Hirdetés

Génuai konyhatitkok

Dante Pierluigi Dal’Zotto Maniero

2014. június 26., 23:042014. június 26., 23:04

A génuai konyhát, de általában Liguria régió konyháját is a „visszatérés” konyhájaként becézik. Ezt a nevet a hagyományos fogások hosszan tartó előkészítési és várakozási idejének köszönheti. A folyamatok a várakozásból születtek – a liguriai konyha étkei a tengerészfeleségek kulináris találmányai, akik férjeik visszatértét várták a hosszú tengeri utakról.

Más receptek viszont a távoli földrészeket megcélzó hajókon születtek. A hagyomány szerint a liguriai matrózok apróra vágták az ebédtől megmaradt ételmaradékot, melyet töltelékként használtak fel a következő napon készített tésztába. Feltehetően ez a szokás – mely sokat elárul a liguriai konyha gazdaságosságáról – szüli a Ravioli alla Genovesét is, melynek töltelékében borjúhúst, borjúmirigyet, tojást, fűszernövényeket, morzsát és parmezán sajtot tesznek.

A világítótorony városának is nevezett Génua egyik szimbolikus étele a cima, ami párolt borjúbendőt fed. Borjúmirigy, agy, zöldborsó, fokhagyma, pisztácia, reszelt sajt és fűszernövények keverékével töltik a borjúbendőt. A töltelék közepébe egy főtt tojást helyeznek. Miután megfőzik, prés alatt hűtik, majd szeletelve kínálják.

Ugyancsak Génua szülötte a capon magro, a tengerigyümölcs- és zöldségsaláta specialitás. E remek fogás piramis alakú, az alapréteg vízbe és ecetbe áztatott kenyér, erre helyezik a fűszerezett főtt zöldséget, majd a halat. Mindezt bő zöld szósszal öntik le, mely petrezselyemből, fokhagymából, olajból, ecetből, fenyőmagból, kenyérmorzsából és szardellából készül. A piramis tetejére langusztát tesznek.

A ciuppin a hagyományos liguriai halleves, melyet sokféle hallal, illetve fokhagymát, petrezselymet, hagymát, paradicsomot, szardellát, chillit és fehér bort tartalmazó krémmel készítenek. Pirított kenyérben szolgálják fel. Külön említést érdemel a génuai szárított tőkehal is, melyet szardellás és fenyőmagos paradicsompasztával szárítanak.

Mozsárban készült genovai pesto
Hozzávalók: 4 kötés (60-70 g levél) bazsalikom (a lehetőleg legaromásabbat válasszuk), 30 g fenyőmag, 45-60 g reszelt parmezán sajt, 20-40 g pecorino sajt, 1-2 gerezd fokhagyma, 10 g durva tengeri só, 0,6-0,8 dl extra szűz minőségi olívaolaj
Elkészítés: a márványmozsár és a fa mozsártörő azok az eszközök, amivel hagyományosan készítik a pesto genovesét. Mossuk meg hidegvízben a bazsalikomleveleket, és tegyük szikkadni egy törülközőre anélkül, hogy megtörölnénk. Törjünk meg a mozsárban egy gerezd fokhagymát a fenyőmagokkal. Amikor már krémessé zúztuk, adjunk hozzá pár szem sót és annyi bazsalikomlevelet, hogy megtöltsük a mozsarat. Zúzzuk tovább finom körkörös mozdulatokkal, majd amikor a bazsalikom kiadja erős-zöld levét, adjuk hozzá a sajtokat is, ezután pedig az olajat, melynek nemes íze ideális egyesítője a többi íznek. Igyekeznünk kell minél hamarabb elkészíteni a pestót, hogy ne oxidálódjon.

Kétségkívül Génua és környéke leghíresebb gasztronómiai ínyencsége a pesto. Mindenütt fellelhetjük Liguriában e jellegzetes krémet a családi konyháktól a bisztrókon át az előkelő vendéglőkig egyaránt. Az alapanyagok mindössze bazsalikom, fokhagyma, pecorino sajt és olívaolaj, a recept titka az összetevők adagolásában rejlik. Minden város sajátos, apró eltérésekkel készíti a pestót – a legelterjedtebb a savonai, mely fenyőmaggal finomítja a krém ízét. Előállítása során fontos a márvány mozsár használata, mellyel megtisztelik a középkorban gyökerező receptet. Liguriában pesto kísér majdnem mindén előételt, a lasagnát, a gnocchit, a trofiet, a leveseket, de legfőképp a trenettet, a hagyományos, szicíliai eredetű spaghettit. Ugyanakkor a legmeglepőbb kombinációkban is feltűnhet akár egy babtálon, a tésztán vagy éppen pár szelet főtt krumpli kíséretében.

Genovát és környékét a durum tészta szülőföldjeként tartják számon. Pontedassióban találhatjuk a spaghetti múzeumát. Ez a városka volt az Agnesi család szülővárosa. Igen kedvelt itt a lasagna, a corzetti, a piccagge. A liguriai ravioli sajátosságát a tölteléke adja: zöldségek, tojás, sajt, fűszernövények és gomba. Egy másik ínyencség az édes ravioli, melynek tölteléke kandírozott citromhéjjal, ricottával és csokoládéval készül. Liguria másik büszkesége az extra-szűz olívaolaj: ezt az olasz félsziget egyik legnemesebb fajtájából készítik, mely Oneglia város környékén terem, a keleti parton. Az olaj olyannyira nemes, hogy gyakran egy tál olyan tészta, melynek egyedüli adaléka az olívaolaj, elégséges akár a legínyencebbeknek is.

A focaccia is liguriai jellegzetesség. Zsályával és olívaolajjal ízesítik, gyakran különféle sajtokkal szolgálják fel. Igencsak ízletes a farinata, a zabkása is, mely zablisztből készül és lerben sütik olajjal. Finom a quiche is, melyet spárgával és articsókával készítenek. Génua környékén kevésbé vannak jelen a húsételek, viszont ugyancsak említésre méltó például az articsókás bárányszelet, a gombás bélszín, a szardellás marhahús és a pacalleves. A desszertek közül pedig a legelterjedtebb kétségkívül a panettone, ami mazsolával, kandírozott gyümölccsel, fenyőmaggal, pisztáciával és Marsala borral készül.


szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. április 30., csütörtök

Időkapszula a toronyban: hit, kitartás és összefogás kíséri az apahidai református templom építését

Fontos mérföldkőhöz érkezett az apahidai református közösség templomépítése: a Krónika munkatársainak jelenlétében időkapszulát helyeztek el az épülő torony egyik szegletében.

Időkapszula a toronyban: hit, kitartás és összefogás kíséri az apahidai református templom építését
Hirdetés
2026. április 30., csütörtök

Van élet a csiperkén túl: pincéből épít vállalkozást egy székelyföldi gombatermesztő

Erdélyben még rétegjelenség a gombatermesztés, de egyre többen látnak benne lehetőséget. A székelyföldi Márton Zoltán gourmet-gombákat termeszt, hírportálunknak arról beszélt, hogyan működik a termesztés, mivel érdemes kezdeni, és meg lehet-e élni belőle.

Van élet a csiperkén túl: pincéből épít vállalkozást egy székelyföldi gombatermesztő
2026. április 29., szerda

A lényegest a fontostól – Dr. Sárosi Arthur a folyamatosan bővülő diakónia elmúlt évtizedeiről

Dr. Sárosi Arthur, a kolozsvári diakóniai munka egyik meghatározó alakja a rendszerváltás utáni években indult el azon az úton, amely mára Erdély-szerte ismert intézményhálózatot eredményezett.

A lényegest a fontostól – Dr. Sárosi Arthur a folyamatosan bővülő diakónia elmúlt évtizedeiről
2026. április 28., kedd

Toxikus koalíció, avagy a vesztébe rohanó Románia

Pontosan egy héttel azután, hogy megvonta a politikai támogatást a Bolojan-kormánytól, felrobbantva a tíz hónappal ezelőtt összeállt koalíciót, a román Szociáldemokrata Párt (PSD) folytatta politikai ámokfutását.

Toxikus koalíció, avagy a vesztébe rohanó Románia
Hirdetés
2026. április 27., hétfő

„Mindent ugyanúgy csinálnék, csak egy kicsit többet.” Százéves a kisiratosiak „Tanárbácsija”, Benedek Sándor

A még mindig jó egészségnek és szellemi frissességnek örvendő pedagógus olyan korszakok tanúja, amelyeket a mai nemzedék tagjai elbeszélésekből, vagy csak a történelemkönyvekből ismerhetnek.

„Mindent ugyanúgy csinálnék, csak egy kicsit többet.” Százéves a kisiratosiak „Tanárbácsija”, Benedek Sándor
2026. április 25., szombat

Erdély és a Partium fiataljai, idősei is megismerhetik a zenés színház varázsát a Kolozsvári Magyar Operának köszönhetően

A Kolozsvári Magyar Opera immár 5 éve lehetővé teszi erdélyi és partiumi települések lakói számára, hogy megismerkedhessenek a zenés színház varázsával.

Erdély és a Partium fiataljai, idősei is megismerhetik a zenés színház varázsát a Kolozsvári Magyar Operának köszönhetően
2026. április 24., péntek

Italiano vero: nyakunkba vettük az Adria királynőjét Olaszországban (2.)

Ha valaki jó ideje pizzaimádó és spagettizabáló család tagjaként tengeti a boldog gyermekkor rántotthús-illatától egyre távolabb sodródó életét, óhatatlanul eljön a pillanat, amikor belátja: nincs mese, el kell vinni a pereputtyot Olaszországba.

Italiano vero: nyakunkba vettük az Adria királynőjét Olaszországban (2.)
Hirdetés
2026. április 22., szerda

Italiano vero: autóval Olaszországba az igazi pizzáért, spagettiért, Velencéért (1.)

Ha valaki jó ideje pizzaimádó és spagettizabáló család tagjaként tengeti a boldog gyermekkor rántotthús-illatától egyre távolabb sodródó életét, óhatatlanul eljön a pillanat, amikor belátja: nincs mese, el kell vinni a pereputtyot Olaszországba.

Italiano vero: autóval Olaszországba az igazi pizzáért, spagettiért, Velencéért (1.)
2026. április 21., kedd

Napos, de szeles idő jön: fokozatos felmelegedés a hét végére

Szeles, de többnyire napos napok következnek a térségben: a hét közepén még hűvös marad az idő, a hétvégére azonban jelentős felmelegedés érkezik. Csapadék csak elszórtan fordulhat elő, ugyanakkor az északi szél több napon át erős marad.

Napos, de szeles idő jön: fokozatos felmelegedés a hét végére
2026. április 20., hétfő

Megnevezhetjük a politikai káosz felelősét: PSD

Mindössze két hét telt el azóta, hogy az egyik nemzetközi hitelminősítő a politikai instabilitás kockázatára – és annak kedvezőtlen mellékhatásaira – figyelmeztetett Romániával kapcsán, és a politikum tett róla, hogy ez önbeteljesítő jóslattá váljék.

Megnevezhetjük a politikai káosz felelősét: PSD
Hirdetés
Hirdetés