Hirdetés

Ha van két perc, ki kell várni

•  Fotó: Krónika

Fotó: Krónika

Beszélgetés Bálint Arthur rendező-operatőrrel, a 37. Magyar Filmszemle erdélyi díjazottjával Operatőrként ismerte meg a filmszakma és a közönség, nemrég saját alkotásaival is feltűnést keltett – a székelyudvarhelyi Bálint Arthur Ikrek című dokumentumf

2006. február 21., 00:002006. február 21., 00:00

– A filmszemle hivatalos zsűrije három dokfilm operatőri munkájáért tüntette ki. Jobban örült volna, ha a díjat saját filmjéért, az Ikrekért veheti át?
– Nehéz választani, de talán az operatőri díjnál is jobban örültem a Diákzsűri döntésének, amely a fődíjjal jutalmazta az Ikreket. Ez a zsűri szakmabeli fiatalokból áll, média és kommunikáció szakos diákokból, ők nagyon szerették ezt a filmet.
– Főiskolásként kezdett el dolgozni ezen a témán. Hogyan bukkant rá a főszereplő máréfalvi agglegényekre, a verselő, rajzoló testvérpárra?
– Székelyudvarhely kisváros, itt tudják, hogy filmeket készítek – egy barátom ajánlott néhány témát, ez is köztük volt. Mikor elmentünk hozzájuk, rögtön láttam, hogy olyan emberek, akikről érdemes lenne filmet készíteni. Először egy vizsgafilmet forgattam róluk, fél évig, de már akkor tudtam, hogy mikor több időm lesz, nagyobb filmet is készítek róluk.
– Mennyi ideig forgatta a második, nagyobb lélegzetű változatot?
– Általában minden filmet egy évig készítek, de ezen két évig dolgoztam. Volt úgy, hogy sokáig nem volt időm elmenni hozzájuk, de ha valami fontosabb történt a szereplőkkel, akkor azonnal ott teremtem – egyébként lassú a ritmus arrafelé. A testvérpár nagyon kötődik a természethez, ezért fontos volt, hogy a tavasz igazán tavasz legyen a filmen, a tél pedig igazi tél – ezért minden évszakban ki kellett látogatnom.
– Rendkívül természetesen viselkedik minden egyes szereplő a kamera előtt, nemcsak az ikrek. Hogyan sikerült ezt elérnie?
– Ezek az emberek már az első napon természetesen viselkedtek. Alkati kérdés, hogy kit mennyire zavar a kamera. Magamról tudom, hogy nagyon zavarna a kamera, hosszú időbe telne, amíg megszoknám, hogy filmeznek. Dokumentumfilmnél fontos az is, hogy olyan szereplőt válasszon az ember, aki ezen túl tud lépni. Amúgy sok mindennek kell találkoznia, hogy jónak érezhessük a témát, de ez is nagyon lényeges dolog. Persze emberileg is közel kell kerülnünk egymáshoz, sok beszélgetésre van szükség.
– Ezt a viszonyulást tanulni lehet, vagy magától jön rá az ember?
– Nem tudom igazából, mennyit lestem el azoktól, akiket forgatni láttam, azt hiszem, ez leginkább „ráérzés” dolga. Ha az ember tudja, miről akar filmet készíteni, azt is, hogyan szeretné azt megmutatni, és tudja, hogy az alany mikor beszél róla, akkor inkább a hangulatot próbálja megteremteni, a kellő pillanat megérkezik. Ott kell ülni reggeltől estig: ha úgy érzi az ember, hogy van két perc, ami csak akkor sikerül, ha egész nap ott van, akkor azt ki kell várni.
– Játékfilmként is nézhető, élvezhető film született ebből a munkából.
– Elsődleges szempontom az, hogy bármilyen műfajról legyen is szó, azt a film nyelvén fogalmazzam meg. Megtörténhet, hogy a téma érdekes, de a néző megunja tíz perc után. Fontos a filmszerűség, hiszen ezt egy átlagos néző is elvárja.
– Készül-e játékfilmet is forgatni?
– Természetesen: én nem azt mondom magamról, hogy dokumentumfilmes vagyok, hanem azt, hogy filmkészítő. Foglalkozom portréfilmmel, nagyjátékfilmmel, kisjátékfilmmel, reklámmal, bármivel, ami a szakmához tartozik. De Erdélyben nehéz játékfilmet forgatni, bonyolult, hosszú folyamat.
– Milyen filmeken dolgozik jelenleg?
– Négy dokumentumfilmen dolgozom, saját rendezéseimen. Az egyiket Magyarországon forgattam, elmagyarosodó roma közösségben, a másikat a kőhalmi állomástelepen, egy elrománosodó közösségről. Kisebbségekről szól mind a kettő, de ez csak háttér, mert elsősorban egyénekről mesélek. A filmnek itt is konkrét főszereplői vannak. Balánbányáról is készítek filmet: ebben a bányavárosban néhány év alatt gombamód szaporodtak az emberek. Most a bányát bezárták, és én azt keresem, hogy mi az, ami a túlélést segíti ebben a bányászatra tervezett, túl
naggyá nőtt városban.
Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
Hirdetés
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
Hirdetés
2026. június 21., vasárnap

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás

Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás
2026. június 20., szombat

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön

Színes programkínálattal várják a látogatókat a szombaton tartandó Múzeumok éjszakáján a székelyföldi múzeumok: a tárlatvezetések és egyéb, a kiállításokhoz köthető események mellett gyermek- és szórakoztató programok is lesznek.

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön
2026. június 17., szerda

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron

Újabb kötetét mutatják be B. Kovács András sepsiszentgyörgyi írónak Kolozsváron.

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron
Hirdetés
2026. június 16., kedd

Kortárs valóságunkra reflektáló magyar thriller is versenyez a TIFF fődíjáért

Holtai Gábor első nagyjátékfilmje, az Itt érzem magam otthon is versenyez a 25. TIFF fődíjáért. A hatalom és az alkalmazkodás természetét vizsgáló pszichológiai thrillert hétfő este vetítették a Győzelem moziban a rendező jelenlétében.

Kortárs valóságunkra reflektáló magyar thriller is versenyez a TIFF fődíjáért
2026. június 15., hétfő

Fesztiváldíjas monodrámával szerepel az OSZT-on az Aradi Kamaraszínház, közös székelyföldi produkció is versenyben

Beválogatták az június 15–21. közötti magyar Országos Színházi Találkozó versenyprogramjába az Aradi Kamaraszínház fesztiváldíjas monodrámáját, a Keant. Közös gyergyószentmiklósi–sepsiszentgyörgyi koprodukciót is látható.

Fesztiváldíjas monodrámával szerepel az OSZT-on az Aradi Kamaraszínház, közös székelyföldi produkció is versenyben
2026. június 14., vasárnap

Emlékház őrzi Kárásztelek tárgyi és szellemi örökségét

Egy csaknem eltűnt építészeti világ és a helyiek féltve őrzött emlékei kaptak új otthont a Szilágy megyei Kárásztelken, ahol nemrég felavatták a tájházat. Az épület nemcsak a múlt tárgyi örökségét mutatja be, hanem közösségi térként is szolgál majd.

Emlékház őrzi Kárásztelek tárgyi és szellemi örökségét
Hirdetés
Hirdetés