Hirdetés

Magyar nyelvű tankönyvek fókuszban: intenzív képzést tartottak Kolozsváron

magyar

A magyar nyelvű tankönyvek írására összpontosító képzésen az ország különböző régióiból mintegy 50 pedagógus vett részt

Fotó: Communitas Alapítvány/Facebook

Intenzív tankönyvíró képzést tartottak Kolozsváron a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Biológia Karán, a három napos esemény célja volt, hogy élja, hogy átfogó képet nyújtson a tankönyvírás elméleti alapjairól és gyakorlati folyamatairól. A magyar nyelvű tankönyvek írásának elméletéről is szó esett.

Krónika

2026. február 09., 20:512026. február 09., 20:51

A Communitas Alapítvány és az RMDSZ Oktatási Főosztályának szervezésében február 6–8. között intenzív tankönyvíró képzést tartottak a magyar nyelvű tankönyvekre vonatkozóan.

A képzésen az ország különböző régióiból mintegy 50 pedagógus vett részt. A háromnapos szakmai programnak a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Biológia Kara adott otthont.

Hirdetés

Az RMDSZ új tankönyvírási programot indított, hogy a diákok korszerű, magyar nyelvű tankönyvekből tanulhassanak. Erre azért van szükség, mert jelenleg sok tantárgy esetében román nyelvű tankönyvek fordításai vannak használatban, amelyek nem mindig illeszkednek az anyanyelvi gondolkodáshoz, így kevésbé segítik a mélyebb megértést és a tanulási folyamatot. Amint az RMDSZ közölte, a kolozsvári képzés ennek a programnak a szakmai eseménye volt, amelynek célja, hogy átfogó képet nyújtson a tankönyvírás elméleti alapjairól és gyakorlati folyamatairól, valamint választ adjon a kortárs oktatás aktuális kérdéseire.

magyar Galéria

A háromnapos szakmai programnak a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Biológia Kara adott otthont

Fotó: Communitas Alapítvány/Facebook

A program felépítése az alapfogalmaktól a gyakorlati alkalmazásig vezette végig a résztvevőket: a tankönyv szerepének és céljának meghatározásától a tantervi és szakmai megfelelőség kérdésén át a digitális tankönyvekig és a kiadói folyamatok bemutatásáig.

Az első nap a tankönyvírás alapjaira összpontosított, különös tekintettel a romániai oktatási szabályozásra és követelményrendszerre, valamint a tankönyvírás mai kihívásaira. A második nap középpontjában

  • a gyakorlati írási
  • és szerkesztési munka állt,
  • a résztvevők megismerkedtek a tankönyvértékelés kritériumaival,
  • a kiadói folyamatokkal,
  • a fejezettervezés és a vázlatkészítés módszereivel,
  • valamint az elmélet és a gyakorlat arányával a tankönyvekben.

A témák között szerepeltek a digitális tankönyvek lehetőségei, a magyar szaknyelv és a fordítás kérdései, valamint a tanterv és a tankönyvszerkesztés kapcsolódási pontjai.

Az előadások konkrét példákon és szerkesztői tapasztalatokon keresztül mutatták be a tankönyvfejlesztés folyamatát. Az előadók gyakorlati példák és feladatok segítségével adtak át alkalmazható szakmai ismereteket a résztvevőknek.

korábban írtuk

Miért és még meddig késnek a magyar tankönyvek Romániában? – Kallós Zoltán államtitkár válaszolt a Krónikának
Miért és még meddig késnek a magyar tankönyvek Romániában? – Kallós Zoltán államtitkár válaszolt a Krónikának

A 2025–2026-os tanév egyik új tantárgya a kommunizmus története, amelynek oktatásához a román tannyelvű osztályok már a tanév elején rendelkeztek tankönyvvel – a magyar diákok azonban még nem nem kapták meg a magyar nyelvű változatot.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. április 11., szombat

Kétnyelvűség a szórványban: nemcsak a táblákról szól, az identitás megéléséről és láthatóvá tételéről is

A Jövőnk a Szórványban Egyesület és a szépmezői RMDSZ tanácsosai nemrég közösen kezdeményezték, hogy Bethlenszentmiklós (Sânmiclăuș) és Szépmező (Șona) neve a község és a hozzá tartozó települések valamennyi bejáratánál magyar nyelven is szerepeljen.

Kétnyelvűség a szórványban: nemcsak a táblákról szól, az identitás megéléséről és láthatóvá tételéről is
Hirdetés
2026. április 10., péntek

Két hónapos csúszásban a balneoterápiás kezelések a magyar gyógyturizmus egyik bölcsőjében

Két hónappal később indul csak a balneoterápiás kezelések szezonja az Erdélyi‑szigethegység gyöngyszemeként emlegetett Menyházán, miután az országos költségvetés kései elfogadása miatt a gyógyturizmusban használatos kezelőjegyeket még nem bocsátották ki.

Két hónapos csúszásban a balneoterápiás kezelések a magyar gyógyturizmus egyik bölcsőjében
2026. április 10., péntek

Észak-Erdélyben is egyre sűrűbben bukkan fel az utcán a medve, óva intik a lakosokat

Mivel egyre sűrűbben bukkan fel a medve a Beszterce-Naszód megyei Borgóprund (Prundu Bârgăului) község utcáin, ezért a polgármester óvatosságra inti a lakosságot.

Észak-Erdélyben is egyre sűrűbben bukkan fel az utcán a medve, óva intik a lakosokat
2026. április 10., péntek

Sütő András emléke előtt tisztelgő jelkép is szerepel az író szülőfalujának új címerében

Új címere van a Kolozs megyei Pusztakamarásnak, a település az új jelképpel híres szülöttje, Sütő András emléke előtt tiszteleg.

Sütő András emléke előtt tisztelgő jelkép is szerepel az író szülőfalujának új címerében
Hirdetés
2026. április 10., péntek

Mentőakció a Bucsecsben: lavinák miatt szorul a hegyimentők segítségére egy turista

A lavinák miatt a Bucsecs-hegységben, a Take Ionescu – Mălăiești túraútvonalon elakadt turista kimentésén dolgoznak a hegyimentők – közölte pénteken a Brassó megyei hegyimentő-szolgálat.

Mentőakció a Bucsecsben: lavinák miatt szorul a hegyimentők segítségére egy turista
2026. április 10., péntek

Orvvadászokat fogott el a rendőrség, több száz trófeát és mázsaszám tartott vadhúst foglaltak le

Majdnem egy tucat fegyvert, több száz töltényt, több mázsa vadhúst és több mint kétszáz trófeát foglalt le a rendőrség egy orvvadászat gyanúja miatt tartott nagyszabású razzia során. Négy férfit őrizetbe vettek.

Orvvadászokat fogott el a rendőrség, több száz trófeát és mázsaszám tartott vadhúst foglaltak le
2026. április 09., csütörtök

Tönkretett első világháborús magyar emlékmű és hadisírok Brassó-Bertalanban

Az 1989-es rendszerváltás utáni évben megalapítottam a Wildt József Tudományos Társaságot, aminek céljai közt a matematikán kívül kulturális, történelmi örökségünk ápolása is szerepelt.

Tönkretett első világháborús magyar emlékmű és hadisírok Brassó-Bertalanban
Hirdetés
2026. április 09., csütörtök

Virágzás után jön a baj: így lehet védekezni a tavaszi fagykár ellen

A késő tavaszi fagyok ma már szinte minden évben számottevő veszélyt jelentenek a gyümölcstermesztők számára. Huszár Antal Bihar megyei falugazdásszal, kertészmérnökkel vettük számba a fagykár elleni védekezés lehetőségeit.

Virágzás után jön a baj: így lehet védekezni a tavaszi fagykár ellen
2026. április 09., csütörtök

Semjén Zsolt: szükség van minden magyar kiállására

A határon túli magyarok választási részvételére buzdított közösségi oldalán közzétett videóüzenetében Semjén Zsolt.

Semjén Zsolt: szükség van minden magyar kiállására
2026. április 09., csütörtök

Közvetlen repülőjáratokkal lehet eljutni Kolozsvárról több görögországi célpontra

Hivatalos keretek közt ünnepelték a kolozsvári reptéren, hogy a román AnimaWings légitársaság rendszeres, direkt járatokat indított a kincses város és Athén között. Más görögországi célpontokra is el lehet jutni Kolozsvárról a nyártól.

Közvetlen repülőjáratokkal lehet eljutni Kolozsvárról több görögországi célpontra
Hirdetés
Hirdetés