Vásári forgatag a Farkas utcában: a Kolozsvári Magyar Napok színes kavalkádja (VIDEÓ)

A lángos egy vásári klasszikus •  Fotó: Orbán Orsolya

A lángos egy vásári klasszikus

Fotó: Orbán Orsolya

A Kolozsvári Magyar Napok egyik legkedveltebb helyszíne minden évben a Farkas utca, ahol a vásár standjai között sétálva az ember könnyen elveszhet az illatok, színek és hangok kavalkádjában. Az idei alkalom sem okozott csalódást: a kézműves portékák, gasztronómiai különlegességek és helyi termelők friss árui között mindenki találhatott kedvére valót. Helyszíni riportunk ebbe a hangulatba enged betekintést.

Tóth Gödri Iringó

2025. augusztus 24., 17:302025. augusztus 24., 17:30

2025. augusztus 24., 17:432025. augusztus 24., 17:43

Kolozsvár szívében, a történelmi Farkas utcában idén is megelevenedett a vásári hangulat: a Kolozsvári Magyar Napok egyik leglátogatottabb helyszínén kézművesek, termelők és vendéglátósok sora várta a látogatókat. Az utcát belengte a frissen sült lángos illata, a kürtőskalács édes füstje, miközben az árusok színes standjai között sétálva ékszerek, kerámiák, textíliák és mindenféle portékák csábították a nézelődőket.

A Farkas utcai vásár nem csupán vásárlásról szól: ez a hely a találkozások tere, ahol évről évre összeérnek a Kárpát-medence különböző vidékeiről érkező árusok és vásárlók.

Magyarországtól Székelyföldig, a Partiumtól a Mezőségig mindenhonnan akad egy-egy ismerős íz, minta, egy darabka hazai hangulat, amely közelebb hozza egymáshoz az embereket.

Fancsali Kinga a vásárban lángost süt, árul •  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Fancsali Kinga a vásárban lángost süt, árul

Fotó: Orbán Orsolya

A kézműves standok között ott találjuk a mosolygós Németh Orsolyát is, aki lányával együtt álmodja meg és készíti el ékszereit. Karkötők, nyakláncok, fülbevalók sorakoznak nála, de különleges ajándék lehet az a kis fityegővel díszített gravírozott kanál is, amelyet névre szólóan kérhetnek a vásárlók.

Németh Orsolya ékszerkészítő visszajáró árus •  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Németh Orsolya ékszerkészítő visszajáró árus

Fotó: Orbán Orsolya

Nem messze tőle kapott helyet Ambrus Attila standja, akit sokan a ’90-es évek hírhedt „viszkis rablójaként” ismertek meg, ám ma már egészen más arcát mutatja.

A Viszkis harmadszor vesz részt a Kolozsvári Magyar Napokon, és mára köztiszteletben álló kézművesként és vállalkozóként van jelen. Funkcionális kerámiái – bögrék, tányérok, kávéscsészék – nemcsak szépek, hanem a mindennapokban is használhatók.

Ambrus Attila, azaz a Viszkis •  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Ambrus Attila, azaz a Viszkis

Fotó: Orbán Orsolya

„Hiszek abban, hogy mindennek megvan a maga reneszánsza – mondja. – A jó minőség mindig utat talál a vásárlókhoz.” Standján a kerámiák mellett könyvek, pólók és saját márkás kávé is sorakozik, sőt hamarosan csokoládé és whisky is szerepel majd kínálatában.

•  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

A gasztronómiai élmények kedvelői természetesen nem hagyják ki a lángosos bódét sem. Főleg a fokhagymás-sajtos-tejfölös „klasszikus” minden évben hosszú sorokat vonz, de a kürtőskalács is örök kedvenc, ahogy a mézeskalács is jól fogy – hisz az egyik hagyományos vásárfia. A lángost készítő, áruló standok munkatársai főleg hétvégére igencsak fel kell kössék a gatyájukat, egész nap talpon kell lenni, szorgosan dolgozni, hogy kiszolgálják a lángosra éhes tömeget.

•  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

A Farkas utcában nemcsak kézművesek és gasztronómiai különlegességek sorakoznak: a helyi termelők is fontos szerepet kapnak.

A standjaikon friss zöldségek és gyümölcsök, sajtok, mézek, szörpök és lekvárok. A látogatók nem csupán vásárolni jönnek ide, hanem kóstolni, beszélgetni, megismerni azokat, akik a termékeket előállítják.

•  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

A személyesség adja a vásár igazi báját: minden áru mögött egy történet, egy család, egy hagyomány áll.

A Kolozsvári Magyar Napok Farkas utca vására nem csupán az ízek és illatok ünnepe, hanem az összetartozásé is. Ahogy a Farkas utcán hömpölygő tömegben egymásnak integetnek a barátok, a rég nem látott ismerősök, úgy érezzük ez Kolozsvár magyarságának már jól „bevált” és „bejáratott” találkozási helye.

•  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Fotó: Orbán Orsolya

És hogy mindez zökkenőmentesen működjön, arról az önkéntesek gondoskodnak. Ők azok, akik eligazítják a vendégeket, programfüzetet osztanak, vagy épp segítenek a standok körül, ha szükség van rájuk.

„A mi feladatunk, hogy összetartsuk a rendezvényt” – foglalja össze Both Emese Csenge, aki videónk készítésekor épp a Farkas utcában igazította útba a magyarnapozókat.

Both Emese Csenge önkéntes •  Fotó: Orbán Orsolya Galéria

Both Emese Csenge önkéntes

Fotó: Orbán Orsolya

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. október 17., péntek

Betilthatja az EU a füstszűrős és az e-cigarettát? – Brüsszel válaszolt

Nincs tervben a füstszűrős cigaretták betiltása – szögezte le az Európai Bizottság egyik szóvivője a G4media.ro megkeresésére.

Betilthatja az EU a füstszűrős és az e-cigarettát? – Brüsszel válaszolt
2025. október 16., csütörtök

Hivatalos: vége a papíros beszállókártyáknak, digitálisra vált a Ryanair

Ha a Ryanairrel utazik, novembertől érdemes mindig kéznél tartania a telefonját.

Hivatalos: vége a papíros beszállókártyáknak, digitálisra vált a Ryanair
2025. október 16., csütörtök

Top 5-ben Románia az élelmiszer-pazarlás terén

Az Európai Unió országaiban 2023-ban egy főre vetítve átlagosan 130 kilogramm élelmiszer veszett kárba – irányította rá a figyelmet friss adatsoraival az EU statisztikai hivatala, az Eurostat csütörtökön.

Top 5-ben Románia az élelmiszer-pazarlás terén
Top 5-ben Románia az élelmiszer-pazarlás terén
2025. október 16., csütörtök

Top 5-ben Románia az élelmiszer-pazarlás terén

2025. október 15., szerda

A közösség szíve-lelke rejlik a krasznai táncházban, néptáncban

A táncház ma nemcsak szórakozás, hanem identitásőrzés, közösségi összetartozás – vallja Székely Roland, aki szerint az idén huszadik évfordulóját ünneplő krasznai táncház mozgatórugója a hagyomány újraélése és az együttlét öröme.

A közösség szíve-lelke rejlik a krasznai táncházban, néptáncban
2025. október 14., kedd

Mit rejt a Z generáció filterezett mosolya?

A Z generáció fiataljai magabiztosabbnak érzik magukat, mint valaha, ugyanakkor egyre jobban ki vannak téve az online világ elvárásainak és nyomásának.

Mit rejt a Z generáció filterezett mosolya?
2025. október 14., kedd

Románia a világ legstresszesebb országa a tanulóvezetők számára, Magyarország is „tiszta ideg”

Egy nemzetközi jelentés szerint Románia bizonyult a világ legstresszesebb országának a tanulóvezetők számára. A 43 országot felvonultató rangsor második helyén Lengyelország, harmadikon pedig Magyarország áll.

Románia a világ legstresszesebb országa a tanulóvezetők számára, Magyarország is „tiszta ideg”
2025. október 14., kedd

„Élősúlyban” jelent meg egy sertés a szupermarket előtt

Megtermett disznó szeretett volna besétálni egy brassói Lidl-áruházba, az éhes háziállatot azonban nem engedte be az üzletbe a biztonsági őr, a vásárlókat viszont lenyűgözte a szokatlan helyen kószáló sertés.

„Élősúlyban” jelent meg egy sertés a szupermarket előtt
2025. október 13., hétfő

Új EU-szabályok a biztonságosabb gyerekjátékokért

Az uniós tagországok igazságügyi minisztereiből álló tanács luxembourgi ülésén véglegesen jóváhagyta a játékok biztonságáról szóló rendeletet.

Új EU-szabályok a biztonságosabb gyerekjátékokért
2025. október 12., vasárnap

Miért válik trenddé a háztartásbeliség idealizálása politikai, gazdasági instabilitás idején?

Egyre több országban jelenik meg újra az a narratíva, amely szerint a nők igazi hivatása a család, a konyha és a gyerekszoba.

Miért válik trenddé a háztartásbeliség idealizálása politikai, gazdasági instabilitás idején?
2025. október 11., szombat

Öt spórolási trükk, amivel Erdélyben is próbálkoznak a családok – de működnek-e?

Az élelmiszer- és energiaárak tartósan magas szintje mellett szinte minden háztartás keresi a spórolás lehetőségeit. Összegyűjtöttünk öt, Romániában, Erdélyben is elterjedt hétköznapi „trükköt”, és megvizsgáltuk, mennyire hatékonyak.

Öt spórolási trükk, amivel Erdélyben is próbálkoznak a családok – de működnek-e?