Kísérletezésből születő saját színházi nyelv – Bocsárdi László rendező a 40 éves Figura jubileumára készülő koprodukcióról

színház

Bányai Tamás fénytervező, Bocsárdi László rendező, Dálnoky Réka dramaturg a Rinocéroszok című, koprodukcióban születő előadás próbáján

Fotó: Bartalis Előd/Figura Stúdió Színház/próbafotó

Bocsárdi László a 40 éve alakult gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház alapító-rendezője volt, majd hosszú ideig irányította a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színházat. Augusztus végén a két társulat közös produkciójával, a Rinocérosszokkal ünneplik a Figura 40. születésnapját. Bocsárdi Lászlót a két társulatról, a közös munkáról, valamint saját színházi ars poeticájáról kérdeztük.

Kiss Judit

2025. augusztus 28., 19:092025. augusztus 28., 19:09

2025. augusztus 28., 19:262025. augusztus 28., 19:26

– Közeleg a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház 40. születésnapja, a társulat alapító-rendezőjeként augusztus 31-én a gyergyói társulat és sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház közös produkciójának bemutatójával ünnepelnek. A szentgyörgyi teátrumnak is hosszú ideig volt a vezetője, most pedig a két társulat közös produkciójaként rendezi a jubileumi alkalomra a Rinocéroszok című előadást. Volt korábban előzménye a közös munkának?

– Harminc évvel ezelőtt már született egy közös produkció: a Kasimir és Karoline című előadás a két társulat összefogásával, Ödön von Horváth szövegéből.

Idézet
Az akkori Figura, amelyet akkor én vezettem, és a Tamási Áron Színház közös szereposztással úgynevezett „próbamunkát” végzett,

aminek az volt a célja, hogy kiderüljön: össze tud-e hosszú távon kapcsolódni a két társulat. Ezután hat színésszel, Barabás Olga rendezővel együtt jöttünk a Tamási Áron Színházhoz Nemes Levente akkori igazgató meghívására. A mostani jubileumi előadás a 30 évvel ezelőtti közös produkciónak más célból történő testvére. Ezúttal is a Tamási Áron Színház és a Figura Stúdió társulatainak közös szereposztásából születik az előadás, a Rinocéroszok.

színház Galéria

Tamás Boglár, Moșu Norbert-László és Derzsi Dezső

Fotó: Bartalis Előd/Figura Stúdió Színház/próbafotó

– Mindkét társulatot vezette. Hogyan tekint vissza a 40 éve alakult Figura indulására, felfedezhető-e valamiféle folytonosság a társulat életében?

– Indulásakor a Figura kísérleti színház volt, amelyben tulajdonképpen elindultam a pályámon, és amelyben rájöttem arra, hogy színházzal kell foglalkoznom.

Idézet
A kísérletező szándékból született társulat alapításakor abból indultam ki, hogy teljesen másképp szeretném a színházat csinálni, mint ahogy magam körül látom. Tehát eltávolodni az irodalmi központú színháztól, az emberi testből és a gesztusok gyökeréből táplálkozva létrehozni

egyfajta jelenidejűségben fogant fizikai színházat. Megszületett az a színházi nyelv, szemléletmód, ami tulajdonképpen „beoltotta” a Tamási Áron Színházat, és létrejött az a szentgyörgyi színház, amely ma működik, és amelynek a stílusában benne van a Figurás kísérletek eredménye.

színház Galéria

Bartha Boróka és Kónya-Ütő Bence

Fotó: Bartalis Előd/Figura Stúdió Színház/próbafotó

– Úgy is lehet fogalmazni, hogy valamiféleképpen közös gyökerekből is táplálkozik a két társulat?

– A kísérletezés volt a kiindulási pont, és amint látom, a szentgyörgyihez hasonlóan a kísérletezés továbbra is jellemzi a figurás előadásokat. Ilyen értelemben a két művészi irányvonal célkitűzése hasonló.

Idézet
De ez a fajta szemléletmód most már érzésem szerint több erdélyi színháznál is tetten érhető. Az erdélyi magyar színjátszás jó ideje keresi az önálló, saját színházi nyelv megteremtését,

elmozdulni látszik a valamikori túl gyakorta irodalmi indíttatású színháztól.

színház Galéria

Pascu Tamara, Szakács László és Tamás Boglár

Fotó: Bartalis Előd/Figura Stúdió Színház/próbafotó

– A jubileumi, Rinocéroszok című előadással kapcsolatban mire számíthat a közönség?

– Azon túl, hogy a két társulat közösen dolgozik, nagyon fontos, izgalmas számomra a szöveg rendkívüli értéke. A Ionesco-i szemléletmód, világlátás ma is megkerülhetetlen. Ionesco mint szerző és színházi gondolkodó a román színjátszás megújulásának egyik apostola volt annak idején. Brecht mellett Ionescóra támaszkodva indult el az a folyamat, amelyet a színház reteatralizálásaként említ a szakma.

Idézet
Itt arról van szó, hogy a színház nem elsősorban történetet mesélő művészi forma, hanem a szerző által átélt élményeknek, érzelmeknek színházi eszközökkel való átadása.

Tehát inkább költészet, mint próza. Ionesco műve gyakorlatilag arra készteti az embert, hogy újragondolja a színház lényegét,azt ,hogy mennyire sajátos,mennyire összetett a szöveg szerepe egy előadásban. A Rinocéroszok az egyik legkomplexebb Ionesco-szöveg, amiben a vegytiszta abszurd – ami mondjuk A kopasz énekesnő című darabra jellemző – gazdagodni látszik: összekeverednek a különböző színházi lehetőségek; a ma már sterilnek tűnő abszurd váratlanul kitágul, a domináló zeneiség helyét egyrészt az egzisztencialista drámához hasonló gondolatiság veszi át, másrészt élesen hangsúlyt kapnak az emberi érzelmek. Komplex, számomra nagyon izgalmas kihívás az előadás megrendezése.

korábban írtuk

Öncélú kísérletezések helyett a lényegre összpontosítani – Bocsárdi László rendező frissen odaítélt UNITER-életműdíjáról
Öncélú kísérletezések helyett a lényegre összpontosítani – Bocsárdi László rendező frissen odaítélt UNITER-életműdíjáról

Ellentmondásos érzések kavarognak benne az UNITER által neki ítélt életmű-díj kapcsán – mondta el a Krónikának Bocsárdi László rendező.

– Korábbi munkásságába is szervesen beleilleszkedett az abszurd drámákkal való elmélyült foglalkozás, annak idején, a Figura indulása után híres előadás volt az Alfred Jarry műve alapján készült Übü király.

– Igen, viszont Ionesco és Beckett darabjai valahogy kimaradtak. Akkor nem vonzottak, sokkal közelebb éreztem magamhoz például Gombrowicz vagy Witkiewicz világát. Nem tudom, valójában miért volt ez így, de például Mrozek darabjai sem vonzottak. Ionescoról szólva: túlságosan könnyen megfejthetőnek tűnt számomra például A kopasz énekesnő vagy A székek,

Idézet
most viszont rendkívül izgalmasnak találom a Rinocéroszokat, amely a konformizmus és a tömeggé válás iszonyatos képét mutatja föl. Ugyanakkor az individualista ember hazugságairól, tehetetlenségéről is szól,

ahogy képtelen bekapcsolódni az átlagemberek alkotta közösségbe, a „vidám tömegbe”, emiatt felsőbbrendűnek, különbnek gondolja magát: ezt lehet drámaian is kezelni, de Ionesco szövege groteszkre hangolt és komplex színházi nyelv megtalálására provokál.

színház Galéria

Kónya-Ütő Bence és Pálffy Tibor

Fotó: Bartalis Előd/Figura Stúdió Színház/próbafotó

– Visszakanyarodva a gyergyószentmiklósi és a sepsiszentgyörgyi társulat közös munkájához: Ön a Figuránál kezdte, később hosszú ideig irányította a Tamási Áron Színházat. Mindkettőt egyformán magáénak érzi?

– Nyilván akkoriban a Figurát éreztem magaménak, azt a társulatot, amihez konkrétan „élő” közöm volt, amit létrehoztam néhány barátommal és az egykori feleségemmel. Tehát a társulat úgymond „saját gyerek” volt akkor, azóta a maga útját járja.

Idézet
A mostani szentgyörgyi társulat nagyon közel áll hozzám, hiszen együtt nőttük ki magunkat nem csak a régi figurásokkal, hanem a frissen odakerült színészekkel, akik ma már a középgenerációt képviselik.

A mostani fészkem, hogy így mondjam, egyértelműen Sepsiszentgyörgy. A jelen próbafolyamatról még annyit mondanék, hogy hol Gyergyóban próbáltunk, hol Sepsiszentgyörgyön, annak függvényében, hogy melyik társulatnak voltak épp eladásai. Mert amikor valamelyik társulat előadásokra készült, akkor lehetőleg ott próbáltunk abban a városban, hogy ne kelljen megszakítanunk a folyamatot.

színház Galéria

Bocsárdi László rendező, a Figura alapítója: „a kísérletező szándékból született társulat alapításakor abból indultam ki, hogy teljesen másképp szeretném a színházat csinálni”

Fotó: Kozma Péter, Figura Stúdió Színház

– Nem annyira megszokott, hogy két székelyföldi vagy erdélyi társulati ilyen formán együttműködjön egy-egy előadás erejéig.

– Valóban. Előadáscserére, egy-egy színész, rendező másik társulatból való meghívására volt példa, de ilyen volumenű együttműködésről székelyföldi színházak között nem igazán tudok.

Idézet
A Rinocéroszok egy komplex projekt, hiszen közös a szereposztás, a felmerülő költségeket a két intézmény közösen állja, és ami logisztikailag a legbonyolultabb feladat, hogy mindkét színház repertoárjában minél hosszabb ideig jelen legyen az előadás.

Ekkora erőfeszítést akkor látok indokoltnak, ha a két társulat hasonló módon gondolkodik a színház társadalomban betöltött szerepéről és a kísérletnek mindkét fél számára van művészi kihívása... Nem hiszek másfajta indoklásban.

színház Galéria

Derzsi Dezső és Szakács László

Fotó: Bartalis Előd/Figura Stúdió Színház/próbafotó

Eugène Ionesco: RINOCÉROSZOK
A Figura Stúdió Színház és a Tamási Áron Színház koprodukciója
Rendező: Bocsárdi László
Dramaturg: Dálnoky Réka
Zeneszerző: Bocsárdi Magor
Díszlettervező: Bartha József
Jelmeztervező: Szőke Zsuzsi
Fénytervező: Bányai Tamás
Színpadi mozgás: Vass Zsuzsanna
Játsszák: Bartha Boróka, Barti Lehel-András, D. Albu Annamária, Derzsi Dezső, Faragó Zénó, Göllner Boróka, Kónya-Ütő Bence, Márton Lóránt-László, Moșu Norbert-László, Pálffy Tibor, Pascu Tamara, Pignitzky Gellért, Szakács László, Tamás Boglár
A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színházzal koprodukcióban készülő előadás bemutatóját augusztus 31-én 19 órától tartják. Ezt követően szeptember 2-án és 3-án lesz látható az előadás Gyergyószentmiklóson. Sepsiszentgyörgyön szeptember 24-én láthatja először a Rinocéroszokat a közönség.

színház Galéria

Göllner Boróka az előadás próbáján

Fotó: Bartalis Előd/Figura Stúdió Színház/próbafotó

színház Galéria

Pálffy Tibor a Rinocéroszok próbáján

Fotó: Bartalis Előd/Figura Stúdió Színház/próbafotó

korábban írtuk

Életműdíjat vett át Bocsárdi az UNITER-gálán, Tompa Gábor és Balázs Attila is elismerést kapott Temesváron
Életműdíjat vett át Bocsárdi az UNITER-gálán, Tompa Gábor és Balázs Attila is elismerést kapott Temesváron

Életműdíjat kapott Bocsárdi László rendező, Tompa Gábor pedig a kolozsvári Interferenciák Nemzetközi Színházi Fesztivál szervezéséért vehetett át elismerést a hétfő esti UNITER-gálán, amelyet Temesváron tartottak.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. október 16., csütörtök

Visszanyerte eredeti szépségét a marosvásárhelyi Teleki Téka Palota-terme

Átadták csütörtökön este a marosvásárhelyi Teleki Téka restaurált Palota-termét. A nyolc évig tartó munkálatok során eredeti állapotukban állították helyre a Franz Neuhauser nagyszebeni festő által a XIX. század elején készített falfestményeket.

Visszanyerte eredeti szépségét a marosvásárhelyi Teleki Téka Palota-terme
2025. október 16., csütörtök

Déryné Program: kulturális csemege Nagyszalontától Barótig

Különleges kulturális élmény várja az érdeklődőket október 24-én Bánffyhunyadon, ahol a Déryné Program keretében színházi előadásokkal, tematikus középiskolai foglalkozásokkal gazdagodhat a helyi közösség.

Déryné Program: kulturális csemege Nagyszalontától Barótig
2025. október 13., hétfő

Ki a magyar Nobel-díjas? Krasznahorkai László világraszóló elismeréséről

Újabb magyar Nobel-díjjal gazdagodott a nemzet. Újabb legmagasabb szintű elismerés egy újabb K betűs személyiségnek. Kertész Imrét, Karikó Katalint és Krausz Ferencet követően ezúttal Krasznahorkai László.

Ki a magyar Nobel-díjas? Krasznahorkai László világraszóló elismeréséről
2025. október 13., hétfő

Szilágyi István zilahi „visszahonosítása”. Emléktábla őrzi a szilágysági városban a Kossuth-díjas író emlékét

A zilahi emléktábla-avatással megtörtént Szilágyi István „visszahonosítása”, ugyanis a Kossuth-díjas író mindig is ezer szállal kötődött a Szilágysághoz – mondta el a Krónika megkeresésére Karácsonyi Zsolt, a Helikon főszerkesztője.

Szilágyi István zilahi „visszahonosítása”. Emléktábla őrzi a szilágysági városban a Kossuth-díjas író emlékét
2025. október 11., szombat

Elhunyt Diane Keaton Oscar- és Golden Globe-díjas amerikai színésznő

Hetvenkilenc éves korában elhunyt Diane Keaton Oscar- és Golden Globe-díjas amerikai színésznő – jelentette be szombaton a People magazin a család szóvivőjére hivatkozva.

Elhunyt Diane Keaton Oscar- és Golden Globe-díjas amerikai színésznő
2025. október 11., szombat

Sok év múlva is élő közösségi térként szolgálna a Magyar Örökség díjas Teleki Magyar Ház

A nagybányai Teleki Magyar Ház működtetői, valamint a programjaikon résztvevő közösség számára is visszaigazolás a nemrég elnyert Magyar Örökség díj. A rangos elismerést Dávid Lajos intézményvezető értékelte a Krónikának.

Sok év múlva is élő közösségi térként szolgálna a Magyar Örökség díjas Teleki Magyar Ház
2025. október 10., péntek

Robert Capa, Barcsay Jenő és számos magyar alkotó művészete előtt tisztelegnek Bukarestben

Két nagyszabású kiállítást nyit meg a napokban a Liszt Intézet – Magyar Kulturális Központ Bukarest a román fővárosban: Robert Capa, Barcsay Jenő és számos magyar alkotó művészete előtt tisztelegnek.

Robert Capa, Barcsay Jenő és számos magyar alkotó művészete előtt tisztelegnek Bukarestben
2025. október 10., péntek

Krasznahorkai László a Nobel-díjról: nagyon büszke és boldog vagyok

Nagyon büszke és boldog vagyok, hogy bekerülhettem a sok igazán nagy író és költő sorába – nyilatkozta Krasznahorkai László író a Nobel-díj honlapjának adott interjúban, miután bejelentették, hogy idén ő kapja az irodalmi Nobel-díjat.

Krasznahorkai László a Nobel-díjról: nagyon büszke és boldog vagyok
2025. október 09., csütörtök

Magukénak érzik: 800 gyerek ünnepli a 45 éves Szivárvány lapot a Kolozsvári Magyar Operában

Nyolcszáz gyerek részvételével ünnepli megalapításának 45. évfordulóját a legkisebbeknek szóló gyermeklap, a Szivárvány szerkesztősége.

Magukénak érzik: 800 gyerek ünnepli a 45 éves Szivárvány lapot a Kolozsvári Magyar Operában
2025. október 09., csütörtök

Balázs Imre József: nem meglepő a Nobel-díj, Krasznahorkai a nagyvilág felé megnyíló lokális történetek szerzője

Balázs Imre József kolozsvári irodalomtörténész szerint nem volt meglepő, hogy Krasznahorkai Lászlónak ítélték oda az irodalmi Nobel-díjat, hiszen az általa teremtett írói világ a nagyvilág bármely pontján értelmezhetővé válik.

Balázs Imre József: nem meglepő a Nobel-díj, Krasznahorkai a nagyvilág felé megnyíló lokális történetek szerzője