Hirdetés

Zsidó sorsok Kolozsváron

A holokauszt 70. évfordulója alkalmából Románia-szerte szerveztek megemlékező ünnepséget a zsidó hitközségek. Kolozsváron a kommunista rendszer által lerombolt egykori holokauszt-szobor helyett újat avattak a Postakertben. Schwartz Róberttel, a Kolozsvári Zsidó Hitközség elnökével az egykori tragédiáról, a zsidó identitásról és az újrakezdésről beszélgettünk.

Makkay József

2014. június 06., 21:322014. június 06., 21:32

2014. június 09., 13:122014. június 09., 13:12


– Kerekasztal-beszélgetéseket, előadásokat, szoboravatást és közös imát magába foglaló kétnapos program keretében emlékezett a Kolozsvári Zsidó Hitközség a holokauszt 70. évfordulójára. A rendezvény kiemelkedő momentuma a Postakertben felavatott kolozsvári holokauszt-szobor, amelynek elődjét a kommunista hatóságok rombolták le a hatvanas évek végén. Mikor született az új szobor gondolata?

– Az új szobor tervezője ugyanaz a Lövith Egon Mark, aki 1946-ban készítette el a város első holokauszt-emlékművét a Péter-Pál villa udvarán. A Kolozsvárról deportáltak emlékének adózó műalkotást a hatvanas évek végén a város kommunista vezetői szétszedték, és máig ismeretlen helyre szállították. Ekkor keresztelték át az egykori téglagyári gettóhoz vezető Deportáltak útját Oaşului utcára. Lövith Egonnak több évtizedes álma volt, hogy új holokauszt-emlékmű kerüljön Kolozsvár egyik közterére. Rendszerváltás utáni kezdeményezéseinket hosszú ideig nem koronázta siker, a művész közben 2009-ben elhunyt, testamentuma viszont arra kötelezett, hogy újra és újra próbálkozzunk.

– Önt 2010-ben választották meg a Kolozsvári Zsidó Hitközség elnökévé. Ez fordulatot hozott az emlékmű ügyében?

– Számomra Lövith Egon hagyatéka prioritásnak számított, ehhez azonban a polgármesteri hivatal részéről is fogadókézség kellett. A 2010-ben elkezdett szoborállítási kérvényezés végül 2014-re érett be, elsősorban az új magyar alpolgármester-asszonynak, Horváth Annának köszönhetően, aki az RMDSZ-frakció segítségével vállalta fel közös ügyünket. A szoborállításhoz azonban ez is kevés lett volna, ha nem áll az ügy mellé Emil Boc kolozsvári polgármester, illetve Kolozsvár önkormányzata. A helyi önkormányzati képviselők megszavazták a szoborállítás 150 ezer lejes költségét, innentől kezdve egyenes út vezetett az idén májusában ünnepélyes keretek között felavatott emlékműhöz, amelyet Lövith Egon tervei alapján Kolozsi Tibor szobrászművész készített el.

– A Kolozsvári Zsidó Hitközség rendezvényeihez kapcsolódik a bukaresti Elie Wiesel Holokausztkutató Intézet 11 romániai település vasútállomásán – többek között Kolozsváron – leleplezett emléktáblája. Nem tartja furcsának, hogy a kolozsvári rendezvényre a román kormány Dan Şova közlekedési minisztert küldte, aki néhány éve még azt nyilatkozta, hogy Romániában nem volt holokauszt?

– Nyilván Dan Şova eljött Kolozsvárra hamut szórni a fejére, de én nem tudhatom, hogy az emberek pár év alatt mennyire tudnak megváltozni. Ma is nyitott a kérdés, hogy a román hatalom mennyire fogadja el a tényeket, hogy Ó-Románia területén is volt zsidóüldözés. Az utóbbi egy-két évtizedben egyre több az olyan román történész, aki feltárja a korabeli román hatalom által elkövetett zsidóüldözések atrocitásait. Pár évvel ezelőtt jelentős áttörésnek számított, hogy a Wiesel-intézet igazgatója, Alexandru Florian kiharcolta: a iaş-i pályaudvar falára egy kemény szöveg kerüljön, amely nyíltan lefasisztázza a deportálásokat levezénylő korabeli román hatalmat. Idén már Bukarestben, a parlament épületében tartottak nagyobb megemlékezést a Romániai Zsidó Hitközségek Föderációja és az Elie Wiesel Intézet közös szervezésében, ugyanakkor országszerte a hitközségek is megtartották saját megemlékezéseiket. Ebben a sorban volt kiemelkedő a kétnapos kolozsvári rendezvény tudományos ülésszakkal összekötve. Emlékezni, és emlékeztetni kell! A múlt sötét dolgainak senki nem örül, főleg akkor nem, ha ezzel szembe is kell nézni. Úgy látom, Romániában még várni kell egy olyan köztársasági elnöki beszédre, mint amilyet Áder János tartott a holokauszt-évforduló kapcsán.

– A rendszerváltás óta a másodvonalban politizált az RMDSZ helyi és megyei szervezetében. Hosszú évekig dolgozott Eckstein-Kovács Péter irodavezetőjeként. Mennyire újdonság önnek Erdély legjobban szem előtt levő zsidó hitközségének a vezetője lenni?

– Soha nem vágytam vezető szerepre. Miután 2009-ben Eckstein-Kovács Péter lemondott államelnöki tanácsadói állásáról, aktívabban bekapcsolódtam a hitközség munkájába, amelynek már régóta tagja vagyok. Többen is biztattak, hogy induljak el a 2010-es elnökválasztáson, végül megválasztottak. Ennyi a történet dióhéjban. Hívtak már engem korábban államtitkárnak Bukarestbe, de nem vállaltam. Túlságosan lokálpatrióta vagyok, ragaszkodom Kolozsvárhoz. Itt éltem le az életem.

– Hány zsidó ember él ma Kolozsváron?

– Nehéz ezt megmondani, mert a hitközségnek nem mindenki tagja. Nekünk 413 állandó tagunk van, közülük 10-15 olyan ember, akinek származásilag semmi köze nincs a zsidókhoz, de ide akar tartozni, pártoló tagként fizet tagdíjat. A többi négyszázban is sok a nem zsidó hozzátartozó, férj, feleség, családtag. A II. világháború előtti 17 ezres lélekszámú zsidó közösségnek a többsége odaveszett. 1949-ben 1700 zsidót tartottak nyilván Kolozsváron, de ezek sem mind a lágerekből tértek haza. Van, aki Bukarestből, mások más városokból szállingóztak vissza. Többségük két hullámban, az ötvenes és a hetvenes években vándorolt ki Izraelbe.

– Édesapja holokauszt-túlélő volt, édesanyjának 1944-ben sikerült megszöknie a kolozsvári gettóból. Erről meséltek önnek a szülei?

– Hetven évesen sem tudok túl sok részletet. Amikor kisgyerek voltam, szüleim nem beszéltek róla szinte semmit, később én nem faggattam őket. Ennek a tragédiának a történetét halálukig magukban hordozták. Apám 1942-ben került kárpátaljai kényszermunkára. Orvos volt, ezért szanitécként dolgozhatott. Emberségesebb parancsnoka többször hazaküldte egy-két napra Kolozsvárra gyógyszerekért. Közben kolozsvári lakásunkba két magyar orvos-katonatisztet kvártélyoztak be, akikkel apám összeismerkedett. Feltételezések szerint ők segíthettek az 1944-ben immár terhesen gettóba került anyámnak, hogy megszökhessen, majd a ház pincéjében talált menedéket. A Mátyás-Mátyás klinika pincéjében születtem meg, mert anyámat nem merték felvinni kórházi szalonba, nehogy valamelyik orvos beárulja. Apámat egy Kolozsvárra tartó útján szállították le a vonatról, és Auschwitzba küldték, ahonnan 1945 júliusában szabadult. A karján ott láttam a beégetett számot, és ritkán arról mesélt, hogy akkor voltak boldog napjai, ha a konyháról krumplihéjat tudott szerezni...

– Milyen volt a kommunizmus éveiben magyar zsidónak lenni Kolozsváron?

– Gyerekként, egyetemistaként semmi olyasmire nem emlékszem, ami miatt hátrányom származott volna származásomból. Emlékszem, a katonaságban úgy diktáltam be, hogy zsidó a nemzetiségem, és magyar az anyanyelvem. A román tisztek eléggé csodálkoztak, de így írták be a katonakönyvembe. Miután az egyetem elvégzése után vegyészként a kolozsvári Terapia gyógyszergyárba, majd a Gyógyszerkutató Intézetbe kerültem, egy pártos kollégám azt mondta: engem nem javasol a kommunista pártba, mert ha elhagynám az országot, neki abból baja lenne. Megmosolyogtam, hiszen soha nem kértem ilyesmit senkitől: nem akartam párttag lenni. A kivándorlás gondolata nem foglalkoztatott: túlságosan ragaszkodtam Kolozsvárhoz. Volt egy baráti körünk, a zsidók zöme magyar embernek számított.

– Az 1945-ben újraalakult hitközség milyen mértékben jelentett otthont, menedéket a zsidók számára?

– A világháború előtt Kolozsváron a vallási elkötelezettség alapján három hitközség működött. Az 1945-ben újjáalakult egységes hitközségben a vallásos, ortodox zsidótól a nem vallásos zsidókig mindenki egy közösségbe került. 1989-ig viszonylag szerény anyagi körülmények között működtünk. Moses Rosen romániai főrabbi rendeletben tiltotta meg, hogy a romániai hitközségekben és zsinagógákban magyarul is lehessen beszélni. A rendszerváltás után az ország mintegy 30 hitközsége ilyen szempontból is nyitott, hiszen több erdélyi hitközségnek magyarul is beszélő vagy magyar zsidó a vezetője. Amikor 2010-es megválasztásom után a kolozsvári zsinagógában megszólaltam magyarul, volt, aki méltatlankodott, de mára megszokták. Nálunk távolról sincs akkora szakadás a román és a magyar zsidók között, mint az örményeknél.

– Rabbi nélkül mennyire nehéz hitközséget fenntartani és irányítani?

– Ma már más helyzet van, mint a két világháború között. Romániában mindössze öt rabbi van: Bukarestben, Iaºiban és Nagyváradon. Nagyobb események, ünnepségek alkalmából igényelhetjük jelenlétét. A Dávid Ferenc utcai zsidó imaházban hetente egyszer van istentisztelet, ahol a zsidó vallás szerinti önkéntes előimádkozók töltik be az egyházi szertartás fontos részeit. Ma már kevés közöttünk a hagyományokhoz ragaszkodó, vallásos zsidó. A hitközség az egyházi szertartáson túl sok mással, elsősorban a szociális gondok kezelésével foglalkozik. Mintegy hetven-nyolcvan olyan idős tagunk van, akik családi helyzetük, jövedelmük függvényében támogatásra szorulnak. Akik koncentrációs táborokat jártak meg vagy a világháború idején üldözöttek voltak, a német államtól 300-400 euró értékben kapnak havi életjáradékot. Újabban nemcsak az észak-erdélyi zsidók jogosultak erre, hanem az Ó-Románia területén élők is. A Romániai Zsidó Hitközségek Föderációja amerikai és izraeli forrásokból juttat a gondozásra szoruló, szegény sorban élő tagjaink számára külön támogatást, amit napi koszt, orvosi ellátás, vagy időszakos élelmiszercsomagok formájában a hitközség folyósít.

– Nem mindenki örül a zsidó megemlékezéseknek, vannak, akik ezt túlzásnak tartják. Hogyan vélekedik erről?

– A szélsőséges pártok által keltett európai hangulatkampány nem újszerű. Ez a történet ma is arról szól, mint régen: a társadalmi és szociális problémákra a politikusok egy része mindig ellenségképet keres. A cigányokkal és a zsidókkal kapcsolatos beidegződéseket nehéz kezelni. Tudjuk, hogy nemcsak Németországban, hanem a volt Szovjetunióban is üldözték a zsidókat. A hitleri és a sztálini szocializmus ebben találkozott. E diktatúrák számára a kisebbségek jelentették a táptalajt a feszültségek levezetésére. Ezeknek az emlékezéseknek épp az a feladata, hogy tudatosítsa az utókorban: a hetven évvel ezelőtt bekövetkezett tragédia nem ismétlődhet meg.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 23., kedd

Rövid enyhülés után újra erősödik a hőség

A szerdai átmeneti felfrissülés után ismét erősödik a hőség Erdélyben. Csütörtöktől napos, száraz idő várható, a hétvégére pedig több helyen 33 fokig emelkedhet a hőmérséklet. A jövő hét elején a kánikula tovább fokozódhat.

Rövid enyhülés után újra erősödik a hőség
Hirdetés
2026. június 16., kedd

Elbuktak Nicușor Dan proxyjai, és az RMDSZ jól tette, hogy hozzájárult ehhez

Néhány nap leforgása alatt másodszor vallott kudarcot a román államfő kormányalakítási kísérlete, ami a válság mélyülésén túlmenően lesújtó képet nyújt az elnök makulátlannak hitt politikai-erkölcsi felfogásáról is.

Elbuktak Nicușor Dan proxyjai, és az RMDSZ jól tette, hogy hozzájárult ehhez
2026. június 15., hétfő

Terroristagyanús futballvilág?

Miközben az Egyesült Államok a futball-világbajnokságra érkező játékosokat, bírókat és szurkolókat példátlan szigorral szűri a határain, saját utcáin továbbra is ezrek esnek erőszakos bűncselekmények áldozatául.

Terroristagyanús futballvilág?
Terroristagyanús futballvilág?
2026. június 15., hétfő

Terroristagyanús futballvilág?

2026. június 13., szombat

Svájc: Chaplin világába csöppentünk a Riviérán

Téli beszámolómat azzal zártam, hogy az ott szerzett benyomások olyan mély nyomot hagytak bennünk, hogy még vissza kell térnünk. Ez az elhatározás azonban nem maradt sokáig puszta vágy: néhány hónappal később ismét Genf felé vezetett az utunk.

Svájc: Chaplin világába csöppentünk a Riviérán
Hirdetés
2026. június 12., péntek

Premontrei botrány: senki ne az áldozatot hibáztassa, még az RMDSZ se!

Miközben sokan még mindig nehezen tudják elhinni, hogy 2026-ban egy EU-tagállamban megtörténhet, hogy a falat áttörve lakoltatnak ki a hatóságok egy magyar egyházi vezetőt, olyan hangok is hallatszanak, amelyek őt teszik felelőssé a történtekért.

Premontrei botrány: senki ne az áldozatot hibáztassa, még az RMDSZ se!
2026. június 11., csütörtök

Brüsszeli tanácskozás az iszlamizmus kihívásáról: az európai muszlimok is áldozatokká válnak

Az Európai Parlamentben tartott eszmecserén európai képviselők és az Egyesült Arab Emírségek szélsőségesség és terrorizmus elleni küzdelemért felelős különmegbízottja a radikalizmus és a demokratikus ellenálló képesség kérdéseit vitatták meg.

Brüsszeli tanácskozás az iszlamizmus kihívásáról: az európai muszlimok is áldozatokká válnak
2026. június 09., kedd

Nem csak a bankok trükkje: a botrány mindannyiunkról szól

Rekordbírság a bankoknak, perrel fenyegető pénzintézetek, kártérítéssel hitegetett ügyfelek: a ROBOR-ügy egyszerre pénzügyi, jogi és bizalmi botrány az általunk is mohón táplált pénzéhes világunkban.

Nem csak a bankok trükkje: a botrány mindannyiunkról szól
Hirdetés
2026. június 09., kedd

Viharok és lehűlés jön: vasárnap már csak 17 fok várható

Még nyárias meleg és helyenként 30 fok feletti hőmérséklet várható szerdán, ám a hét második felében markáns változás következik az időjárásban. Több hullámban érkező frontok miatt záporokra, zivatarokra és megerősödő szélre kell készülni.

Viharok és lehűlés jön: vasárnap már csak 17 fok várható
2026. június 07., vasárnap

Gyógyszer helyett piercing? Erdélyben egyre többen kipróbálják

Migrén, álmatlanság, szorongás, klimax – egyre többen próbálják ki az gyógypiercinget, amikor gyógyszermentes megoldást keresnek régóta fennálló panaszaikra. A módszer sokak életminőségét javítja, az orvosok azonban óvatosságra intenek.

Gyógyszer helyett piercing? Erdélyben egyre többen kipróbálják
2026. június 06., szombat

Magyar szerzők színdarabjaival arat sikereket a Moldovai Köztársaságban az Aradi Kamaraszínház igazgatója

Bár a színházi nyelvnek „nincs nemzetisége”, mégis egyfajta küldetés magyar darabokat színre vinni olyan közegben, amelyben alig, vagy inkább egyáltalán nem ismerik a magyar kultúrát – vallja Tapasztó Ernő.

Magyar szerzők színdarabjaival arat sikereket a Moldovai Köztársaságban az Aradi Kamaraszínház igazgatója
Hirdetés
Hirdetés