Erdélyi rendőrök magyarországi bevetésen – A magyar alezredes szerint komoly segítséget jelentenek a romániai kollégák

– mondta Salánki, aki 2006 óta szolgál a Hargita megyei rendőrség kötelékében. A fő feladatuk a magyar kollégák intézkedéseinek segítése tolmácsként közúti ellenőrzések során.

,,Tizennyolc éve vagyok rendőr, most először járok Magyarországon” – mutatkozott be Pacurar Andrei főtörzsőrmester, az aradi rendőrség közlekedésbiztonsági egységétől, aki a román mellett angol nyelven beszél. ,,Először kicsit izgultam, hogyan fogom megértetni magamat a magyar kollégákkal, de már az első pillanattól sikerült megtalálni a közös hangot, és Feri is segít tolmácsolással” – magyarázza az aradi rendőr.

A romániai rendőröket Matyó Csaba törzszászlós mellé osztották be. A járőrkocsi még ötszáz méterre sem hagyta el a kaput, Matyó törzszászlós máris beletaposott a fékbe, ugyanis az árok partján szétszórt dokumentumokat kergetett a szél.

,,Nagyon meglepődnek az emberek, amikor meglátják az egyenruhánkat” – mondta az eset után Salánki törzsőrmester. ,,Az intézkedések közben pedig nekünk furcsa látni, hogy a magyar kollégák milyen, az otthonitól eltérő eszközöket, eljárásokat alkalmaznak. Ezért is jó ez a közös szolgálat, hiszen miközben hasznosak vagyunk, tanulhatunk az itt alkalmazott módszerekből” – magyarázza az erdélyi rendőr.

– ezt már Steinbach Mária alezredes, a Pest VMRFK Közlekedésrendészeti Főosztály Forgalomfelügyeleti Osztály Szigetszentmiklósi Autópálya Alosztályának helyettes vezetője tette hozzá. Az alezredes kiemelte, már a román–magyar trió első szolgálata után is látszott, hogy a közös ellenőrzés meghozza a gyümölcsét.

,,Mi hatan úgy döntöttünk, hogy akár a munkaidő lejárta után is segítjük a magyar kollégákat, ha szükség van ránk és hívnak, mi megyünk” – tette hozzá Salánki Ferenc. ,,Bár szabadidőnkben azért megnézzük Budapestet, és belekóstolunk a helyi ételekbe is, de ez nem turistaút, első a szolgálat”.

A romániai rendőrök – kiknek jelenlétére a nyáron megnövekedett turistaforgalom mellett a Magyarországon át- és hazautazó, zömmel külföldön dolgozó román állampolgárok nagy száma miatt is szükség van – kiemelték, hálásak azért, hogy hat magyar rendőr ugyanebben az időszakban Romániában lát el hasonló feladatokat.