Hirdetés

Idegenvezető: kalauzol, előad, kisegít, mindenkivel megtalálja a közös hangot

idegenvezető

Az idegenvezetők kedvence a Mini Erdély Park is, ahol kicsiben megtekinthető Erdély épített öröksége

Fotó: Erdély Bálint Előd

A turistacsoporttól függ, hogy a mérhetetlenül gazdag Székelyföldet vagy annak csak egy szeletét ismerik-e meg – fogalmazott Bokor Judith idegenvezető az Erdélyi Naplónak. A székelyudvarhelyi szakemberrel az idegenvezetők világnapja alkalmából beszélgettünk szakmáról és kihívásokról.

Simon Virág

2025. február 23., 20:362025. február 23., 20:36

2025. február 24., 11:152025. február 24., 11:15

Ha idegenvezetőkre gondolunk, akkor lehet, hogy egy filmből ismert személy jut eszünkbe, vagy saját, csoportos kirándulós élményünket elevenítjük fel. Biztos, hogy mindannyian találkoztunk már velük, lehet, hogy épp egyforma pólóba öltözött külföldieket igazgattak, vagy buszos kirándulókat kísértek a kolozsvári Mátyás szobor, a marosvásárhelyi vár vagy a csíksomlyói kegytemplom környékén. Február 21-én az idegenvezetők világnapját ünnepeltük, érdemes behatóbban foglalkozni velük.

Törvény szabályozza, hogy ki kaphat akkreditációt

A marosvásárhelyi Kádár Botondtól megtudtuk, hogy törvény szabályozza az idegenvezetők munkáját és hivatalosan csak képesítéssel rendelkező személyek vezethetnek, kalauzolhatnak csoportokat, turistákat. Most már magyar nyelven is le lehet képesítést szerezni: márciusban Marosvásárhelyen is indul egy ilyen jellegű képzés, és akik sikeresen elvégzik, a szakminisztériumtól igényelhetik a kitűzőt és az akkreditációt. E nélkül törvénytelen csoportokat kísérni: 2024. január elsejétől a turisztikai rendőrség ellenőrizheti azokat, akik turistacsoportot vezetnek. Minden ország külön szervez képzéseket és csak az ott akkreditált idegenvezetők gyakorolhatják a szakmát.

Hirdetés

Kérdésünkre, hogy meg lehet-e ebből élni, Kádár Botond elmondta, számára ez inkább egy hobbi, de egyéni döntéstől függ, hogy ki hogyan gyakorolja.

Van, aki szerződést köt turisztikai irodákkal, ami azzal jár, hogy évente több hónapot utaznia kell. De vannak, akik egyénileg próbálnak boldogulni: kulturális vagy más intézményeknél dolgoznak és szabadidejükben vállalnak idegenvezetés. Marosvásárhelyen, Maros megyében több képzett idegenvezető dolgozik, akik a helyi látnivalókat népszerűsítik, igazi nagykövetei a városnak, a térségnek, és arra törekszenek, hogy mindenkivel megtalálják a közös hangot.

idegenvezető Galéria

A Székelyföldet bemutató idegenvezetők nem hagyják ki a marosvásárhelyi Kultúrpalotát sem

Fotó: Haáz Vince

Akinek több, mint szenvedély

A Székelyudvarhelyen élő Bokor Judith immár 17 éve idegenvezetőként dolgozik. Mosolyogva meséli, hogy megkeresésünk után nézte meg az igazolványát és akkor tudatosult benne, hogy 2008. február 21-én, az idegenvezetők világnapján kapta meg az igazolványát, amivel csoportokat kalauzolhat. 2003 környékén földrajzszakos tanárnak készült, amikor felkérték, hogy ugorjon be helyettesíteni egy lebetegedett idegenvezetőt. Akkor a csoportnak először földrajzilag tájolta be, hogy hol vannak, majd a történelemről, irodalomról, néprajzról beszélt. Miután felkérése lejárt, a csoportvezetők visszajeleztek az irodának, hogy a következő alkalomkor is őt szeretnék.

Judithtól megtudtuk, hogy korábban Bukarestből jöttek a tanárok Segesvárra és ott kellett vizsgázni. A vizsgán a szakmában vén rókának számító vizsgáztató tanárnak sorolta, mi mindent kell tudjon az idegenvezető, az anyanyelvén tökéletesen kell beszéljen, idegen szavak használata nélkül, de ismernie kell idegen nyelveket is, ezenkívül legyen kedves, megértő és leleményes.

A tapasztalt tanár azt mondta, hogy mindebből két dolog nagyon fontos: legyen teherbíró és jó pszichológus.

„Igaza volt, hiszen megtörtént, hogy valaki 2 napig félrehúzódott a kirándulás alatt, alig szólt a többiekhez. Nehezen tudtam elmondatni vele, hogy nem magányos és befele forduló, csak elesett és elrepedt a csuklója, dagad, de erről nem mert szólni. A csíkszeredai kórházba kötöttünk ki vele. Vagy amikor egy szlovák bácsi gyógyszer nélkül maradt és a segesvári román patikustól kértünk segítséget. De amikor a patikus kikereste az alapanyagot és egy itt kapható gyógyszert adott neki, a bácsit meg kellett győzzük, hogy a gyógyszer jó, csak más az neve" – sorolja Judit a különböző élethelyzetekben történő helytállást néha jó pszichológusként. Hozzáteszi, idegenvezetői kérés, hogy ne kelljen kórházba, rendőrségre és nagykövetségre menni.

idegenvezető Galéria

Érdemes betérni a Kultúrpalotába

Fotó: Haáz Vince

Mi mindent kell tudni?

Judith arról is beszél, hogy 24 szempontból mutatja be Erdélyt: mesél a földrajzi adottságokról, a történelméről, iparról, mezőgazdaságról, színházról, irodalomról, oktatásról, a magyar, román, szász, zsidó, örmény kultúráról. A zenevilág kapcsán például azt is illik tudni, hogy az EMeRTon-díjas magyar zeneszerző, Bágya András itt született Erdélyben és egyik legsikeresebb tanítványa Máthé Péter volt.

Azt is kell tudja, hogy ki volt Kovács Apollónia, Dancs Annamari, Tamás Gábor, Molnár Levente – napi szinten kell gyakorolni, fejlődni.

Erdélyhez tartozik a méhészet, borászat, gasztronómia. „Lehet olyan felkérés, hogy a csoport az ásványokat akarja megismerni. Akkor kezdjük Nagybányán az ásványmúzeumnál és Székelyföldre elhozzuk őket az aragonit múzeumba, a sóbányába, a rákosi bazaltoszlopokhoz, vagy az andezitbányába Gyergyó peremére, mindent megmutatunk. Lehet felkérés, hogy a bunkerek, régi orgonák, harangok érdeklik a csoportot vagy csak a vízimalmok, a lovastúrák” – sorolja.

Vannak csoportok, akik a bőséges kínálatot szeretik, akiknek a turisztikai iroda olyan ajánlatot állít össze, hogy naponta akár 11 helyet is megnéznek. De van, amikor tematikus kirándulásokra kerül sor. Az sem ritka, hogy önkormányzatok vagy kulturális felelősök szervezik egy-egy faluközösségnek vagy tánccsoportnak, és akkor inkább arra fektetik a hangsúlyt, hogy több legyen a szabadidő, nyugodtan lessen pihenni, kávézni, beszélgetni, közösséget erősíteni.

Az általa vezetett vendégek többnyire Magyarországról, Szlovákiából, Finnországból érkeznek, ritkábban német–magyar csoportok is.

Megtörtént, hogy Nagyszebenben egy csoportnak németül beszélt az erdélyi szász kultúráról: nagyon érdeklődőek voltak és értékelték, hogy az ő csoportvezetőjükkel ellentétben, aki angolul beszélt, Judit a legjobb tudása szerint németül tájékoztatta a turistákat.

Nem mindegy, hogy a kirándulók között van-e egy-egy szakember: történész, képzőművész, hiszen akkor rá jobban oda kell figyelni, az érdeklődési területének megfelelő, érdekesebb tudnivalókat is át kell adni. Bokor Judith elmondta, hogy egyre gyakrabban jönnek Erdélybe, Székelyföldre kisebb csoportok gasztrotúrára.

idegenvezető Galéria

Nagy csáberő a helyi gasztronómia

Fotó: Kolozsvári Agrártudományi és Állatorvosi Egyetem (USAMV)

Állandó változásban

Beszélgetőtársam szerint fontos lenne, hogy kormányszinten, a minisztériumok szintjén, de helyileg is jobban odafigyeljenek a turizmusra, a szolgáltatásokra. Igaz, hogy kastélyokat újítanak fel, szállodákat, repülőtereket építenek, de nincsenek megfelelő szakemberek. „Nyáron fiatalokat alkalmaznak, de fel kellene készíteni őket, hogy emberekkel, pénzzel, élelemmel fognak dolgozni, mindent tudniuk kellene erről. Kevés felkészült, jól képzett szakember van, amit állandóan megtapasztalunk.”

Bokor Judith elmondta, hogy Székelyföldön hét kövér hónap alatt állandóan van idegenvezetőként munka. Idén például április elején kezd és októberig van betáblázva, és úgy értékeli, ez nem a legszerencsésebb év. Arról is beszél, hogy az idegenvezetés inkább egy férfias szakma, hiszen a nők csak akkor tudnak több hónapot távol lenni otthonuktól, családjuktól, ha gyermekeik már nagyok, vagy nem vállalnak gyereket.

Megkérdeztük, hogy a digitalizáció és technika miatt változik-e az idegenvezetők feladata. Judith elmondta, hogy a turisták ma könnyebben hozzáférnek az információkhoz, a QR-kódot leolvassák és nem kell a kolozsvári Szent Mihály templomról húsz mondatot elmondani, mert azt már elolvasták. Ezért

az idegenvezetőtől olyan információkat, sztorikat várnak, amit nem kapnak meg az interneten.

Azt is megtörténik, hogy a tájékozott turista tudálékossá válik és azt kéri, hogy az útvonaltól 17 kilométerre levő látnivalót, érdekességet is nézzék meg, ami nem volt benne a tervben. Nem érti meg vagy csak nehezen, hogy ezt a távot oda-vissza kell megtenni egy kis faluba, kis utcákon, nagy autóbusszal, felborítva a programot.

Judit szerint azt sem szabad elfelejteni, hogy az egyre tájékozottabb turisták elvárják, hogy a betervezett programok közül mindeniken részt vegyenek, mindent kipipáljanak. Egyszer kimaradt egy borszéki kitérő, mert lerobban az autóbusz. Az egyik elégedetlen turistának az utazási iroda békítésképp felajánlotta, hogy a következő útjánál tíz százalékos kedvezményt ad. Az érintett egy izraeli utat választott.

idegenvezető Galéria

Vendégváró finomságok

Fotó: Kolozsvári Agrártudományi és Állatorvosi Egyetem (USAMV)

Mit kell kötelező módon megmutatni?

Bokor Judith arról mesél, hogy Székelyföld mérhetetlenül gazdag, és minden szegletében van épített örökség, természeti szépség és helyi sajátosság. Az ezekhez kötődő helyi eseményeket, fesztiválokat azonban ritkán tudja beilleszteni a programba. A turisztikai irodáknak ugyanis novemberben kell leküldeni, hogy milyen programokat ajánlanak a kirándulóknak. De a polgármesteri hivatalok csak februárban, a költségvetés elfogadása után véglegesítik programjaikat, csak akkor derül ki, hogy egy-egy fesztivált, ünnepet meg tudnak-e tartani? Ezért ritkán vagy egyáltalán nem tudnak turistákat vinni egy-egy rendezvényre. Esetleg, ha a környéken járnak és van idejük, betérnek velük.

  • Beszélgetőtársunk felsorolta, hogy mi szeret mindenképp megmutatni a Székelyföldre látogatóknak:
  • Marosvásárhelyen a Kultúrpalotát és a Teleki Tékát, esetenként a felújított kastélyokat, Korondot, de szívesen kalauzol a Mini Erdély Parkba, ami a teljes épített örökséget mutatja be, de szereti a székelyudvarhelyi Kováts Fényképészetet is.
  • Tovább menve Csíksomlyót és a Mikó-várat, de a csíkszépvízi határőr múzeumot is szívesen ajánlja.
  • Gyergyóban a Lázár kastélyt, a rákosi Smaragd tavat, a bazaltbánya vidékét, a Szentanna tavat, a Vargyas szorost.

Vezetnek és kalauzolnak
1985. február 21-én alakult meg az Idegenvezetők Világszövetsége, ehhez köthető a világnap megünneplése is. Az idegenvezető elnevezése a francia eredetű guide szóból ered, amely magyarul kalauzt jelent. A történészek szerint az idegenvezetés évezredek óta létezik, egyidős a turizmussal. Az utazás már az ókori Római Birodalomban is fejlett volt: figyelmet fordítottak arra, hogy a városokat meglátogató idegenek szakszerű vezetésben részesüljenek. A látnivalók, nevezetességek bemutatására exegétákat (magyarázókat), periegétákat (előadókat) alkalmaztak, akik hivatásszerűen foglalkoznak a látogatókkal, írásbeli és szóbeli tájékoztatást nyújtva. Angliában I. Erzsébet királynő ötlete nyomán a társadalom tehetősebb rétege Grand Tours-ra, a kontinens felfedezésére indult. Egy-egy út évekig is eltartathatott. A szervezett turizmus a 19. század közepére tehető. Az angliai Thomas Cook 1841-ben utazást szervezett Leicester és Loughborough között. Az utazás sikerén felbuzdulva 1845-ben saját utazási irodát alapított. Sikerének titka a pontos szervezésben és az idegenvezetőkben rejlett. Az utazási irodák és társaságok felismerték az idegenvezetők jelentőségét. Jelenleg a turizmus a világgazdaság egyik legdinamikusabban fejlődő ágazata és ehhez jelentősen hozzájárulnak az idegenvezetők is.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. február 15., vasárnap

Erdélyiség és egyetemesség egészséges összhangja: Balázs Ferenc életművét állítja a ma embere elé az unitárius egyház

Balázs Ferenc (1901–1937), a kiemelkedő unitárius lelkész, költő, író, faluszervező szellemi örökségére összpontosít 2026-ban a Magyar Unitárius Egyház. Kovács István püspök megkeresésünkre Balázs Ferenc szerteágazó tevékenységéről beszélt.

Erdélyiség és egyetemesség egészséges összhangja: Balázs Ferenc életművét állítja a ma embere elé az unitárius egyház
Hirdetés
2026. február 14., szombat

A szegények hangszeréből hungarikum: újra hódít a citera Erdélyben

Az Alföldön ügyes kezű mesteremberek is készítették, Erdélyben tamburaként emlegették, Kodály a szegények hangszerének nevezte. Ma virágkorát éli: hungarikum lett, és egyre többen veszik kézbe. Gyermek- és ifjúsági citeratalálkozón jártunk Maros megyében.

A szegények hangszeréből hungarikum: újra hódít a citera Erdélyben
2026. február 09., hétfő

Szolgálat a rácsok mögött: reményt visz a szamosújvári börtönbe Szabó-Salánki Tibor református lelkipásztor

A börtönlelkészi szolgálat láthatatlan, mégis létfontosságú terület a lelkipásztori munkában. Szabó-Salánki Tibor református lelkipásztor a szamosújvári és besztercei börtönökben vigaszt, reményt és Isten igéjét viszi a rabok számára.

Szolgálat a rácsok mögött: reményt visz a szamosújvári börtönbe Szabó-Salánki Tibor református lelkipásztor
2026. február 08., vasárnap

Egyház és közélet határán: Kolumbán Vilmos József erdélyi püspök a reformátusság kihívásairól itthon és a nagyvilágban

„Reformátusnak kell maradnunk, a Szentírásra és hitvallásainkra építve” – vallja Kolumbán Vilmos József erdélyi református püspök. Interjúnkban Kolumbán Vilmos József a Református Egyházak Világközössége progresszív teológiai irányáról is beszélt.

Egyház és közélet határán: Kolumbán Vilmos József erdélyi püspök a reformátusság kihívásairól itthon és a nagyvilágban
Hirdetés
2026. február 05., csütörtök

Nemzete és szülőföldje szeretete köszön vissza a munkáiban – Brittich Erzsébet, Simonyifalva sokoldalú művésze

Legyen szó képzőművészetről vagy irodalomról, műveiben visszaköszönnek a természettel összhangban élő faluközösségbe kapaszkodó gyökerek, az irányt mutató népi bölcsességek, a sallangok nélküli kifejezések, a deportálást túlélők közösségi traumája.

Nemzete és szülőföldje szeretete köszön vissza a munkáiban – Brittich Erzsébet, Simonyifalva sokoldalú művésze
2026. február 03., kedd

Melegfronti hatásokkal érkezik az enyhébb, csapadékos időjárás

A rövid ideig tartó hideghullámot követően szerdától ismét enyhe, csapadékban gazdag időjárás várható, a nappali csúcshőmérséklet elérheti a 10 fokot. Melegfronti hatásokra kell számítani.

Melegfronti hatásokkal érkezik az enyhébb, csapadékos időjárás
2026. február 03., kedd

Miért az RMDSZ-t szorongatja leginkább az adóprés a kormánypártok közül?

Kutyaszorítóba kerültek a négypárti bukaresti kormánykoalíciót alkotó politikai alakulatok, köztük is kiemelten az RMDSZ: úgy kell elszámolniuk a felháborodott polgárok előtt a népszerűtlen intézkedésekért, hogy a döntést közösen hozták meg.

Miért az RMDSZ-t szorongatja leginkább az adóprés a kormánypártok közül?
Hirdetés
2026. február 02., hétfő

Gyermekkorunk ízvilága elevenedett meg a házi készítésű hústermékek és pálinkák tordaszentlászlói ünnepén

Házi készítésű hústermékek és pálinkák versenyét szervezi immár negyedik éve egy lelkes fiatalokból álló csapat a Kolozsvártól mintegy húsz kilométerre fekvő Tordaszentlászlón. A többség számára a rendezvény remek gasztronómiai alkalomnak számít.

Gyermekkorunk ízvilága elevenedett meg a házi készítésű hústermékek és pálinkák tordaszentlászlói ünnepén
2026. január 31., szombat

Lelki gazdagodás a reformáció bölcsőjében: erdélyi lelkipásztor Genfben

A reformáció genfi emlékművétől kőhajításnyira fekvő gyülekezeti házban ma is hangzik a magyar ige. A svájci városban Dániel Levente erdélyi ösztöndíjasként szolgál, amely a magyar diaszpóra számára egyszerre lelki otthon, kulturális kapaszkod&oac

Lelki gazdagodás a reformáció bölcsőjében: erdélyi lelkipásztor Genfben
2026. január 30., péntek

A hiány képei: Apáczai Csere János a kortárs művészet tükrében

Csütörtök délután nyílt meg az Apáczai 400 című képzőművészeti kiállítás a kolozsvári Apáczai Csere János Elméleti Líceum dísztermében. A tárlat Apáczai Csere János sokoldalú szellemi öröksége előtt tiszteleg, kort&am

A hiány képei: Apáczai Csere János a kortárs művészet tükrében
Hirdetés
Hirdetés