Hirdetés

Pompázik és zsong Velence

Nemcsak nászutasok zarándokolnak ezekben a napokban Velencébe: a város egyetlen nagy bulihelyszínné lényegül át farsangkor. Mindenütt zene szól, és pompás jelmezekbe öltözött emberek hömpölyögnek gyakorlatilag mindenhol: Velence tombol, de valahogyan a csak rá jellemző arisztokratikus eleganciával teszi ezt, emelkedetten, kifinomultan.

Botházi Mária

2016. február 06., 19:212016. február 06., 19:21

A színek a központi témája a Velencei Karneválnak az idén, mottója pedig Creatum, amelynek jegyében a gyökerekhez való visszatérést, a vízi város középkori művészetét és hagyományait igyekeztek újjáéleszteni a szervezők. A pompás esemény rendkívül látványos vízishowval nyitott január 23-án és február 9-ig tart: s ahogyan az lenni szokott, bulik, felvonulások, táncbemutatók, koncertek és álarcosbálok tarkítják programját.

Soha nem látott szigor

Az önfeledt szórakozásnak, vidámságnak és tréfáknak szentelt farsangi időszakot Luigi Brugnaro velencei polgármester viccelődése nyitotta meg, aki műszaki akadályokra hivatkozva, pár perccel az ünneplés kezdete előtt bejelentette, hogy az idén elmarad a karnevál. A tömeg azonnal felháborodott és a polgármester gyorsan be is vallotta, hogy csak tréfált.

A polgármester viccelődése egyébként teljesen életszerűként értékelhető, hiszen biztonsági okokra hivatkozva előzetesen nem akarták engedélyezni a maszkok viselését a karneválon. Ám ezt még a helyi rendőrfőnök is rossz tréfénak vélte: „A karnevál a maszkokról szól. Anélkül elég nehéz karnevált rendezni” – magyarázta Angela Sanna, tudatva ugyanakkor: a maszkos karneválozók személyazonosságát szúrópróbaszerűen ellenőrizik, és a Szent Márk térre özönlő több ezer fős tömeget is ellenőrzik.

A Németországban szilveszterkor történt molesztálások és az Európa-szerte megnövekedett terrorfenyegetés miatt minden korábbinál erőteljesebb szigor és készültség mellett zajlik a fesztivál: az olasz hatóságok többfelé ellenőrzési pontokat állítottak fel, emellett több rendőrt küldtek az utcára járőrözni uniformisban és civil ruhában. A szigorú intézkedések értelmében a jelmezeseknek igazolniuk kell magukat, és az arcukat is fel kell fedniük a rendőrök előtt, mielőtt beléphetnek a Szent Márk térre. Ezen kívül még fémdetektorokkal is átvizsgálják a mulatságra igyekvőket, és meg is motozzák őket.

Tömegpartik és nem csak

Ennek ellenére jó hangulat árasztotta el (hogy stílusosan szóljunk) a karneválok városát, s a rendezvény legjobb eseményeit az utolsó napokra ütemezték be a szervezők. (Bár persze a korábbiak miatt sem érhette szó a ház elejét.) Ezek közül kiemelkedik a mindig fénypontnak számító, idén január 31-én, vasárnap megtartott a Volo dell’ Angelo (Az angyal repülése). Ez annyit jelent, hogy egy szép lány „repül le” a Szent Márk téri harangtorony tetejéről, azaz kötélen leengedik onnan. Állítólag ez a repüléshagyomány akkor kezdődött, mikor a Cinquecentóban egy török mutatványos a Szent Márk harangtornya és egy a kikötőben lévő hajó között kifeszített kötélen végigmasírozott, miközben alatta megőrült a bámész tömeg. Visszafelé pedig a Palazzo Ducale teraszán beköszönt a dózsénak is.

Az idei programból sem hiányzik a jelmezverseny, amelyre a karnevál teljes ideje alatt be lehetett nevezni. A február 9-i zárónapon a legpompásabb jelmezt is díjazzák a Szent Márk téren felállított színpadon. A legszebb gyermekjelmez is díjat kap majd, és a Ferreto téren lesz megtekinthető.

Éjszakánként minden nap a Canale Grande vize feletti tűzijátékban gyönyörködhetnek a látogatók. A karnevál időszaka a bulik ideje Velencében, ahol máskor tilos az éjszakai dorbézolás – legalábbis a szabad ég alatt, ahol az év többi napján 23 óra után tilos lármázni és duhajkodni. A legjobb bulikra február 4. és 9-e között számíthat most az, akit a városba vetette a jósorsa, a Notti all’Arsenale, azaz az Éjszakák az Arzenálban bulisorozat ad hajnalig tartó tombolási lehetőséget Velence egykori saját hajóépítő- és fegyverkészítően üzemegyüttesében, az Arzenálban. Itt a fény és hangorgiákat kínáló diszkók mellett művészi élményt nyújtóvízi előadások, híres történelmi események, jelenetek korhű felelevenítése, utcai zenészek és színészek szórakoztatják a város megsokasodott látogatóit. Szintén az egykori hajógyár ad helyet a Gyermekek Karneváljának is.

És miközben a nép egyszerű(bb) fiai az utcán mulatoznak, az eliteket persze magánbulik és fogadások várják, nem földi halandók zsebéhez mért összegekért: átlagosan egy egyszemélyes belépőjegy egy ilyen helyre úgy ezer eurót kóstál. Az egyik legextravagánsabb ilyen buli a Nagy Velencei Maszkabál a Flangini-palotában, ezt idén február 6-án tartják, s általa több legyet is ütnek egy csapásra: ha már úgyis összegyűltek, megünneplik Szent Bálintot is. Ennyi pénzért ez a minimum. Négy-ötszáz euróért egyébként már az „olcsóbb”, különböző palotákban rendezett hagyományos hangulatú bálok valamelyikére is beléphetünk.

Jelmezbe!

Az ilyen kifinomult helyeken ilyenkor illik korhű jelmezeket és álarcokat viselni – nos, ezekért is szép összegeket hagyhat az erre specializálódott boltok valamelyikében a látogató. Az ilyen üzletből több van Velencében mint mondjuk vegyesboltból. Ezerféle maszk kapható, kézművestermékek: a velenceiek leginkább a hagyományos fehér álarcot, a voltót kedvelik. Persze a butikosok – a leghíresebbek a Tragicomica és a Papier Maché – igyekeznek minden pénztárca számára elérhetővé tenni őket: öt eurótól a csillagos ég felé haladva. A jelmezek viszont méregdrágák, ezért karneválozók jelentősebbik része kölcsönzőből veszi ki őket. Ha valaki mégis megengedheti magának, Banco Lotto N°10 a leghíresebb hely, ahonnan beszerezheti: itt az egykori jelmezek reprodukcióit állítják elő. A híres köpönyeget, a tabarrót, amelybe évszázadok óta burkolóznak a karneválozók, a Monica üzletben lelheti fel az érdeklődő, ez az egyetlen hely, ahol hagyományos módon állítják elő e köpenyeket.

No, de köpennyel vagy anélkül, mindenképpen jó most annak, aki Velencébe érkezett: hisz előbb-utóbb mindenképpen kivetkőzik magából.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 24., hétfő

Ahol a gyerekek megtalálhatják saját hangjukat: zenével épít közösséget Széken Vigh Emőke

A zene nemcsak hangszertudást adhat a gyerekeknek: megtaníthatja őket figyelni, kitartani, alkotni, kiállni mások elé és hinni önmagukban. Erre a szemléletre építve hozta létre a Sound Garden Zenei Egyesületet Vigh Emőke széki orgonaművész, pedagógus.

Ahol a gyerekek megtalálhatják saját hangjukat: zenével épít közösséget Széken Vigh Emőke
Hirdetés
2026. augusztus 24., hétfő

Románia polgárait és energetikai biztonságát is veszélyeztetik a harci drónok

Bár az ütemtervnek megfelelően halad a fekete-tengeri gázkitermelés előkészítése, jelentős biztonsági kockázatokkal kénytelen szembesülni az európai léptékben mérve is óriási román beruházás.

Románia polgárait és energetikai biztonságát is veszélyeztetik a harci drónok
2026. augusztus 23., vasárnap

Kínai hétköznapok: a ropogós galambtól az AI-taxiig és az akrobatikus operáig

Három hét Sanghajban egy kínai egyetemen, ahol a színészképzés egészen más alapokra épül, mint Európában. Kasler Viktor és Benkő Boróka számára a nyári egyetem nemcsak különleges szakmai lehetőség, hanem valódi kulturális kaland is volt.

Kínai hétköznapok: a ropogós galambtól az AI-taxiig és az akrobatikus operáig
2026. augusztus 21., péntek

Egészségügyi kártya vagy személyi igazolvány?

Romániában fokozatosan az elektronikus személyazonosító igazolvány válthatja fel a jelenlegi egészségbiztosítási kártyát. Az átállás azonban nem egyik napról a másikra történik: a két okmány egy ideig párhuzamosan használható.

Egészségügyi kártya vagy személyi igazolvány?
Hirdetés
2026. augusztus 21., péntek

A törvény nem lehet visszamenőleges hatályú – csak ha az érdekeink úgy diktálják

Az alkotmánybíróság ítélete, amellyel alkotmányosnak minősítette a feddhetetlenségi törvény módosítását, komoly kérdéseket vet fel a visszamenőleges hatály miatt.

A törvény nem lehet visszamenőleges hatályú – csak ha az érdekeink úgy diktálják
2026. augusztus 20., csütörtök

Hit, gyerekzsivaj és bográcsosillat Hídelvén – részt vettünk a református egyházmegye nyílt napján

A Kolozsvári Református Egyházmegye mintegy negyven gyülekezetből álló közössége idén is saját nyílt nappal kapcsolódott be a Kolozsvári Magyar Napok rendezvénysorozatába.

Hit, gyerekzsivaj és bográcsosillat Hídelvén – részt vettünk a református egyházmegye nyílt napján
2026. augusztus 18., kedd

Forróság után zivatarok: változékony hétvége jön Erdélyben

Pénteken tetőzik a hőség Erdélyben, amikor a nappali csúcshőmérséklet elérheti a 37 Celsius-fokot. A HungaroMet előrejelzése szerint a szerdai záporok után csütörtökön és pénteken sok napsütésre számíthatunk, majd a hétvégén labilisabbá válik a légkör.

Forróság után zivatarok: változékony hétvége jön Erdélyben
Hirdetés
2026. augusztus 17., hétfő

Erdélyi lakáspiaci körkép: Kolozsvár egyelőre utolérhetetlen, de van, ahol gyorsabban nőnek az árak

Ha az erdélyi lakásárakat vesszük górcső alá, Kolozsvár továbbra is verhetetlen, és egyben toronymagasan a legdrágább romániai nagyváros. Érdekes aspektus azonban, hogy Nagyszebenben, Nagyváradon és Temesváron is gyorsabban emelkedtek a lakásárak.

Erdélyi lakáspiaci körkép: Kolozsvár egyelőre utolérhetetlen, de van, ahol gyorsabban nőnek az árak
2026. augusztus 14., péntek

Ötvenmillió őshonos kisebbségi az Európai Unióban: Brüsszel a tagállamokhoz irányít

Mintegy ötvenmillió uniós polgár tartozik valamely őshonos etnikai vagy nemzeti kisebbséghez, az Európai Unióban még sincs egységes jogi keret e közösségek helyzetének rendezésére. A világ őslakos népeinek nemzetközi napja alkalmából az Európai Bizott

Ötvenmillió őshonos kisebbségi az Európai Unióban: Brüsszel a tagállamokhoz irányít
2026. augusztus 14., péntek

Megtámadott mentősök: mire képes a mesterséges intelligencia?

Mesterséges intelligenciával készített álhír nyomán támadtak mentőautóra Kolozs megyében – legalábbis az interneten terjedő beszámolók szerint. Az eset arra figyelmeztet: az MI már nemcsak megkönnyítheti az életünket, hanem veszélyes fegyverré is válhat.

Megtámadott mentősök: mire képes a mesterséges intelligencia?
Hirdetés
Hirdetés