Hirdetés

Polgári perbe fogják Valentin Bretfeleant

•  Fotó: Boda L. Gergely

Fotó: Boda L. Gergely

Polgári pert kezdeményez a kétnyelvű marosvásárhelyi utcanévtáblák leszerelését követelő Valentin Bretfelean, a helyi rendőrség vezetője ellen Kincses Előd. Az ügyvéd azt követően fordul a bírósághoz, hogy a marosvásárhelyi bíróság ügyészsége a múlt hónapban megalapozatlannak találta a fenyegetésért tett büntető feljelentést, melyet a kétnyelvű utcanévtáblák ügyében érintett 11 vásárhelyi személy nyújtott be Bretfelean ellen. 

Szucher Ervin

2015. július 06., 19:242015. július 06., 19:24

Kincses meglepőnek tartja, hogy az ügyészség még csak ki sem hallgatta a bepanaszolt rendőrfőnököt, és készpénznek vette a vásárhelyi rendőrfőnök érvelését, miszerint azért kellett az embereket megfenyegetni 30 ezer és 50 ezer lej közötti bírsággal, mivel építkezési engedély nélkül „reklámtáblát\" szereltettek ingatlanjaikra. Azok közül, akik házilag készített, egynyelvű utcanévtáblát szereltek, egyetlen lakó sem kapott hasonló felszólítást – mutatott rá Kincses.

„Az ügyészség által idézett, 2013-as keltezésű, 185-ös számú törvény 49. szakaszának semmi köze az utcanévtáblákhoz, ez valóban a reklámok és hirdetések kifüggesztési módozatáról rendelkezik. De miféle reklám kiírni az Eminescu vagy Petőfi utca nevét két nyelven? A két nagy költő közül melyik szorul reklámra?\" – tette fel a kérdést Kincses Előd.

Az ügyben érintettek – köztük Kincses Előd is – úgy vélik, a rendőrfőnök visszaélt hatalmával, amikor pénzbüntetéssel fenyegette meg őket, ha nem szerelik le házuk faláról a reklámtáblának minősített kétnyelvű utcanévtáblát.

Fájdalomdíjként ezért ugyanannyi pénzt kérnek a marosvásárhelyi rendőrfőnöktől, mint amennyi a hatósági felszólítólevélben áll: 30 ezertől 50 ezer lejig terjedő összeget, pontosabban annak a középarányosát, 40 ezer lejt.

Kincses Előd szerint a fenyegetőlevelek kiküldésével az volt a rendőrfőnök célja, hogy arra kényszerítse a magyarságot, hogy öncenzúrát alkalmazva, mondjon le anyanyelv-használati jogairól. Az elején ez sikerült is, hisz az ügyvéd nyilvántartása szerint a nyolcvan táblából közel hatvan lekerült az épületek faláról. Időközben viszont újabb kétnyelvű táblákat függesztettek ki, és a leszereltek közül is néhány visszakerült a helyére. A rendőrség ugyanis egyelőre elállt a bírságolástól.

A Románia által is ratifikált Európai Kisebbségi és Regionális Nyelvek Chartája kötelezővé teszi a kétnyelvű utcanévtáblák kifüggesztését valamennyi településen, ahol a magyarság aránya eléri a 20 százalékot. Az említett jogszabály a helynevekre vonatkozik. Dorin Florea polgármester szerint azonban csak a város neve számít helynévnek, az utcáké, tereké nem.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 01., csütörtök

Ötven gramm cukor egy palackban: hogyan szorítható vissza a fiatalok üdítőfogyasztása?

Egy friss, a romániai tizenöt évesek körében végzett felmérés szerint a megkérdezettek hetven százaléka naponta többször is fogyaszt édesített italt, mégis a cukrozott üdítőkről általában csak akkor esik szó, amikor az orvos túlsúlyt állapít meg.

Ötven gramm cukor egy palackban: hogyan szorítható vissza a fiatalok üdítőfogyasztása?
Hirdetés
2026. október 01., csütörtök

A medvéket is bevonzza a „cicamenza” – Besokallt a brassói városháza

A brassói városháza arra kéri a lakosokat, hogy ne etessék többé a kóbor állatokat, mert az utcán hagyott étel vonzza a medvéket – számolt be a BZB helyi portál.

A medvéket is bevonzza a „cicamenza” – Besokallt a brassói városháza
2026. október 01., csütörtök

MCC: elhagyta a kolozsvári szállodát, de az erdélyi oktatást nem adná fel a szervezet

Kiköltözött az MCC a kolozsvári Belvedere Szállodából, és megszűnt a diákoknak ingyenes lakhatást biztosító kollégium is – erősítette meg a Krónikának Talpas Botond, a Mathias Corvinus Collegium (MCC) erdélyi igazgatója.

MCC: elhagyta a kolozsvári szállodát, de az erdélyi oktatást nem adná fel a szervezet
2026. október 01., csütörtök

Embert ölt a medve az egyik erdélyi településen

Halálos medvetámadás történt Brassó megyében: egy 55 éves férfit sebesített meg halálosan a nagyvad. Eközben Marosvásárhelyen csendőrök siettek egy kerékpározó gyermekcsoport segítségére, miután a kiskorúak medvével találkoztak a Somostető erdős részén.

Embert ölt a medve az egyik erdélyi településen
Embert ölt a medve az egyik erdélyi településen
2026. október 01., csütörtök

Embert ölt a medve az egyik erdélyi településen

Hirdetés
2026. október 01., csütörtök

EU-pénzek a kolozsvári metróra, Boc nem tűr több késlekedést

A kolozsvári metró új, európai uniós forrásokból származó finanszírozási szerződést kapott – jelentette be Emil Boc polgármester a városi tanács csütörtöki rendes ülésén. Közlése szerint a teljes metróhálózatnak 2032-ig el kell készülnie.

EU-pénzek a kolozsvári metróra, Boc nem tűr több késlekedést
2026. október 01., csütörtök

Kialvó és újra felgyúló fények: „Isten szegénykéjét” ünneplik Erdély ferences kolostoraiban

Nyolcszáz évvel ezelőtt, 1226. október 3-án halt meg Assisi Szent Ferenc, az évfordulót Erdélyben több helyszínen megünneplik a kolostorokban, templomokban.

Kialvó és újra felgyúló fények: „Isten szegénykéjét” ünneplik Erdély ferences kolostoraiban
2026. szeptember 30., szerda

Hamis adatok, utánvétes csomagok, kenőpénz: 5,2 millió lejes ékszerüzletet leplezett le Erdélyben a rendőrség

Csempészetből származó, mintegy 5,2 millió lej értékű ékszereket értékesíthetett Románia-szerte egy 45 éves Brassó megyei férfi, aki a gyanú szerint egy futárszolgálat alkalmazottait is megvesztegette.

Hamis adatok, utánvétes csomagok, kenőpénz: 5,2 millió lejes ékszerüzletet leplezett le Erdélyben a rendőrség
Hirdetés
2026. szeptember 30., szerda

Dominic Fritz búcsúzik, de a harcot nem adja fel

Előre, együtt – ezekkel a szavakkal osztotta meg szerdán búcsúvideóját Dominic Fritz, Temesvár polgármestere, aki a neki dedikált törvénynek köszönhetően szeptember utolsó napján elveszíti mandátumát.

Dominic Fritz búcsúzik, de a harcot nem adja fel
2026. szeptember 30., szerda

Hazugsággal riasztotta a rendőröket: súlyos bírság járhat a 112-es segélyhívóval visszaélőknek

Egy 24 éves fiatalember különös módját választotta annak, hogy megszabaduljon egy számára kellemetlenné vált helyzettől: azért hívta a 112-es segélyhívó számot, hogy a kiérkező rendőrök egy másik településre szállítsák. Végül súlyos bírságot kapott.

Hazugsággal riasztotta a rendőröket: súlyos bírság járhat a 112-es segélyhívóval visszaélőknek
2026. szeptember 30., szerda

Csípős reggelre ébredt a Székelyföld: –3,7 fokig süllyedt a hőmérséklet

Szerda reggel több helyen fagypont alá csökkent a hőmérséklet Hargita megyében, a legalacsonyabb értéket Csíkszeredában mérték, ahol reggel 6 és 7 óra között –3,7 Celsius-fok volt.

Csípős reggelre ébredt a Székelyföld: –3,7 fokig süllyedt a hőmérséklet
Hirdetés
Hirdetés