Hirdetés

Lépéshátrányban a helyi termék

•  Fotó: Makkay József

Fotó: Makkay József

Makkay József

2016. február 21., 10:132016. február 21., 10:13

2016. február 22., 08:472016. február 22., 08:47

A környékbeli gazdáktól felvásárolt tejjel együtt a százharminc fős szarvasmarha-állománnyal termelő étfalvazoltáni Csutka család nyári időszakban mintegy 7-8 ezer, télen pedig napi 4 ezer liter tejet termel és értékesít Háromszéken. Noha cégüket kiváló minőségű sajtjairól ismerik, a tej zöme mégsem a telken található sajtgyárba, hanem a sepsiszentgyörgyi Covalact tejfeldolgozó vállalathoz kerül. Az otthoni birtokon mindössze napi 500 liter tehéntejből lesz félérlelt vagy füstölt sajt. Ennyi ma a kereslet egy biominőségű, adalékanyagokat nem tartalmazó kézműves sajtra, amely azért sem lehet versenyképes a kétes értékű és ezért olcsóbb importsajtokkal, mert az üzletek mindkét terméket egyazon polcon kínálják. A legtöbb vásárló nem olvassa el a termék összetételét leíró apró betűs tájékoztatót, így nincs honnan tudnia, hogy a harmadával vagy éppen felével olcsóbba kerülő „vetélytársnak” csak a neve tehénsajt, mert valójában növényi eredetű alapanyagokból készül, amit jó esetben összekevernek némi tejjel.

Az EU-s csatlakozás óta a lejtőn

Ülünk a család által megvásárolt és gyönyörűen felújított  Benkő-Zágoni kúria tágas nappalijában, és közösen keressük a választ arra a sokak által feltett kérdésre, hogy belátható időn belül erdélyi ember fog-e még inni erdélyi tehéntől származó tejet, illetve vásárolhatunk-e olyan tejterméket, amely nem külföldről behozott tejből készül. Vendéglátóim szerint minden eddiginél nehezebb helyi termékkel piacon maradni. A naponta ezer liter tej feldolgozására épített üzemük jó ideje csak félgőzzel működik: annyi sajtot termelnek, amennyinek ellenértékét az eladók ki is fizetik.

A piac túlzsúfoltsága az Európai Unióban érvényben levő tejkvótarendszer tavalyi felszámolásával vált kritikussá. Csutkáék nosztalgiával emlékeznek Romániának az EU-ba történő belépését megelőző időszakra, amikor a tejágazat virágkorát élte és értékesíteni lehetett a hazai kisüzemek termékeit is. Az EU-s csatlakozás óta az élelmiszeripari kisvállalatok helyzete folyamatosan romlik: az első hullámban a szakhatóság tucatnyi kisebb céget zárt be. Akiknek pénzük és kitartásuk volt a megkövetelt beruházásokra, azok mostanra szembesülnek a túltelített piaccal. Pedig tapasztalatban, szakértelemben és kitartásban az étfalvazoltáni birtokon sincs hiány. Az 57 éves Csutka Attila még a családból hozta magával a szarvasmarhatartás iránti elköteleződését: amikor főállású munkahelye mellett a rendszerváltás után a termelőszövetkezettől visszakapott kisebb tehénállománnyal hozzáfogott gazdálkodni, már tudta, hogy mit szeretne elérni. Fia, a 34 éves Róbert Nagyszebenben végzett mezőgazdasági mérnöki szakot, és sok fiatalkori barátjától és ismerősétől eltérően – akik az első adandó alkalommal elmentek külföldre dolgozni – itthon maradt az immár 90 hektáros családi birtokon gazdálkodni. A sajtkészítéshez régi receptek is előkerültek: azt próbálták kisüzemi keretek között tökélyre vinni, amivel elődeik is sikeresek voltak.

Minőségi tejhez jó takarmány kell

A felújított kúriától nem messze, az egykori termelőszövetkezeti állattelepen idősebb és fiatalabb Csutka is arról beszél, mi mindent kellene megváltoztatni, mibe kellene beruházni, hogyan kellene korszerűsíteni az állattelepet. A terveknek azonban egyelőre az szab korlátot, hogy a saját telephelyen az 1,2 lejes önköltségi áron előállított tejet literenként 1,15 lejért tudják értékesíteni a szentgyörgyi tejgyárnak. Nyilván, hogy a sajtkészítéssel járnának jobban, de az egyelőre illúzió, hogy a túltelített piacon megélénkülne a kereslet. Sok külföldi termelő eleve azért tud olcsóbban tejet előállítani, mert minden kétes minőségű szeszipari mellékterméket vagy a bioüzemanyag kinyerése nyomán, vegyi folyamatokon átesett, és ezért szennyezett növényi hulladékot is feleteti a tehenekkel. Aki hagyományos módon szénával, abrakkal és silótakarmányokkal eteti állatait, az olcsó kínálatra berendezkedett hazai piacon eleve lépéshátrányba kerül.

„Szakemberként tisztában vagyok vele, hogy milyenek a lehetőségeink. Ha minőségi tejet akarunk előállítani, csak ez az út marad számunkra” – magyarázza Csutka Róbert, aki szerint mindenféle híresztelés ellenére az állami támogatások esetlegesek és kiszámíthatatlanok. Soha nem akkor jut pénzhez a termelő, amikor a legnagyobb szüksége van rá. A tavaszi munkálatok idején emiatt kell bankhitelhez folyamodni. Szerencsére cégük hitelképes maradt, így többször megesik, hogy nem ők keresik a bankot, hanem a bank jön kedvező hitelajánlattal.

Nincs kisgazda-utánpótlás

A családi gazdaság könyvelőjeként Csutka Mária-Magdolna arról beszél, hogy a környékbeli tejtermelő gazdák – akiknek tejét cégük értékesíti – zömében 65 év fölötti emberek, az utánpótlás viszont hiányzik. A két-három tehenes gazdák nemzedéke a következő években kifut, a fiatalok viszont a kevés jövedelem miatt nem állnak be a sorba. Az idősebb nemzedék nyugdíj mellett, zömében önellátásra termel és a tejfelesleget értékesíti. Ezért is tévhit, hogy a kistermelőktől származó tej nem jó minőségű vagy éppen szennyezett lenne – magyarázza Magdolna. Férje, Csutka Attila szerint az már romániai jelenség, hogy a tejtermelő gazdák 80 százaléka kistermelő, ami eleve megnehezíti a tejbegyűjtést. De ez sem volna gond, ha a nagy tejfeldolgozó üzemek abban lennének érdekeltek, hogy a saját vidékükről vásárolják meg a nyersanyagot. Ezzel szemben, ha az ország másik részéből vagy éppen külföldről pár banival olcsóbban jutnak tejhez, faképnél hagyják a helyi gazdákat.

„Egy megoldás van: az embereket vissza kell szoktatni a helyi termékek fogyasztására. Amikor az erdélyi emberben tudatosul, hogy a helyben megtermelt tejet, sajtot vagy disznóhúst vásárolja, a helyi termelők is meg fognak élni. Addig viszont a kisüzemeknek szélmalomharcot kell folytatniuk a kétes minőségű és gyakorta az egészségre káros, dömpingáron érkező külföldi kínálattal” – fogalmazza meg a bajok igazi okát Csutka Attila.

 

 

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 29., kedd

Napos, száraz, kellemesen meleg idővel indul október Erdélyben

Hűvös hajnalokkal, de sok napsütéssel és 20 fok körüli délutáni hőmérsékletekkel köszönt be október Erdélyben. A HungaroMet következő hét napra szóló előrejelzése alapján számottevő csapadékra egyelőre nem kell számítani.

Napos, száraz, kellemesen meleg idővel indul október Erdélyben
Hirdetés
2026. szeptember 28., hétfő

Nagyköveti elszólás és a román szuverenitás mítoszának szertefoszlása

Egyszerre fest valós és kínos képet a szuverén román állam sebezhetőségéről a leleplezés, miszerint az Ilie Bolojan vezette kormány tavaszi bukásához az Egyesült Államok is hozzájárulhatott. De az összkép a teljes román politikumot szemlélve lesújtó.

Nagyköveti elszólás és a román szuverenitás mítoszának szertefoszlása
2026. szeptember 27., vasárnap

Hat élet, hat sors: zeneszerzők történetein keresztül kel életre a magyar zenés színpad öröksége

Nem múzeumi anyagként, hanem ma is élő, szerethető és megszólító kultúraként szeretné bemutatni az operett és a magyar zenés színpad örökségét a Hat élet, hat sors című új kolozsvári programsorozat, amely szeptember 27-én kezdődik Kolozsváron.

Hat élet, hat sors: zeneszerzők történetein keresztül kel életre a magyar zenés színpad öröksége
2026. szeptember 26., szombat

Egyre fiatalabbak kérnek pszichiátriai segítséget – Erdélyben is érzékelhető a mentális zavarok térnyerése

Világszerte már 1,17 milliárd embert érint valamilyen mentális zavar, és Erdélyben is egyre többen kérnek segítséget. Vajda Ildikó pszichiáter szerint különösen aggasztó, hogy mind több fiatal és serdülő kerül rendelőbe.

Egyre fiatalabbak kérnek pszichiátriai segítséget – Erdélyben is érzékelhető a mentális zavarok térnyerése
Hirdetés
2026. szeptember 24., csütörtök

Romániai bérmatek: a fizetés nőtt, a pénztárca mégsem érezte meg

Hiába nőttek a romániai fizetések, ez nem hozta magával automatikusan a vásárlóerő növekedését is, az infláció ugyanis többet „vett ki” a zsebünkből – ez a munkaerőpiacot vizsgáló tanulmány egyik legfontosabb következtetése.

Romániai bérmatek: a fizetés nőtt, a pénztárca mégsem érezte meg
2026. szeptember 23., szerda

Vajon mikor mutathatunk fügét Erdély-szerte? Átalakítja a klímaváltozás haszonnövényeink kínálatát

Egyre több partiumi, sőt erdélyi kertben érik be a füge (Ficus carica), sőt akadnak helyek, ahol a indián banán vagy datolyaszilva is megterem.

Vajon mikor mutathatunk fügét Erdély-szerte? Átalakítja a klímaváltozás haszonnövényeink kínálatát
2026. szeptember 22., kedd

Útkereső fazekasok Marosvásárhelyen: hagyomány vagy újítás?

Megőrizni a tájegységekre jellemző hagyományos, népi mintákat és formákat vagy a vevők igényeihez igazítani a cserépedényeket – erre a kérdésre is keresték a választ a fazekasok Marosvásárhelyen az Erdélyi Mesterségek Ünnepén.

Útkereső fazekasok Marosvásárhelyen: hagyomány vagy újítás?
Hirdetés
2026. szeptember 21., hétfő

A tükörtermi mondáktól Drakulán át a Bethlenekig: erdélyi barangolás várak és kastélyok nyomában

Egy rövid erdélyi körút mindig több az egyszerű kirándulásnál: történelem, épített örökség vagy éppen érdekes találkozások egyvelege. Mi mind a hármat megtapasztaltuk, amikor Erdély több épített örökségét felkerestük.

A tükörtermi mondáktól Drakulán át a Bethlenekig: erdélyi barangolás várak és kastélyok nyomában
2026. szeptember 15., kedd

Erdélyi időjárás: záporokkal, zivatarokkal és lehűléssel érkezik az ősz

A hét második felében még késő nyárias, 24–25 Celsius-fokos idő várható Erdélyben, a hétvégén azonban jelentős változás kezdődik. Szombattól megnő a záporok, zivatarok esélye, majd vasárnaptól tartósabban csapadékosra fordulhat az idő.

Erdélyi időjárás: záporokkal, zivatarokkal és lehűléssel érkezik az ősz
2026. szeptember 14., hétfő

Kajántó: nemcsak adomány, hanem imádság által is épült az új gyülekezeti ház

Egy épület akkor válik igazán otthonná, amikor élettel telik meg. A Kolozsvár melletti Kajántón évtizedes álom valósult meg az új református gyülekezeti ház felépítésével, amelynek története az imádságról, adakozásról, sok munkáról szól.

Kajántó: nemcsak adomány, hanem imádság által is épült az új gyülekezeti ház
Hirdetés
Hirdetés