Hirdetés

Génuai konyhatitkok

Dante Pierluigi Dal’Zotto Maniero

2014. június 26., 23:042014. június 26., 23:04

A génuai konyhát, de általában Liguria régió konyháját is a „visszatérés” konyhájaként becézik. Ezt a nevet a hagyományos fogások hosszan tartó előkészítési és várakozási idejének köszönheti. A folyamatok a várakozásból születtek – a liguriai konyha étkei a tengerészfeleségek kulináris találmányai, akik férjeik visszatértét várták a hosszú tengeri utakról.

Más receptek viszont a távoli földrészeket megcélzó hajókon születtek. A hagyomány szerint a liguriai matrózok apróra vágták az ebédtől megmaradt ételmaradékot, melyet töltelékként használtak fel a következő napon készített tésztába. Feltehetően ez a szokás – mely sokat elárul a liguriai konyha gazdaságosságáról – szüli a Ravioli alla Genovesét is, melynek töltelékében borjúhúst, borjúmirigyet, tojást, fűszernövényeket, morzsát és parmezán sajtot tesznek.

A világítótorony városának is nevezett Génua egyik szimbolikus étele a cima, ami párolt borjúbendőt fed. Borjúmirigy, agy, zöldborsó, fokhagyma, pisztácia, reszelt sajt és fűszernövények keverékével töltik a borjúbendőt. A töltelék közepébe egy főtt tojást helyeznek. Miután megfőzik, prés alatt hűtik, majd szeletelve kínálják.

Ugyancsak Génua szülötte a capon magro, a tengerigyümölcs- és zöldségsaláta specialitás. E remek fogás piramis alakú, az alapréteg vízbe és ecetbe áztatott kenyér, erre helyezik a fűszerezett főtt zöldséget, majd a halat. Mindezt bő zöld szósszal öntik le, mely petrezselyemből, fokhagymából, olajból, ecetből, fenyőmagból, kenyérmorzsából és szardellából készül. A piramis tetejére langusztát tesznek.

A ciuppin a hagyományos liguriai halleves, melyet sokféle hallal, illetve fokhagymát, petrezselymet, hagymát, paradicsomot, szardellát, chillit és fehér bort tartalmazó krémmel készítenek. Pirított kenyérben szolgálják fel. Külön említést érdemel a génuai szárított tőkehal is, melyet szardellás és fenyőmagos paradicsompasztával szárítanak.

Mozsárban készült genovai pesto
Hozzávalók: 4 kötés (60-70 g levél) bazsalikom (a lehetőleg legaromásabbat válasszuk), 30 g fenyőmag, 45-60 g reszelt parmezán sajt, 20-40 g pecorino sajt, 1-2 gerezd fokhagyma, 10 g durva tengeri só, 0,6-0,8 dl extra szűz minőségi olívaolaj
Elkészítés: a márványmozsár és a fa mozsártörő azok az eszközök, amivel hagyományosan készítik a pesto genovesét. Mossuk meg hidegvízben a bazsalikomleveleket, és tegyük szikkadni egy törülközőre anélkül, hogy megtörölnénk. Törjünk meg a mozsárban egy gerezd fokhagymát a fenyőmagokkal. Amikor már krémessé zúztuk, adjunk hozzá pár szem sót és annyi bazsalikomlevelet, hogy megtöltsük a mozsarat. Zúzzuk tovább finom körkörös mozdulatokkal, majd amikor a bazsalikom kiadja erős-zöld levét, adjuk hozzá a sajtokat is, ezután pedig az olajat, melynek nemes íze ideális egyesítője a többi íznek. Igyekeznünk kell minél hamarabb elkészíteni a pestót, hogy ne oxidálódjon.

Kétségkívül Génua és környéke leghíresebb gasztronómiai ínyencsége a pesto. Mindenütt fellelhetjük Liguriában e jellegzetes krémet a családi konyháktól a bisztrókon át az előkelő vendéglőkig egyaránt. Az alapanyagok mindössze bazsalikom, fokhagyma, pecorino sajt és olívaolaj, a recept titka az összetevők adagolásában rejlik. Minden város sajátos, apró eltérésekkel készíti a pestót – a legelterjedtebb a savonai, mely fenyőmaggal finomítja a krém ízét. Előállítása során fontos a márvány mozsár használata, mellyel megtisztelik a középkorban gyökerező receptet. Liguriában pesto kísér majdnem mindén előételt, a lasagnát, a gnocchit, a trofiet, a leveseket, de legfőképp a trenettet, a hagyományos, szicíliai eredetű spaghettit. Ugyanakkor a legmeglepőbb kombinációkban is feltűnhet akár egy babtálon, a tésztán vagy éppen pár szelet főtt krumpli kíséretében.

Genovát és környékét a durum tészta szülőföldjeként tartják számon. Pontedassióban találhatjuk a spaghetti múzeumát. Ez a városka volt az Agnesi család szülővárosa. Igen kedvelt itt a lasagna, a corzetti, a piccagge. A liguriai ravioli sajátosságát a tölteléke adja: zöldségek, tojás, sajt, fűszernövények és gomba. Egy másik ínyencség az édes ravioli, melynek tölteléke kandírozott citromhéjjal, ricottával és csokoládéval készül. Liguria másik büszkesége az extra-szűz olívaolaj: ezt az olasz félsziget egyik legnemesebb fajtájából készítik, mely Oneglia város környékén terem, a keleti parton. Az olaj olyannyira nemes, hogy gyakran egy tál olyan tészta, melynek egyedüli adaléka az olívaolaj, elégséges akár a legínyencebbeknek is.

A focaccia is liguriai jellegzetesség. Zsályával és olívaolajjal ízesítik, gyakran különféle sajtokkal szolgálják fel. Igencsak ízletes a farinata, a zabkása is, mely zablisztből készül és lerben sütik olajjal. Finom a quiche is, melyet spárgával és articsókával készítenek. Génua környékén kevésbé vannak jelen a húsételek, viszont ugyancsak említésre méltó például az articsókás bárányszelet, a gombás bélszín, a szardellás marhahús és a pacalleves. A desszertek közül pedig a legelterjedtebb kétségkívül a panettone, ami mazsolával, kandírozott gyümölccsel, fenyőmaggal, pisztáciával és Marsala borral készül.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 23., kedd

Rövid enyhülés után újra erősödik a hőség

A szerdai átmeneti felfrissülés után ismét erősödik a hőség Erdélyben. Csütörtöktől napos, száraz idő várható, a hétvégére pedig több helyen 33 fokig emelkedhet a hőmérséklet. A jövő hét elején a kánikula tovább fokozódhat.

Rövid enyhülés után újra erősödik a hőség
Hirdetés
2026. június 16., kedd

Elbuktak Nicușor Dan proxyjai, és az RMDSZ jól tette, hogy hozzájárult ehhez

Néhány nap leforgása alatt másodszor vallott kudarcot a román államfő kormányalakítási kísérlete, ami a válság mélyülésén túlmenően lesújtó képet nyújt az elnök makulátlannak hitt politikai-erkölcsi felfogásáról is.

Elbuktak Nicușor Dan proxyjai, és az RMDSZ jól tette, hogy hozzájárult ehhez
2026. június 15., hétfő

Terroristagyanús futballvilág?

Miközben az Egyesült Államok a futball-világbajnokságra érkező játékosokat, bírókat és szurkolókat példátlan szigorral szűri a határain, saját utcáin továbbra is ezrek esnek erőszakos bűncselekmények áldozatául.

Terroristagyanús futballvilág?
Terroristagyanús futballvilág?
2026. június 15., hétfő

Terroristagyanús futballvilág?

2026. június 13., szombat

Svájc: Chaplin világába csöppentünk a Riviérán

Téli beszámolómat azzal zártam, hogy az ott szerzett benyomások olyan mély nyomot hagytak bennünk, hogy még vissza kell térnünk. Ez az elhatározás azonban nem maradt sokáig puszta vágy: néhány hónappal később ismét Genf felé vezetett az utunk.

Svájc: Chaplin világába csöppentünk a Riviérán
Hirdetés
2026. június 12., péntek

Premontrei botrány: senki ne az áldozatot hibáztassa, még az RMDSZ se!

Miközben sokan még mindig nehezen tudják elhinni, hogy 2026-ban egy EU-tagállamban megtörténhet, hogy a falat áttörve lakoltatnak ki a hatóságok egy magyar egyházi vezetőt, olyan hangok is hallatszanak, amelyek őt teszik felelőssé a történtekért.

Premontrei botrány: senki ne az áldozatot hibáztassa, még az RMDSZ se!
2026. június 11., csütörtök

Brüsszeli tanácskozás az iszlamizmus kihívásáról: az európai muszlimok is áldozatokká válnak

Az Európai Parlamentben tartott eszmecserén európai képviselők és az Egyesült Arab Emírségek szélsőségesség és terrorizmus elleni küzdelemért felelős különmegbízottja a radikalizmus és a demokratikus ellenálló képesség kérdéseit vitatták meg.

Brüsszeli tanácskozás az iszlamizmus kihívásáról: az európai muszlimok is áldozatokká válnak
2026. június 09., kedd

Nem csak a bankok trükkje: a botrány mindannyiunkról szól

Rekordbírság a bankoknak, perrel fenyegető pénzintézetek, kártérítéssel hitegetett ügyfelek: a ROBOR-ügy egyszerre pénzügyi, jogi és bizalmi botrány az általunk is mohón táplált pénzéhes világunkban.

Nem csak a bankok trükkje: a botrány mindannyiunkról szól
Hirdetés
2026. június 09., kedd

Viharok és lehűlés jön: vasárnap már csak 17 fok várható

Még nyárias meleg és helyenként 30 fok feletti hőmérséklet várható szerdán, ám a hét második felében markáns változás következik az időjárásban. Több hullámban érkező frontok miatt záporokra, zivatarokra és megerősödő szélre kell készülni.

Viharok és lehűlés jön: vasárnap már csak 17 fok várható
2026. június 07., vasárnap

Gyógyszer helyett piercing? Erdélyben egyre többen kipróbálják

Migrén, álmatlanság, szorongás, klimax – egyre többen próbálják ki az gyógypiercinget, amikor gyógyszermentes megoldást keresnek régóta fennálló panaszaikra. A módszer sokak életminőségét javítja, az orvosok azonban óvatosságra intenek.

Gyógyszer helyett piercing? Erdélyben egyre többen kipróbálják
2026. június 06., szombat

Magyar szerzők színdarabjaival arat sikereket a Moldovai Köztársaságban az Aradi Kamaraszínház igazgatója

Bár a színházi nyelvnek „nincs nemzetisége”, mégis egyfajta küldetés magyar darabokat színre vinni olyan közegben, amelyben alig, vagy inkább egyáltalán nem ismerik a magyar kultúrát – vallja Tapasztó Ernő.

Magyar szerzők színdarabjaival arat sikereket a Moldovai Köztársaságban az Aradi Kamaraszínház igazgatója
Hirdetés
Hirdetés