Hirdetés

A bikákkal a nap is felkel

Alig kezdődött el, máris négy embert szállítottak kórházba a világhírű pamplonai bikafuttatás első napján. A fehér ruhát és piros sálat viselő futók részvételével zajló bikafuttatás a Szent Fermin- fesztivál része, még akkor is, ha 1922 óta 15 ember vesztette életét a bikák elől menekülve.

 

EN-összeállítás

2014. július 11., 09:012014. július 11., 09:01

Egymillió vérre szomjazó turista lepi el évről évre július közepén a spanyolországi Navarra tartomány fővárosát. A pamplonai bikafuttatás keretében kilenc napon át űzik a 300 ezres város macskaköves, szűk utcáin a kis termetű spanyol bikákat, sokak szerint állatkínzássá alacsonyítva a katolikus San Fermin ünnepét.

A pamplonai bikafuttatás eredete a történelem homályába vész. Már a 13. századból maradtak fenn említések a város védőszentjének ünnepéről, ám akkor az eseményt még októberben tartották a 10-ei Szent Fermin-naphoz kötődve. Később a városka tanácsa úgy döntött, hogy a nagy sokaságot vonzó ünnepséget egy sokkal kellemesebb évszakban, nyáron rendezzék, San Fermin fesztiválja így csúszott át július 7-ére. Az évszázadok során az egynapos vallási ünnep a hozzá kapcsolódó körmenettel, vásárral, mulatozással és bikafuttatással néhány naposra, majd egyhetesre nyúlt.

A baszk kisvárost és magát a San Fermin-ünnepet 1926-ban megjelent Fiesta, a nap is felkel The Sun Also Rises (korábbi fordításban Különös társaság) című regényével az amerikai Nobel-díjas író, Ernest Hemingway tette világhírűvé. Hemingway először 1923-ban járt a fesztivál ideje alatt Pamplonában, majd később többször is részt vett az eseményen.

Ma a bikafuttatás, azaz az encierro július 7-étől 14-éig tart. A marhákat – hat felajzott bikát és ugyanennyi békésebb ökröt – nyolc napon át minden reggel 8-kor hajtják rá a 825 méter hosszú útszakaszra, amely a Santo Domingónál lévő karámtól az arénáig tart, a keresztutcákat erre az időszakra lezárják. A táv 849 méter, amelyen a bikák és futók tömege körülbelül 3 perc alatt robog végig. A bikák élete az este folyamán az arénában ér véget, ahol a hagyományos spanyol bikaviadalokhoz hasonló corrida zajlik. Az első, 1922-ből való hivatalos feljegyzések óta tizenöten veszítették életüket a bikafuttatáson, az utolsó haláleset 1995-ben történt, de minden évben több százan sebesülnek meg.

Természetesen az állatvédők is a fesztivál állandó résztvevői. Tavaly a látványosságot megelőző napokban több száz meztelen állatvédő követelte a bikafuttatás betiltását Pamplonában. A félig vagy teljesen pucér demonstrálók a többi között „a bikaviadal tortúra, nem kultúra” és a „bika: igen, bikaviadal: nem” feliratú transzparensekkel vonultak fel. Az Emberek az Etikus Állattartásért (PETA) nevű nemzetközi állatvédő szervezet felhívására számos országból sereglettek össze tüntetők Pamplonában. Amúgy dörzsölhetik a kezüket, mivel a túlzott népszerűség veszélybe látszik sodorni a több évszázados bikafuttatás hagyományát. A fegyelmezetlen külföldi résztvevők épp a futtatás élményét, a lényeget teszik tönkre a zsúfoltsággal és a szaporodó balesetekkel. A városvezetésnek mindenesetre fel van adva a lecke.

Nem először fordult elő ugyanis, hogy a 849 méter hosszú útvonalat nem a szokásos, két percig tartó futással teszik meg a futók ezrei és az üldöző bikák, hanem valahol elakadnak, és ezzel azonnal életveszélyt idéznek elő. Mögöttük ugyanis hat pár, 500–600 kilós bika dübörög, bár a biztonság kedvéért velük tartanak a hivatásos pásztorok. Olyan drámai jelenetek is előfordulnak, hogy épp az útvonal végén, az aréna bejáratánál torlódnak fel a pánikba esett futók, egymást tapossák, a pechesebbeken még a bikák is átviharzanak. Utoljára 1977-ben fordult elő hasonló eset, akkor egy halottat és 35 sérültet követelt a kétségbeesett tülekedés. A Noticias de Navarra című lap felvételeinek tanúsága szerint banális véletlen idézte elő a bajt: valaki kinyitotta az aréna főkapujának egyik oldalajtaját, így indította el a láncreakciót.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. március 04., szerda

Nem menekülés, hanem kíváncsiság – Sepsiszentgyörgyről a világ végére

Egy „mini nyugdíjjal” indult Balin, dán repülőjegy-lemondással folytatódott, és végül Ausztráliában kapott új irányt a sepsiszentgyörgyi fiatal házaspár története.

Nem menekülés, hanem kíváncsiság – Sepsiszentgyörgyről a világ végére
Hirdetés
2026. március 03., kedd

Tavaszias fordulat, 15 fok is lehet napközben

A március elején megszokott átlagokhoz képest néhány fokkal melegebb, enyhe, tavaszias idő várható az előttünk álló hét napban; csupán az éjszakai hőmérsékletek süllyednek fagypont alá.

Tavaszias fordulat, 15 fok is lehet napközben
2026. február 28., szombat

Tordastól Székig: Erdély tanította meg a tánc igazi nyelvére a magyarországi házaspárt

Szabó Szilárd táncpedagógus-koreográfus feleségével, Németh Ildikó néptáncművész-oktatóval a Fejér vármegyei Tordason lakik. Az erdélyi táncok kiváló ismerőjeként és oktatójaként a házaspár gyakran megfordul Erdélyben is. Velük beszélgettünk.

Tordastól Székig: Erdély tanította meg a tánc igazi nyelvére a magyarországi házaspárt
2026. február 27., péntek

Ukrajnai háború: négy éve tart – de meddig folytatódik?

Négy évnyi háború után kijelenthető: Ukrajna egyre rosszabb állapotban van, Oroszország hadereje és gazdasága is jókora veszteséget szenvedett, és Európa is súlyosan megsínylette a konfliktust.

Ukrajnai háború: négy éve tart – de meddig folytatódik?
Hirdetés
2026. február 27., péntek

Kaptárak és kőnyomatok: szenvedélyből lett „házi múzeum” Hármasfaluban

A méhészetből származó jövedelmének jelentős részét szenvedélyére fordítja egy hármasfalusi gazda: több mint egy évtizede régiségeket gyűjt, és otthona egyik szárnyát valóságos kiállítótérré alakította.

Kaptárak és kőnyomatok: szenvedélyből lett „házi múzeum” Hármasfaluban
2026. február 26., csütörtök

Gombolyag fonaltól a saját alkotói világig: családi örökség kel életre a horgolt figurákban

Egy gombolyag fonal, csendes téli esték és nemzedékeken át öröklődő tudás – innen indult, mára pedig saját, szeretettel teli alkotói világgá formálódott. A horgolt figuráktól Szabó Anita beszélt az Erdélyi Naplónak.

Gombolyag fonaltól a saját alkotói világig: családi örökség kel életre a horgolt figurákban
2026. február 25., szerda

Mégis ki a felelős a 2022-es magyarországi választások előtti levélszavazatos diverzióért?

Közel négy év elteltével is homály fedi, ki vagy kik perzseltek meg, majd dobtak ki levélszavazatokat Maros megyében, a 2022-es magyarországi választások előtt nem sokkal. A Maros megyei ügyészségtől megtudtuk, a tetteseket nem sikerült azonosítani.

Mégis ki a felelős a 2022-es magyarországi választások előtti levélszavazatos diverzióért?
Hirdetés
2026. február 24., kedd

Meleg, napos idő várható, csupán az éjszakák lesznek hidegek

Miközben az éjszakák még téliesen fagyosak maradnak, péntektől látványosan melegednek a nappalok, hétvégére akár 15 °C-os csúcshőmérséklet is várható. A tavasziasan meleg időjárás kitart a jövő hét első felében is.

Meleg, napos idő várható, csupán az éjszakák lesznek hidegek
2026. február 24., kedd

Történelem és logika kéz a kézben: újranyílt Románia első múzeumi szabadulószobája Erdélyben

Csapatmunkára és kommunikációra épülő, intenzív és figyelemlekötő játékra számíthatnak azok, akik a Szatmár Megyei Múzeumban járva „lemerészkednek” a pincébe is. Itt ugyanis Románia első, nemrég újranyílt szabadulószobája fogadja őket.

Történelem és logika kéz a kézben: újranyílt Románia első múzeumi szabadulószobája Erdélyben
2026. február 17., kedd

Télies fordulat: havazás, fagy és tartós lehűlés érkezik a héten

Folyamatos lehűlés, valamint esőben, havasesőben és hóban gazdag csapadék jellemzi az előttünk álló hetet. A télies hidegek elmúltával a jövő héttől számíthatunk enyhülésre.

Télies fordulat: havazás, fagy és tartós lehűlés érkezik a héten
Hirdetés
Hirdetés