ET-raportőr Háromszéken: a számi nyelv nagyobb veszélyben van, mint a magyar

Magyar Anna ET-raportőr a letakart gidófalvi Községháza felirat előtt •  Fotó: Kocsis B. János

Magyar Anna ET-raportőr a letakart gidófalvi Községháza felirat előtt

Fotó: Kocsis B. János

Konkrét példákkal szemléltették a kisebbségi anyanyelvhasználat hiányosságait, visszásságait Háromszéken az Európa Tanács raportőre számára, aki ennek ellenére óvatosan nyilatkozott a magyar nyelvhasználatot ért támadások kapcsán, sőt a Kovászna megyei prefektus diplomatákhoz illő stílusát méltatta.

Bíró Blanka

2017. május 08., 16:012017. május 08., 16:01

2017. május 09., 00:322017. május 09., 00:32

Letakart Községháza felirattal, kizárólag román nyelvű pályázati űrlappal, csakis románul kommunikáló szolgáltatókkal próbálták érzékeltetni a Kovászna megyei önkormányzat munkatársai Magyar Anna, az Európa Tanács raportőre számára, hogy Háromszéken mennyi hiányosságot lehet említeni a kisebbségi anyanyelvhasználat vonatkozásában.

Magyar Anna a tanács Helyi és Regionális Önkormányzatok Kongresszusa által készített Kisebbségi és Regionális Nyelvek Európai Chartájában foglalt előírások megvalósításáról készít jelentést a charta kiadásának 25 éves évfordulója alkalmából, és hétfőn a Kovászna megyei önkormányzat meghívására érkezett Sepsiszentgyörgyre. Tapasztalatairól sajtótájékoztatón számolt be: elmondása szerint

már kora reggel a meglepetés erejével hatott rá, hogy Gidófalván egy jogerős bírósági döntés miatt kénytelenek voltak letakarni a magyar Községháza feliratot.

„A magyar nyelv nincs akkora veszélyben, mint a számi”

Délelőtt magyar civil szervezetek képviselőivel találkozott, akik eléje tárták, hogy a megyei önkormányzat a prefektus fenyegetőzése miatt a korábbi évektől eltérően idén kénytelen volt csak román nyelven kiadni pályázati űrlapját.

Átadtak egy memorandumot, amelyet 147 háromszéki civil szervezet képviselője írt alá: ebben felhívják a figyelmet arra, hogy a háromszéki prefektus nem biztosítja a Románia által is ratifikált Kisebbségi és Regionális Nyelvek Európai Chartájában megfogalmazott elvárásokat, amikor azt követeli, hogy kizárólag román nyelvű pályázati űrlapot adjanak ki. A civil azt kérik az Európa Tanács Helyi és Regionális Önkormányzatok Kongresszusától, hogy küldjön jelentéstevőket a helyzet kivizsgálására.

Magyar Anna háromszéki látogatása során azt állapította meg, hogy Romániában nincs annyira veszélyben a magyar nyelv, mint például a számi Skandináviában.

Szerinte a magyar feliratok megjelenése reális probléma a románság számára, ugyanakkor úgy vélte, az egészségügyi intézmények sem várhatják el mondjuk egy ötéves magyar nemzetiségű gyerektől, hogy beszéljen románul. Magyar Anna azt is elismerte: a más jellegű szolgáltatók sem szavatolják az anyanyelvi jogokat – amúgy is riasztó például hét–nyolcoldalas fenyegető vagy felszólító levelet kapni, ezt pedig csak tetézi, ha a címzett nem érti pontosan, mit tartalmaz.

Tamás Sándor (balra) és Magyar Anna a civil szervezetekkel tartott meghallgatáson •  Fotó: Kocsis B. János Galéria

Tamás Sándor (balra) és Magyar Anna a civil szervezetekkel tartott meghallgatáson

Fotó: Kocsis B. János

Hozzátette: a jogértelmezés körüli bizonytalanság, az eltérő jogszabály-magyarázatok is nehézséget okoznak. A raportőr azt is elmondta: egész Európában problémás, hogy a kétnyelvűség pénzügyi hátterét nem egységes módon biztosítják, erre szerinte egyértelmű normákat kellene elfogadni.

A prefektus „kiváló diplomata”

A kiegyensúlyozottság jegyében Magyar Anna Sebastian Cucu prefektussal is találkozott, aki szerinte „kiválóan védte a kormányzati álláspontot, minden konkrét eset mögé odatette a jogi érvelést”. „Kiváló diplomata” – mondta a prefektusról Magyar Anna.

korábban írtuk

A prefektus visszavág: a román nyelv is védelemre szorul a magyarral szemben
A prefektus visszavág: a román nyelv is védelemre szorul a magyarral szemben

A kisebbségi nyelvek védelme nem történhet az állam hivatalos nyelvének kárára, és a Kisebbségi és Regionális Nyelvek Európai Chartájában foglalt előírások monitorozásánál figyelembe kell venni ezt az alapelvet – közölte hétfőn Kovászna megye prefektusa.

A raportőr sajtótájékoztatóján egy román újságíró azt kifogásolta, hogy a találkozóra nem hívták meg a román civil szervezetek képviselőit. Erre reagálva Tamás Sándor Kovászna megyei tanácselnök rámutatott: a charta a kisebbségek anyanyelvével foglalkozik, ezért tárgyalt a szakember a magyar szervezetekkel.

Az újságíró azt is felvetette, hogy egy ötéves gyermeknek már illene ismernie az állam nyelvét, Magyar Anna ennek nyomán annyit jegyzett meg, hogy az egymásnak ellentmondó szempontok között az egészségügyi ellátáshoz való jog élvez elsőbbséget.

Tamás Sándor továbbá hangsúlyozta: a nyelvi jogokkal kapcsolatos problémákat úgy lehet megoldani, ha a magyar hivatalos regionális nyelv lesz Romániában, nem a román nyelv ellenében, hanem mellette fog létezni.

A raportőr által készített jelentés egyébként októberben kerül az Európa Tanács plenáris ülése elé, majd ajánlásokat fogalmaznak meg, amelyeket rendszerint alkalmaznak a tagországok, bár szankció nincs hozzárendelve – magyarázta Magyar Anna.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. szeptember 18., csütörtök

Óvás után is marad a kijelölt kivitelező a Nagyvárad és Arad közötti gyorsforgalmi út harmadik szakaszán

Elutasította az Óvásokat Elbíráló Országos Tanács (CNSC) a Nagyváradot Araddal összekötő gyorsforgalmi út harmadik szakasza kivitelezőjének kijelölése ügyében benyújtott óvást, így eldőlt, hogy a török Nurol építheti meg a szakaszt.

Óvás után is marad a kijelölt kivitelező a Nagyvárad és Arad közötti gyorsforgalmi út harmadik szakaszán
2025. szeptember 17., szerda

Megbénítja az önkormányzatokat a beruházások befagyasztása és a belengetett létszámleépítés

Teljes bizonytalanság jellemzi a romániai önkormányzatokat, miután a kormány felfüggesztette az uniós és belföldi költségvetési forrásból finanszírozott beruházások jelentős részét, és elbocsátásokat helyezett kilátásba a közigazgatásban.

Megbénítja az önkormányzatokat a beruházások befagyasztása és a belengetett létszámleépítés
2025. szeptember 17., szerda

Újraavatták a piski csata áldozatainak emlékművét

Közel egy évszázaddal a lebontása után újból felavatták a piski csata emlékművét a Hunyad megyei Ópiskin, Böjte Csaba ferences szerzetes kezdeményezésére.

Újraavatták a piski csata áldozatainak emlékművét
2025. szeptember 17., szerda

Kolozsvárra hívja az erdélyi magyar középiskolásokat a BBTE

Egyetemi nyílt napokat szervez az erdélyi magyar középiskolások részére a Babeş–Bolyai Tudományegyetem Magyar Tagozata és a Kolozsvári Magyar Egyetemi Intézet szeptember 18. és 21. között.

Kolozsvárra hívja az erdélyi magyar középiskolásokat a BBTE
2025. szeptember 17., szerda

Részletek derültek ki az aradi repülőgép-tragédiáról: 365 méteren, 140 km/h-s sebességnél tűnt el a radarról a jármű

A Zenair CH 601 XL Zodiac típusú kisrepülőgép 365 méteres magasságban és 140 km/h-s sebességgel tűnt el a radarokról, mielőtt a földnek csapódott volna az az aradi vagongyár udvarán. Ketten meghaltak.

Részletek derültek ki az aradi repülőgép-tragédiáról: 365 méteren, 140 km/h-s sebességnél tűnt el a radarról a jármű
2025. szeptember 17., szerda

Borsos bírságokat szabtak ki illegálisan terepjárózóknak az Erdélyi-szigethegység Nemzeti Parkban

Borsos bírságot szabtak ki a hatóságok a védett területen történő illegális terepjárózásért az Erdélyi-szigethegység Nemzeti Parkban – közölte a Romsilva állami erdészet.

Borsos bírságokat szabtak ki illegálisan terepjárózóknak az Erdélyi-szigethegység Nemzeti Parkban
2025. szeptember 17., szerda

Magyar Levente: a határ menti közlekedés fejlesztése Magyarország és Románia közös érdeke

A határ menti közlekedés fejlesztése Magyarország és Románia közös érdeke, ezért a két ország további fejlesztéseket tervez e téren – jelentette ki Magyar Levente, a Külgazdasági és Külügyminisztérium parlamenti államtitkára kedden Nagyváradon.

Magyar Levente: a határ menti közlekedés fejlesztése Magyarország és Románia közös érdeke
2025. szeptember 17., szerda

Jó kezekben: életeket könnyít meg az otthoni beteggondozás Erdélyben (VIDEÓ)

Erdély-szerte egyre nagyobb az igény az otthoni beteggondozásra, a magukra maradt idős emberek számára óriási jelentőséggel bír, ha egy hozzáértő nővér rendszeresen benyit a lakásba.

Jó kezekben: életeket könnyít meg az otthoni beteggondozás Erdélyben (VIDEÓ)
2025. szeptember 16., kedd

Idős asszony táskáját rabolta el Marosvásárhelyen, de hamar lebukott

Idős asszony táskáját tépte ki az áldozat kezéből, de nem jutott messzire az a 21 éves marosvásárhelyi elkövető, akinek hétfőn a bíróság 30 napos előzetes letartóztatását rendelte el.

Idős asszony táskáját rabolta el Marosvásárhelyen, de hamar lebukott
2025. szeptember 16., kedd

Orvosdiagnosztikai labort nyit Nagyváradon a Királyhágómelléki Református Egyházkerület

Orvosdiagnosztikai laboratóriummal bővült a Királyhágómelléki Református Egyházkerület által nyújtott szolgáltatások köre – a Reform Med ünnepélyes átadási ünnepségét kedden tartották Nagyváradon, a Zárda (Mihai Viteazul) utca 5. szám alatti székhelyen.

Orvosdiagnosztikai labort nyit Nagyváradon a Királyhágómelléki Református Egyházkerület