Tótágast állt világ gyereknyelven

Ahhoz, hogy az ötlet testet is öltsön, hárman – Vadas László rendező, Demeter Ferencz és György László bábszínészek – összedugták a fejüket, hogy rátaláljanak a megoldásra.  És a konzílium összehívása nem bizonyult hiábavalónak: három másik népmese összeollózásával, de megtartva az eredeti ötletet, megszületett a Paprikajancsi kalandjai.

Az ördög nem fekete

Interaktív előadás kerekedett ki belőle, ahol a bábuk néha „kiszóltak”, a nézőtéren örvendező gyereksereg pedig örömmel válaszolgatott a színészeknek. György Laciék meglátásában az ördög sem olyan fekete, mint ahogyan lefestik, sőt piros volt, és az egyik szereplő „paradicsompofának” nevezte. A finom (végre mindenféle pajzánságot, áthallást nélkülöző, józan magyar) humort a nebulók is megértették, remekül szórakoztak az előadás minden percében. Az alkotók a történetek elmesélésében egyszerűségre törekednek, hogy megértése és feldolgozása a legkisebb gyerekeknek se okozzon nehézséget. A lényeg végül is az, hogy az előadás főszereplője, Paprikajancsi, bátor kiállásával, eszességével és éberségével legyőzi az ördögöt. Mindemellett a népi bábhősnek az önfejű székely asszonnyal is szót kell értenie ahhoz, hogy elérje célját, és sok emberi butaságon is keresztülküzdi magát.

Mesék a butaságról

A történet számos kalandot, fordulatot kínál. Vándorlásai során főhősünk – akiről elterjedt vélemény, hogy kissé ügyefogyott, naiv figura – ezúttal maga a megtestesült okosság. Legalábbis azokhoz képest, akikkel összehozza a sors. Olyan dolgokkal, emberekkel találkozik, amelyek nem biztos, hogy csak népmesékben léteznek. Paprikajancsi ráakad egy férfira, aki vasvillával akarja felszórni a mogyorót a padlásra. Aztán olyannal, aki elfelejtett ablakot vágni a házára, és teknővel hordja be a fényt. A butaság kifigurázása úgy, hogy a gyerekek is értsék, fontos eleme a Paprikajancsinak. Az alkotók arra is felhívják a kicsik figyelmét – nyilván a bábok segítségével és a helyzeteken keresztül –, hogy a pénznél mindig fontosabb az emberek közötti kapcsolatban egy jó szó. Ha ezt a kicsik megjegyzik, máris hasznos volt a színészek fáradozása.

Az előadás létrejöttét a Bethlen Gábor Alap támogatta. Az alkotók a Simeon Egyesület (a bábosokat képviselő kulturális szervezet) égisze alatt pályáztak, és az egyezség értelmében a Puck Bábszínháznak is játszanak bizonyos számú előadást. Később a Paprikajancsi kalandjai önálló életre kel, az alkotók szeretnének minél több helyre – főleg a szórványba – eljutni vele.

– nyilatkozta György László bábszínész lapunknak. 

Mindössze ketten játsszák a darabot, de a két színész, Ginti Réka és György László, több mint tíz különböző karaktert vonultat fel a kesztyűs bábok segítségével. Remekül sikerült a díszlet és a bábuk, valahogy a régi klasszikus bábjátékok figuráira emlékeztetik a gyerekkorból már jócskán kinőtt felnőtt nézőket. A lendületes és humoros vásári bábjátékra a művészek szeretettel várnak minden 3 éven felüli nézőt.

Paprikajancsi kalandjai

Szerző: Demeter Ferencz. Rendező: Vadas László. Rendezőasszisztens: György László. Díszlet és bábok: György László, Szabó Tünde. Játsszák: Giriti Réka, György László. Hangosító: Cebrat Szilárd. Világosító: Portik Zoltán. Díszletező: Balog Ferencz és Tóthpál Tamás. Ügyelő: Kovács Ferenc. Plakát, grafika: Pojum Edith.