Szabadság a hegyen: filmkockákon a futballmeccsnézési szokások a Ceaușescu-rendszer idejéből

film

A dokfilm a 80-as èvek elejének focimeccsnézési szokásait mutatja be, amikor is a Belső-Erdélyben élő magyarok több szàz kilométert is megtettek, hogy a Feleki-tetőre kivitt tévékben megnézhessék a magyar válogatott világbajnoki mérkőzéseit

Fotó: Filmtettfeszt - Erdélyi Magyar Filmszemle / Facebook

Bemutatták a Filmtett második napján Csibi László Szabadság a hegyen című dokumentumfilmjét, amely az 1980-as évek erdélyi „hegyi meccsnézési szokásait” ismerteti. A film a totalitárius diktatúra alatt kialakult, közösséget teremtő sporteseményeket és az ezekhez kapcsolódó emberi történeteket eleveníti fel, a vetítés után a film alkotóival és néhány szereplőjével is találkozhatott a közönség.

Deák Szidónia

2025. október 03., 15:062025. október 03., 15:06

2025. október 03., 15:302025. október 03., 15:30

A kommunista diktatúra idején a hegyi meccsnézési szokások közösségteremtő erejéről láthatott filmvetítést a közönség a Filmtettfeszt második napján. Csibi László filmrendező, a Babeș–Bolyai Tudományegyetem (BBTE) Magyar Film és Média Intézete vezetőjének Szabadság a hegyen című alkotását mutatták be az alkotók és néhány szereplő jelenlétében a kolozsvári Művész moziban.

A Péter László szociológus, a BBTE oktatójának könyve alapján készült alkotás a Románia központi részén, Belső-Erdélyben kialakult „hegyi meccsnézési” szokásokról szól. Miután a 80-as években a Ceaușescu-diktatúra egyetlen televíziója,

a kizárólag propaganda és a személyi kultusz céljait szolgáló állami Román Televízió beszüntette a nagy sportesemények (EB, világbajnokság, nemzetközi kupák stb.) sugárzását, az ország belső régióinak lakói alternatív megoldásra kényszerültek:

településük közelében található hegyekre-dombokra vonultak ki, hogy a szomszédos Magyarország, Jugoszlávia és Bulgária tévéközvetítésének vételére alkalmas, házilag barkácsolt, improvizált antennák segítségével követhessék a rangos sporteseményeket, különösen az 1982-es vagy 1986-os magyar válogatott világbajnoki mérkőzéseit.

film Galéria

Fotó: Filmtettfeszt - Erdélyi Magyar Filmszemle / Facebook

A dokumentumfilm székelyföldi, marosvásárhelyi, kolozsvári, Bánffyhunyad környéki, valamint Nagyenyed környéki falvakban élő focirajongók személyes élményein és visszaemlékezésein keresztül idézi fel azt a kort, amely a mai, posztmodern, mediatizált és látványfutball-központú világban szinte hihetetlennek tűnik.

A film képkockái megmutatják az örömöt Kiss László góljainál az 1982-es világbajnokságon, a magyar csapat 10-0-s győzelmét El Salvador ellen,

vagy épp a csendes hazautazást a Kolozsvár melletti Feleki-tetőről a 6-0-s vereséggel zárult Oroszország–Magyarország mérkőzés után.

A filmvetítést követően közönségtalálkozót tartottak, amelyen a film alkotói, Csibi László filmrendező, forgatókönyvíró, Kalamár Gáspár Gábor, a film operatőre és vágója, valamint Péter László szociológus, a film apropóját adó könyv szerzője válaszolt Boros Miklós sportújságíró kérdéseire.

film Galéria

Balról jobbra: Péter László szociológus, Boros Miklós sportújságíró, Csibi László rendező, valamint Kalamár Gáspár-Gábor operatőr a közönségtalálkozón

Fotó: Filmtettfeszt - Erdélyi Magyar Filmszemle / Facebook

Bolhás, fekete-fehér televíziós felvételek kelnek életre a mesterséges intelligenciát felhasználva

Csibi László rámutatott, nincs lényegi különbség a könyv és a film között. „Nem arról van szó, hogy a könyv egy híradós formátum lenne, a film pedig csak képek egymásutánja. Mindkettő más médium, de ugyanazt a történetet próbálja elmesélni. A könyv forrásként szolgált, de a film nem egyszerű adaptáció, és nem is puszta illusztráció: önálló alkotásként is megállja a helyét” – mondta.

Péter László szociológus felidézte, a nyolcvanas években kezdett foglalkozni a témával. Kutatásai során számos olyan emberrel találkozott – akik közül ma már sokan nem élnek –, akik élénk emlékeikkel lepték meg.

Bármerre járt a Székelyföldön, Kolozsvár környékén vagy Belső-Erdélyben, a középkorú és idősebb férfiak többségének volt valamilyen személyes kötődése a hegyi meccsnézésekhez.

Ha nem is maga az illető volt jelen, mindig akadt valaki a családban, aki részt vett rajtuk, és ezek az élmények még harminc év múltán is elevenen éltek.

film Galéria

Balról jobbra: Dobri András és Farkas Dénes, a film szereplői osztják meg élmnényeiket a közönségtalálkozón

Fotó: Filmtettfeszt - Erdélyi Magyar Filmszemle / Facebook

A beszélgetésen elhangzott, a filmnek fontos elemei a fotók. Ezek nemcsak illusztrálnak, hanem önálló narratívát is hordoznak: érzékeltetik a korszak hangulatát, a közösségi élményt, és megmutatják a diktatúra nyomasztó légkörét. A film képi világ kapcsán Kalamár Gáspár Gábor operatőr és vágó kiemelte: az egyik jelentős különbség a könyv és a film között, hogy míg a kötetben természetesen nincs jelen a mesterséges intelligencia, addig a film vizuális megoldásaiban fontos szerepet kapott.

Idézet
„Ez érdekes feszültséget teremtett: egy olyan korszakot idézünk meg, amikor még a fekete-fehér televízió is nehezen volt elérhető, miközben a filmet részben AI segítségével hoztuk létre. Így negyven év technikai ugrása sűrűsödik össze egyetlen alkotásban”

– fogalmazott.

A hegyi meccsnézés sok szempontból kuriózumnak számított a diktatúrában, ahol az alulról szerveződő közösségi eseményekben politikai veszélyt láttak. Péter László elmondta, a csoportos hegyre járás nem volt törvényileg tiltva, de a román nacionálkommunista diktatúra minden területet – közéletet, politikát, gazdaságot, kultúrát és magánéletet egyaránt – igyekezett ellenőrizni. Ilyen rendszerekben minden nem kötelező tevékenység mindig kényesnek számít, és a hatalom árgus szemmel figyelte ezeket a jelenségeket.

Például a Securitate archívumából kikért jelentések részletesen tárgyalják a magyar közösséget „nacionalizmus, irredentizmus” cím alatt, a román vidékeket pedig a „közhangulat” szempontjából.

A hegyi meccsnézés tipikusan erdélyi jelenség, ugyanis a szabadtéri meccsnézés a bolgár és déli jugoszláv határ közelsége miatt más vidékeken nem volt jellemző, hiszen otthonról is lehetett fogni a televíziós jeleket. Erdélyben azonban a távolabbról sugárzott adásokhoz gyakran 200–300 kilométerről kellett felmászni a magaslatokra, házilag barkácsolt antennákkal, hogy a műsort élvezni lehessen.

„Könnyű lenne azt gondolni, hogy ez kizárólag erdélyi magyar történet, hiszen a filmben ritkán jelennek meg román szereplők. Ez azonban inkább gyakorlati okokból alakult így, nem pedig szándékos kizárás miatt.

Idézet
Valójában sok helyszínen – például falvakban, közösségi terekben – románok és magyarok együtt éltek át hasonló élményeket, még ha a filmben ez kevésbé is jelenik meg.

Ha erre a szálra nagyobb hangsúlyt fektettünk volna, az már egy másik filmet igényelt volna – ez a történet most elsősorban az erdélyi magyar közösség szemszögéből került bemutatásra” – mutatott rá Csibi László rendező.

film Galéria

Fotó: Deák Szidónia

Gólzáporos örömujjongás és csendes lázadás a diktatúra ellen

Péter László szerint a hegyi meccsnézések azt mutatták, hogy a Ceaușescu-rendszer nem tudta teljesen atomizálni az erdélyi társadalmat. Rejtett társadalmi tőketartalékok, a labdarúgás iránti közös érdeklődés révén szerveződött közösségek ellenálltak a rendszernek, csöndes tiltakozásként működve, autonóm módon alakítva nyilvános társadalmi tereket, ahol elmosódtak a szokásos hierarchiák.

A meccsnézések fő tanulsága, hogy a mélyen beágyazott közösségi kultúra – például a sport – képes társadalmi mobilizációt létrehozni.

A közönség soraiban a film szereplői is ott voltak. Farkas Dénes és Dobri András elmondták, megtiszteltetés számukra, hogy részt vehettek a kordokumentumként is értékelhető produkcióban. Dobri András szerint

a hegyi meccsnézéshez szükség volt a magyar identitás kifejezésére, a sport szeretetére, leleményességre és az aktivizáló hozzáállásra, hogy megtalálják és biztosítsák a megfelelő helyet a nézéshez.

A tapasztalatot ő és társai átélték, és így tovább tudják adni a fiataloknak. A meccseket magyarok és románok együtt, kölcsönös tisztelettel nézték, még a rendőrök jelenléte sem zavarta a közösséget.

A Feleki-tetőn történő meccsnézéseket megörökítette Feleki István kolozsvári fotográfus is, aki a közönségtalálkozón elmondta, nem a rendőri ellenőrzés vagy az emberek miatt volt a kihívás fotót készíteni a meccsnézésekről, hanem a körülmények – az esti kezdés, az eső, a hideg és az analóg technika korlátai jelentettek kihívást. Mint mondta, rendszerint leleményességgel oldotta meg a felvételeket, sikerült dokumentálniuk a meccseket, különböző közösségeket (magyarok, romák, mások) érintve. A kész képek egy része azonban elveszett, így a felvételek fele már nem maradt meg.

korábban írtuk

Ünnepel, díjaz, gazdag felhozatalt kínál a negyedszázados Filmtettfeszt – Erdélyi Magyar Filmszemle
Ünnepel, díjaz, gazdag felhozatalt kínál a negyedszázados Filmtettfeszt – Erdélyi Magyar Filmszemle

Negyedszázados, azaz 25. születésnapját ünnepli idén a Filmtettfeszt – Erdélyi Magyar Filmszemle, amelyet október 1. és 5. között szerveznek összesen 17 településen, Kolozsvár központtal.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. október 03., péntek

Óriási az érdeklődés Bukarestben a szatmári magyar társulat UNITER-díjas előadása iránt

Két óra alatt minden jegy elkelt Bukarestben a szatmári III. Richárdra: a Harag György Társulat a Országos Színházi Fesztivál (FNT) programjában játssza a kétszeres UNITER-díjas előadást a I. L. Caragiale Nemzeti Színházban.

Óriási az érdeklődés Bukarestben a szatmári magyar társulat UNITER-díjas előadása iránt
2025. október 02., csütörtök

„Hatalmas erő az irodalom”. Románia a 30. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége

Megnyílt a 30. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál csütörtökön a Budapest Music Centerben, a díszvendég ország Románia.

„Hatalmas erő az irodalom”. Románia a 30. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége
2025. október 02., csütörtök

Jókai 200 – az író háromszéki látogatásait felidéző emlékkiállítás nyílik Erdővidéken

A 30. Erdővidéki Közművelődési Napok programjának részeként a baróti múzeum kertjében nyílik meg a Jókai Háromszéken című tárlat október 9-én, csütörtökön 13 órakor.

Jókai 200 – az író háromszéki látogatásait felidéző emlékkiállítás nyílik Erdővidéken
2025. október 01., szerda

Terítékre került Herkulesfürdő megmentése Bukarestben a Krónika cikke után pár nappal

Ioan-Aurel Pop, a Román Akadémia elnöke és több állami intézmény képviselői bejelentették: átfogó intézkedéssorozatot indítanak Herkulesfürdő műemlékeinek megóvása érdekében.

Terítékre került Herkulesfürdő megmentése Bukarestben a Krónika cikke után pár nappal
2025. október 01., szerda

Emléktáblát avatnak Zilahon Szilágyi István Kossuth-díjas író tiszteletére

Emléktáblát avatnak Zilahon Szilágyi István Kossuth-díjas író, a Nemzet Művésze, a Helikon folyóirat alapító főszerkesztője tiszteletére: az író a szilágysági városban töltötte ifjúkori éveit.

Emléktáblát avatnak Zilahon Szilágyi István Kossuth-díjas író tiszteletére
2025. szeptember 30., kedd

Anyagi nehézségekkel küzd a Kolozsvári Állami Magyar Színház, bizonytalanságok közepette terveznek évadot

Egyelőre nincsen megfelelő költségvetése a Kolozsvári Állami Magyar Színháznak, így csak nagyon visszafogottan tudnak tervezni, sok a kérdőjel az új évad körül – jelentette be Tompa Gábor igazgató az intézmény keddi sajtótájékoztatóján.

Anyagi nehézségekkel küzd a Kolozsvári Állami Magyar Színház, bizonytalanságok közepette terveznek évadot
2025. szeptember 28., vasárnap

Mezőségi kincseket és történeket őriz a vajdakamarási falumúzeum

Japántól Amerikáig érkeztek vendégek az elmúlt években a vajdakamarási falumúzeumba, amelyet Nagy Ferenc Norbert szakács, néptáncos hozott létre a népi kultúra iránti érdeklődése nyomán, valamint ennek megőrzése érdekében.

Mezőségi kincseket és történeket őriz a vajdakamarási falumúzeum
2025. szeptember 26., péntek

Ünnepel, díjaz, gazdag felhozatalt kínál a negyedszázados Filmtettfeszt – Erdélyi Magyar Filmszemle

Negyedszázados, azaz 25. születésnapját ünnepli idén a Filmtettfeszt – Erdélyi Magyar Filmszemle, amelyet október 1. és 5. között szerveznek összesen 17 településen, Kolozsvár központtal.

Ünnepel, díjaz, gazdag felhozatalt kínál a negyedszázados Filmtettfeszt – Erdélyi Magyar Filmszemle
2025. szeptember 25., csütörtök

Tbiliszi nemzetközi színházi fesztiválján lép fel az Aradi Kamaraszínház

Tbilisziben, Georgia (Grúzia) fővárosában, rangos nemzetközi színházi fesztiválon lép fel az Aradi Kamaraszínház szeptember 27-én.

Tbiliszi nemzetközi színházi fesztiválján lép fel az Aradi Kamaraszínház
2025. szeptember 25., csütörtök

Bartók Sepsiszentgyörgyön: rendezvénysorozatot szerveznek egy 100 éves zenei örökség tiszteletére

Bartók Sepsiszentgyörgyön címmel különleges kulturális eseménysorozatot szerveznek Háromszéken – közölték a kezdeményezők.

Bartók Sepsiszentgyörgyön: rendezvénysorozatot szerveznek egy 100 éves zenei örökség tiszteletére