Hirdetés

Reneszánszukat élő hagyományos mesterségek

Kicsik és nagyok:
a hagyományok iránti érdeklődés
manapság a reneszánszát
éli az Érmelléken •  Fotó: Sütő Éva

Kicsik és nagyok: a hagyományok iránti érdeklődés manapság a reneszánszát éli az Érmelléken

Fotó: Sütő Éva

Hetedik alkalommal rendezték meg Érmihályfalván az Érmelléki Kézműves és Hagyományőrző Napokat. A július 31. és augusztus 3. közötti négynapos rendezvényt mind a gyermekek, mind a felnőttek nagy kíváncsisággal követték, hiszen a hagyományok iránti érdeklődés manapság a reneszánszát éli.

Sütő Éva

2019. augusztus 08., 08:262019. augusztus 08., 08:26

A kézműves foglalkozásokon idén is a legnépszerűbb mester az Albisról (az Érmellék és a Berettyó vidék határán fekvő kistelepülés) visszajáró Sárkány Szabolcs fazekas, aki az Irinyi testvérek szülőfalujában alapította meg saját műhelyét feleségével, Sárkány Melindával. Az Érmihályfalván zajló kézműves napokra minden nyáron szívesen jön, és nagy türelemmel igazgatja a gyermekkezeket az agyag formázásában.

Mielőtt körbeállná a gyermeksereg, elmondja:

Hirdetés

július második felében elhozta a szebeni kerámiavásárról a legjobb tűzálló cserépedényért járó első díjat.

Ezt úgy bírálják el, hogy ott helyben be kell mutatni, mit bír el az általa készített kerámiaedény: nyílt tűzön meg kell főzni benne az ételt. Ha kiállja a próbát, termékét díjra érdemesnek találják az ítészek.

Az Érmellékről idesereglett gyermekek már jól ismerik Sárkány bácsit, aki hetedik éve jár vissza tanítgatni a „tanoncokat” a mesterség fortélyaira. Mint mondja, hátha akad majd közülük valaki, aki továbbviszi e szép régi szakmát, és akár megélhetéssé is kinőheti magát. A kerámiakészítés és a fazekasság Sárkányéknál családi vállalkozás. Sárkány Szabolcs segítségével mintegy másfélszáz agyagtányérka, korsó, tálacska öltött formát a gyermekkezek alatt, ami nem kis örömére szolgált az „inaskodóknak”.

Újjáéleszteni, hogy meg ne kopjanak

A négynapos rendezvényt Szilágyi Ferenc, az Érintő Egyesület elnöke nyitotta meg. A rövid üdvözlőbeszéde után Szilágyi Ferenc Hubart helyi képzőművész, költő és író foglalta össze a már hagyománnyá vált érmelléki rendezvény hasznos célját. Mint mondta, a kézművesség nem más, mint a hagyományos népi mívesség, a népművészet, a kézi gyártás régi hagyományainak tisztelete, amelyet napjainkban egyre inkább szeretnének újraéleszteni, hogy ne merüljenek feledésbe, hogy meg ne kopjanak emlékezetünkben. Erre szolgálnak ezek a napok is, amelyeket már hetedik éve szervezi az Érintő Egyesület a Bethlen Gábor Alapítvány, az EMNT és az érmihályfalvi önkormányzat támogatásával.

Szilágyi Ferenc, az Érintő Egyesület elnöke megnyitja a rendezvényt •  Fotó: Sütő Éva Galéria

Szilágyi Ferenc, az Érintő Egyesület elnöke megnyitja a rendezvényt

Fotó: Sütő Éva

Czeglédi Júlia, a helyi EMNT-iroda vezetője is köszöntötte az odasereglett kicsinyeket és felnőtteket. Balázs Borbála népdalokkal tarkította a napi programot, akit Balázs Eszter kísért citerán. A népdalcsokrot és citeramuzsikát követően az albisi Nagy Zsófia szintén tőről metszett népdalokkal tette színesebbé a rendezvény megnyitóját.

Szilágyi Ferenc Hubart, a mindenes

Az idei kézműves napok újdonságaként régi használati tárgyakat is kiállítottak a szervezők, egy sarkot berendeztek „tekenőkkel”, szőttesekkel, régi kézimunkákkal is. A régen használt stelázsin évszázados konyhai eszközök sorakoztak, amelyeket egyenként mutattak be – a  rézmozsártól a hurkatöltőig, régi fakulacsig, különböző méretű szenes vasalókig, valamennyi háziasszonyi és férfiúi kellék, amelyeket a mai gyermekek nem ismerhetnek. Még egy régi Singer-varrógép is látható volt, amelynek segítségével sok viselő és báli ruha készülhetett a múlt század folyamán a fürge asszonyi kezeknek köszönhetően.

Szilágyi Ferenc Hubart, a többkötetes író, költő és képzőművész éveken át a Nyíló Akác Napok fesztivál és egyéb események, hírességek bronzplakettjeit készítette.

De az ő nevéhez fűződik a helyi Forradalom útján álló háborús emlékmű megtervezése és kivitelezése is. Az Élő Magyar Líra Csarnoka irodalmi portál főszerkesztő-helyettesét az Érmelléki Kézműves és Hagyományőrző Napokon csak egyszerűen mindenki Feri bácsiként szólította meg. Ő az, aki végtelen türelemmel mesél a készülő tárgyak régi hasznáról, alkalmatosságáról és ő a mindenkori „kijavító bácsi”, hogy mindenkié szép legyen: ő hozza be a lemaradásokat, segít, ha „eltérül” egy-egy rakoncátlan vonal a tervezett irányból, és ő az, akire a szervezők mindenben számíthatnak sokoldalú művészi érzékére hagyatkozva.

Joli néni mézeskalácsa

Jakó Jolán érmihályfalvi óvónő Érkeserűben született, ahol ma is sok hagyományt őriznek a helybéliek. A szövés tudását nemzedékről nemzedékre örökítik, van olyan család, ahol már a harmadik generáció is önállóan készíti a szebbnél szebb szőtteseket. Nem is akárhogyan, hagyományos szövő­széken. Ilyen gyökerekkel engedte útjára a szülőfalu, az útravalót pedig Partium-szerte kamatoztatja, sőt a határon túl is ismerik munkáit, mivel ő készíti a legdíszesebb, legmívesebb mézeskalácsot a régióban. Ezért nemcsak hivatása miatt szeretik és tisztelik Mihályfalván, de a művészien kivitelezett mézeskalács termékei miatt is. Néhány apró szakmai titokba bárkit beavat, de a recept a mesterekhez hasonlóan nála is „titkos”.

Jakó Jolán szeretné, ha valaki továbbvinné a szövés és a mézeskalács-készítés mesterségét •  Fotó: Sütő Éva Galéria

Jakó Jolán szeretné, ha valaki továbbvinné a szövés és a mézeskalács-készítés mesterségét

Fotó: Sütő Éva

A mézeskalács-karrier állomásairól érdeklődve megtudtuk, a mesterség alapjait 2009-ben a Kallós Zoltán Alapítványon keresztül, a Kolozs megyei Válaszúton sajátította el Radics László híres debreceni mézeskalácsostól. (Az alapítványt 1992-ben hívta életre néhai Kallós Zoltán néprajzkutató, aki a szórványvidék mentoraként vált ismertté. Alapítványa ma is számos hagyományőrző tevékenység szervezője és támogatója.)

Amikor hazajött, az oviban a kolléganőkkel, szülőkkel, gyerekekkel a karácsonyi ajándékozások idején egyre többet készítettek és egy kicsit mindig szebbek lettek a szívecskék, egyéb figurák. Később magyarországi képzésen vett részt Vargáné Orbán Anikó cukrászmesternél, aki az Ékes-Édes Stúdió alapítója és vezetője egyben, tortadíszítés és mézeskalács-készítő oktató, valamint nemzetközi díjas tortatervező (Torta Oscar-díjas, ami a szakmában a legnagyobb elismerésnek számít).

„A Balatonhoz közeli Cserszegtomajon képeztem magam tovább a Vargáné Orbán Anikó által szervezett tanfolyamon 2013-ban és 2014-ben. Itt tökéletesítettem a mézeskalács-készítéssel kapcsolatos szakmai tudásomat” – meséli az érmelléki mézeskalácsok mívese.

A különböző tanfolyamokkal szerzett oklevél népi mesterségek oktatója minősítést is garantál az Érmellék mézeskalácsosának. Válaszúton a gyékényfonás, a nemezelés, a gyöngyfűzés alapjait lehetett elsajátítani, amelyeket e hagyományőrző napokon is kamatoztat.

A mézeskalács-készítés került hozzá közelebb, bár eleinte gyöngyfűzéssel is foglalkozott, de az, mint mondta, igencsak igénybe veszi az ember szemét.

A mézeskalácsnak, bár nem cukrásztermék, mégis sikere van a gyermekek köreiben, talán a míves külalakja miatt. Amúgy természetesen ehető is. Egyre inkább üzleti lehetőség is van benne, mert igény van rá, és a környéken nemigen foglalkozik vele senki. Lassan eljön az idő, amikor ismét meg lehet belőle élni.

Sárkány Szabolcsnál sorban állnak a „tanoncok”. A fazekasság a leglátványosabbnak ígérkező foglalkozás •  Fotó: Sütő Éva Galéria

Sárkány Szabolcsnál sorban állnak a „tanoncok”. A fazekasság a leglátványosabbnak ígérkező foglalkozás

Fotó: Sütő Éva

„Debrecenben a cifra mézeskalácsnak volt hagyománya, amely a heti vásárok különlegességét jelentette. Ezek általában egy cukorszirupos, úgynevezett lédig tésztából készültek. Én ilyet nem készítek, az általam készített mézeskalács magas méztartalmú tésztából készül. Ezért olyan finom és sokáig eláll. Ezt igazolják az óvodásaim, akikkel minden évben készítünk mézest, és imádják a mézeskalácsomat. Talán közülük kerül ki az utánpótlás is. Ami a díszítést illeti, ez már teljesen új technika, ezért is mondják szakmai körökben, hogy a mézeskalács reneszánszát éli, hagyományos mézeskalácstészta új, igényes köntösbe öltöztetve” – mondja a mézesek írója, miközben egy egész leánysereg lesi már a sütés titkait. És természetesen megpróbálják „ellopni”, a mesterség fogásait az óvó nénitől, aki nagy igyekezettel próbálja átadni nekik e hagyomány csínját-bínját. Nyújtották, formázták a csillagocskákat, szívecskéket, majd szép fényesre, puhára sütötték, amit persze azonnal meg is kellett kóstolni. Sokszor megesett az évek folyamán, hogy mire kisültek, már el is fogytak – mondja Joli óvó néni.

De hát ki tudott ellenállni a szép kivitelezésű ízletes édességnek?

Míves üvegek mestere

Az érmihályfalvi Andrássy Ernő Helytörténeti Múzeum időszakos kiállítóterme, valamint a Máté Imre Városi Könyvtár kiállítócsarnoka sokszor adott otthont olyan átmeneti tárlatoknak, amelyek régi mesterségek munkaeszközeinek, régi könyvek, egyházi kegytárgyak, pénzérmék, képzőművészeti munkák bemutatására szolgált. Többek között Kovács Éva üveg- és kerámiafestő képzőművészeti anyagának bemutatójára is ezekben az intézményekben került sor többször is. .

Kovács Éva a helyi Marcsó József Képzőművészeti Kör tagja. A kerámia- és üvegfestést mintegy 15 esztendeje műveli. A Móka-parti kisvárosban évente megrendezett alkotótáborok egyik legtermékenyebb részvevője is. Valamennyi táborzáró kiállítás egyik-másik sarkában ott díszelegnek látványos munkái: festett tányérok, vázák, különböző kerámiák, üvegtárgyak. Nemrégiben Debrecenben is láthatták munkáit a Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Művelődési Központ által indított Megyejárás elnevezésű program keretében. Nevéhez fűződik az émihályfalvi görög katolikus templom tizenkét stációjának üvegre való megörökítése is, amely igazi különlegessége a kegyhelynek.

Kovács Éva minden esztendőben próbálgatja megszerettetni ezt a már-már művészettel elegyített hagyományos kézi festést, amelyet poharakon, üvegeken, tányérokon próbálgat elsajátítani az „utánpótlás”, most legutóbb igazi kis műremekeket alkotva,

persze némi segítséggel, kiigazításokkal, ha a rakoncátlan vonalak, minták, nem akartak szépre kerekedni a tányérokon.

Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma

Talán nem tévedünk, ha azt állítjuk, a falvédők a kivarrott törlőkendők még a múlt század derekán is lakáskultúránk egyik legjellegzetesebb, legbensőségesebb darabjai voltak, amelyek a kezdetekben gyapjúból vagy egyéb textíliából készültek. A textil falvédők először a polgári otthonokban jelentek meg, majd a 19. század második felében már a paraszti házakban is fontos lakberendezési színfoltnak számítottak. Ma már ritkán találkozunk ilyenekkel, bár a falusi portákon még manapság is díszítik a falakat.

A falvédő jellemzően a mindennapi élet gondolatait adta vissza. A falvédők, a törlőkendők általában gyermekrajzokra emlékeztető, idealisztikus életképet vagy a konyhában tüsténkedő háziasszonyokat ábrázoltak. Voltak azonban házi áldások is a falakon, szólás-mondások, közmondások, és néha imarészletek is megjelentek rajtuk.

Az Érmelléki Kézműves és Hagyományőrző Napok tányéron megörökítve •  Fotó: Sütő Éva Galéria

Az Érmelléki Kézműves és Hagyományőrző Napok tányéron megörökítve

Fotó: Sütő Éva

A törlőkendőket kivarró gyerekek is hasonló kis rövid áldásokat, szólásokat örökítettek meg az előzőleg körbeszegett kendőcskéken. A szombati kiállításon az egyik legszebb, ami megragadta a tekintetet, egy imarész volt a Miatyánkból: mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma!

A kétkezi munka értéke és becsülete

Czeglédi Júlia, az érmihályfalvi EMNT-iroda vezetője, aki főszervezője is egyben a rendezvénynek, a főbb kulisszatitkokról beszél: már kora tavasszal elkezdődik a programok kialakítása, az alapanyagok bevásárlása, a segítő pedagógusok és más önkéntesek beszervezése, teremfoglalás. A hagyományos foglalkozások mellett, mint a korongozás, az üvegfestés vagy a hímzés, minden évben van valami újdonság is, ami rákerül a program palettájára, mint idén is a százéves szőttesek, régiségek kiállítása. Kitér arra is, hogy gyermeknapot szervezett Ottományban az EMNT érmelléki szervezete. A rendhagyó gyermeknapot a korlátozott képességű gyermekek és családtagjaik számára tervezték, ami szinte precedens értékű a régióban.

A gyermeknapon Érmihályfalváról, Érkörtvélyesről, Albisról, Szalacsról, Kiskerekiből és Ottományból vettek részt a fogyatékkal élő gyermekek.

A szülők és a mihályfalvi EMNT-iroda segítségével közülük többen eljöttek az idei kézműves napokra is, ami ismét lehetőséget biztosított mind a gyermekek, mind a szülők kikapcsolódására. Itt egyenrangúnak érezhették magukat társaikkal a festésben, rajzolásban, varrásban, s nagy volt az öröm, amikor a kezük munkáját a kiállító standokon láthatták társaik „alkotásai” mellett. Átlagosan mintegy 150 gyermek fordult meg naponta a rendezvényházban, nemcsak mihályfalviak, de a környező településekről is – mondja Czeglédi Júlia.

Szilágyi Ferenc, az Érintő Egyesület elnöke idén is a háttérből igazgatta a dolgok menetét, pedagógusként pedig szemmel tartotta a nyüzsgő gyermekhadat, hogy minden a legnagyobb rendben folyjon. A szombati záróünnepségen, amikor már minden elkészült és minden ott tarkállott a kiállító asztalokon, Jakó Jolán hivatala volt összefoglalni a tartalmas napokat, kiosztani a részvételi okleveleket (kicsiknek és nagyoknak), önkénteseknek és valamennyi segítőnek, akik mind a háttérből biztosították a rendezvény zökkenőmentességét.

Az idei hagyományőrző napoknak az volt a vezérgondolata, hogy a fiatalokban csak akkor tudatosul a kétkezi munka értéke, ha megtapasztalják: amit saját kezűleg készít el az ember, annak van a legnagyobb a becsülete éppen a belefektetett munka által.

Hosszú lenne felsorolni azokat az anyukákat, nagymamákat, pedagógusokat, akik „kidrukkolták” (kirajzolták, megírták) az anyagra a szövegeket. És hosszú lenne felsorolni azokat is, akik felcímkézték, sorba rakták e sok száz munkát, ami a négy nap alatt létrejött.

Kiállított mestermunkák a standokon. Szépségükkel elvarázsolják az érdeklődőket •  Fotó: Sütő Éva Galéria

Kiállított mestermunkák a standokon. Szépségükkel elvarázsolják az érdeklődőket

Fotó: Sütő Éva

S ha már hagyományőrző napok, hát legyen vigadalom is! Borbély Simon Andrea néptáncoktató tanítványai táncra is perdültek amolyan igazi tőről metszett népi muzsikára, énekelve, kurjongatva, ahogy az egy igazi csizmaszárverőhöz, szoknyaforgatóshoz dukál. Bár ezúttal csak amolyan kézművesekhez illő viselő ruhában ropták a csujogatóst.

A záróünnepségen alkalmilag összeverődött néptáncos fiatalok kerekítették a hangulatot a jó gulyásleveshez, amelyet kétségtelenül jól kiérdemelt az ügyes kezű társaság és a szervezőcsapat egyaránt.

 

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 21., szerda

Kárpátok fővárosa: ilyen lesz a te multikulti erdélyi barátod

Radikális lépésre szánta el magát Erdély egyik legvonzóbb pontja: Brassó a tömegturizmus helyett inkább a minőségre fókuszál, 2034-től a „Kárpátok fővárosaként” reklámozza magát. Íme a nagyszabású, multikulturalizmusra is építő stratégia.

Kárpátok fővárosa: ilyen lesz a te multikulti erdélyi barátod
Hirdetés
2026. október 20., kedd

Lehűlés és eső érkezik Erdélybe, de mutatjuk, mikor tér vissza a napsütés

A szerdai kellemes, napos időt csütörtöktől kiadós esőzés és jelentős lehűlés váltja fel Erdélyben. Pénteken mindössze 13 Celsius-fokig emelkedik a hőmérséklet, a hétvégére azonban javul az idő, és ismét előbújik a nap.

Lehűlés és eső érkezik Erdélybe, de mutatjuk, mikor tér vissza a napsütés
2026. október 19., hétfő

Kapituláció esetén Zelenszkij húszmillió menekültre figyelmeztet, az Európai Bizottság nem árulta el, felkészült-e

Akár húszmillió ukrán menekült is Európába indulhat, ha Ukrajna vereséget szenved – figyelmeztetett Volodimir Zelenszkij ukrán elnök a múlt heti brüsszeli uniós csúcstalálkozón. A lehetséges menekülhullámról kérdeztük az Európai Bizottság szóvívőjét.

Kapituláció esetén Zelenszkij húszmillió menekültre figyelmeztet, az Európai Bizottság nem árulta el, felkészült-e
2026. október 19., hétfő

A Tisza, az RMDSZ, az erdélyi magyarok és a Csillagok háborúja

Tarr Zoltán társadalmi kapcsolatokért és kultúráért felelős miniszter erdélyi körútja során eléggé élesen kirajzolódott, miként is viszonyul egymáshoz a romániai magyar közösség és az anyaország új kormánya.

A Tisza, az RMDSZ, az erdélyi magyarok és a Csillagok háborúja
Hirdetés
2026. október 19., hétfő

Dekrétumnemzedék: sorsközösség, kétmillió nyugdíjas. Horváth István szociológus Ceaușescu rendeletének következményeiről

A tiltás mindenkire vonatkozott, a terheket az érintettek mégsem egyformán viselték: akinek pénze vagy kapcsolata volt, biztonságosabb utat talált, a falusi és munkásasszonyok viszont sokszor az életükkel fizettek.

Dekrétumnemzedék: sorsközösség, kétmillió nyugdíjas. Horváth István szociológus Ceaușescu rendeletének következményeiről
2026. október 15., csütörtök

Kivégzésből show-műsor?

Az Egyesült Államok élőben közvetítheti Nidal Hasan kivégzését, akit 2009-ben 13 ember meggyilkolásáért ítéltek halálra a texasi Fort Hood katonai bázison. A volt katonai pszichiátert december 3-án kivégzőosztaggal tervezik kivégezni.

Kivégzésből show-műsor?
Kivégzésből show-műsor?
2026. október 15., csütörtök

Kivégzésből show-műsor?

2026. október 13., kedd

Változékony, de enyhe őszi idő vár Erdélyre

Változékony felhőzet, időnként napsütés, helyenként záporok jellemzik Erdély időjárását a következő egy hétben. Jelentős lehűlés egyelőre nem várható: a változékony időjárásban a nappali csúcshőmérsékletek többnyire 14–16 Celsius-fok körül alakulnak.

Változékony, de enyhe őszi idő vár Erdélyre
Hirdetés
2026. október 13., kedd

Ki tanítja meg tanítani a tanárokat? A kevés iskolai gyakorlat is hozzájárulhat a romániai diákok gyenge eredményeihez

A gyenge PISA-eredmények hátterében több tényező áll, de a tanárképzés átalakítása, a több iskolai gyakorlat és a személyiségfejlesztés megkerülhetetlen. Birta-Székely Noémivel, a BBTE Pszichológia és Neveléstudományok Karának oktatójával beszélgettünk.

Ki tanítja meg tanítani a tanárokat? A kevés iskolai gyakorlat is hozzájárulhat a romániai diákok gyenge eredményeihez
2026. október 12., hétfő

Aranykapu: húsz éve „ás mélyre” a hagyományok tiszta forrásaiért

Immár két évtizede tevékenykedik a szatmárnémeti Aranykapu Kulturális Egyesület, amely a magyar népi hagyományok, kézműves mesterségek és az előző nemzedékek tudásának továbbadását tűzte ki célul.

Aranykapu: húsz éve „ás mélyre” a hagyományok tiszta forrásaiért
2026. október 06., kedd

Októberi nyárutó: záporok és lehűlés érkezik Erdélybe

A hét közepén még 23–24 Celsius-fokig emelkedhet a hőmérséklet Erdélyben, a hétvégére azonban véget ér az októberi meleg: eső, záporok és jelentős lehűlés érkezik.

Októberi nyárutó: záporok és lehűlés érkezik Erdélybe
Hirdetés
Hirdetés