Hirdetés

A magyar nő nem elég elegáns

•  Fotó: A szerző felvétele

Fotó: A szerző felvétele

Bandi Kati marosvásárhelyi ruhatervező textilművész műhelyébe betérni egy hölgy számára mindig kellemes élményt jelent. Már csak azért is, mert megcsodálhatja az éppen készülő ruhakölteményeket. Most arra voltunk kíváncsiak, hogy a gazdasági válság miként hatott a megrendelői körre, apadt-e a minőségi öltözékeket rendelők száma, vagy élénkült-e a forgalom.

Máthé Éva

2009. február 19., 10:072009. február 19., 10:07

– Rendelnek a hölgyek ruhákat most, a farsang idején?
– A hétvégén rendezik meg Bukarestben, a Magyar Nagykövetségen a farsangi bált, amely egyúttal jótékonysági ünnepség – a Partiumi Keresztény Egyetem javára gyűjtenek a résztvevők. Erre az alkalomra egy külön  ruhakollekciót készítünk. A követség tíz hölgymunkatársa ez alkalommal az általam tervezett ruhákat fogja viselni, ily módon egy kis divatbemutatót tartanak. Ami kicsit aggodalommal tölt el, hogy nekem ott élőben kell majd konferálnom.

– Ezekhez a ruhákhoz farsangi maszkok is járnak, tehát álarcos bálról van szó?
– Nem. A ruhák alkalmi öltözékek, nem kimondottan báli ruhák. E téren kicsit kötekednem kell a magyar nőkkel. Hogy magamat se felejtsem ki, így kell mondanom: nem tudunk öltözködni. Én is inkább úgy szeretek ruhát választani, hogy az olyan legyen, amit többször felvehetek, elmehetek benne akár színházba, teadélutánra is. De öltözködés tekintetében úgy érzem, valami gond van a magyar nők mentalitásával.

– Lehet, hogy ez csak nálunk, a kisvárosban van így, és például a fővárosi hölgyek szívesen felveszik az estélyi ruhát.
– Akiknek most ruhát terveztem, éppenséggel budapesti hölgyek, és nekik sem kell a báli ruha. Ha egy román nő bálba megy, báli ruhát vesz fel, nem ódzkodik tőle. Többek között ebben látom a különbséget.

– Nincs elég önbizalmunk? Vagy spórolunk?
– Inkább a spórolás lehet ennek az oka. Ugyanakkor olyanok is spórolnak, akiknek erre semmi szükségük – legtöbbször a tehetősek sem rendelnek báli ruhát. Pedig az egy külön kategória. Szeretném, ha a magyar nők kokettebbek, nőiesebbek lennének. Amúgy szépek, kedvesek, jó szakemberek, jó anyák, de talán pont a sokfelé figyelés szorítja háttérbe a nőiességüket. Nem törődnek magukkal, gyakran szinte ágrólszakadt a kinézetük.

– Miként zajlott az ügyintézés a követségi hölgyekkel, és hogyan történik a ruhapróba?
– Elhívtak Bukarestbe, ott pedig megbeszéltük a dolgokat. Egyébként a farsangi bál legtöbb hölgyvendége nem próbálja a ruhát, minden darabnak pontosan passzolnia kell próba nélkül is. A nagykövet úr neje eljött Marosvásárhelyre, felpróbálta a toalettjét, és minden rendben volt, tökéletesen állt rajta. Remélem, hogy a többivel sem lesz gond.

– Elfogadták az ötleteit? Vagy hogyan tervezte meg az öltözékeket ez alkalomra?
– A rajzokkal és anyagokkal elutaztam Bukarestbe, társítottuk a rajzokat és az anyagokat, a részleteket kicsit módosítottuk. Az én elképzelésemhez képest esetleg a nyakkivágás kevésbé mély lesz, esetenként a díszítőelemeket az igény szerint változtattuk.

– A marosvásárhelyi hölgyek rendeltek-e alkalmi ruhákat szilveszterre vagy farsangra?
– Szilveszterre igen, farsangra nem. De szilveszterre sem báli ruhákat, hanem több alkalommal viselhető öltözékeket. A hétköznapi megrendelők között pedig több a román, mint a magyar kuncsaft. A magyar nők inkább az esküvőket becsülik meg, de ott is inkább a menyasszony öltözik igényesen. Az örömanya már olyan öltözéket rendel, ami bármilyen ünnepibb alkalomkor viselhető.

– Műhelyében régebben olyan menyasszonyi ruha is készült, ami a Csárdáskirálynőre „hajazott”, szóval operettbe illő toaletteket is láttam itt. Gyakori az ilyen megrendelés?
– Persze, kérnek ilyesmiket. Ebben a stílusban sok árnyalat létezik, van olyan ruha, ami valóban a Csárdáskirálynő viseletére emlékeztet. Ezt az úgynevezett magyaros stílust el lehet vinni a nagyon absztrahált változattól a kimondottan operettbe illő változatig. Van, amikor csak a szabás és az anyag esése emlékeztet a „forrásra”, de így is nagyon csinos lehet az öltözet. Attól lesz színpadias vagy sem, hogy mennyire, mivel zsinórozzuk, díszítjük. Mostanában főleg ilyen menyasszonyi ruhákat rendelnek tőlem, ebből pedig azt a megnyugtató következtetést vontam le, hogy a számomra nagyon ellenszenves globalizálódás azokból is ellenszenvet vált ki, akik nem nevezik ugyan nevén, de ösztönösen sajátos, különleges ruhákat szeretnének viselni.

– Az ilyen menyasszonyi ruha általában fehér vagy színes?
– Is-is. Fehérben is nagyon jól néz ki. Van, aki pártával, mások fátyollal viselik, illetve megtörténik, hogy egy szép, hosszú hajfonatba csak néhány virág kerül. A természetestől a színpadias látványig terjedhet a skála.

– Régebben a Maros Művészegyüttesnek is készített népi öltözékeket. Most is foglalkozik ilyesmivel?
– Igen, most is varrok nekik, minden évben kérnek kollekciót. Tizenkét párt kell öltöztetnem. Van, amire mintát hoznak, de az is megtörténik, hogy nekem kell utánajárnom az autentikus viseletnek. Tavalyelőtt nyárádselyei viseletet kértek, amit könyvből kellett összeállítani, mert mutatóba sem maradt régi gúnya a faluban. Haáz Sándor könyvéből, meg egyes selyei idős emberek emlékei alapján rekonstruáltuk a viseletet. A tánc viszont fennmaradt. A művészegyüttes nőtagjainak ilyenkor teljes öltözéket varrunk, a férfiaknak meg lajbit és ingeket. A harisnyát máshonnan, az arra szakosodott műhelyből szerzik be.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 30., vasárnap

A szilvaízen és pálinkán túl: izgalmas ízvilágú, különleges receptek az őszi gyümölccsel

Van egy gyümölcs, amelynek illata-íze nagyon jellemzi az erdélyi őszt: a rézüstben rotyogó lekvár, a pálinkafőző kályha füstje, a fáról frissen leszedett, kékesfényű termés íze.

A szilvaízen és pálinkán túl: izgalmas ízvilágú, különleges receptek az őszi gyümölccsel
Hirdetés
2026. augusztus 23., vasárnap

Hétfőn indul a megújult Kossuth Rádió

Kossuth Rádió – újra mindenkié. Ez a szlogenje az augusztus 24-én teljes műsorstruktúrával visszatérő, megújult Kossuth Rádiónak – közölte a Duna Médiaszolgáltató Nonprofit Zrt. Sajtó és Marketing Iroda vasárnap az MTI-vel.

Hétfőn indul a megújult Kossuth Rádió
Hétfőn indul a megújult Kossuth Rádió
2026. augusztus 23., vasárnap

Hétfőn indul a megújult Kossuth Rádió

2026. augusztus 23., vasárnap

„Benőtt a feje lágya” az RMDSZ szóvivőjének

Felhagyott az agglegényélettel az RMDSZ alsóházi frakcióvezetője, megnősült Csoma Botond parlamenti képviselő. A kolozsvári politikus Deák-Sala Rebekát, Kós Károly dédunokáját vette el feleségül.

„Benőtt a feje lágya” az RMDSZ szóvivőjének
2026. augusztus 23., vasárnap

Nem minden válás kudarc: pszichoterapeuta arról, miért ér véget egyre több házasság

Egy hosszú éveken át tartó toxikus vagy bántalmazó kapcsolat lezárása akár „sikertörténet” is lehet, ezért Mészáros Andrea pszichoterapeuta szerint a növekvő válási számokat sem érdemes önmagukban értelmezni. Házasságról, válási okokról beszélgettünk.

Nem minden válás kudarc: pszichoterapeuta arról, miért ér véget egyre több házasság
Hirdetés
2026. augusztus 19., szerda

Székelyföldi turisztikai célpontokról ír lelkendezve egy világjáró brit újságíró

Erdély a hátborzongató kastélyokon túl: családi kaland Románia hegyeiben – Felejtsd el a vámpírmeséket – a Keleti-Kárpátok drámai csúcsokat, barangoló medvéket és mély magányt kínálnak – ezzel a címmel, alcímmel közölt riportot a The Guardian.

Székelyföldi turisztikai célpontokról ír lelkendezve egy világjáró brit újságíró
2026. augusztus 19., szerda

Fekete, fehér, igen, nem – A fantáziátlan színű autók a menők

A szürke maradt a legnépszerűbb autószín Romániában 2025-ben – erre a következtetésre jutott a Román Gépjármű-nyilvántartó Hivatal (RAR), miután összesítette a forgalmi engedélyekhez kapcsolódó adatokat mind az új, mind a használt autók esetében.

Fekete, fehér, igen, nem – A fantáziátlan színű autók a menők
2026. augusztus 19., szerda

Szicíliai szalagok, erdélyi hegedűszó – táncban találtak közös nyelvre Kolozsváron - videóval

Öt ország 14 együttese mutatta meg Kolozsváron: a tánchoz nem kell közös nyelv. Egymás lépéseit tanulták, barátságokat kötöttek, és már a következő találkozást tervezik.

Szicíliai szalagok, erdélyi hegedűszó – táncban találtak közös nyelvre Kolozsváron - videóval
Hirdetés
2026. augusztus 17., hétfő

Fakultatív tantárgyként vezetik be a csillagászatot a középiskolákban

A Krónikának nyilatkozó Popa Armand informatikus, robotikatanár és amatőr csillagász szerint, ha van a természettudományok között olyan terület, amely gyereket és felnőttet egyaránt lenyűgöz, akkor az a csillagászat.

Fakultatív tantárgyként vezetik be a csillagászatot a középiskolákban
2026. augusztus 16., vasárnap

Görögdinnye: most múlik pontosan a nyár „koronázatlan királynőjének” szezonja

Augusztus közepén járunk, túl vagyunk Lőrinc napján, amely a magyar néphagyományban a görögdinnye-fogyasztás hallgatólagos lezárását jelentette.

Görögdinnye: most múlik pontosan a nyár „koronázatlan királynőjének” szezonja
2026. augusztus 16., vasárnap

Szatmárnémeti lány a Miss Balaton 2026-os királynője

Antal Emőke lett a Miss Balaton királynője. A szatmárnémeti lány a koronát elődjétől, a 2024-ben győztes Bábel Virágtól vehette át.

Szatmárnémeti lány a Miss Balaton 2026-os királynője
Hirdetés
Hirdetés