Hirdetés

Mesélő térképen az egykori Kolozsvár arculata – A város történetének megismerésére hívja fel a figyelmet a Korzo Egyesület

A kolozsvári Sétatér 1909-ben. A város közkedvelt parkja is szerepel a Korzo Egyesület által
frissen megjelentetett mesélő térképen, itt már a 19. század végén működött körhinta •  Fotó: Fortepan

A kolozsvári Sétatér 1909-ben. A város közkedvelt parkja is szerepel a Korzo Egyesület által frissen megjelentetett mesélő térképen, itt már a 19. század végén működött körhinta

Fotó: Fortepan

A kolozsvári Korzo Egyesület mesélő térképet készített a 19. századi városról a műemléki világnap alkalmából. Az egyesületet működtető művészettörténészek egyike, Újvári Dorottya megkeresésünkre elmondta, a járvány miatt elmaradó városnéző sétákat a továbbiakban tematikus térképek megjelentetésével kívánják pótolni.

Kiss Judit

2021. április 21., 16:102021. április 21., 16:10

2021. április 21., 16:252021. április 21., 16:25

Mivel a folyamatosan változó korlátozások igencsak megnehezítik a városnéző séták szervezését, a fiatal művészettörténészek által működtetett kolozsvári Korzo Egyesület mesélő térképet készített, amelynek segítségével az érdeklődők a 19. századi város arculatát, látványosságait ismerhetik meg.

A járvány előtt népszerűnek bizonyult az Újvári Dorottya és Barazsuly Viktória által vezetett, a város történelmét, épített örökségét népszerűsítő rendezvénysorozat. A művészettörténészek az április 18-i műemlékvédelmi világnap apropóján tették elérhetővé a térképet, amelyen az egyes épületekhez kapcsolódó történetek is szerepelnek.

Hirdetés

„Csemege-tár” és „önműködő zenekészülék”

Újvári Dorottya megkeresésünkre elmondta,

a műemléki világnapon nemcsak az épített örökség megőrzésére és karbantartására szeretnék felhívni a figyelmet, de az is céljuk, hogy – bár most csak virtuálisan – megismertessék az érdeklődőkkel a régi Kolozsvárt.

„Ahogyan a 19. század második felében tehették a városlakók, induljatok el a sétatéri körhintától, vegyetek képzeletben egy csokor virágot a Főtéren, egyetek meg egy finom süteményt, nézzétek meg a vívókat, végül pedig vacsorázzatok egy jót. Közben a gyerekek kereshetnek állatokat az épületeken a bejelölt helyeken” – szerepel a Korzo Facebook-oldalán elérhető térkép ismertetőjében. A térképen szerepel a Sétatér, a főtéri plébánia melletti egykori Tauffer János-cukrászda, a Bánffy-palota melletti egykori Tivoli kávéház, vagy a Bocskai (ma Avram Iancu) téri Három Liliom fogadó leírása is.

A Sétatérről megtudjuk: Kolozsvárnak nem volt kiépített vidámparkja, viszont az 19. század végén Farkas Sándor vállalkozó felállított egy ringlispílt, azaz körhintát – ezt először a Sétatéren próbálhatták ki, a leírások alapján csinos lovacskái voltak, és önműködő zenekészüléke.

Tauffer János „csemege-tárában”, azaz cukrászdájában szinte mindent be lehetett szerezni, amit csak egy édesszájú megkívánhat: volt finom pozsonyi mákos és diós kifli, tepertyűs pogácsa, bécsi gyümölcskenyér, indiai pánkó, kuglófok, kalácsok, kompótok, ízek s megannyi más nyalánkság. Sőt likőröket is árult. Ezeknek is nagy választékából válogathattak a kolozsvári polgárok, a rózsa, ananász és krémlikőr mellett még curaçao is volt.

A régi város iránt érdeklődők számára az is kiderül a térképről, hogy bár nem tudni pontosan, hogy Kolozsváron hol és melyik lehetett az első kávéház, azonban Déryné Széppataki Róza színésznő emlékirataiban a Tivolit kávéházként említette. A Bánffy-palota melletti épület, amelyet lebontottak a Státus-paloták építésekor, 1825 táján már várta vendégeit. A délutáni órákban nemcsak kávéval, hiszen vívást is oktattak itt.

Tematikus térképek készülnek

„A mostani térkép elkészítésének lesz folyatása, mert készülünk tematikus térképpel is, a városnéző sétákat pótlandó. A most közzétett térkép digitálisan érhető el, de a soron következők terveink szerint nyomtatásban is megjelennek, könyvesboltokban is kaphatóak lesznek” – mondta el Újvári Dorottya. Elárulta,

a terveikben szereplő tematikus térképen a 19. századi Kolozsvár boltjai fognak szerepelni, konkrétan mai épületekhez kötve, megtudhatják az érdeklődők, hogy a mindennapi élethez szükséges termékeket, ruházkodási, élelmiszeri cikkeket hol vásárolhatták meg az emberek.

Ezeknek a tematikus térképeknek interaktív része is lenne, vagyis várják majd a közönség visszajelzését – mondta a művészettörténész. A most megjelent térképen korabeli hirdetések is szerepelnek, amelyek olyan termékeket reklámoznak, mint például „Gámentzy János női ruha kelme-tára”, „valódi Frank-kávé, pótló bab-kávéhoz”. De az is megtudható ezekből a 19. századi hirdetésekből – amelyek a Kolozsváron nyomtatott Magyar Polgár és az Ellenzék című lapokban jelentek meg –, hogy „Kleeberg F. legnagyobb állatsereglete a világon” mikor volt látható a kincses városban.

Újvári Dorottya azt is elmondta, a tavaly megjelent Kolozsvári ABC című kötetük nagyon hamar elfogyott, ezért szeretnének utánnyomást, ehhez pedig indítanak egy előrendelést. „Reméljük, hogy a hiányzó összeget sikerül így összehozni, s akkor megint elérhető lesz a könyv” – mondta a művészettörténész. Az előrendelésről részletek, valamint a térkép a Korzo Egyesület Facebook-oldalán található.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. november 27., csütörtök

Román író-rendező „székely öko-románca” a sepsiszentgyörgyi színházban

Radu Afrim román rendező kifejezetten a társulat számára írt és rendezett előadását, a Kommuna - székely öko-románc című produkciót mutatja be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház december 2-án.

Román író-rendező „székely öko-románca” a sepsiszentgyörgyi színházban
Hirdetés
2025. november 27., csütörtök

Idős népzenészekért indult jótékonysági kampány

Jótékonysági kampányt indított az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány és a Romániai Magyar Népzenészek Egyesülete az idős adatközlő népzenészekért, akik egész életükben a közösség szolgálatában álltak, őrizték és továbbadták hagyományainkat.

Idős népzenészekért indult jótékonysági kampány
2025. november 26., szerda

Groteszk, abszurd művészi reflexiók: alkotásra ösztönöz pályázatával a temesvári színház

A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai apropóján Örkény István és Ödön von Horváth műveinek olvasására, illetve alkotásra ösztönzi nézőit és minden érdeklődőt.

Groteszk, abszurd művészi reflexiók: alkotásra ösztönöz pályázatával a temesvári színház
2025. november 25., kedd

Csipkeszegi táncház: múzeumokkal, közösségi eseményekkel őrzik a széki népi kultúrát

Minden korosztály számára kínál programot a mezőségi Széken található Csipkeszegi és Forrószegi táncház, legyen szó táncbemutatóról vagy -oktatásról, tárlatvezetésről, az állandó fotókiállítás megtekintéséről vagy a rendszeresen szervezendő táncházakról.

Csipkeszegi táncház: múzeumokkal, közösségi eseményekkel őrzik a széki népi kultúrát
Hirdetés
2025. november 23., vasárnap

Bogdán Zsolt színművész Márai-estjéről: „a legegyszerűbb a legértékesebb, csak meg kell tudni hallani”

Bogdán Zsolt, a Kolozsvári Állami Magyar Színház színművésze ezúttal Márai Sándor Füves könyv című művéből készült előadással áll a közönség elé.

Bogdán Zsolt színművész Márai-estjéről: „a legegyszerűbb a legértékesebb, csak meg kell tudni hallani”
2025. november 22., szombat

Az úszó- és filmcsillag Johnny Weissmullerről elnevezett mozi kezdte meg működését Temesváron

Megkezdődtek a vetítések Temesváron az újjászületett szabadfalui moziban, amelyet Johnny Weissmullerről neveztek el. Az úszó- és filmcsillag, Tarzan, a majomember megformálója az egykor önálló településnek számító városrészben született.

Az úszó- és filmcsillag Johnny Weissmullerről elnevezett mozi kezdte meg működését Temesváron
2025. november 22., szombat

Színház a színházban, ahol a fontos dolgok láthatatlanok – A szatmári Harag György Társulat ősbemutatójáról

A színház a pillanat tünékeny művészete, ekként az emberi létezés múlandóságának metaforájává válhat – többek közt ez egyik fő gondolata Tiago Rodrigues kortárs szerző darabjának, amelynek magyar nyelvű ősbemutatóját tartotta a szatmári társulat.

Színház a színházban, ahol a fontos dolgok láthatatlanok – A szatmári Harag György Társulat ősbemutatójáról
Hirdetés
2025. november 21., péntek

Magyar, román, erdélyi, dobrudzsai – Doina Gecse-Borgovan magyarra fordított kötetéről, kultúrák közti átjárhatóságról

Megjelent magyarul Doina Gecse-Borgovan brăilai születésű, több mint három évtizede Kolozsváron élő rádiós újságíró, író kisprózákat felsorakoztató, Haza: úton című kötete.

Magyar, román, erdélyi, dobrudzsai – Doina Gecse-Borgovan magyarra fordított kötetéről, kultúrák közti átjárhatóságról
2025. november 19., szerda

Keserédes, megható izlandi film érkezik az erdélyi mozikba

A szeretet, ami megmarad című izlandi film érkezik a romániai mozikba – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület. Az izlandi filmet 12 éven felülieknek ajánlják és számos romániai városban vetítik.

Keserédes, megható izlandi film érkezik az erdélyi mozikba
2025. november 19., szerda

Főszerepben a bábok: hetedik alkalommal ad otthont Nagyvárad az erdélyi magyar bábszínházak fesztiváljának

2025. november 24–29. között hetedik alkalommal szervezi meg a Szigligeti Színház Lilliput Társulata a Fux Feszt – Erdélyi Magyar Hivatásos Bábszínházak Fesztiválját Nagyváradon.

Főszerepben a bábok: hetedik alkalommal ad otthont Nagyvárad az erdélyi magyar bábszínházak fesztiváljának
Hirdetés
Hirdetés