Hirdetés

Pompázik és zsong Velence

Nemcsak nászutasok zarándokolnak ezekben a napokban Velencébe: a város egyetlen nagy bulihelyszínné lényegül át farsangkor. Mindenütt zene szól, és pompás jelmezekbe öltözött emberek hömpölyögnek gyakorlatilag mindenhol: Velence tombol, de valahogyan a csak rá jellemző arisztokratikus eleganciával teszi ezt, emelkedetten, kifinomultan.

Botházi Mária

2016. február 06., 19:212016. február 06., 19:21

A színek a központi témája a Velencei Karneválnak az idén, mottója pedig Creatum, amelynek jegyében a gyökerekhez való visszatérést, a vízi város középkori művészetét és hagyományait igyekeztek újjáéleszteni a szervezők. A pompás esemény rendkívül látványos vízishowval nyitott január 23-án és február 9-ig tart: s ahogyan az lenni szokott, bulik, felvonulások, táncbemutatók, koncertek és álarcosbálok tarkítják programját.

Soha nem látott szigor

Az önfeledt szórakozásnak, vidámságnak és tréfáknak szentelt farsangi időszakot Luigi Brugnaro velencei polgármester viccelődése nyitotta meg, aki műszaki akadályokra hivatkozva, pár perccel az ünneplés kezdete előtt bejelentette, hogy az idén elmarad a karnevál. A tömeg azonnal felháborodott és a polgármester gyorsan be is vallotta, hogy csak tréfált.

A polgármester viccelődése egyébként teljesen életszerűként értékelhető, hiszen biztonsági okokra hivatkozva előzetesen nem akarták engedélyezni a maszkok viselését a karneválon. Ám ezt még a helyi rendőrfőnök is rossz tréfénak vélte: „A karnevál a maszkokról szól. Anélkül elég nehéz karnevált rendezni” – magyarázta Angela Sanna, tudatva ugyanakkor: a maszkos karneválozók személyazonosságát szúrópróbaszerűen ellenőrizik, és a Szent Márk térre özönlő több ezer fős tömeget is ellenőrzik.

A Németországban szilveszterkor történt molesztálások és az Európa-szerte megnövekedett terrorfenyegetés miatt minden korábbinál erőteljesebb szigor és készültség mellett zajlik a fesztivál: az olasz hatóságok többfelé ellenőrzési pontokat állítottak fel, emellett több rendőrt küldtek az utcára járőrözni uniformisban és civil ruhában. A szigorú intézkedések értelmében a jelmezeseknek igazolniuk kell magukat, és az arcukat is fel kell fedniük a rendőrök előtt, mielőtt beléphetnek a Szent Márk térre. Ezen kívül még fémdetektorokkal is átvizsgálják a mulatságra igyekvőket, és meg is motozzák őket.

Tömegpartik és nem csak

Ennek ellenére jó hangulat árasztotta el (hogy stílusosan szóljunk) a karneválok városát, s a rendezvény legjobb eseményeit az utolsó napokra ütemezték be a szervezők. (Bár persze a korábbiak miatt sem érhette szó a ház elejét.) Ezek közül kiemelkedik a mindig fénypontnak számító, idén január 31-én, vasárnap megtartott a Volo dell’ Angelo (Az angyal repülése). Ez annyit jelent, hogy egy szép lány „repül le” a Szent Márk téri harangtorony tetejéről, azaz kötélen leengedik onnan. Állítólag ez a repüléshagyomány akkor kezdődött, mikor a Cinquecentóban egy török mutatványos a Szent Márk harangtornya és egy a kikötőben lévő hajó között kifeszített kötélen végigmasírozott, miközben alatta megőrült a bámész tömeg. Visszafelé pedig a Palazzo Ducale teraszán beköszönt a dózsénak is.

Az idei programból sem hiányzik a jelmezverseny, amelyre a karnevál teljes ideje alatt be lehetett nevezni. A február 9-i zárónapon a legpompásabb jelmezt is díjazzák a Szent Márk téren felállított színpadon. A legszebb gyermekjelmez is díjat kap majd, és a Ferreto téren lesz megtekinthető.

Éjszakánként minden nap a Canale Grande vize feletti tűzijátékban gyönyörködhetnek a látogatók. A karnevál időszaka a bulik ideje Velencében, ahol máskor tilos az éjszakai dorbézolás – legalábbis a szabad ég alatt, ahol az év többi napján 23 óra után tilos lármázni és duhajkodni. A legjobb bulikra február 4. és 9-e között számíthat most az, akit a városba vetette a jósorsa, a Notti all’Arsenale, azaz az Éjszakák az Arzenálban bulisorozat ad hajnalig tartó tombolási lehetőséget Velence egykori saját hajóépítő- és fegyverkészítően üzemegyüttesében, az Arzenálban. Itt a fény és hangorgiákat kínáló diszkók mellett művészi élményt nyújtóvízi előadások, híres történelmi események, jelenetek korhű felelevenítése, utcai zenészek és színészek szórakoztatják a város megsokasodott látogatóit. Szintén az egykori hajógyár ad helyet a Gyermekek Karneváljának is.

És miközben a nép egyszerű(bb) fiai az utcán mulatoznak, az eliteket persze magánbulik és fogadások várják, nem földi halandók zsebéhez mért összegekért: átlagosan egy egyszemélyes belépőjegy egy ilyen helyre úgy ezer eurót kóstál. Az egyik legextravagánsabb ilyen buli a Nagy Velencei Maszkabál a Flangini-palotában, ezt idén február 6-án tartják, s általa több legyet is ütnek egy csapásra: ha már úgyis összegyűltek, megünneplik Szent Bálintot is. Ennyi pénzért ez a minimum. Négy-ötszáz euróért egyébként már az „olcsóbb”, különböző palotákban rendezett hagyományos hangulatú bálok valamelyikére is beléphetünk.

Jelmezbe!

Az ilyen kifinomult helyeken ilyenkor illik korhű jelmezeket és álarcokat viselni – nos, ezekért is szép összegeket hagyhat az erre specializálódott boltok valamelyikében a látogató. Az ilyen üzletből több van Velencében mint mondjuk vegyesboltból. Ezerféle maszk kapható, kézművestermékek: a velenceiek leginkább a hagyományos fehér álarcot, a voltót kedvelik. Persze a butikosok – a leghíresebbek a Tragicomica és a Papier Maché – igyekeznek minden pénztárca számára elérhetővé tenni őket: öt eurótól a csillagos ég felé haladva. A jelmezek viszont méregdrágák, ezért karneválozók jelentősebbik része kölcsönzőből veszi ki őket. Ha valaki mégis megengedheti magának, Banco Lotto N°10 a leghíresebb hely, ahonnan beszerezheti: itt az egykori jelmezek reprodukcióit állítják elő. A híres köpönyeget, a tabarrót, amelybe évszázadok óta burkolóznak a karneválozók, a Monica üzletben lelheti fel az érdeklődő, ez az egyetlen hely, ahol hagyományos módon állítják elő e köpenyeket.

No, de köpennyel vagy anélkül, mindenképpen jó most annak, aki Velencébe érkezett: hisz előbb-utóbb mindenképpen kivetkőzik magából.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. március 10., kedd

Élelmiszerárak célkeresztben: kétélű kard az árréskorlátozás a BBTE elemzői szerint

Az alapvető élelmiszerek árréssapkája nem kezelte a megélhetési válság valódi okait – állapítják meg legfrissebb elemzésükben a BBTE Közgazdaság- és Gazdálkodástudományi Karán létrejött Romanian Economic Monitor kutatócsoport szakértői.

Élelmiszerárak célkeresztben: kétélű kard az árréskorlátozás a BBTE elemzői szerint
Hirdetés
2026. március 04., szerda

Nem menekülés, hanem kíváncsiság – Sepsiszentgyörgyről a világ végére

Egy „mini nyugdíjjal” indult Balin, dán repülőjegy-lemondással folytatódott, és végül Ausztráliában kapott új irányt a sepsiszentgyörgyi fiatal házaspár története.

Nem menekülés, hanem kíváncsiság – Sepsiszentgyörgyről a világ végére
2026. március 03., kedd

Tavaszias fordulat, 15 fok is lehet napközben

A március elején megszokott átlagokhoz képest néhány fokkal melegebb, enyhe, tavaszias idő várható az előttünk álló hét napban; csupán az éjszakai hőmérsékletek süllyednek fagypont alá.

Tavaszias fordulat, 15 fok is lehet napközben
2026. február 28., szombat

Tordastól Székig: Erdély tanította meg a tánc igazi nyelvére a magyarországi házaspárt

Szabó Szilárd táncpedagógus-koreográfus feleségével, Németh Ildikó néptáncművész-oktatóval a Fejér vármegyei Tordason lakik. Az erdélyi táncok kiváló ismerőjeként és oktatójaként a házaspár gyakran megfordul Erdélyben is. Velük beszélgettünk.

Tordastól Székig: Erdély tanította meg a tánc igazi nyelvére a magyarországi házaspárt
Hirdetés
2026. február 27., péntek

Ukrajnai háború: négy éve tart – de meddig folytatódik?

Négy évnyi háború után kijelenthető: Ukrajna egyre rosszabb állapotban van, Oroszország hadereje és gazdasága is jókora veszteséget szenvedett, és Európa is súlyosan megsínylette a konfliktust.

Ukrajnai háború: négy éve tart – de meddig folytatódik?
2026. február 27., péntek

Kaptárak és kőnyomatok: szenvedélyből lett „házi múzeum” Hármasfaluban

A méhészetből származó jövedelmének jelentős részét szenvedélyére fordítja egy hármasfalusi gazda: több mint egy évtizede régiségeket gyűjt, és otthona egyik szárnyát valóságos kiállítótérré alakította.

Kaptárak és kőnyomatok: szenvedélyből lett „házi múzeum” Hármasfaluban
2026. február 26., csütörtök

Gombolyag fonaltól a saját alkotói világig: családi örökség kel életre a horgolt figurákban

Egy gombolyag fonal, csendes téli esték és nemzedékeken át öröklődő tudás – innen indult, mára pedig saját, szeretettel teli alkotói világgá formálódott. A horgolt figuráktól Szabó Anita beszélt az Erdélyi Naplónak.

Gombolyag fonaltól a saját alkotói világig: családi örökség kel életre a horgolt figurákban
Hirdetés
2026. február 25., szerda

Mégis ki a felelős a 2022-es magyarországi választások előtti levélszavazatos diverzióért?

Közel négy év elteltével is homály fedi, ki vagy kik perzseltek meg, majd dobtak ki levélszavazatokat Maros megyében, a 2022-es magyarországi választások előtt nem sokkal. A Maros megyei ügyészségtől megtudtuk, a tetteseket nem sikerült azonosítani.

Mégis ki a felelős a 2022-es magyarországi választások előtti levélszavazatos diverzióért?
2026. február 24., kedd

Meleg, napos idő várható, csupán az éjszakák lesznek hidegek

Miközben az éjszakák még téliesen fagyosak maradnak, péntektől látványosan melegednek a nappalok, hétvégére akár 15 °C-os csúcshőmérséklet is várható. A tavasziasan meleg időjárás kitart a jövő hét első felében is.

Meleg, napos idő várható, csupán az éjszakák lesznek hidegek
2026. február 24., kedd

Történelem és logika kéz a kézben: újranyílt Románia első múzeumi szabadulószobája Erdélyben

Csapatmunkára és kommunikációra épülő, intenzív és figyelemlekötő játékra számíthatnak azok, akik a Szatmár Megyei Múzeumban járva „lemerészkednek” a pincébe is. Itt ugyanis Románia első, nemrég újranyílt szabadulószobája fogadja őket.

Történelem és logika kéz a kézben: újranyílt Románia első múzeumi szabadulószobája Erdélyben
Hirdetés
Hirdetés