Hirdetés

Orbán Viktor: nem kérdéses a választójog

Ma már nem a határon túl élő magyarok választójoga a kérdés, hanem annak majdani formája – jelentette ki Orbán Viktor magyar miniszterelnök a TV2 Tények című műsorának.

Hírösszefoglaló

2011. március 31., 07:482011. március 31., 07:48

A kedd esti adásban a politikus kifejtette: az nyilvánvaló, hogy az emberek a határon túli magyarokkal való összetartozást az egyik legfontosabb értéknek tekintik. „Szerintem ennek természetes eszköze a választójog” – közölte, kijelentve: nem az a kérdés, hogy van-e választójoguk a határon kívül élő magyaroknak, hanem, hogy azt milyen formában tudják kifejezni. A határon túli magyarok szavazati jogáról a választójogi törvény rendelkezik majd.

Mint arról beszámoltunk, a könynyített honosítás bevezetése kapcsán merült fel, hogy a határon túli, újonnan magyar állampolgárrá vált személyek szavazati jogot is kapjanak, vagy ne.  Ennek kapcsán Semjén Zsolt nemzeti ügyekért felelős miniszterelnök-helyettes jelentette ki azt, hogy nem létezhet A és B kategóriájú magyar állampolgárság. Ezt azóta több kormányzati politikus is megerősítette, és Orbán Viktor mostani kinyilatkoztatása azt jelenti, hogy a szülőföldjük elhagyása nélkül magyar állampolgárrá vált határon túli magyarok is részt vehetnek majd a magyarországi választásokon. Ennek a mikéntjéről az új választási törvény határoz majd, a lehetőségek között a pártlistára való voksolás, illetve a saját parlamenti képviselők delegálása is szerepel. Orbán Viktor az új alkotmány kapcsán egyébként kifejtette: kompromisszumos megoldás, hogy miért csak akkor kapja vissza eredeti jogköreit az Alkotmánybíróság, ha az államadósság a GDP 50 százaléka alá csökken.

„Ma a gyors, biztos és azonnal hatályba lépő gazdasági döntések jelentik a legfontosabb eszközét a válság elleni küzdelemnek. (...) Miután nekünk ezt a gyors döntéshozatalt az államadósság csökkentése érdekében kell használnunk, és gyorsan is kell haladnunk, ezért minden akadályt az útból el kell távolítani” – fejtette ki. Megítélése szerint egyébként azért nem fenyeget annak veszélye, hogy egyes törvények esetleg nem állnák ki az alkotmányosság próbáját, mert a fenntartott korlátozás mellett bővül az Ab jogköre, ugyanis a testület már a jogszabályok elfogadása előtt véleményt mondhat majd azokról. A gyermekek után járó szavazati jog lehetőségének elvetéséről kifejtette: egy „nagy félelem” működik ezzel összefüggésben, „az első reflexe nagyon sok embernek az, hogy miután a roma családokban több gyermek van, mint a nem roma családokban, a romák részesedése a szavazóközösségben megnőne. És ezt nagyon sokan nem akarják”. Hozzátette azonban, a konzultációs kérdőív tartalmazott egy olyan megoldást is, hogy családonként csak egy pluszszavazat járjon, és ez nem eredményezné „a cigány és a magyar népesség közötti arányok megváltozását”, de az emberek ezt is elutasították.

A kormányfő beszélt arról is, hogy a médiatörvény ügyét soha nem sorolta a problémás ügyek közé, hiszen ahhoz már hozzá lehetett szokni, hogy ha egy olyan területhez nyúlnak, mint a médiatörvény, az alkotmány, a bankadó vagy mint – ahogyan az az elkövetkező időszakban várható – a nemzeti vagyon védelme, „ahol külföldi érdekeket is sértünk”, akkor megmozdul a világ, és ki kell állni – a politikusoknak Magyarország mellett, a magyaroknak meg az ügyek mellett.
 

„Párhuzamos” fordítások

Abszurdnak és rosszindulatúnak tartja Szájer József, a Fidesz EP-képviselője azokat az elméleteket, amelyek szerint titkolóznának az alkotmányjavaslat szövegével kapcsolatban. A Népszabadság múlt csütörtöki számában írt arról, hogy kimaradt az alaptörvény angol nyelvű fordításából a Nemzeti hitvallás, és más szövegrészek is hiányosak. Kimaradt a teljes preambulum, bekerült viszont olyasmi, ami egyáltalán nem szerepel a magyar eredetiben.

Az angol verzió több pontban is eurokonformabb, mint a magyar. Kevésbé ideologikus, a határon túliak nem kapnának választójogot, nincs benne a tényleges életfogytiglani börtön lehetősége, és bírói indítványra teljes jogkörrel vizsgálódhatna az Alkotmánybíróság. Szájer József ennek kapcsán tegnap így reagált: az alaptörvény esetében „a gyorsaság mindennél fontosabb volt a médiatörvény korábbi vitájában megtanult okból”: ha van fordítás, nehezebb a rosszindulatú félremagyarázás. Hozzátette: ezt az EP képviselői a március 29-ei néppárti meghallgatás előzetes meghívójával együtt azonnal meg is kapták, „azzal a megjegyzéssel, hogy ez az udvariassági fordítás az időben való felkészülésüket hivatott segíteni, és a fordítást tovább pontosítjuk”. A különböző fordításokban fellelhető hiányosságok oka, hogy a benyújtott változatban több változás is volt a frakciókban lezajlott vita eredményeképpen; a három különböző fordítás alapja ezért nem mindenhol ugyanaz a szöveg.



 


szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. május 05., kedd

Amerikai hadügyminiszter: „pusztító tűzerővel” néz szembe Irán, ha megzavarja a Hormuzi-szoros forgalmát

Az amerikai hadsereg „pusztító tűzerejével” néznek szembe azok az iráni erők, amelyek megtámadják a Hormuzi-szorosban közlekedő kereskedelmi hajókat vagy amerikai egységeket – közölte Pete Hegseth amerikai hadügyminiszter kedden Washingtonban.

Amerikai hadügyminiszter: „pusztító tűzerővel” néz szembe Irán, ha megzavarja a Hormuzi-szoros forgalmát
Hirdetés
2026. május 05., kedd

Zelenszkij megüzente Moszkvának: már szerdától fegyverszünetet szeretne

Volodimir Zelenszkij ukrán elnök bejelentette, hogy Ukrajna május 6-án éjfélkor tűzszünetet hirdet, miután Oroszország május 8–9-re ideiglenes, a Győzelem Napjához kapcsolódó fegyverszünetet javasolt.

Zelenszkij megüzente Moszkvának: már szerdától fegyverszünetet szeretne
2026. május 05., kedd

Iráni konfliktus: veszélyben a tűzszünet, mindkét fél katonai csapásokat hajtott végre, az olajár emelkedik

Veszélybe került az Egyesült Államok és Irán közötti tűzszünet, miután mindkét fél katonai csapásokat hajtott végre a Hormuzi-szoros blokádját övező viták kapcsán.

Iráni konfliktus: veszélyben a tűzszünet, mindkét fél katonai csapásokat hajtott végre, az olajár emelkedik
2026. május 04., hétfő

Kijev civil lakosságát is fenyegeti Moszkva, ha elrontják az oroszok ünnepét

Moszkva tömeges válasz-rakétacsapást mér Kijev központjára, ha Ukrajna megkísérli meghiúsítani a nácizmus felett aratott győzelem 81. évfordulóján megtartandó ünnepségeket – közölte hétfő este az orosz védelmi minisztérium.

Kijev civil lakosságát is fenyegeti Moszkva, ha elrontják az oroszok ünnepét
Hirdetés
2026. május 04., hétfő

Halálos áldozatok, kéttucatnyi sérült, miután tömegbe hajtott egy autó Lipcse belvárosában

Elfogták a gázolót, aki járművével egy embercsoportba hajtott hétfőn Lipcse belvárosában – közölte Burkhard Jung, a német város főpolgármestere.

Halálos áldozatok, kéttucatnyi sérült, miután tömegbe hajtott egy autó Lipcse belvárosában
2026. május 04., hétfő

Țoiu: javulóban az amerikai–román viszony

Donald Trump amerikai elnök bejelentése, miszerint 5000 amerikai katonát vonnak ki Németországból, aggodalmat kelt, és következményekkel jár a NATO egész szövetségi rendszerére nézve – jelentette ki Oana Țoiu külügyminiszter.

Țoiu: javulóban az amerikai–román viszony
2026. május 04., hétfő

Csökkenésnek indult az olajár, miután Trump fontos bejelentést tett a Hormuzi-szoros forgalmáról

Az Egyesült Államok hétfőtől segítséget nyújt a Hormuzi-szorosban rekedt hajók kijuttatásában – jelentette be Donald Trump elnök.

Csökkenésnek indult az olajár, miután Trump fontos bejelentést tett a Hormuzi-szoros forgalmáról
Hirdetés
2026. május 04., hétfő

Külügyminiszter: egyértelmű bizonyítékok vannak arra, hogy orosz eredetűek a Romániában lezuhant drónok

Az Ukrajna elleni agressziós háború kezdete óta most először sértették meg robbanóanyaggal felszerelt drónokr a román légteret, és most már „egyértelmű bizonyítékok” is vannak arra, hogy Oroszország indította őket – jelentette ki Oana Țoiu.

Külügyminiszter: egyértelmű bizonyítékok vannak arra, hogy orosz eredetűek a Romániában lezuhant drónok
2026. május 02., szombat

Magyar Péter húga felfüggeszti bírói tevékenységét, miután bátyja a férjét jelölte igazságügyi miniszternek

Felfüggeszti bírói tevékenységét Magyar Péter leendő miniszterelnök húga testvére és férje kormányzati megbízatásának idejére. Ezt a Tisza Párt elnöke jelentette be. Toroczkai László, a Mi Hazánk elnöke szerint ez nepotizmus, és a diktatúra előszobája.

Magyar Péter húga felfüggeszti bírói tevékenységét, miután bátyja a férjét jelölte igazságügyi miniszternek
2026. május 02., szombat

Donald Trump megszűntnek nyilvánította az Iránnal folytatott „fegyveres harcot”

Donald Trump az amerikai kongresszusnak küldött pénteki levelében megszűntnek nyilvánította az Iránnal folytatott „fegyveres harcot”.

Donald Trump megszűntnek nyilvánította az Iránnal folytatott „fegyveres harcot”
Hirdetés
Hirdetés