Hirdetés

Színpadon az elmúlt év fő motívuma: a félelem – Orwell Állatfarmjával nyit a kolozsvári színház

George Orwell Állatfarmjának bemutatójára készül a kolozsvári színház, az előadás látványgazdag, eredeti hangzású  •  Fotó: Kolozsvári Állami Magyar Színház

George Orwell Állatfarmjának bemutatójára készül a kolozsvári színház, az előadás látványgazdag, eredeti hangzású 

Fotó: Kolozsvári Állami Magyar Színház

Az ember és a hatalom viszonyát taglaló, így a jelenlegi járványhelyzetre is reflektáló előadás premierjét tartja pénteken a nemrég újranyílt Kolozsvári Állami Magyar Színház. A George Orwell Állatfarmja alapján íródott zenés mű átmenet a musical és a rockopera között.

Pap Melinda

2021. május 17., 15:152021. május 17., 15:15

2021. május 17., 16:582021. május 17., 16:58

A félelem a fő motívuma a Kolozsvári Állami Magyar Színház idei első bemutatójának, az Állatfarmnak, Puskás Zoltán rendezőnek épp emiatt esett a választása George Orwell közismert kisregényére. A vajdasági rendező ezzel az aktuális járványhelyzetre, az ennek kapcsán hozott hatósági intézkedésekre szeretett volna reflektálni. „Azért kortalan ez a mű, azért lesz mindig aktuális, mert a politikai eszközök nem változnak” – jelentette ki a vajdasági rendező, akit pár éve A dzsungel könyve és az Óz, a nagy varázsló színrevitelével már megnyerte az itteni közönséget.

Maga is hazajön Kolozsvárra – árulta el a bemutató kapcsán tartott hétfői sajtótájékoztatón – szeret az itteni társulattal dolgozni.

Hirdetés

Az Állatfarm színrevitele másfél éve, épp a pandémia kapcsán fogalmazódott meg benne, kísérleti előadásként képzelte el, melynek sajátos zenei világa van.

„Adós vagyok a társulatnak, hogy olyan témával foglalkozzak, amivel eddig soha” – fogalmazott.

A zenét szerző Klemm Dávid és Erős Ervin, illetve Puskás Zoltán rendező és Ledenják Andrea jelmeztervező a sajtótájékoztatón •  Fotó: Biró István Galéria

A zenét szerző Klemm Dávid és Erős Ervin, illetve Puskás Zoltán rendező és Ledenják Andrea jelmeztervező a sajtótájékoztatón

Fotó: Biró István

Félig rockopera, félig musical

A rendező szerint az Erős Ervin és Klemm Dávid által megzenésített Állatfarm, melyhez Lénárd Róbert írt szöveget, „kemény” előadás, mely a történet drámaiságát hangsúlyozza, de finom humor, irónia is van benne. Eredetileg rockoperának indult, azonban menet közben rájöttek, hogy a mű szerkezete, drámaisága ezt nem teszi lehetővé, hiszen ha a gyors eseményeket végig erős zene uralja, az már „kínzásnak” minősülne.

Ezért lágy dallamokkal, líraisággal kell oldani a feszültséget, így párosult a két műfaj, a rockopera és a musical. Erős Ervin szerint igyekeztek tartani az egységes hangsúlyt, hogy ne legyen hektikus az előadás, melyben

punk rock, hard rock és metál is felcsendül, ez adja a keményebb hangvételt, lázadó hangzást.

A kolozsvári társulat élvezte a próbafolyamatot •  Fotó: Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

A kolozsvári társulat élvezte a próbafolyamatot

Fotó: Kolozsvári Állami Magyar Színház

Teljesen új zenét kellett írni, mondta, összesen 21 dalt. Klemm Dávid szerint ez volt a legnagyobb kihívás, hiszen mindössze két hónapjuk volt rá.

„Mint egy fitneszedzés”

A produkció nem kis feladat elé állította a kolozsvári társulatot, ugyanis kevés benne a prózai szöveg, 90 százalékban dalszövegben mondják el a mű üzenetét.

De fizikailag is megterhelő, agresszív darab, mely 1 óra 40 percen keresztül mozgásban tartja a színészeket, a rendező szerint egy fitneszedzéssel is felér. 

Vindis Andrea színművész szerint a társulat nagyon szerette a próbafolyamatot, különösen örültek annak, hogy a bezártság, "éhínség" után ilyen produkcióban játszhatnak. Az állatok megjelenítéséhez Ledenják Andrea készítette a jelmezeket, melyek nem tipikus állatjelmezek, inkább vagány, modern kosztümök, melyek elkészítésekor az alkotó arra is figyelt, hogy lehessen táncolni bennük, a színészek ugyanis szinte folyamatosan mozgásban vannak. A koreográfus Jakab Melinda volt, akivel első alkalommal dolgozott együtt a vajdasági rendező.

Az Állatfarmot ismertető sajtótájékoztató •  Fotó: Biró István Galéria

Az Állatfarmot ismertető sajtótájékoztató

Fotó: Biró István

Puskás Zoltán elmondta, hogy miközben Orwell műve nincs befejezve, ő és csapata reményteljes befejezést adott a produkciónak,

amely az ifjú nemzedék által van megjelenítve. Ők azok, akik változtatni tudnak, akár úgy, hogy csinálnak egy új forradalmat a diktatúra megdöntésére. A rendező hangsúlyozta, az előadás arra is rámutat, hogy minden hatalom egyforma, „mindegy, milyen rendszer van, csak a szöveg más”. Mint elhangzott,

a kolozsvári közönség ötletes, látványgazdag, eredeti hangzású produkcióra számíthat.

A bemutatót pénteken, május 21-én tartják, majd 22-én és 28-án játsszák ismét a járványügyi előírásoknak megfelelően, félházzal. Az előadás alatt kötelező a maszkviselés és a nézők között egy-egy szabad szék is van.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 09., hétfő

Először részesült erdélyi magyar alkotó, egykori csúcspolitikus a Romániai Írók Szövetsége rangos elismerésében

Markó Bélának ítélte Az Év Írója Nagydíjat a Romániai Írók Szövetsége – közölte hétfőn az erdélyi költő, prózaíró több könyvét megjelentető Bookart Kiadó.

Először részesült erdélyi magyar alkotó, egykori csúcspolitikus a Romániai Írók Szövetsége rangos elismerésében
Hirdetés
2026. november 08., vasárnap

Nagy Ervin Kolozsváron: az erdélyi és magyarországi értelmiség egy és oszthatatlan kulturálisan

A teljesítmény igazsága kell, hogy áthassa a kultúrát, ugyanakkor sokszínűségnek is kell jellemeznie a területet. Ezért a politikát száműzni, a szakmát pedig előtérbe szeretnék helyezni – hangsúlyozta Nagy Ervin kultúráért felelős államtitkár.

Nagy Ervin Kolozsváron: az erdélyi és magyarországi értelmiség egy és oszthatatlan kulturálisan
2026. november 04., szerda

Kolozsvári metszéspont: nagy visszatérőkkel, új vendégfellépőkkel jubilál az Interferenciák Nemzetközi Színházi Fesztivál

Azért indították, mert a közönség egy része a harmincas évek színházát kérte számon a kolozsvári magyar társulaton. A kortárs világszínház erdélyi seregszemléje lett: november 10. és 22. között 10. alkalommal rendezik meg az Interferenciákat.

Kolozsvári metszéspont: nagy visszatérőkkel, új vendégfellépőkkel jubilál az Interferenciák Nemzetközi Színházi Fesztivál
2026. november 03., kedd

Kolozsváron lép fel a pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház az operában

A kincses városban lép fel a pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház, a Pupek című produkció november 3-án 19 órától látható-hallható a Kolozsvári Magyar Operában.

Kolozsváron lép fel a pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház az operában
Hirdetés
2026. november 03., kedd

Szatmári és nagyváradi színművész kapja megosztva a 2026-os Csíky András-díjat

A Csíky András Alapítvány kuratóriuma 2026-ban megosztva ítéli oda a Csíky András-díjat Moldován Blanka színművésznek, valamint Kocsis Anna színművésznek.

Szatmári és nagyváradi színművész kapja megosztva a 2026-os Csíky András-díjat
2026. november 02., hétfő

Nagyszeben és Budavár összefog: hamarosan kezdődik a dél-erdélyi szórvány magyar ünnepe

Huszonegyedik alkalommal rendezik meg november 6. és 15. között az Ars Hungarica fesztivált Nagyszebenben és a Szeben megyei Vízaknán. A dél-erdélyi magyar közösség legnagyobb kulturális seregszemléjén minden program ingyenes.

Nagyszeben és Budavár összefog: hamarosan kezdődik a dél-erdélyi szórvány magyar ünnepe
2026. október 29., csütörtök

Fennállásának 80. évfordulóját ünnepli a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem

A díszünnepségen jelen lesznek többek között a román királyi család tagjai, valamint a román és magyar kormány képviselői.

Fennállásának 80. évfordulóját ünnepli a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem
Hirdetés
2026. október 28., szerda

Sokféle történet, közös öröm: Müller Péter és a Sziámi zenekar is fellép a Kolozsvári Zsidó Napokon

Immár 11. alkalommal szervezik meg a zsidó kulturális napokat Kolozsváron, a november 2. és 5. közt tartandó rendezvénysorozatra a szervezők a zsidó kultúra barátait várják Erdély kincses városába.

Sokféle történet, közös öröm: Müller Péter és a Sziámi zenekar is fellép a Kolozsvári Zsidó Napokon
2026. október 28., szerda

Elhunyt Gyöngyössy János történeti grafikus, illusztrátor

Életének 71. évében, október 26-án elhunyt Gyöngyössy János székelyföldi történeti grafikus, illusztrátor.

Elhunyt Gyöngyössy János történeti grafikus, illusztrátor
2026. október 27., kedd

Léda és Csinszka találkozik: Ady szerelmeiről szóló zenés színházi előadás Aradon

Ady szerelmei – több nő egy részben címmel érkezik budapesti vendégelőadás az Aradi Kamaraszínházba.

Léda és Csinszka találkozik: Ady szerelmeiről szóló zenés színházi előadás Aradon
Hirdetés
Hirdetés