Hirdetés
Makkay József

Makkay József

Kultúrharcot folytatnak a román nyelvoktatással

2023. február 28., 22:172023. február 28., 22:17

2023. március 01., 06:562023. március 01., 06:56

Nehéz megítélni, hogy a Ligia Deca oktatási miniszter által bemutatott új közoktatási és felsőoktatási kerettörvény tervezete hoz-e pozitív változást a román tanügy, az iskolába járó diákok és tanárok számára. Ezt a mai oktatási rendszerben dolgozó pedagógusok sem igazán tudják megmondani, még akkor sem, ha ígéretekből tele van a padlás. Sok tanár szerint a román oktatási rendszer úgy rossz, ahogy van, amit a 2011-ben létrehozott oktatási kerettörvény állandó módosításával az elmúlt bő évtizedben úgy átgyúrtak, hogy alig van benne eredetileg megszavazott tétel. Minden bizonnyal ugyanez a sors vár idén a parlament elé kerülő új oktatási törvényre is, amit a három pártból álló kormánykoalíció még a végszavazás előtt módosítani akar több pontban, hiszen a liberálisok és a szociáldemokraták között számos nézeteltérés született a törvény kapcsán is. De az RMDSZ részéről is elhangzott olyan megjegyzés, hogy a magyar oktatás szempontjából is volna javítani rajta.

Hogy pontosan mi, azt nyilván csak találgatni tudjuk, de annyi bizonyos, hogy a román nyelvoktatás kérdése az egyik legfájóbb pontja az erdélyi magyar közoktatásnak.

Mind a nyolcadikosok képességfelmérő vizsgáján, mind a 12. osztályt záró érettségi vizsgán a magyar gyerekek számára a román nyelv és irodalom a legnagyobb próbatétel.

Jómagam azon szülők közé tartozom, akinek ezelőtt tizenegy évvel azt ígérték, hogy az előkészítő osztály elindításával a román nyelv és irodalom oktatása (is) gyökeresen megváltozik a magyar tannyelvű iskolákban. Az ígéret azonban szép mese maradt. Hatalmas késéssel megjelentek ugyan az új román tankönyvek is, amelyek az elmúlt tíz esztendőben szellemiségükben alig változtak. Szó sincs arról, hogy a Romániában élő nemzeti kisebbségek számára a román nyelvet idegen nyelvként oktatnák az angolhoz vagy a némethez hasonlóan. Ha egy tizedikes román, angol és német tankönyvet összehasonlítok, egyből rájön az ember, hogy a többi idegen nyelvet jóval könyebb belőlük elsajátítani, mint a románt.

Azon egyszerű oknál fogva, hogy az angol nyelvoktatás nem angol irodalomtörténetet erőszakol rá a gyerekekre, hanem megtanítja őket angolul írni és beszélni. Ezzel szemben

a román oktatás az új tankönyvekbe is becsempészte a román irodalmat, kultúrharcot folytatva a magyar gyerekek körében.

A romániai magyar iskolákban folyó román oktatás igazából nem románul akarja megtanítani a magyar gyerekeket, hanem a román nyelvet akarja megutáltatni velük.

Dicséretes dolog, hogy az RMDSZ nyelvtáborokat, diákcsereprogramokat szorgalmaz román állami pénzen, de aligha ez a megoldás a román nyelv elsajátításához. Ehhez a románt pont úgy idegen nyelvként kellene oktatni a magyar gyerekek számára, mint a többi európai nyelvet. Miért van az, hogy sok erdélyi magyar diák sokkal jobban beszél angolul, mint románul? Mert sokkal hatékonyabb az angol nyelvű oktatás. Nem véletlen, hogy

a Partiumból – de Belső-Erdélyből –, egyre többen érettségiznek Magyarországon, csakhogy megszabaduljanak a jegyeiket lehúzó, vagy éppen sikertelenné váló román vizsgáktól.

Lehet itt mellébeszélni és politikusi szólamokkal szépíteni a dolgot, de a valóságon mindez nem változtat.

A másik nagy gond a románból fordított tankönyvek áradata. Miért nem lehet a magyar diákok kezébe magyar szerzők által írt tankönyvet adni? Nem azért nincsenek jó magyar tankönyveink, mert nem volnának felkészül magyar anyanyelvű tanárok Erdélyben, akik ezt megírnák, hanem nincs rá politikai akarat. Nincs erre államilag finanszírozott megrendelés minden tantárgyból. Az oktatási minisztériumban dolgozó képviseletünknek nincs lényegi beleszólása ilyen horderejű dolgokba.

Nehéz tehát kideríteni, hogy az erdélyi magyar oktatás számára milyen pozitívumai vannak az új tanügyi törvénytervezetnek? Mint sokan mások, én is türelmetlenül várom a választ.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés

Ezt olvasta?

Balogh Levente

Balogh Levente

„Védelmi pénz” az amerikaiaknak

A biztonság nem magától értetődő és nem is adják ingyen: ezzel szembesül most Románia, amely a jelek szerint ha nem is boldogan, de készségesen hajlandó „védelmi pénzt” fizetni azért, hogy nyugodtan alhasson az orosz medve közelségében.

Makkay József

Makkay József

Felvidék után Erdély? Ahol a térképet átrajzolják, ott a magyarság fizeti meg az árát

A felvidéki magyarság megtapasztalta, milyen következményekkel járhat, ha a közigazgatási határokat a nemzetiségi viszonyok figyelmen kívül hagyásával rajzolják át. Romániában most a felvidékinél is nagyobb veszély körvonalazódik.

Balogh Levente

Balogh Levente

Trump saját maga által előidézett kudarca

Nincs mit szépíteni: az amerikai választópolgárok alaposan beintettek Donald Trump elnöknek a második mandátuma első majd' két évében mutatott, acélosnak a legnagyobb jóindulattal sem nevezhető teljesítményért.

Balogh Levente

Balogh Levente

Az AUR magyarellenes csapdája

A Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) rekordgyorsasággal találta meg, milyen, az ország polgárainak jóléte szempontjából fontos témában rontson neki az újonnan beiktatott Niculescu–PSD-kormánynak. És ez mi más is lehetne, mint egy jó kis magyar ügy?

Páva Adorján

Páva Adorján

Valami mindig bűzlik Románia közigazgatási húsdarálójában

Bukarestben újra elővették a vonalzókat és az Excel-táblázatokat, hogy átrajzolják Románia közigazgatási térképét. A magyar érdekképviselet a dán modellel példálózik és helyi népszavazásokat vet fel.

Balogh Levente

Balogh Levente

Kétséges stabilitás

Luca Niculescu kormányának megalakulása nyomán jelenleg annyi jelenthető ki pozitívumként, hogy az ország élén végre teljes jogkörű kormány áll – ám a politikai bizonytalanság ettől még nem lett sokkal kisebb.

Rostás Szabolcs

Rostás Szabolcs

A Tisza, az RMDSZ, az erdélyi magyarok és a Csillagok háborúja

Tarr Zoltán társadalmi kapcsolatokért és kultúráért felelős miniszter erdélyi körútja során eléggé élesen kirajzolódott, miként is viszonyul egymáshoz a romániai magyar közösség és az anyaország új kormánya.

Hirdetés