Hirdetés

Rendhagyó előadás Bartók nyomán

•  Fotó: A szerző felvétele

Fotó: A szerző felvétele

A népzene és néptánc, a költészet és a kortárs művészet talált egymásra a Nagyvárad Táncegyüttes pénteken bemutatott előadásában. A Bartók Amerikából című darab alapvetően néptáncokból összeállított „műsor” volt, de nem félt ennél sokkal messzebbre menni: nemcsak az nem volt itt előírás, hogy kizárólag autentikus muzsika szóljon, de még az sem, hogy a táncosok népviseletbe öltözzenek.

Nagy Orsolya

2011. november 28., 07:002011. november 28., 07:00

Az előadás alapjául Szilágyi Domokos Bartók Amerikában című verse szolgált. A költemény különleges felépítésével, ritmus- és tempóváltásaival, eklektikus hullámzásával eleve nem sorolható a könnyen szavalható rigmusok közé, még bátrabbnak nevezhető hát a próbálkozás a táncegyüttes részéről, hogy ne csak a maga verbális valójában, hanem azzal a zenével és tánccal, ami a verssorok közül amúgy is kicseng, mintegy lefordítsa a verset a mozgás és a muzsika nyelvére.

Az előadás narratívája erre játszik rá, úgy, hogy közben nagyon sok mindent hozzáad: hiszen mit is jelenthetne elsősorban Bartók Béla munkássága egy néptáncegyüttes számára, ha nem a népdalgyűjtéseket? Mély tudásról és felkészültségről árulkodik az előadás felépítése, olyan zenei és táncbeli információkkal, amelyek iskolában nem tanulhatók, mégis – mint a népzene és a néptánc általában – valamilyen varázslat folytán mindig ismerősen, otthonosan csengenek. Még akkor is ha az első két rész helyszíne és ideje távoli – legtöbben sosem vettünk részt a múltat bemutató jelenetben látott táncmulatságon, csak a népdalszövegekből ismerjük valamelyest az itt végbemenő eseményeket: a legényt elviszik katonának, holtan hozzák haza, a lótolvajt kivégzik.

A második rész csiricsáré jelmezei a Szilágyi-versben megjelenő „csiribirivalcerre” utalhatnak, viselőik pedig azokra, akiknek a muzsikaszónál jobban tetszik a zongorafedél csillogó lakkja. A harmadik részben bemutatott helyzet azonban biztosan mindannyiunknak ismerős – de többet ennél nem árulok el, hadd legyen mindenkinek éppoly felemelő meglepetés a finálé, mint a premier nézői számára. n Nagy Orsolya

Bartók Amerikából – Nagyvárad Táncegyüttes. Rendező-koreográfus: László Csaba. Rendező munkatárs: Dimény Levente. Koreográfus asszisztensek: Brugós Sándor, Zaha Enikő. Zeneszerző: Lászlóffy Zsolt m.v. Zenei szerkesztő: Bartalis Botond. Zenei asszisztens: Pelbát Ilona

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. július 07., kedd

Száz év után újra Marosvécsre hív a Helikon, jubileumi írótalálkozót tartanak a Kemény-kastélyban

A marosvécsi Kemény-kastély ad otthont a Helikon 100 jubileumi írótalálkozónak és emlékrendezvénynek, amely méltó módon idézi fel az Erdélyi Helikon száz évvel ezelőtti indulását.

Száz év után újra Marosvécsre hív a Helikon, jubileumi írótalálkozót tartanak a Kemény-kastélyban
Hirdetés
2026. július 04., szombat

Szatmárnémeti fődíjjal, erdélyi díjesővel zárult a kisvárdai fesztivál

Erdélyi társulatok és alkotók szerezték meg a legfontosabb elismerések jelentős részét a Magyar Színházak 38. Kisvárdai Fesztiválján.

Szatmárnémeti fődíjjal, erdélyi díjesővel zárult a kisvárdai fesztivál
2026. július 04., szombat

Visky András regénye rangos német irodalmi díjat kapott

Visky András Kitelepítés című regényének német kiadása, a Die Aussiedlung kapta a Nemzetközi Irodalmi Díjat (Internationaler Literaturpreis) – jelentette be a marosvásárhelyi születésű szerző kiadója, a Jelenkor Kiadó szombaton Facebook-oldalán.

Visky András regénye rangos német irodalmi díjat kapott
2026. július 03., péntek

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését
Hirdetés
2026. július 02., csütörtök

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron

Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron
2026. július 01., szerda

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna

Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna
2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
Hirdetés
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
Hirdetés
Hirdetés