Hirdetés

Székelyföldi feliratüldözés: ellenállnak Boldogfalván

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

Nem hajtja végre a táblabíróságnak a Községháza felirat eltávolítására vonatkozó ítéletét Sándor József felsőboldogfalvi polgármester.

Fülöp-Székely Botond

2016. november 03., 14:042016. november 03., 14:04

Felsőboldogfalva immár a második község Udvarhelyszéken, ahol a magyarellenességéről elhíresült Dan Tanasă blogger pereskedése miatt le kell venni a polgármesteri hivatalról a magyar Községháza feliratot. A községi elöljáró határozottan kijelentette: nem fogja végrehajtani az ítéletet.

Sándor József polgármestertől megtudtuk, a korábbi székelyföldi esetekhez hasonlóan Dan Tanasă azzal vádolta a felsőboldogfalvi hivatalt, hogy a községháza nem megfelelő fordítása a primăriának. A blogger először levélben kérte a magyar felirat eltávolítását, majd miután az önkormányzat nem tett eleget kérésének, idén tavasszal bírósághoz fordult. A bíróság alap- és felsőfokon is neki adott igazat. „A megnevezést ugyan Magyarországról vettük át, de van egy 1906-os román–magyar szótár is, ahol ez a fordítás jelenik meg\" – magyarázta a polgármester, hogy egyebek mellett mivel védekeztek a bíróságon.

A legutolsó táblabírósági ítélet végrehajtásának 30 napos határideje jövő héten jár le, ám Sándor József kijelentette: a hivatal ugyan tanácstalan az ügyben, eltávolítani viszont nem fogják a feliratot. „Nem azért helyeztük el ezelőtt három évvel a Községháza feliratot, hogy most leszedjük. Most cseréljük át polgármesteri hivatalra? Ez sem biztos, hogy megfelelő lesz, hiszen ezt sem tudta senki biztosan megmondani\" – fakadt ki Sándor József, aki szerint a bíróság rutinszerűen hozta az ítéletet. Hozzátette, nagy valószínűséggel végrehajtókat fognak küldeni a feladat elvégzésére. Noha civil szervezet már ajánlott fel segítséget, a polgármester abban bízik, hogy a december 11-ei választások után lesz parlamenti képviselete a magyaroknak, és a politikusok segíteni fognak az ügyben.

Mint arról beszámoltunk, Dan Tanasă korábban a korondi önkormányzatot is beperelte a magyar Községháza felirat miatt, ott szintén táblabírósági döntés született az eltávolításról. A községvezetés nemrég a magyar és a román megnevezést is leszedette az épületről.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 27., vasárnap

Egyre kevesebben választják az agropanziókat: a falusi idill önmagában már nem elég

Miközben 2026 első felében csaknem 14 százalékkal kevesebb turista érkezett a romániai agropanziókba, a helyi gasztronómiai pontok száma tovább nőtt, és már új törvény is ösztönözné a falusi élményprogramokat.

Egyre kevesebben választják az agropanziókat: a falusi idill önmagában már nem elég
Hirdetés
2026. szeptember 27., vasárnap

Temesvári Magyar Napok: látványos magyar seregszemle a bánsági szórvány szívében

Mintegy 120 rendezvénnyel várja a bánsági nagyváros magyar közösségét és a más nemzetiségű érdeklődőket vasárnap estig a XI. Temesvári Magyar Napok.

Temesvári Magyar Napok: látványos magyar seregszemle a bánsági szórvány szívében
2026. szeptember 27., vasárnap

Tűz miatt ürítették ki a kolozsvári Hașdeu egyik bentlakását, a KMDSZ segítséget nyújt

Tűz keletkezett szombatról vasárnapra virradóra a kolozsvári Hașdeu (Kőkert) diákkampusz 17-es bentlakásának ötödik emeletén. Az épületben mintegy kétszáz diák tartózkodott, többségük még a tűzoltók megérkezése előtt kijutott a kollégiumból.

Tűz miatt ürítették ki a kolozsvári Hașdeu egyik bentlakását, a KMDSZ segítséget nyújt
2026. szeptember 27., vasárnap

Ételmérgezés gyanújával húsz embert vittek kórházba a Brukenthal-palotából

Ételmérgezésre utaló tünetek jelentkeztek szombat este egy zártkörű rendezvény résztvevőinél a Szeben megyei Feleken (Avrig), a Brukenthal-palota rendezvénytermében.

Ételmérgezés gyanújával húsz embert vittek kórházba a Brukenthal-palotából
Hirdetés
2026. szeptember 26., szombat

Dési só váltja fel a parajdit a magyar piacon

Lassan eltűnik a magyar üzletekből a valódi parajdi só: a 2025-ös bányakatasztrófa előtt kitermelt készletek a gyártóknál lényegében elfogytak, és már a kereskedőknél is egyre kevesebb maradt. A kieső mennyiséget részben dési sóval pótolják.

Dési só váltja fel a parajdit a magyar piacon
Dési só váltja fel a parajdit a magyar piacon
2026. szeptember 26., szombat

Dési só váltja fel a parajdit a magyar piacon

2026. szeptember 26., szombat

Négy fal helyett kaland és egy kis N-vitamin – Mi fán terem a természetpedagógia?

Miközben a gyerekek egyre több időt töltenek zárt terekben és képernyők előtt, a természetpedagógia éppen az ellenkező irányba hívja őket: ki a szabadba, ahol lehet sarat dagasztani, menedéket építeni, nyomokat követni, felfedezni és közben tanulni.

Négy fal helyett kaland és egy kis N-vitamin – Mi fán terem a természetpedagógia?
2026. szeptember 26., szombat

Román–magyar határ: visszaesett az illegális migráció, és megugrott a felderített kábítószeres esetek száma

Visszaesett az illegális migráció és a lopott gépjárművek felderítése a román–magyar határ térségében Románia 2025. január 1-jei schengeni csatlakozása óta. A Nagyváradi Területi Határrendészeti Felügyelőség sajtóosztálya válaszolt a Krónika kérdéseire.

Román–magyar határ: visszaesett az illegális migráció, és megugrott a felderített kábítószeres esetek száma
Hirdetés
2026. szeptember 26., szombat

Erdélyben is szigorúbb mérce jön a zöld ígéretekre: mit jelent ez a termelőknek és a vásárlóknak?

Szeptember 27-től szigorúbb uniós szabályok vonatkoznak arra, mit állíthatnak a cégek termékeik és működésük környezeti hatásáról.

Erdélyben is szigorúbb mérce jön a zöld ígéretekre: mit jelent ez a termelőknek és a vásárlóknak?
2026. szeptember 26., szombat

Több mint 300 dolgozót bocsát el erdélyi üzeméből a japán Fujikura

Több mint 300 dolgozójától válik meg dési üzemében a járműipari alkatrészeket gyártó japán Fujikura, tájékoztat a Kolozs Megyei Munkaerő-elhelyezési Ügynökség (AJOFM) közleménye. A Fujikura 26 év alatt megvált romániai dolgozóinak több mint 90 százalékát&

Több mint 300 dolgozót bocsát el erdélyi üzeméből a japán Fujikura
2026. szeptember 26., szombat

Lesodródtak az útról, esélyük sem volt: két fiatal vesztette életét Petrozsényben

Két fiatal vesztette életét szombat hajnalban Petrozsényben, miután személygépkocsijuk lesodródott az úttestről és egy villanyoszlopnak csapódott. A fiatalok halálát az útviszonyokhoz képest túl nagy sebesség okozhatta.

Lesodródtak az útról, esélyük sem volt: két fiatal vesztette életét Petrozsényben
Hirdetés
Hirdetés