Hirdetés

Finn bohémek nyomában

•  Fotó: Biró István

Fotó: Biró István

Kaurismäki filmjének forgatókönyve alapján készült előadást mutatnak be pénteken Kolozsváron. „A bohém mint emberfajta eltűnőben van. Ma már a művészek vagy a kapitalizmus hivatalnokai, akik a piacgazdaság szabályaihoz alkalmazkodnak, vagy egyszerűen csak lecsúszott emberek. A bohém nemcsak iszik, és a dicsőségről ábrándozik, a sikertelenségének, dekadenciájának valahogyan méltósága van. Ez ragadott meg ebben a történetben” – mondta el lapunknak Radu-Alexandru Nica, a Kolozsvári Állami Magyar Színház új előadásának rendezője.

2007. február 09., 00:002007. február 09., 00:00

Az Aki Kaurismäki Bohéméletcímű filmjének forgatókönyve alapjánkészült produkciót pénteken 20 órátólmutatják be.
A 2005-ben UNITER-debütdíjjalkitüntetett nagyszebeni rendező jól ismert történetetválasztott, Henri Murger 1845-ben megjelent Jelenetek abohéméletből című színműve alapjána 19. század végén Puccini és Leoncavallois operát írt Bohémélet címmel. Apárizsi művészvilágban élő ésalkotó három jó barát, valamint amúzsájukkal, Mimivel való találkozástés a lány halálának történetétszámos filmben feldolgozták eddig. A kolozsvárielőadás kiindulópontját képezőKaurismäki-forgatókönyv merőben eltér abohémek világát harsány színekkelés erős érzelmekkel ábrázolóalkotásoktól. A finn filmrendező, Kaurismäkihősei visszafogott, északi hűvösségű emberek,és jóval idősebbek, mint Murger alakjai. A kolozsváriprodukció bizonyos szempontból visszatér abohémélet klasszikus, színesebb ábrázolásához,a hősök „újra” fiatalok. Rodolfót, az albánfestőt Orbán Attila, Marcelt, a baloldali írótDimény Áron, Schaunard-t, a zeneszerzőt BogdánZsolt, Mimit Péter Hilda alakítja. A többiekre –Vindis Andreára, Galló Ernőre, Szűcs Ervinre,Györgyjakab Enikőre és Buzási Andrásra –több szerepet is osztott a rendező. Õk narrátorkéntis szerepelnek időről időre az előadásban – Nica szerintez a megoldás is segít „lefordítani” aszínház nyelvére az amúgy a film nyelvénbeszélni kívánó előadást. Arendező úgy vélte, a gyakori és gyors váltásnem ad lehetőséget a hagyományos értelembenvett színészi játékra, a színészekmindannyiszor a cselekmény közepébe toppannak be.„Forgatókönyv alapján egészen másszínházat kell játszani” – tette hozzá.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. december 22., hétfő

74 éves korában elhunyt Chris Rea

74 éves korában elhunyt Chris Rea brit énekes-dalszerző és gitáros, a bluesos hangzású, melankolikus rock egyik legismertebb európai alakja. Halálhírét családja szóvivője erősítette meg – tájékoztat a BBC News alapján a Magyar Nemzet.

74 éves korában elhunyt Chris Rea
74 éves korában elhunyt Chris Rea
2025. december 22., hétfő

74 éves korában elhunyt Chris Rea

Hirdetés
2025. december 20., szombat

Több mint négyszáz gyerek ismerkedett a Székely Nemzeti Múzeum kulturális örökségével

A sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeum 2025 őszén indította el „A múzeum mindenkié” című programját, amelynek célja, hogy a távolabbi települések diákjai is élményszerűen kapcsolódhassanak az intézmény kulturális örökségéhez.

Több mint négyszáz gyerek ismerkedett a Székely Nemzeti Múzeum kulturális örökségével
2025. december 19., péntek

Gyergyó ősi dallamai: száz év gyűjtése egyetlen kötetben

A Hagyományok Háza december eleji Ünnepváró forgatagának egyik legfontosabb eseménye Mihó Attila, Szabó Dániel és András Orsolya Erzsébet Gyergyói hagyományos tánczene című kötetének bemutatója volt. Gyergyó vidékének gazdag&

Gyergyó ősi dallamai: száz év gyűjtése egyetlen kötetben
2025. december 19., péntek

Legyen hiteles az erdélyi irodalom, emelje magához az olvasót – Borcsa János kritikus új kötetéről (INTERJÚ)

„Az erdélyi irodalom hiteles legyen mindenekelőtt, a hamis hang, az üres, semmitmondó tartalom s a szemfényvesztő játszadozás csak erkölcsi kárt okozhat nekünk” – vallja Borcsa János irodalomkritikus.

Legyen hiteles az erdélyi irodalom, emelje magához az olvasót – Borcsa János kritikus új kötetéről (INTERJÚ)
Hirdetés
2025. december 17., szerda

Szatmáron is láthatja a közönség a Ceaușescu-korszak végének színházi szatíráját

Újra műsoron a Kolozsvári Állami Magyar Színház Pornokrácia című produkciója, majd Szatmárnémetiben vendégszerepel az előadás.

Szatmáron is láthatja a közönség a Ceaușescu-korszak végének színházi szatíráját
2025. december 17., szerda

Erdélyből is lehet jelentkezni a Hungarikum-pályázatokra

A budapesti Agrárminisztérium és a Hungarikum Bizottság a magyar nemzeti értékek megőrzése, gyűjtése és népszerűsítése céljából december 15-én tizenötödik alkalommal hirdette meg új pályázatát.

Erdélyből is lehet jelentkezni a Hungarikum-pályázatokra
2025. december 17., szerda

Oscar-díj: nem került fel a magyar film a szűkített listára

Tizenkét kategóriában tette közzé az Oscar-jelölésre esélyes produkciók szűkített listáját kedden az amerikai filmakadémia; Magyarország nevezettje, Nemes László Árva című filmje nem jutott tovább.

Oscar-díj: nem került fel a magyar film a szűkített listára
Hirdetés
2025. december 16., kedd

Mit jelent a diák számára a természet egy AI által dominált világban?

Díjazta diákpályázatának nyerteseit a Székelyföld kulturális folyóirat. Zsidó Ferenc főszerkesztőt arra kértük, értékelje ki a „Hegyek, fák, füvek” tematikával meghirdetett vers- és prózapályázatot.

Mit jelent a diák számára a természet egy AI által dominált világban?
2025. december 15., hétfő

Kortársunk, Cs. Gyimesi Éva – Impertinenciának tekintette a diktatúra az irodalomtudós kiállását

A 80 évvel ezelőtt született Cs. Gyimesi Éva irodalomtudós, egyetemi tanár, ellenzéki közéleti gondolkodó sokoldalú munkásságát közelítették meg 22 előadó részvételével a kolozsvári bölcsészkaron a hétvégén szervezett konferencián.

Kortársunk, Cs. Gyimesi Éva – Impertinenciának tekintette a diktatúra az irodalomtudós kiállását
2025. december 15., hétfő

„Minden írónak-költőnek jót tesz, ha egy időre kussol”. Varga László Edgár vers után prózával jelentkezik

Új energiákat szabadítanak fel benne az írói válságok, nem szereti előre megtervezni a szövegeket, az is ihletforrás számára, ha az édesanyja jól felidegesíti.

„Minden írónak-költőnek jót tesz, ha egy időre kussol”. Varga László Edgár vers után prózával jelentkezik
Hirdetés
Hirdetés