Hirdetés

Vásári forgatag a Farkas utcában: a Kolozsvári Magyar Napok színes kavalkádja (VIDEÓ)

A lángos egy vásári klasszikus •  Fotó: Orbán Orsolya

A lángos egy vásári klasszikus

Fotó: Orbán Orsolya

A Kolozsvári Magyar Napok egyik legkedveltebb helyszíne minden évben a Farkas utca, ahol a vásár standjai között sétálva az ember könnyen elveszhet az illatok, színek és hangok kavalkádjában. Az idei alkalom sem okozott csalódást: a kézműves portékák, gasztronómiai különlegességek és helyi termelők friss árui között mindenki találhatott kedvére valót. Helyszíni riportunk ebbe a hangulatba enged betekintést.

Tóth Gödri Iringó

2025. augusztus 24., 17:302025. augusztus 24., 17:30

2025. augusztus 24., 17:432025. augusztus 24., 17:43

Kolozsvár szívében, a történelmi Farkas utcában idén is megelevenedett a vásári hangulat: a Kolozsvári Magyar Napok egyik leglátogatottabb helyszínén kézművesek, termelők és vendéglátósok sora várta a látogatókat. Az utcát belengte a frissen sült lángos illata, a kürtőskalács édes füstje, miközben az árusok színes standjai között sétálva ékszerek, kerámiák, textíliák és mindenféle portékák csábították a nézelődőket.

A Farkas utcai vásár nem csupán vásárlásról szól: ez a hely a találkozások tere, ahol évről évre összeérnek a Kárpát-medence különböző vidékeiről érkező árusok és vásárlók.

Hirdetés

Magyarországtól Székelyföldig, a Partiumtól a Mezőségig mindenhonnan akad egy-egy ismerős íz, minta, egy darabka hazai hangulat, amely közelebb hozza egymáshoz az embereket.

Fancsali Kinga a vásárban lángost süt, árul •  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Fancsali Kinga a vásárban lángost süt, árul

Fotó: Orbán Orsolya

A kézműves standok között ott találjuk a mosolygós Németh Orsolyát is, aki lányával együtt álmodja meg és készíti el ékszereit. Karkötők, nyakláncok, fülbevalók sorakoznak nála, de különleges ajándék lehet az a kis fityegővel díszített gravírozott kanál is, amelyet névre szólóan kérhetnek a vásárlók.

Németh Orsolya ékszerkészítő visszajáró árus •  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Németh Orsolya ékszerkészítő visszajáró árus

Fotó: Orbán Orsolya

Nem messze tőle kapott helyet Ambrus Attila standja, akit sokan a ’90-es évek hírhedt „viszkis rablójaként” ismertek meg, ám ma már egészen más arcát mutatja.

A Viszkis harmadszor vesz részt a Kolozsvári Magyar Napokon, és mára köztiszteletben álló kézművesként és vállalkozóként van jelen. Funkcionális kerámiái – bögrék, tányérok, kávéscsészék – nemcsak szépek, hanem a mindennapokban is használhatók.

Ambrus Attila, azaz a Viszkis •  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Ambrus Attila, azaz a Viszkis

Fotó: Orbán Orsolya

„Hiszek abban, hogy mindennek megvan a maga reneszánsza – mondja. – A jó minőség mindig utat talál a vásárlókhoz.” Standján a kerámiák mellett könyvek, pólók és saját márkás kávé is sorakozik, sőt hamarosan csokoládé és whisky is szerepel majd kínálatában.

•  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

A gasztronómiai élmények kedvelői természetesen nem hagyják ki a lángosos bódét sem. Főleg a fokhagymás-sajtos-tejfölös „klasszikus” minden évben hosszú sorokat vonz, de a kürtőskalács is örök kedvenc, ahogy a mézeskalács is jól fogy – hisz az egyik hagyományos vásárfia. A lángost készítő, áruló standok munkatársai főleg hétvégére igencsak fel kell kössék a gatyájukat, egész nap talpon kell lenni, szorgosan dolgozni, hogy kiszolgálják a lángosra éhes tömeget.

•  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

A Farkas utcában nemcsak kézművesek és gasztronómiai különlegességek sorakoznak: a helyi termelők is fontos szerepet kapnak.

A standjaikon friss zöldségek és gyümölcsök, sajtok, mézek, szörpök és lekvárok. A látogatók nem csupán vásárolni jönnek ide, hanem kóstolni, beszélgetni, megismerni azokat, akik a termékeket előállítják.

•  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

A személyesség adja a vásár igazi báját: minden áru mögött egy történet, egy család, egy hagyomány áll.

A Kolozsvári Magyar Napok Farkas utca vására nem csupán az ízek és illatok ünnepe, hanem az összetartozásé is. Ahogy a Farkas utcán hömpölygő tömegben egymásnak integetnek a barátok, a rég nem látott ismerősök, úgy érezzük ez Kolozsvár magyarságának már jól „bevált” és „bejáratott” találkozási helye.

•  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

És hogy mindez zökkenőmentesen működjön, arról az önkéntesek gondoskodnak. Ők azok, akik eligazítják a vendégeket, programfüzetet osztanak, vagy épp segítenek a standok körül, ha szükség van rájuk.

„A mi feladatunk, hogy összetartsuk a rendezvényt” – foglalja össze Both Emese Csenge, aki videónk készítésekor épp a Farkas utcában igazította útba a magyarnapozókat.

Both Emese Csenge önkéntes •  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Both Emese Csenge önkéntes

Fotó: Orbán Orsolya

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. július 15., szerda

Kitalált „testvéreket”, hamis nyugati örökösöket „gyártott” rutinszerűen a Ceaușescu-rezsim

Hogyan „gyártott” hamis örökösöket a Ceaușescu-rezsim és milyen módszerekkel szerzett kemény valutát a diktatúra és az ország külső adósságának finanszírozására?

Kitalált „testvéreket”, hamis nyugati örökösöket „gyártott” rutinszerűen a Ceaușescu-rezsim
Hirdetés
2026. július 14., kedd

Egy úttesten „landoló” repülőgép bénította meg a forgalmat Kolozsvár bejáratánál

Nem mindennapi látvány fogadta a hétfőről keddre virradó éjszaka a Kolozsváron közlekedő autósokat. Egy túlméretes szállítmányként közúton vontatott repülőgép miatt ideiglenesen leállt a forgalom a város egyik bevezető útján.

Egy úttesten „landoló” repülőgép bénította meg a forgalmat Kolozsvár bejáratánál
2026. július 13., hétfő

Arcok másképp – Ismerd fel a hírességet, és nyerj!

Elégedett vagy az arcmemóriáddal? Rögtön felismered a neves közéleti személyiségeket, legyenek azok erdélyi magyar vagy anyaországi celebek, esetleg külföldi sztárok? A Krónika nyereményjátékával most kipróbálhatod.

Arcok másképp – Ismerd fel a hírességet, és nyerj!
2026. július 12., vasárnap

Sárgabarack, a nyár „aranyalmája”

Ha nyár közepe, akkor Erdélyben is az egyik kedvenc gyümölcs a sárgabarack, más néven kajszibarack.

Sárgabarack, a nyár „aranyalmája”
Sárgabarack, a nyár „aranyalmája”
2026. július 12., vasárnap

Sárgabarack, a nyár „aranyalmája”

Hirdetés
2026. július 12., vasárnap

Mauritiustól Marokkóig: mi van az ingyenutazások, influenszerélet mögött? Egy erdélyi utazóblogger a kulisszákról

Több százezres követőtábor, szponzorált utazások és látványos tartalmak – de mi van a kulisszák mögött? Erről beszélgettünk a Torda melletti Aranyosegerbegyről származó Molnár-Szilágyi Ágnes utazóbloggerrel, az Agi.travels oldal készítőjével.

Mauritiustól Marokkóig: mi van az ingyenutazások, influenszerélet mögött? Egy erdélyi utazóblogger a kulisszákról
2026. július 10., péntek

Aranyáron mérik a szállást: idén is mélyen a zsebbe kell nyúlniuk a Kolozsváron fesztiválozóknak

Ismét megugrottak a kolozsvári szállásárak a fesztiválszezon előtt. Az Electric Castle idején még kedvezőbb áron lehet szállást találni, az Untold alatt azonban már jóval többet kérnek a lakásokért, a tulajdonosok pedig kihasználják a keresletet is.

Aranyáron mérik a szállást: idén is mélyen a zsebbe kell nyúlniuk a Kolozsváron fesztiválozóknak
2026. július 09., csütörtök

Meghalt Bonnie Tyler

Szerda éjjel, 75 éves korában meghalt Bonnie Tyler, eredeti nevén Gaynor Hopkins – adta hírül a 24.hu a BBC-re hivatkozva. A hírt az énekesnő családja jelentette be csütörtökön.

Meghalt Bonnie Tyler
Meghalt Bonnie Tyler
2026. július 09., csütörtök

Meghalt Bonnie Tyler

Hirdetés
2026. július 08., szerda

Minden fuvar új történet – Egy kolozsvári személyszállító sofőr éjszakái és nappalai

Hosszú órák a volán mögött, kiszámíthatatlan helyzetek és nap mint nap új emberi történetek – ilyen egy személyszállító sofőr munkája Kolozsváron.

Minden fuvar új történet – Egy kolozsvári személyszállító sofőr éjszakái és nappalai
2026. július 08., szerda

Az AI „már a spájzban van”, Romániában is megjelentek az önműködő edények

A mesterséges intelligencia (AI) eddig a telefonokat, tévéket, hűtőket és porszívókat irányította, most azonban a háztartási gépgyártók a konyha legrégebbi folyamatát, a főzést is automatizálni próbálják.

Az AI „már a spájzban van”, Romániában is megjelentek az önműködő edények
2026. július 08., szerda

Uniós védettséget kaphat egy hagyományos bihari fogás

Újabb hagyományos hazai ételkülönlegesség kerülhet fel az Európai Unió védett termékeinek listájára.

Uniós védettséget kaphat egy hagyományos bihari fogás
Hirdetés
Hirdetés