Hirdetés

A túl könnyű döntés

„Magyar nyelven ebben az évadban ezt tudtuk felmutatni” – jelentette ki Máté Gábor színész, rendező szombaton este Kisvárdán, a Határon Túli Magyar Színházak XIX. Fesztiválja díjkiosztó gáláján. A szemlén először zsűriző Máté Gábor szerint a 15 versenyben szereplő produkció, továbbá az elsősorban a kisvárdai közönségnek szánt zenés, szórakoztató előadások és a főiskolás vizsgadarabok alapján lemérhető: közepes, de inkább gyenge évadot zártak a határon túli színházak.

2007. július 02., 00:002007. július 02., 00:00

Akárcsak Magyarországon, tette hozzá, hiszen az idei Pécsi Országos Színházi Találkozó is számos kérdőjellel, kedvetlenséggel zárult. „A zsűrinek könnyű dolga volt” – parafrazálta Máté Gábor a mindenkori értékelők kötelező mondatát, amelynek kifejtésével a nagydíjas kisvárdai előadás címét is elárulta. A versenyprogramban utolsóként bemutatott A nyugati világ bajnoka – a sepsiszentgyörgyi társulat előadásában – „megváltást hozott” az eléggé kevés élménnyel szolgáló fesztiválon. Bocsárdi László rendezését már az előadást követő szakmai megbeszélésen is kiválónak minősítették – tömörítés, expresszivitás, precíz, pontos kompozíció jellemzi. A szatirikus komédia a hősiesség viszonylagosságáról szól: az Isten háta mögötti ír falucskába ágrólszakadt fiatalember érkezik, és apja meggyilkolásával henceg. Felmagasztalása, majd váratlan lelepleződése – apja váratlanul megjelenik, és haza akarja vinni – a fanatikus nemzeti öntudat paródiája is. Az előadásban egy érett és összeforrott társulat játékát láthatja a közönség. A porfészek mindennapjait felkavaró fiatalember Pálffy Tibor alakításában egyszerre szájhős és próféta, a kocsmáros lányát alakító Péter Hilda sodróan szenvedélyes, mégis törékeny, Bicskei Zsuzsa pedig halk szavú, messzenéző boszorkányos lényt teremt az özvegy Quinn-né alakjából.

Az erdélyi színházak azonban nemcsak a szentgyörgyi társulat előadásával szereztek jó pillanatokat a zsűrinek és a közönségnek: a kolozsváriak Jákobi és Lájdentálja, a Csíki Játékszín Hegedűs a háztetőn című előadása, a marosvásárhelyi Alvajáró románc és az Yvonne, burgundi hercegnő is elnyerte tetszésüket. A kisvárdai szemlén bemutatkozó – kolozsvári és marosvásárhelyi – színművészetis hallgatók produkciói azonban nem azt a szerepet töltötték be, amiért elsősorban létrejöttek: hogy bemutassák a fiatal tehetségeket. A marosvásárhelyiek Stella című Goethe-adaptációja és főként a kolozsváriak Cabaret-ja rossz választás volt, a végzősök egy részét előnytelen fényben tüntette fel. Az újvidéki hallgatók ezzel szemben ragyogó produkcióban mutatkozhattak be, a Nagypál Gábor rendezte Janusz Glowacki-drámában, a Negyedik nővérben.

Rostás-Péter Emese, Kisvárda


A Határon Túli Magyar Színházak XIX. Fesztiválja díjazottjai:

Legjobb előadás: John Millington Synge: A nyugati világ bajnoka – a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház előadása, Bocsárdi László rendezésében

A Szülőföld Alap díja: Witold Gombrowicz: Yvonne, burgundi hercegnő – a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának előadása, Alexandre Colpacci rendezésében; Martin McDonagh: Macskabaj – a Komáromi Jókai Színház előadása, Lukáts Andor rendezésében

Szabolcs-Szatmár-Bereg megye díja: Alvajáró románc – a Tompa Miklós Társulat és a Yorick Stúdió előadása

Kisvárda város díja: Nagy Dorottya – Yvonne szerepéért az Yvonne, burgundi hercegnő című előadásban; Fülöp Zoltán – Tevje szerepéért a Csíki Játékszín Hegedűs a háztetőn című előadásában

Közönségdíj: Stein–Bock–Harnick: Hegedűs a háztetőn – a Csíki Játékszín előadása

Életműdíj: Kovács Ildikó bábrendező és Kincses Elemér rendező

A Duna Televízió különdíja: Karna Margit

Kisvárda polgármesterének díja: Bartha József – A nyugati világ bajnoka díszletéért

A Kisvárdai Várszínház és Művészetek Háza díjai: Nagy Csongor Zsolt – De La Coterie szerepéért a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulatának Különös történet című előadásában; Szabadi Nóra – az Alvajáró románcban nyújtott alakításáért; Karna Margit – a Szabadkai Kosztolányi Dezső Színház Tangó és a Szabadkai Népszínház Moliere című előadásában nyújtott alakításáért; Pálffy Tibor – Christopher Mahon szerepéért A nyugati világ bajnoka című előadásban; Panek Kati – Sáchás Ruth szerepéért a Kolozsvári Állami Magyar Színház Jákobi és Lájdentál című előadásában

A Várda Drink Zrt. díja: Bogdán Zsolt – Jákobi Itámár szerepéért a Jákobi és Lájdentál című előadásban

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. december 22., hétfő

74 éves korában elhunyt Chris Rea

74 éves korában elhunyt Chris Rea brit énekes-dalszerző és gitáros, a bluesos hangzású, melankolikus rock egyik legismertebb európai alakja. Halálhírét családja szóvivője erősítette meg – tájékoztat a BBC News alapján a Magyar Nemzet.

74 éves korában elhunyt Chris Rea
74 éves korában elhunyt Chris Rea
2025. december 22., hétfő

74 éves korában elhunyt Chris Rea

Hirdetés
2025. december 20., szombat

Több mint négyszáz gyerek ismerkedett a Székely Nemzeti Múzeum kulturális örökségével

A sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeum 2025 őszén indította el „A múzeum mindenkié” című programját, amelynek célja, hogy a távolabbi települések diákjai is élményszerűen kapcsolódhassanak az intézmény kulturális örökségéhez.

Több mint négyszáz gyerek ismerkedett a Székely Nemzeti Múzeum kulturális örökségével
2025. december 19., péntek

Gyergyó ősi dallamai: száz év gyűjtése egyetlen kötetben

A Hagyományok Háza december eleji Ünnepváró forgatagának egyik legfontosabb eseménye Mihó Attila, Szabó Dániel és András Orsolya Erzsébet Gyergyói hagyományos tánczene című kötetének bemutatója volt. Gyergyó vidékének gazdag&

Gyergyó ősi dallamai: száz év gyűjtése egyetlen kötetben
2025. december 19., péntek

Legyen hiteles az erdélyi irodalom, emelje magához az olvasót – Borcsa János kritikus új kötetéről (INTERJÚ)

„Az erdélyi irodalom hiteles legyen mindenekelőtt, a hamis hang, az üres, semmitmondó tartalom s a szemfényvesztő játszadozás csak erkölcsi kárt okozhat nekünk” – vallja Borcsa János irodalomkritikus.

Legyen hiteles az erdélyi irodalom, emelje magához az olvasót – Borcsa János kritikus új kötetéről (INTERJÚ)
Hirdetés
2025. december 17., szerda

Szatmáron is láthatja a közönség a Ceaușescu-korszak végének színházi szatíráját

Újra műsoron a Kolozsvári Állami Magyar Színház Pornokrácia című produkciója, majd Szatmárnémetiben vendégszerepel az előadás.

Szatmáron is láthatja a közönség a Ceaușescu-korszak végének színházi szatíráját
2025. december 17., szerda

Erdélyből is lehet jelentkezni a Hungarikum-pályázatokra

A budapesti Agrárminisztérium és a Hungarikum Bizottság a magyar nemzeti értékek megőrzése, gyűjtése és népszerűsítése céljából december 15-én tizenötödik alkalommal hirdette meg új pályázatát.

Erdélyből is lehet jelentkezni a Hungarikum-pályázatokra
2025. december 17., szerda

Oscar-díj: nem került fel a magyar film a szűkített listára

Tizenkét kategóriában tette közzé az Oscar-jelölésre esélyes produkciók szűkített listáját kedden az amerikai filmakadémia; Magyarország nevezettje, Nemes László Árva című filmje nem jutott tovább.

Oscar-díj: nem került fel a magyar film a szűkített listára
Hirdetés
2025. december 16., kedd

Mit jelent a diák számára a természet egy AI által dominált világban?

Díjazta diákpályázatának nyerteseit a Székelyföld kulturális folyóirat. Zsidó Ferenc főszerkesztőt arra kértük, értékelje ki a „Hegyek, fák, füvek” tematikával meghirdetett vers- és prózapályázatot.

Mit jelent a diák számára a természet egy AI által dominált világban?
2025. december 15., hétfő

Kortársunk, Cs. Gyimesi Éva – Impertinenciának tekintette a diktatúra az irodalomtudós kiállását

A 80 évvel ezelőtt született Cs. Gyimesi Éva irodalomtudós, egyetemi tanár, ellenzéki közéleti gondolkodó sokoldalú munkásságát közelítették meg 22 előadó részvételével a kolozsvári bölcsészkaron a hétvégén szervezett konferencián.

Kortársunk, Cs. Gyimesi Éva – Impertinenciának tekintette a diktatúra az irodalomtudós kiállását
2025. december 15., hétfő

„Minden írónak-költőnek jót tesz, ha egy időre kussol”. Varga László Edgár vers után prózával jelentkezik

Új energiákat szabadítanak fel benne az írói válságok, nem szereti előre megtervezni a szövegeket, az is ihletforrás számára, ha az édesanyja jól felidegesíti.

„Minden írónak-költőnek jót tesz, ha egy időre kussol”. Varga László Edgár vers után prózával jelentkezik
Hirdetés
Hirdetés