Hirdetés

Mézzel édes az élet

Leopold Erika

2013. szeptember 06., 07:362013. szeptember 06., 07:36

Idén szeptember 4-én kezdődik a zsidó naptár szerint az újév, a Rosh Hasana. Két napból áll, a Gergely-naptár szerint szeptemberre szokott esni. A név jelentése “az év feje”, a zsidó hitrendszer szerint ezen a napon teremtette az Örökkévaló Ádámot és Évát, illetve ez az évfordulója az eredendő bűnnek is. Ezért a zsidó vallásban az újév nem a feltétlen ünneplésről szól, hanem készülődés a következő évre. Ezen a két napon az embernek végig kell gondolnia az elmúlt évet, meg kell próbálkoznia a múlt hibáinak kijavításával, illetve erősítenie kell magában az erényeket.

A hagyomány szerint Rosh Hasanakor minden élőlény elvonul Isten előtt, aki mindenkit beír egyik könyvébe a három közül. Az első könyvbe az igazak kerülnek, a másodikba a gonoszak, a harmadik könyvbe a közepesek. Isten élettel ajándékozza meg mindazokat, akik az elsőbe kerülnek, halállal sújtja a másodikba jutókat. A közepesek haladékot kapnak, róluk egy év múlva derül ki, hogy bekerülhetnek-e a jó könyvbe vagy sem. Az ezen a napon hozott döntés azonban nem végleges, az emberek tíz nap haladékot kapnak, hogy megbánják bűneiket, átgondolják cselekedeteiket, és megfogadják: a következő évben jól viselkednek majd. Az újévet kilenc bűnbánó nap követi, az utolsó a Yom Kippur, az Engesztelés Napja. Ezen a napon a sors könyvei becsukódnak, az ember sorsa egy évre megpecsételődött.

A Tóra előírása szerint az ünnepen kötelező meghallgatni egy kóser állat szarvából készült kürt, a sófár hangját. Egyik magyarázat szerint azért, hogy az emberek felébredjenek, és elkezdjék a bűnbánatot. Egy másik magyarázat szerint a kürt misztikus hangjára megnyílik az ég, és az imák, könyörgések közvetlenül az Örökkévalóhoz jutnak.

Ehhez az ünnephez is, mint az összes Tóra által előírthoz, szigorú étkezési szabályok és szokások kapcsolódnak. Talán nincs még egy olyan vallás, mint a zsidó, amelyben a különböző ünnepekhez ennyire szorosan kötődnének a hagyományos étkezések. Túl azon, hogy valami kóser, azaz fogyasztható vagy sem, a Tórában az is meg van határozva, hogy mit mivel, melyik napon lehet enni, sokszor egészen pontosan, ételekre lebontva. Az alapanyagoknak, ételeknek, de sokszor azok alakjának is szimbolikus jelentőségük van.

Újévkor például azért, hogy a következő év édes legyen, általában minden ételt mézzel ízesítenek. Áldáskor mézet használnak só helyett, illetve mézbe mártott almát esznek. A hagyományos kalács, a barchesz nem hosszúkás, hanem kerek. Rosh Hasanakor kötelező a gránátalma,
amely a 613 magjával emlékeztet arra, hogy ennyi tórai parancsot kell betartani. A sok édes, kerek étellel kívánják elérni, hogy a következő év is kerek és édes legyen.

A következő saláta ideális lehet akár újévre is, de persze bármikor elkészíthető. Önálló előételként vagy húsok mellé, köretként is megállja a helyét (bár ekkor már nem kóser, hiszen tejes és húsos dolgokat nem lehet együtt enni.). Különlegességét a narancsvirágvíz adja, török boltokban vagy nagyáruházakban nem túl drágán lehet kapni. Érdemes beszerezni egy üveggel, sokáig elég, és egészen különleges ízű süteményeket, salátákat készíthetünk vele. A receptben előírt mennyiséget mindenképpen tartsuk be, a narancsvirágvíznek egészen átható íze van, zavaró, ha nagyon tolakodó egy ételben.

 (egigeropaszuly.blogspot.com)


Narancsvirágvizes murok
Hozzávalók: 50 dkg murok, 5 dkg vaj, 1 tk méz, 1 ek aprított menta (ha nincs friss, jó a szárított is), 4 cikk fokhagyma, só, 1 ek narancsvirágvíz
Elkészítés. A murkot a reszelő legnagyobb lyukán lereszeljük, sózzuk, és a vajon állandóan kevergetve puhára dinszteljük. Közben a mentát összekeverjük az összetört fokhagymával, a narancsvirágvízzel, a mézzel és a mentával. Ha a murok puha, ráöntjük az öntetet, ha kell, sózzuk, és 2-3 órát minimum, de inkább egy éjszakán át pihentetjük, hogy az ízek összeérjenek.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. március 03., kedd

Tavaszias fordulat, 15 fok is lehet napközben

A március elején megszokott átlagokhoz képest néhány fokkal melegebb, enyhe, tavaszias idő várható az előttünk álló hét napban; csupán az éjszakai hőmérsékletek süllyednek fagypont alá.

Tavaszias fordulat, 15 fok is lehet napközben
Hirdetés
2026. február 28., szombat

Tordastól Székig: Erdély tanította meg a tánc igazi nyelvére a magyarországi házaspárt

Szabó Szilárd táncpedagógus-koreográfus feleségével, Németh Ildikó néptáncművész-oktatóval a Fejér vármegyei Tordason lakik. Az erdélyi táncok kiváló ismerőjeként és oktatójaként a házaspár gyakran megfordul Erdélyben is. Velük beszélgettünk.

Tordastól Székig: Erdély tanította meg a tánc igazi nyelvére a magyarországi házaspárt
2026. február 27., péntek

Ukrajnai háború: négy éve tart – de meddig folytatódik?

Négy évnyi háború után kijelenthető: Ukrajna egyre rosszabb állapotban van, Oroszország hadereje és gazdasága is jókora veszteséget szenvedett, és Európa is súlyosan megsínylette a konfliktust.

Ukrajnai háború: négy éve tart – de meddig folytatódik?
2026. február 27., péntek

Kaptárak és kőnyomatok: szenvedélyből lett „házi múzeum” Hármasfaluban

A méhészetből származó jövedelmének jelentős részét szenvedélyére fordítja egy hármasfalusi gazda: több mint egy évtizede régiségeket gyűjt, és otthona egyik szárnyát valóságos kiállítótérré alakította.

Kaptárak és kőnyomatok: szenvedélyből lett „házi múzeum” Hármasfaluban
Hirdetés
2026. február 26., csütörtök

Gombolyag fonaltól a saját alkotói világig: családi örökség kel életre a horgolt figurákban

Egy gombolyag fonal, csendes téli esték és nemzedékeken át öröklődő tudás – innen indult, mára pedig saját, szeretettel teli alkotói világgá formálódott. A horgolt figuráktól Szabó Anita beszélt az Erdélyi Naplónak.

Gombolyag fonaltól a saját alkotói világig: családi örökség kel életre a horgolt figurákban
2026. február 25., szerda

Mégis ki a felelős a 2022-es magyarországi választások előtti levélszavazatos diverzióért?

Közel négy év elteltével is homály fedi, ki vagy kik perzseltek meg, majd dobtak ki levélszavazatokat Maros megyében, a 2022-es magyarországi választások előtt nem sokkal. A Maros megyei ügyészségtől megtudtuk, a tetteseket nem sikerült azonosítani.

Mégis ki a felelős a 2022-es magyarországi választások előtti levélszavazatos diverzióért?
2026. február 24., kedd

Meleg, napos idő várható, csupán az éjszakák lesznek hidegek

Miközben az éjszakák még téliesen fagyosak maradnak, péntektől látványosan melegednek a nappalok, hétvégére akár 15 °C-os csúcshőmérséklet is várható. A tavasziasan meleg időjárás kitart a jövő hét első felében is.

Meleg, napos idő várható, csupán az éjszakák lesznek hidegek
Hirdetés
2026. február 24., kedd

Történelem és logika kéz a kézben: újranyílt Románia első múzeumi szabadulószobája Erdélyben

Csapatmunkára és kommunikációra épülő, intenzív és figyelemlekötő játékra számíthatnak azok, akik a Szatmár Megyei Múzeumban járva „lemerészkednek” a pincébe is. Itt ugyanis Románia első, nemrég újranyílt szabadulószobája fogadja őket.

Történelem és logika kéz a kézben: újranyílt Románia első múzeumi szabadulószobája Erdélyben
2026. február 17., kedd

Télies fordulat: havazás, fagy és tartós lehűlés érkezik a héten

Folyamatos lehűlés, valamint esőben, havasesőben és hóban gazdag csapadék jellemzi az előttünk álló hetet. A télies hidegek elmúltával a jövő héttől számíthatunk enyhülésre.

Télies fordulat: havazás, fagy és tartós lehűlés érkezik a héten
2026. február 15., vasárnap

Erdélyiség és egyetemesség egészséges összhangja: Balázs Ferenc életművét állítja a ma embere elé az unitárius egyház

Balázs Ferenc (1901–1937), a kiemelkedő unitárius lelkész, költő, író, faluszervező szellemi örökségére összpontosít 2026-ban a Magyar Unitárius Egyház. Kovács István püspök megkeresésünkre Balázs Ferenc szerteágazó tevékenységéről beszélt.

Erdélyiség és egyetemesség egészséges összhangja: Balázs Ferenc életművét állítja a ma embere elé az unitárius egyház
Hirdetés
Hirdetés