Hirdetés

Az évszázad árvize Németországban – tízévente

•  Fotó: MTI

Fotó: MTI

Szakács Zsuzsanna

2013. június 14., 08:372013. június 14., 08:37

2013. június 14., 08:382013. június 14., 08:38

Már a 11 milliárd eurós küszöböt súrolják a németországi árvízkárok a biztosítótársaságok és a kormány becslése szerint. Az országot „az évszázad áradása“ sújtja, a víz pedig nagyon lassan apad. A tragédia meghatványozódik, ha arra gondolunk, hogy alig tíz év leforgása alatt a németek kétszer is tanúi lettek hasonló léptékű természeti katasztrófának. A 2002-es özönvíz okozta sebek sok helyen be sem gyógyultak, amikor Felső-és Alsó-Szászországot, Bajorországot, Türingiát – de más tartományokat is – ismét „megvámolta“ a víz. Alig van része az országnak, ahol az Északi-tengerbe siető nagy európai folyók (Rajna, Elba) és mellékágaik mentén ne kellett volna készültséget elrendelni.

Lassan két hete éjjel-nappal szinte csak gátat épít Németország – eddig mintegy 70 ezer tűzoltó, 12 ezer katona és több tízezer önkéntes segédlete mellett. A Die Zeit című magazin szakértőkre hivatkozva jelentette: az árvízvédelmi és mentési munkálatok szinte happening-jelleget öltöttek. Nemcsak a hivatalos krízisközpontok szaporodnak gombamód, de az önkéntes-elosztó centrumok is, amelyek „célirányosan“ közvetítik a felajánlott segítséget. Ennek köszönhetően bámulatos gyorsasággal telnek a homokzsákok, vagy éppen fogy a piszkos hordalék és az ár után hátramaradt szemét. Sok helyütt néhány milliméteren múlik egy-egy település sorsa, no meg az időjáráson, ami nem nagyon akart az emberek szövetségesévé szegődni. A híradásokat figyelve az embernek az az érzése támad, hogy óriási hadművelet tanúja, amelynek során egyre-másra „esnek, eshetnek el“ a történelmi városok. Drezdáért milliók szurkoltak (és lapátoltak), hisz a páratlanul szép Óvárost épp mostanra sikerült restaurálni a világháborús pusztítások és a 2002-es özönvíz után. Alig lélegezhettek azonban fel, máris Magdeburg sorsa adott okot aggodalomra. Felső-Szászország tartományi fővárosában a hét elején 23 ezer embert, azaz a lakosság tíz százalékát kellett kimenekíteni az áradással fenyegetett területekről.

Minden rendezettség és logisztikai éleslátás ellenére azonban a természeti csapásokat Németországban is képesek politikai játszmák eszközeivé zülleszteni. A szövetségi választások előtt néhány hónappal a politikusok szívesebben bújnak gumicsizmába, mint egy rendes, „mandátum közti“ özönvíz idején. A kancellári székért idén is harcba induló Angela Merkel az elsők között jelent meg a gáton. A bajba jutottaknak 100 millió euró azonnali segélyt helyezett kilátásba, amit még megtoldott a bürokráciamentes elosztás ígéretével. A még nem is létező segélyalapon máris marakodni kezdtek a tartományok, néhány napon belül azonban az eredeti összeg korrekcióra szorult, miután nyilvánvalóvá vált, hogy szinte semmire sem lesz elég. Egyes német politikusok és tömörülések ugyanakkor azt hangoztatják, hogy az áradat az elmúlt évek területrendezésének, árvíz- és klímavédelmének általános kudarca.

Pedig az adatok fényében – főleg Európa keletibb részével összevetve – aligha mondható el, hogy Németország az elmúlt évtizedben „belealudt“ volna az újjáépítési munkálatokba. A Frankfurter Allgemeine Zeitung adatai szerint az elmúlt tíz évben csupán Szászországban 650 millió eurót fektettek árvízvédelmi munkálatokba, az újraépítés költségei pedig 900 millióra rúgtak. 120 kilométer gátat újítottak fel, további 23 kilométernyit pedig építettek. Nyolcvan létfontosságú intézkedést fejeztek be, több mint 200 az építés vagy az engedélyeztetés fázisában van. Sok helyen azonban elkerülhető lett volna az idei katasztrófa, ha a polgárok rábólintanak bizonyos árvízvédelmi intézkedésekre, az egyik szász elöljáró például emlékeztetett, hogy az Elba-mentén sok településen környezetvédelmi és egyéb okokból – például a panoráma esetleges elcsúnyítása miatt – elutasították a szükséges védőgát-rendszerek építését.

Az emberek vallomásaiból leginkább azonban az körvonalazódik: az emberek igazából nem hitték el, hogy életükben még egyszer legyőzheti őket a víz ereje. Sokan alig fejezték be lakásuk, vállalkozásuk rendbetételét – nagyrészt önerőből, hisz a víz által gyakran meglátogatott területeken sokan nem rendelkeznek biztosítással. A veszélyeztetettség miatt akkora lenne az éves biztosítási összeg, hogy inkább megéri saját zsebből újraépíteni, de hitel sem nagyon akad hasonló célokra.
A természeti csapás a víztől megkímélt országrészeken is érezteti hatását: Európa egyik legmobilisabb társadalmát igencsak megbénítja a sok autópálya- és útlezárás, akárcsak a vasúti közlekedés akadozása. Az érintettek megtapasztalhatták például, hogy vannak zárt települések, városrészek, ahová csak külön engedéllyel lehet bejutni, vagy, hogy esetenként nincs villany, telefon-összeköttetés és ivóvíz sem folyik a csapból. „Biológiai” veszély is jelentkezett: az elöntött területeken riasztó mértékben szaporodnak a szúnyogok. Az idegeket az alvászavarok tépázzák – ezzel nemcsak a menedékhelyen éjszakázók küzdenek, de az otthonukban maradók is, mivel még félálomban is a víz közeledtét jelző szirénákra vagy hangosbemondókra koncentrálnak. És sokak szerint a legrosszabb csak ezután következik: a visszatérés pillanata és az ár pusztításának leltározása. De ezt is meg lehet szokni, állítják azok, akik tízévente élnek át egy újabb évszázadot.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. február 15., vasárnap

Erdélyiség és egyetemesség egészséges összhangja: Balázs Ferenc életművét állítja a ma embere elé az unitárius egyház

Balázs Ferenc (1901–1937), a kiemelkedő unitárius lelkész, költő, író, faluszervező szellemi örökségére összpontosít 2026-ban a Magyar Unitárius Egyház. Kovács István püspök megkeresésünkre Balázs Ferenc szerteágazó tevékenységéről beszélt.

Erdélyiség és egyetemesség egészséges összhangja: Balázs Ferenc életművét állítja a ma embere elé az unitárius egyház
Hirdetés
2026. február 14., szombat

A szegények hangszeréből hungarikum: újra hódít a citera Erdélyben

Az Alföldön ügyes kezű mesteremberek is készítették, Erdélyben tamburaként emlegették, Kodály a szegények hangszerének nevezte. Ma virágkorát éli: hungarikum lett, és egyre többen veszik kézbe. Gyermek- és ifjúsági citeratalálkozón jártunk Maros megyében.

A szegények hangszeréből hungarikum: újra hódít a citera Erdélyben
2026. február 09., hétfő

Szolgálat a rácsok mögött: reményt visz a szamosújvári börtönbe Szabó-Salánki Tibor református lelkipásztor

A börtönlelkészi szolgálat láthatatlan, mégis létfontosságú terület a lelkipásztori munkában. Szabó-Salánki Tibor református lelkipásztor a szamosújvári és besztercei börtönökben vigaszt, reményt és Isten igéjét viszi a rabok számára.

Szolgálat a rácsok mögött: reményt visz a szamosújvári börtönbe Szabó-Salánki Tibor református lelkipásztor
2026. február 08., vasárnap

Egyház és közélet határán: Kolumbán Vilmos József erdélyi püspök a reformátusság kihívásairól itthon és a nagyvilágban

„Reformátusnak kell maradnunk, a Szentírásra és hitvallásainkra építve” – vallja Kolumbán Vilmos József erdélyi református püspök. Interjúnkban Kolumbán Vilmos József a Református Egyházak Világközössége progresszív teológiai irányáról is beszélt.

Egyház és közélet határán: Kolumbán Vilmos József erdélyi püspök a reformátusság kihívásairól itthon és a nagyvilágban
Hirdetés
2026. február 05., csütörtök

Nemzete és szülőföldje szeretete köszön vissza a munkáiban – Brittich Erzsébet, Simonyifalva sokoldalú művésze

Legyen szó képzőművészetről vagy irodalomról, műveiben visszaköszönnek a természettel összhangban élő faluközösségbe kapaszkodó gyökerek, az irányt mutató népi bölcsességek, a sallangok nélküli kifejezések, a deportálást túlélők közösségi traumája.

Nemzete és szülőföldje szeretete köszön vissza a munkáiban – Brittich Erzsébet, Simonyifalva sokoldalú művésze
2026. február 03., kedd

Melegfronti hatásokkal érkezik az enyhébb, csapadékos időjárás

A rövid ideig tartó hideghullámot követően szerdától ismét enyhe, csapadékban gazdag időjárás várható, a nappali csúcshőmérséklet elérheti a 10 fokot. Melegfronti hatásokra kell számítani.

Melegfronti hatásokkal érkezik az enyhébb, csapadékos időjárás
2026. február 03., kedd

Miért az RMDSZ-t szorongatja leginkább az adóprés a kormánypártok közül?

Kutyaszorítóba kerültek a négypárti bukaresti kormánykoalíciót alkotó politikai alakulatok, köztük is kiemelten az RMDSZ: úgy kell elszámolniuk a felháborodott polgárok előtt a népszerűtlen intézkedésekért, hogy a döntést közösen hozták meg.

Miért az RMDSZ-t szorongatja leginkább az adóprés a kormánypártok közül?
Hirdetés
2026. február 02., hétfő

Gyermekkorunk ízvilága elevenedett meg a házi készítésű hústermékek és pálinkák tordaszentlászlói ünnepén

Házi készítésű hústermékek és pálinkák versenyét szervezi immár negyedik éve egy lelkes fiatalokból álló csapat a Kolozsvártól mintegy húsz kilométerre fekvő Tordaszentlászlón. A többség számára a rendezvény remek gasztronómiai alkalomnak számít.

Gyermekkorunk ízvilága elevenedett meg a házi készítésű hústermékek és pálinkák tordaszentlászlói ünnepén
2026. január 31., szombat

Lelki gazdagodás a reformáció bölcsőjében: erdélyi lelkipásztor Genfben

A reformáció genfi emlékművétől kőhajításnyira fekvő gyülekezeti házban ma is hangzik a magyar ige. A svájci városban Dániel Levente erdélyi ösztöndíjasként szolgál, amely a magyar diaszpóra számára egyszerre lelki otthon, kulturális kapaszkod&oac

Lelki gazdagodás a reformáció bölcsőjében: erdélyi lelkipásztor Genfben
2026. január 30., péntek

A hiány képei: Apáczai Csere János a kortárs művészet tükrében

Csütörtök délután nyílt meg az Apáczai 400 című képzőművészeti kiállítás a kolozsvári Apáczai Csere János Elméleti Líceum dísztermében. A tárlat Apáczai Csere János sokoldalú szellemi öröksége előtt tiszteleg, kort&am

A hiány képei: Apáczai Csere János a kortárs művészet tükrében
Hirdetés
Hirdetés