Hirdetés

Ritka az anyanyelvű sofőrvizsga

•  Fotó: Kristó Róbert

Fotó: Kristó Róbert

A hatályos törvények ugyan biztosítják, hogy a valamely kisebbséghez tartozó román állampolgárok anyanyelvükön, a Romániában huzamosabb ideig tartózkodó külföldiek pedig nemzetközi nyelven kaphassák kézhez a jogosítvány megszerzéséhez szükséges tesztet, az viszont már nincs szabályozva, hogy a gyakorlati vizsgát milyen nyelven lehet vagy kell lebonyolítani, ez pedig gyakran félreértésekhez vezet.

Barabás Hajnal

2016. március 11., 17:442016. március 11., 17:44

Egy magyarországi, a román nyelvet nem ismerő, Csíkszeredában vizsgázó tanuló például lapunknak arról számolt be, hogy a gépjárművezetői engedélyhez szükséges gyakorlati megmérettetésen az autó hátsó ülésén lévő személy fordította a vizsgáztató utasításait, emiatt rendkívül nehéz volt a feladatra koncentrálnia. Egy sikeresen vizsgázó férfi ezzel szemben arról számolt be: annak ellenére, hogy nem tud jól románul, a vizsgáztató utasításait mégis értette, hiszen az igyekezett tagoltan, jól érthetően beszélni vele.

Adrian Pănescu, a Hargita megyei prefektúra szóvivője rámutatott: Csíkszeredában mindöszsze négy rendőr vizsgáztatja a jogosítványra vágyókat, közülük pedig csak ketten beszélnek magyarul. Elmondása szerint mostanában két, Csíkszeredában élő magyar állampolgár is hozzájuk fordult arról érdeklődve, hogy a gyakorlati megmérettetést elvégezhetik-e magyarul – ezt továbbították az illetékes minisztériumhoz, de választ azóta sem kaptak.

A 2002/195-ös számú sürgősségi kormányrendelet előírja, hogy kérésre egy kisebbség nyelvén, tehát magyarul is lebonyolítható a jogosítvány megszerzéséhez szükséges vizsga. A rendelet szerint ugyanakkor a Romániában letelepedett vagy huzamosabb ideig itt tartózkodó állampolgárok valamely nemzetközi nyelven tehetik le a vizsgát.

A többnyelvű elméleti tesztet lehetővé tévő informatikai rendszert azonban csak 2009-ben indították el, azóta románul, magyarul, angolul és németül is el lehet végezni az elméleti próbát. A rendelet viszont nem tér ki arra, hogy a gyakorlati vizsgán is kérhető-e az anyanyelvhasználat, azaz az előírások nem szabályozzák, hogy a vizsgáztató rendőrnek kell-e ismernie a románon kívül más nyelvet. Arra a kérdésre, hogy ez ellentmond-e a közlekedési törvénykönyv előírásának, Adrian Pănescu azt válaszolta: nem, mivel ez nincs szabályozva az alkalmazási normákban. Emiatt legtöbb esetben a többségében magyarok lakta térségekben is román nyelven zajlik a gyakorlati megmérettetés.

Hargita megyében egyébként tavaly közel 14 ezren próbálták megszerezni a gépjárművezetői engedélyt az elméleti próbán, közülük 6989-nek sikerült a tesztje, a gyakorlati vizsgán pedig 7013-an vettek részt, viszont mindöszsze 4488-an szereztek végül jogosítványt. A prefektúra szóvivője ennek kapcsán megjegyezte: Hargita megye országos szinten továbbra is az utolsók között van a sikeresen vizsgázók arányát tekintve.


szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. május 05., kedd

„Hátországunk volt”. Örök nyugalomra helyezték az RMDSZ volt ügyvezető elnökét

Utolsó útjára kísérték kedden a kolozsvári Házsongárdi temetőben a 71 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt Takács Csabát. Az RMDSZ egykori ügyvezető elnökétől többek között Kelemen Hunor jelenlegi és Markó Béla volt szövetségi elnök búcsúztatta.

„Hátországunk volt”. Örök nyugalomra helyezték az RMDSZ volt ügyvezető elnökét
Hirdetés
2026. május 05., kedd

Felcsaptak a lángok a nagyváradi hulladéklerakónál, Ro-Alert figyelmeztetést is kiadtak

Heves tűz tombol a Nagyváradhoz tartozó Biharpüspökiben kialakított hulladéklerakóban – a gomolygó füst miatt a közelben tartózkodókat Ro-Alert üzenetben figyelmeztette kedden a katasztrófavédelem.

Felcsaptak a lángok a nagyváradi hulladéklerakónál, Ro-Alert figyelmeztetést is kiadtak
2026. május 05., kedd

Rendkívüli avar kori sírlelet került elő a temesvári nyugati terelőút nyomvonalán

Egyedülálló avar kori sírleletre bukkantak Temesvár közelében: a gazdag mellékletekkel és lóval eltemetett harcos nyughelye újabb fontos adatokkal szolgálhat a kora középkori Bánság történetéről.

Rendkívüli avar kori sírlelet került elő a temesvári nyugati terelőút nyomvonalán
2026. május 05., kedd

Országos razzia buszokra és teherautókra, egy hétig tart az ellenőrzés

Autóbuszokat, mikrobuszokat, valamint egyéb személy- és áruszállításra szolgáló járműveket állítanak meg a közlekedési rendőrök országszerte. Az egy hétig tartó ellenőrzéseket az Európai Unió valamennyi tagállamában egy időben

Országos razzia buszokra és teherautókra, egy hétig tart az ellenőrzés
Hirdetés
2026. május 05., kedd

Sokan már zarándokolnak, gyalogszerrel tartanak a csíksomlyói búcsúba a Mária-úton

Hamarosan teljesen elkészül a Mária-út félezer kilométeres szakaszának kijelzése, előkészítése, – mondta el a Krónika megkeresésére Péterfi Attila Csongor, a Romániai Mária Út Egyesület vezetője.

Sokan már zarándokolnak, gyalogszerrel tartanak a csíksomlyói búcsúba a Mária-úton
2026. május 04., hétfő

Záporok kísérik a felmelegedést

Felmelegedés várható az egész országban a következő két hétben, a nappali hőmérséklet egyes térségekben eléri a 28 Celsius-fokot, az éjszakai minimumok helyenként 12-13 fokig emelkednek, május 6. után pedig szinte naponta lehet záporokra számítani.

Záporok kísérik a felmelegedést
Záporok kísérik a felmelegedést
2026. május 04., hétfő

Záporok kísérik a felmelegedést

2026. május 04., hétfő

Remekeltek a BBTE magyar közgazdász hallgatói Budapesten

A Babeș-Bolyai Tudományegyetem kolozsvári magyar tagozatos közgazdász hallgatói egy győzelemmel és egy második hellyel zárták idén a Kárpát-medence legrangosabb magyar nyelvű esettanulmány-versenyét, az Országos Esettanulmány Versenyt (OEV).

Remekeltek a BBTE magyar közgazdász hallgatói Budapesten
Hirdetés
2026. május 04., hétfő

Drónnal száll rá az „illegálisokra” a kolozsvári városháza

Drónt vet be az engedély nélküli építkezések és az illegális hulladéklerakások visszaszorítására a kolozsvári önkormányzat. Az ultramodern eszköz továbbá a forgalmi torlódások és a tűzesetek megfigyelésében is kulcsszerepet kapna.

Drónnal száll rá az „illegálisokra” a kolozsvári városháza
2026. május 04., hétfő

Bocnak egyelőre nem áll szándékában megváltoztatni a fasiszta legionárius mozgalom költőjéről elnevezett utca nevét

Kolozsvár polgármestere, Emil Boc a Jobboldali Alternatíva Pártnak adott válaszában bejelentette, hogy nem szándékozik megváltoztatni a Radu Gyr utca nevét mindaddig, amíg nem születik jogerős ítélet az ügyben – írja a Cluj24.ro helyi portál.

Bocnak egyelőre nem áll szándékában megváltoztatni a fasiszta legionárius mozgalom költőjéről elnevezett utca nevét
2026. május 04., hétfő

Medve bóklászott Brassóban, a belváros közelében

Ro-Alert riasztást adtak ki Brassóban hétfő reggel, amelyben egy medve jelenlétére hívta fel a figyelmet a város központi részén – írja a Brașov.net.

Medve bóklászott Brassóban, a belváros közelében
Hirdetés
Hirdetés