Hirdetés

Múltidéző képeslapok partiumi és erdélyi városokról

A békebeli idők hangulatát idéző, a háromkerekű, pedállal hajtott fagylaltos kocsikra emlékeztető jármű tűnt fel néhány évvel ezelőtt a nagyváradi Fő utcán. A köztudatba vederomobilként bevonult háromkerekűről azonban nem fagyos nyalánkságokat kínáltak a járókelőknek, hanem sajátos koncepciójú, igényes kivitelezésű képeslapokat.

Pengő Zoltán

2009. május 06., 11:212009. május 06., 11:21

Az Oradea – Nagyvárad – Grosswardein: La Belle Epoque sorozat montázsain a századforduló és a két világháború közötti időszak polgári miliője elevenedik meg. Valószínűleg fényképésznek pózoló, az alkalomhoz illően kiöltöztetett kislányok néznek ki az egyik képből, mellettük korabeli villamos és autó siklik, fiákerek várnak utasra, s mindezt a Bémer tér épületei fogják keretbe. Egy másik képeslapon macska nyújtózik lustán a Fő és a Szaniszló utca sarkán magasodó szecessziós bérházak tövében, míg a sorozat egy harmadik darabján a színház homlokzatáról pillanthatunk le a tér alkonyi zsongására.  

Hatásos a retromarketing

A képeslapok koncepciója, ahogyan a háromkerekű kocsin való forgalmazás ötlete is egy fiatalember, Adrian Samoilă agyából pattant ki. Mint meggyőződéses lokálpatrióta, a helyi egyetem vizuális művészetek karán diplomázott. Adrian Samoilă felismerte, hogy a jelenlegi nagyváradiak többsége csak lakója és nem polgára a városnak, érzelmileg ugyanis nem kötődik hozzá. Ezen telepes mentalitás ellen szeretett volna tenni a maga szerény eszközeivel, a képeslapok megalkotásával.

“Ha valaki a hetvenes években beköltözött Nagyváradra, mondjuk a Pojnár-palotába, az számára csak lakóhelyet jelentett, nem tudja igazán megbecsülni. Ez a polgári érzület hiányának egyik alapvető oka. Azon gondolkodtam, hogyan hozhatnék létre érzelmi kapcsolatot a váradiak és a város között. Ezért próbáltam meg történeteket beleszőni a városképekbe. A képeslapjaim látásmódja álomszerű, mindegyik a múlt egy darabkáját örökíti meg” – nyilatkozta Adrian Samoilă, aki egy fajta retromarketingnek tekinti a képeslapoknak a váradiak öntudatára gyakorolt hatását.

Az ötlet sikeresnek bizonyult, amit a képeslapok kelendő volta bizonyít. A nagyváradi tematikájú sorozatok mintegy háromnegyed részét helyiek vásárolják, mondja az ötletgazda. Elmondása szerint járt egy lakásban, ahol legnagyobb meglepetésére a saját késlapjait szobadíszként, az asztalt takaró makramén felsorakoztatva látta viszont.

A nagyváradi sorozatot más erdélyi városokat – Nagyszebent, Segesvárt, Brassót, Szászmedgyest – bemutató képeslapok követték. A lapok stílusa, technikája roppant változatos. Az egyik segesvári sorozatban az óváros épületeit megörökítő aktuális fotók vannak összevágva középkori öltözetet, fegyverzetet viselő alakok képeivel. Más, szintén szász hagyományokkal rendelkező városoknak szentelt sorozatok darabjai a középkori metszeteket, grafikákat idéző stílusban készültek.

Előbbieket főleg hazaiak, utóbbiakat inkább külföldi turisták vásárolják, részletezi Adrian Samoilă. Az első váradi képeslapokhoz hasonló stílusú, korabeli városi tájképek és közeli emberábrázolások montírozásán alapul az Epistole de Bucureşti (Bukaresti levelek) című sorozat. A Tradiţie Vie – Şapte din Transilvania (Élő hagyomány – Hét Erdélyből) sorozat keretében kiadott képeslapok a hagyományos, falusi életet örökítik meg, látszólag banális, de bensőséges hangulatú, emberközeli életképek révén. Ezen sorozatok intim hangulatát hatásosan emeli ki a képeslapok monokróm kidolgozása.

A Székelyföld sztereotípiák nélkül

A képeslapoknak országszerte nagy sikerük van, mondja büszkén Adrian Samoilă. A tavalyi segesvári középkori fesztiválon az emberek sorba álltak értük, bár nem olcsóak, mind a 150 sorozat elkelt. Az ifjú vállalkozó szerint a jelen világban uralkodó állapotok is hozzájárulnak ahhoz, hogy nagy az érdeklődés a képeslapjai iránt.

“Nyomorúságos időket élünk, az emberek szívesen menekülnek a múltba, azok a régi szép idők, mondogatják” – véli Adrian Samoilă. Immár négy vederomobil járja az erdélyi városok utcáit, szinte nincs olyan hagyományőrző fesztivál, rangos művelődési rendezvény ahová meg ne hívnák őket, de terjesztik a képeslapokat ajándékboltok is, valamint megrendelhetők az Interneten, a www.bornintransylvania.ro honlapról.

“Kérdezték, hogy nem áll szándékomban moldvai témájú képeslapokat is kiadni, de az igazság az, hogy nem érdekel. A következő tervem egy a Székelyföldet bemutató sorozat, melyet Lakatos Attila nagyváradi régésszel közösen fogunk elkészíteni” – nyilatkozta Adrian Samoilă, hozzátéve, hogy ez mentes lesz azon vizuális sztereotípiáktól melyekkel általában a Székelyföldet megjelenítik. Másik, kissé még távlati terve, az eddig kiadottakhoz hasonló jellegű, néhány határmenti magyarországi várost, Debrecent, Gyulát bemutató képeslapsorozat elkészítése.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 30., vasárnap

A szilvaízen és pálinkán túl: izgalmas ízvilágú, különleges receptek az őszi gyümölccsel

Van egy gyümölcs, amelynek illata-íze nagyon jellemzi az erdélyi őszt: a rézüstben rotyogó lekvár, a pálinkafőző kályha füstje, a fáról frissen leszedett, kékesfényű termés íze.

A szilvaízen és pálinkán túl: izgalmas ízvilágú, különleges receptek az őszi gyümölccsel
Hirdetés
2026. augusztus 23., vasárnap

Hétfőn indul a megújult Kossuth Rádió

Kossuth Rádió – újra mindenkié. Ez a szlogenje az augusztus 24-én teljes műsorstruktúrával visszatérő, megújult Kossuth Rádiónak – közölte a Duna Médiaszolgáltató Nonprofit Zrt. Sajtó és Marketing Iroda vasárnap az MTI-vel.

Hétfőn indul a megújult Kossuth Rádió
Hétfőn indul a megújult Kossuth Rádió
2026. augusztus 23., vasárnap

Hétfőn indul a megújult Kossuth Rádió

2026. augusztus 23., vasárnap

„Benőtt a feje lágya” az RMDSZ szóvivőjének

Felhagyott az agglegényélettel az RMDSZ alsóházi frakcióvezetője, megnősült Csoma Botond parlamenti képviselő. A kolozsvári politikus Deák-Sala Rebekát, Kós Károly dédunokáját vette el feleségül.

„Benőtt a feje lágya” az RMDSZ szóvivőjének
2026. augusztus 23., vasárnap

Nem minden válás kudarc: pszichoterapeuta arról, miért ér véget egyre több házasság

Egy hosszú éveken át tartó toxikus vagy bántalmazó kapcsolat lezárása akár „sikertörténet” is lehet, ezért Mészáros Andrea pszichoterapeuta szerint a növekvő válási számokat sem érdemes önmagukban értelmezni. Házasságról, válási okokról beszélgettünk.

Nem minden válás kudarc: pszichoterapeuta arról, miért ér véget egyre több házasság
Hirdetés
2026. augusztus 19., szerda

Székelyföldi turisztikai célpontokról ír lelkendezve egy világjáró brit újságíró

Erdély a hátborzongató kastélyokon túl: családi kaland Románia hegyeiben – Felejtsd el a vámpírmeséket – a Keleti-Kárpátok drámai csúcsokat, barangoló medvéket és mély magányt kínálnak – ezzel a címmel, alcímmel közölt riportot a The Guardian.

Székelyföldi turisztikai célpontokról ír lelkendezve egy világjáró brit újságíró
2026. augusztus 19., szerda

Fekete, fehér, igen, nem – A fantáziátlan színű autók a menők

A szürke maradt a legnépszerűbb autószín Romániában 2025-ben – erre a következtetésre jutott a Román Gépjármű-nyilvántartó Hivatal (RAR), miután összesítette a forgalmi engedélyekhez kapcsolódó adatokat mind az új, mind a használt autók esetében.

Fekete, fehér, igen, nem – A fantáziátlan színű autók a menők
2026. augusztus 19., szerda

Szicíliai szalagok, erdélyi hegedűszó – táncban találtak közös nyelvre Kolozsváron - videóval

Öt ország 14 együttese mutatta meg Kolozsváron: a tánchoz nem kell közös nyelv. Egymás lépéseit tanulták, barátságokat kötöttek, és már a következő találkozást tervezik.

Szicíliai szalagok, erdélyi hegedűszó – táncban találtak közös nyelvre Kolozsváron - videóval
Hirdetés
2026. augusztus 17., hétfő

Fakultatív tantárgyként vezetik be a csillagászatot a középiskolákban

A Krónikának nyilatkozó Popa Armand informatikus, robotikatanár és amatőr csillagász szerint, ha van a természettudományok között olyan terület, amely gyereket és felnőttet egyaránt lenyűgöz, akkor az a csillagászat.

Fakultatív tantárgyként vezetik be a csillagászatot a középiskolákban
2026. augusztus 16., vasárnap

Görögdinnye: most múlik pontosan a nyár „koronázatlan királynőjének” szezonja

Augusztus közepén járunk, túl vagyunk Lőrinc napján, amely a magyar néphagyományban a görögdinnye-fogyasztás hallgatólagos lezárását jelentette.

Görögdinnye: most múlik pontosan a nyár „koronázatlan királynőjének” szezonja
2026. augusztus 16., vasárnap

Szatmárnémeti lány a Miss Balaton 2026-os királynője

Antal Emőke lett a Miss Balaton királynője. A szatmárnémeti lány a koronát elődjétől, a 2024-ben győztes Bábel Virágtól vehette át.

Szatmárnémeti lány a Miss Balaton 2026-os királynője
Hirdetés
Hirdetés