2012. április 25., 08:052012. április 25., 08:05
„Hangsúlyos kérésünk volt ez a helyszínváltás, a szervezők nagyon rugalmasak voltak e tekintetben, igaz ez anyagi áldozattal is járt, hiszen jóval nagyobb standbért kellett fizetnünk, mint korábban” – tájékoztatta lapunkat Káli Király István, az Romániai Magyar Könyves Céh elnöke.
Az erdélyiek közül a csíkszeredai BookArt, Gutenberg, Pallas-Akadémia és Pro-Print, az Erdélyi Múzeum-Egyesület, valamint a kolozsvári Koinónia, Komp-Press, Kriterion és Polis Kiadó kínálta kiadványait, ezek közül a Gutenberg és a Pallas-Akadémia külön standot bérelt, a többi kiadó könyveit a Romániai Magyar Könyves Céh standján állították ki. Káli Király István hozzátette: a BookArt Kiadó is bérelt külön standot, a Svájci szerzők sorozatában magyarul megjelent könyvek szerzőinek ugyanis ez volt a kívánsága, de BookArt-könyveket a könyves céh standján is találhattak az érdeklődők.
Mint megtudtuk az első két napon, csütörtökön és pénteken, valamint a szombati munkanap miatt szombat délelőtt is csekélyebb volt a forgalom, szombat délután és vasárnap viszont nagy volt a zsongás a vásáron. Káli Király István elmondta: különösen azok a magyarországi kiadók voltak sikeresek, akik egy-egy nagy név könyveivel érkeztek a könyves seregszemlére, így többek között az Európa Kiadó standja, ahol az idei díszvendég, az olasz Claudio Magris könyveit kínálták, és a szerző is dedikált.
„Látszik, hogy a magyarországi kiadók sokat áldoztak a hírverésre” – tette hozzá. Kiemelte: Böjte Csaba ferences szerzetes legújabb könyve iránt is nagy volt az érdeklődés, amely a budapesti Helikon Kiadó gondozásában jelent meg.
Az erdélyiek kiadványai között „slágerkönyv” nem volt, egy-egy könyvcímből maximum hetet tudtak értékesíteni a négy nap alatt, a könyves céh vezetője egyedül a Gutenberg Kiadó „Isten segedelmével udvaromat megépítettem...” – Történelmi családok kastélyai Erdélyben című kiadványát emelte ki, amely elmondása szerint népszerű volt a vásárlók körében.
„A céh standjának bérleti díja 732 ezer forint volt, az eladott könyvekből származó bevétel viszont alig haladta meg a standbér értékét – 760 ezer forintra rúgott –, így azt is mondhatnánk, hogy ingyen adtuk a könyveinket az olvasóknak – mondta el Káli, hozzátéve, hogy a könyvek előállítási, szállítási költségeivel, a szállások kifizetésével együtt összesen több mint másfél millió forintot költöttek a fesztiválon való részvételre. „Hangsúlyoznám azonban, hogy az értékes könyvekre volt vevő” – tette hozzá.
Kérdésünkre elmondta: minden évben reklámozzák kiadványaikat, hogy felkeltsék a közönség érdeklődősét, azonban a magyarországi vásárlók, úgy tűnik, nem fogékonyak a reklámjaikra. „A magyar könyvpiacot három nagy cég uralja, amelyek nagy érdeklődésre számot tartó kiadványaikat hathatósan népszerűsítik, ezek mellett a többi könyv inkább csak megbújhat a könyvespolcok sarkában, remélve, hogy néhányan felfigyelnek rájuk. Egyetlen könyvcím hathatós reklámozása mintegy 3-4 millió forintba kerül egy ilyen nagyszabású rendezvényen, ezt pedig az erdélyi kiadók nem engedhetik meg maguknak” – magyarázta Káli.
A marosvécsi Kemény-kastély ad otthont a Helikon 100 jubileumi írótalálkozónak és emlékrendezvénynek, amely méltó módon idézi fel az Erdélyi Helikon száz évvel ezelőtti indulását.
Erdélyi társulatok és alkotók szerezték meg a legfontosabb elismerések jelentős részét a Magyar Színházak 38. Kisvárdai Fesztiválján.
Visky András Kitelepítés című regényének német kiadása, a Die Aussiedlung kapta a Nemzetközi Irodalmi Díjat (Internationaler Literaturpreis) – jelentette be a marosvásárhelyi születésű szerző kiadója, a Jelenkor Kiadó szombaton Facebook-oldalán.
Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.
Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.
Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.
Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.
Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.
Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.
Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.