Hirdetés

Mézzel édes az élet

Leopold Erika

2013. szeptember 06., 07:362013. szeptember 06., 07:36

Idén szeptember 4-én kezdődik a zsidó naptár szerint az újév, a Rosh Hasana. Két napból áll, a Gergely-naptár szerint szeptemberre szokott esni. A név jelentése “az év feje”, a zsidó hitrendszer szerint ezen a napon teremtette az Örökkévaló Ádámot és Évát, illetve ez az évfordulója az eredendő bűnnek is. Ezért a zsidó vallásban az újév nem a feltétlen ünneplésről szól, hanem készülődés a következő évre. Ezen a két napon az embernek végig kell gondolnia az elmúlt évet, meg kell próbálkoznia a múlt hibáinak kijavításával, illetve erősítenie kell magában az erényeket.

A hagyomány szerint Rosh Hasanakor minden élőlény elvonul Isten előtt, aki mindenkit beír egyik könyvébe a három közül. Az első könyvbe az igazak kerülnek, a másodikba a gonoszak, a harmadik könyvbe a közepesek. Isten élettel ajándékozza meg mindazokat, akik az elsőbe kerülnek, halállal sújtja a másodikba jutókat. A közepesek haladékot kapnak, róluk egy év múlva derül ki, hogy bekerülhetnek-e a jó könyvbe vagy sem. Az ezen a napon hozott döntés azonban nem végleges, az emberek tíz nap haladékot kapnak, hogy megbánják bűneiket, átgondolják cselekedeteiket, és megfogadják: a következő évben jól viselkednek majd. Az újévet kilenc bűnbánó nap követi, az utolsó a Yom Kippur, az Engesztelés Napja. Ezen a napon a sors könyvei becsukódnak, az ember sorsa egy évre megpecsételődött.

A Tóra előírása szerint az ünnepen kötelező meghallgatni egy kóser állat szarvából készült kürt, a sófár hangját. Egyik magyarázat szerint azért, hogy az emberek felébredjenek, és elkezdjék a bűnbánatot. Egy másik magyarázat szerint a kürt misztikus hangjára megnyílik az ég, és az imák, könyörgések közvetlenül az Örökkévalóhoz jutnak.

Ehhez az ünnephez is, mint az összes Tóra által előírthoz, szigorú étkezési szabályok és szokások kapcsolódnak. Talán nincs még egy olyan vallás, mint a zsidó, amelyben a különböző ünnepekhez ennyire szorosan kötődnének a hagyományos étkezések. Túl azon, hogy valami kóser, azaz fogyasztható vagy sem, a Tórában az is meg van határozva, hogy mit mivel, melyik napon lehet enni, sokszor egészen pontosan, ételekre lebontva. Az alapanyagoknak, ételeknek, de sokszor azok alakjának is szimbolikus jelentőségük van.

Újévkor például azért, hogy a következő év édes legyen, általában minden ételt mézzel ízesítenek. Áldáskor mézet használnak só helyett, illetve mézbe mártott almát esznek. A hagyományos kalács, a barchesz nem hosszúkás, hanem kerek. Rosh Hasanakor kötelező a gránátalma,
amely a 613 magjával emlékeztet arra, hogy ennyi tórai parancsot kell betartani. A sok édes, kerek étellel kívánják elérni, hogy a következő év is kerek és édes legyen.

A következő saláta ideális lehet akár újévre is, de persze bármikor elkészíthető. Önálló előételként vagy húsok mellé, köretként is megállja a helyét (bár ekkor már nem kóser, hiszen tejes és húsos dolgokat nem lehet együtt enni.). Különlegességét a narancsvirágvíz adja, török boltokban vagy nagyáruházakban nem túl drágán lehet kapni. Érdemes beszerezni egy üveggel, sokáig elég, és egészen különleges ízű süteményeket, salátákat készíthetünk vele. A receptben előírt mennyiséget mindenképpen tartsuk be, a narancsvirágvíznek egészen átható íze van, zavaró, ha nagyon tolakodó egy ételben.

 (egigeropaszuly.blogspot.com)


Narancsvirágvizes murok
Hozzávalók: 50 dkg murok, 5 dkg vaj, 1 tk méz, 1 ek aprított menta (ha nincs friss, jó a szárított is), 4 cikk fokhagyma, só, 1 ek narancsvirágvíz
Elkészítés. A murkot a reszelő legnagyobb lyukán lereszeljük, sózzuk, és a vajon állandóan kevergetve puhára dinszteljük. Közben a mentát összekeverjük az összetört fokhagymával, a narancsvirágvízzel, a mézzel és a mentával. Ha a murok puha, ráöntjük az öntetet, ha kell, sózzuk, és 2-3 órát minimum, de inkább egy éjszakán át pihentetjük, hogy az ízek összeérjenek.


szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. április 30., csütörtök

Időkapszula a toronyban: hit, kitartás és összefogás kíséri az apahidai református templom építését

Fontos mérföldkőhöz érkezett az apahidai református közösség templomépítése: a Krónika munkatársainak jelenlétében időkapszulát helyeztek el az épülő torony egyik szegletében.

Időkapszula a toronyban: hit, kitartás és összefogás kíséri az apahidai református templom építését
Hirdetés
2026. április 30., csütörtök

Van élet a csiperkén túl: pincéből épít vállalkozást egy székelyföldi gombatermesztő

Erdélyben még rétegjelenség a gombatermesztés, de egyre többen látnak benne lehetőséget. A székelyföldi Márton Zoltán gourmet-gombákat termeszt, hírportálunknak arról beszélt, hogyan működik a termesztés, mivel érdemes kezdeni, és meg lehet-e élni belőle.

Van élet a csiperkén túl: pincéből épít vállalkozást egy székelyföldi gombatermesztő
2026. április 29., szerda

A lényegest a fontostól – Dr. Sárosi Arthur a folyamatosan bővülő diakónia elmúlt évtizedeiről

Dr. Sárosi Arthur, a kolozsvári diakóniai munka egyik meghatározó alakja a rendszerváltás utáni években indult el azon az úton, amely mára Erdély-szerte ismert intézményhálózatot eredményezett.

A lényegest a fontostól – Dr. Sárosi Arthur a folyamatosan bővülő diakónia elmúlt évtizedeiről
2026. április 28., kedd

Toxikus koalíció, avagy a vesztébe rohanó Románia

Pontosan egy héttel azután, hogy megvonta a politikai támogatást a Bolojan-kormánytól, felrobbantva a tíz hónappal ezelőtt összeállt koalíciót, a román Szociáldemokrata Párt (PSD) folytatta politikai ámokfutását.

Toxikus koalíció, avagy a vesztébe rohanó Románia
Hirdetés
2026. április 27., hétfő

„Mindent ugyanúgy csinálnék, csak egy kicsit többet.” Százéves a kisiratosiak „Tanárbácsija”, Benedek Sándor

A még mindig jó egészségnek és szellemi frissességnek örvendő pedagógus olyan korszakok tanúja, amelyeket a mai nemzedék tagjai elbeszélésekből, vagy csak a történelemkönyvekből ismerhetnek.

„Mindent ugyanúgy csinálnék, csak egy kicsit többet.” Százéves a kisiratosiak „Tanárbácsija”, Benedek Sándor
2026. április 25., szombat

Erdély és a Partium fiataljai, idősei is megismerhetik a zenés színház varázsát a Kolozsvári Magyar Operának köszönhetően

A Kolozsvári Magyar Opera immár 5 éve lehetővé teszi erdélyi és partiumi települések lakói számára, hogy megismerkedhessenek a zenés színház varázsával.

Erdély és a Partium fiataljai, idősei is megismerhetik a zenés színház varázsát a Kolozsvári Magyar Operának köszönhetően
2026. április 24., péntek

Italiano vero: nyakunkba vettük az Adria királynőjét Olaszországban (2.)

Ha valaki jó ideje pizzaimádó és spagettizabáló család tagjaként tengeti a boldog gyermekkor rántotthús-illatától egyre távolabb sodródó életét, óhatatlanul eljön a pillanat, amikor belátja: nincs mese, el kell vinni a pereputtyot Olaszországba.

Italiano vero: nyakunkba vettük az Adria királynőjét Olaszországban (2.)
Hirdetés
2026. április 22., szerda

Italiano vero: autóval Olaszországba az igazi pizzáért, spagettiért, Velencéért (1.)

Ha valaki jó ideje pizzaimádó és spagettizabáló család tagjaként tengeti a boldog gyermekkor rántotthús-illatától egyre távolabb sodródó életét, óhatatlanul eljön a pillanat, amikor belátja: nincs mese, el kell vinni a pereputtyot Olaszországba.

Italiano vero: autóval Olaszországba az igazi pizzáért, spagettiért, Velencéért (1.)
2026. április 21., kedd

Napos, de szeles idő jön: fokozatos felmelegedés a hét végére

Szeles, de többnyire napos napok következnek a térségben: a hét közepén még hűvös marad az idő, a hétvégére azonban jelentős felmelegedés érkezik. Csapadék csak elszórtan fordulhat elő, ugyanakkor az északi szél több napon át erős marad.

Napos, de szeles idő jön: fokozatos felmelegedés a hét végére
2026. április 20., hétfő

Megnevezhetjük a politikai káosz felelősét: PSD

Mindössze két hét telt el azóta, hogy az egyik nemzetközi hitelminősítő a politikai instabilitás kockázatára – és annak kedvezőtlen mellékhatásaira – figyelmeztetett Romániával kapcsán, és a politikum tett róla, hogy ez önbeteljesítő jóslattá váljék.

Megnevezhetjük a politikai káosz felelősét: PSD
Hirdetés
Hirdetés