Hirdetés

Múltidéző képeslapok partiumi és erdélyi városokról

A békebeli idők hangulatát idéző, a háromkerekű, pedállal hajtott fagylaltos kocsikra emlékeztető jármű tűnt fel néhány évvel ezelőtt a nagyváradi Fő utcán. A köztudatba vederomobilként bevonult háromkerekűről azonban nem fagyos nyalánkságokat kínáltak a járókelőknek, hanem sajátos koncepciójú, igényes kivitelezésű képeslapokat.

Pengő Zoltán

2009. május 06., 11:212009. május 06., 11:21

Az Oradea – Nagyvárad – Grosswardein: La Belle Epoque sorozat montázsain a századforduló és a két világháború közötti időszak polgári miliője elevenedik meg. Valószínűleg fényképésznek pózoló, az alkalomhoz illően kiöltöztetett kislányok néznek ki az egyik képből, mellettük korabeli villamos és autó siklik, fiákerek várnak utasra, s mindezt a Bémer tér épületei fogják keretbe. Egy másik képeslapon macska nyújtózik lustán a Fő és a Szaniszló utca sarkán magasodó szecessziós bérházak tövében, míg a sorozat egy harmadik darabján a színház homlokzatáról pillanthatunk le a tér alkonyi zsongására.  

Hatásos a retromarketing

A képeslapok koncepciója, ahogyan a háromkerekű kocsin való forgalmazás ötlete is egy fiatalember, Adrian Samoilă agyából pattant ki. Mint meggyőződéses lokálpatrióta, a helyi egyetem vizuális művészetek karán diplomázott. Adrian Samoilă felismerte, hogy a jelenlegi nagyváradiak többsége csak lakója és nem polgára a városnak, érzelmileg ugyanis nem kötődik hozzá. Ezen telepes mentalitás ellen szeretett volna tenni a maga szerény eszközeivel, a képeslapok megalkotásával.

“Ha valaki a hetvenes években beköltözött Nagyváradra, mondjuk a Pojnár-palotába, az számára csak lakóhelyet jelentett, nem tudja igazán megbecsülni. Ez a polgári érzület hiányának egyik alapvető oka. Azon gondolkodtam, hogyan hozhatnék létre érzelmi kapcsolatot a váradiak és a város között. Ezért próbáltam meg történeteket beleszőni a városképekbe. A képeslapjaim látásmódja álomszerű, mindegyik a múlt egy darabkáját örökíti meg” – nyilatkozta Adrian Samoilă, aki egy fajta retromarketingnek tekinti a képeslapoknak a váradiak öntudatára gyakorolt hatását.

Az ötlet sikeresnek bizonyult, amit a képeslapok kelendő volta bizonyít. A nagyváradi tematikájú sorozatok mintegy háromnegyed részét helyiek vásárolják, mondja az ötletgazda. Elmondása szerint járt egy lakásban, ahol legnagyobb meglepetésére a saját késlapjait szobadíszként, az asztalt takaró makramén felsorakoztatva látta viszont.

A nagyváradi sorozatot más erdélyi városokat – Nagyszebent, Segesvárt, Brassót, Szászmedgyest – bemutató képeslapok követték. A lapok stílusa, technikája roppant változatos. Az egyik segesvári sorozatban az óváros épületeit megörökítő aktuális fotók vannak összevágva középkori öltözetet, fegyverzetet viselő alakok képeivel. Más, szintén szász hagyományokkal rendelkező városoknak szentelt sorozatok darabjai a középkori metszeteket, grafikákat idéző stílusban készültek.

Előbbieket főleg hazaiak, utóbbiakat inkább külföldi turisták vásárolják, részletezi Adrian Samoilă. Az első váradi képeslapokhoz hasonló stílusú, korabeli városi tájképek és közeli emberábrázolások montírozásán alapul az Epistole de Bucureşti (Bukaresti levelek) című sorozat. A Tradiţie Vie – Şapte din Transilvania (Élő hagyomány – Hét Erdélyből) sorozat keretében kiadott képeslapok a hagyományos, falusi életet örökítik meg, látszólag banális, de bensőséges hangulatú, emberközeli életképek révén. Ezen sorozatok intim hangulatát hatásosan emeli ki a képeslapok monokróm kidolgozása.

A Székelyföld sztereotípiák nélkül

A képeslapoknak országszerte nagy sikerük van, mondja büszkén Adrian Samoilă. A tavalyi segesvári középkori fesztiválon az emberek sorba álltak értük, bár nem olcsóak, mind a 150 sorozat elkelt. Az ifjú vállalkozó szerint a jelen világban uralkodó állapotok is hozzájárulnak ahhoz, hogy nagy az érdeklődés a képeslapjai iránt.

“Nyomorúságos időket élünk, az emberek szívesen menekülnek a múltba, azok a régi szép idők, mondogatják” – véli Adrian Samoilă. Immár négy vederomobil járja az erdélyi városok utcáit, szinte nincs olyan hagyományőrző fesztivál, rangos művelődési rendezvény ahová meg ne hívnák őket, de terjesztik a képeslapokat ajándékboltok is, valamint megrendelhetők az Interneten, a www.bornintransylvania.ro honlapról.

“Kérdezték, hogy nem áll szándékomban moldvai témájú képeslapokat is kiadni, de az igazság az, hogy nem érdekel. A következő tervem egy a Székelyföldet bemutató sorozat, melyet Lakatos Attila nagyváradi régésszel közösen fogunk elkészíteni” – nyilatkozta Adrian Samoilă, hozzátéve, hogy ez mentes lesz azon vizuális sztereotípiáktól melyekkel általában a Székelyföldet megjelenítik. Másik, kissé még távlati terve, az eddig kiadottakhoz hasonló jellegű, néhány határmenti magyarországi várost, Debrecent, Gyulát bemutató képeslapsorozat elkészítése.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 08., vasárnap

Ha van otthon káposzta és murok: drága hozzávalók nélkül is lehet különleges a menü

Ha van zöldségpáros, amely nélkül elképzelhetetlen a Kárpát-medence őszi konyhája, az a káposzta és a sárgarépa, amelyet Erdélyben murokként ismerünk. Olcsók, hónapokig eltarthatók, és együtt sokkal többet „tudnak”, mint külön-külön.

Ha van otthon káposzta és murok: drága hozzávalók nélkül is lehet különleges a menü
Hirdetés
2026. november 08., vasárnap

A Krav Maga több mint harcművészet: amerikai tapasztalatait adja tovább Kolozsváron Szabó Enikő

Oktatói munkájában a fizikai technikák mellett a tudatosság, önbizalom, erőnlét és stressztűrő képesség fejlesztésére is nagy hangsúlyt fektet Szabó Enikő, aki az Egyesült Államokból hazatérve a kincses városban kezdett el Krav Maga-edzéseket tartani.

A Krav Maga több mint harcművészet: amerikai tapasztalatait adja tovább Kolozsváron Szabó Enikő
2026. november 07., szombat

Ötszáz méteren múlhat Európa legritkább halfajának fennmaradása – Újabb lépésekkel mentenék a kölöntesügért

Továbbra is rendkívül veszélyeztetett a világon kizárólag a Fogarasi-havasokban, a Vâlsan folyóban élő kölöntesügér állománya. A természetvédelmi törekvések újabb fejleményeiről Nagy András Attila biológus számolt be a Krónikának.

Ötszáz méteren múlhat Európa legritkább halfajának fennmaradása – Újabb lépésekkel mentenék a kölöntesügért
2026. november 06., péntek

Újabb rekordot hozott az október, az El Niño fokozza az emberi tevékenység okozta felmelegedést

Az idei október volt a legmelegebb október a globális mérések kezdete óta – közölte pénteken az Európai Unió Copernicus éghajlatváltozási szolg&aacu

Újabb rekordot hozott az október, az El Niño fokozza az emberi tevékenység okozta felmelegedést
Hirdetés
2026. november 03., kedd

Zseniális magyarok kvíze: játssz és nyerj a Krónikával!

Büszkék lehetünk rájuk, hiszen találmányaikkal és felfedezéseikkel alapjaiban formálták át a világot. De vajon mennyire ismerjük a legnagyobb magyar elméket? A magyar tudomány ünnepe alkalmából a Krónika izgalmas játékkal várja olvasóit!

Zseniális magyarok kvíze: játssz és nyerj a Krónikával!
2026. november 02., hétfő

Veszélyesnek tartják a TikTokot, de a szülők többsége nem korlátozza gyermeke internetezését

A romániai netezők 65 százaléka találkozott az elmúlt évben valamilyen online csalással, megtévesztő tartalommal, és mindössze 52 százalékuk érzi úgy, hogy megfelelően tájékozott az internetes platformok használatának kockázatairól egy felmérés szerint.

Veszélyesnek tartják a TikTokot, de a szülők többsége nem korlátozza gyermeke internetezését
2026. november 01., vasárnap

Tánccal a magány ellen: közösséget épít a szenior örömtánc a Szilágyságban

Nemcsak a testet és az elmét mozgatja meg, hanem a magányt is oldja, és új életkedvet adhat az időseknek a szenior örömtánc. Ezt bizonyítja a zilahi Magdi Senior Dance Group története is, amelyről Bakó Magdi ötletgazda beszélt a Krónikának.

Tánccal a magány ellen: közösséget épít a szenior örömtánc a Szilágyságban
Hirdetés
2026. november 01., vasárnap

A név kötelez: édességek édesburgonyából

Ha a sütőtök az ősz klasszikusa, akkor az édesburgonya a merész újonc: krémes, természetesen édes, és szinte bármilyen süteményt képes gazdagítani,

A név kötelez: édességek édesburgonyából
A név kötelez: édességek édesburgonyából
2026. november 01., vasárnap

A név kötelez: édességek édesburgonyából

2026. október 29., csütörtök

Egy nettó minimálbérért borzonganak Drakula várában: a borsos ár sem riasztja el a vámpírlegendák rajongóit

Nem riasztották el az árak a halloweenkor Törcsváron mulatni vágyókat: a kastélyban és a hozzá tartozó parkban rendezett partikra minden jegy elkelt. A „hátborzongató” mulatozásért a választott csomagtól függően 800–3000 lejt is elkértek.

Egy nettó minimálbérért borzonganak Drakula várában: a borsos ár sem riasztja el a vámpírlegendák rajongóit
2026. október 26., hétfő

Gasztrotérképen ízlelgethetjük Hargita megyét

Elérhető Hargita megye online gasztrotérképe, amely tanúsítvánnyal rendelkező vendéglátóipari egységeket, látogatható gazdaságokat, tematikus útvonalakat és kulináris eseményeket foglal magában.

Gasztrotérképen ízlelgethetjük Hargita megyét
Hirdetés
Hirdetés