Hirdetés

Érettségi: „Magyar diákoknak nincs könnyű romántétel”

érettségi

Román nyelv és irodalom vizsgával kezdődött idén is az érettségi

Fotó: Haáz Vince

Nem okoztak különösebb fejtörést a román nyelv és irodalom érettségi tételei a Krónikának nyilatkozó kolozsvári végzősöknek, a megkérdezett csíkszeredai romántanár azonban óvatosabban értékelt. Bár a feladatsort kiegyensúlyozottnak nevezte, hangsúlyozta: magyar anyanyelvű diák számára továbbra sincs könnyű román érettségi.

Deák Szidónia

2026. június 29., 18:002026. június 29., 18:00

2026. július 06., 02:352026. július 06., 02:35

This article is available in English. Share it!

A barátság és az emberi kapcsolatok témája álltak a keddi román nyelv és irodalom érettségi középpontjában. A magyar tagozatos végzősök immár második éve a számukra kidolgozott sajátos tanterv alapján összeállított feladatsort oldották meg.

A Krónikának nyilatkozó két kolozsvári végzős diák szerint a tételek nem okoztak különösebb nehézséget, a megkérdezett csíkszeredai pedagógus ugyanakkor árnyaltabban értékelt: bár a feladatsort kiegyensúlyozottnak tartotta, hangsúlyozta, hogy magyar anyanyelvű diák számára továbbra sincs könnyű román érettségi.

Hirdetés

A romántanár megítélése szerint ugyanakkor az érettségi feladatsor jóval „emészthetőbb” volt, mint az idei nyolcadikosok román nyelv és irodalom képességvizsgájának sokat vitatott tétele.

Az oktatási minisztérium kedden 15 órakor tette közzé a vizsgatételeket.

A kisebbségi diákok tavaly végzett évfolyama volt az első, amely mind a 13 iskolai év során speciális tanterv szerint tanulta a román nyelvet és irodalmat, így az érettségin is a román anyanyelvű diákokétól eltérő tételeket kapott.

Fazakas Edith, a csíkszeredai Márton Áron Főgimnázium román nyelv és irodalom szakos tanára lapunknak úgy értékelt: bár a keddi feladatsor kiegyensúlyozott volt, ez nem jelenti azt, hogy könnyű is lett volna.

Idézet
„Nincs könnyű romántétel magyar anyanyelvű diák számára” –

fogalmazott. Mint mondta, tanítványai a vizsga után bizakodó üzeneteket küldtek, a dolgozatok valódi megítélésére azonban csak a javítást követően lesz lehetőség.

A román vizsgatételek megközelíthetőek voltak a Krónikának nyilatkozó diákok szerint •  Fotó: Haáz Vince Galéria

A román vizsgatételek megközelíthetőek voltak a Krónikának nyilatkozó diákok szerint

Fotó: Haáz Vince

Az érettségi első tétele megalapozhatta az átmenő jegyet

A három részből álló feladatsor összesen 90 pontot ért, amelyhez további 10 hivatalból járó pont társul. Az első, 30 pontos tétel egy nem irodalmi szöveghez kapcsolódott, amely a barátság alakulását követte végig a kisgyermekkortól a felnőttkorig.

„Egy egészen szimpatikus, hozzáférhető szöveg volt, a diákoknak is tetszett” – mondta a pedagógus. A szöveghez feleletválasztós, igaz–hamis, mondatbeillesztéses, valamint nyelvi feladatok tartoztak. Fazakas Edith szerint ebből a részből egy átlagos képességű diák is jó eséllyel megszerezhette az átmenő jegyhez szükséges pontok jelentős részét. Ugyanakkor megjegyezte, hogy a mondatbeillesztéses feladat már komolyabb szövegértési készséget kívánt, hiszen nem egyszerű nyelvtani ismereteket, hanem logikai összefüggések felismerését is számon kérte.

  • A humán,
  • a reál
  • és a szakképzésben tanuló

diákok tételei között kisebb eltérések voltak, ezek azonban elsősorban a feladatok nehézségi fokában jelentkeztek. A humán osztályosoknak például önállóan kellett megtalálniuk egy-egy nyelvi forma helyes alakját, míg a reál szakosok több megadott lehetőség közül választhattak.

Az irodalmi szöveg jelentette a legnagyobb kihívást

A második, szintén 30 pontos tétel középpontjában egy irodalmi szöveg állt, amely ugyancsak a barátság témáját dolgozta fel. A szöveghez két rövid értelmező feladat kapcsolódott, ezt pedig egy 18 pontos érvelő fogalmazás követte, amelyben arról kellett írni, változnak-e a barátságok az évek múlásával.

A tanárnő szerint az érvelő szöveg témája a diákok számára jól megközelíthető volt, ugyanakkor maga az irodalmi szöveg komoly kihívást jelenthetett.

Rámutatott, az irodalmi jelentésrétegek felismerése olyan nyelvi kompetenciát feltételez, amelyet az idegennyelvként tanult román esetében nem könnyű elvárni.

Elkezdődött a megmérettetés, azonban a hőség miatt egyelőre elhalasztották a további vizsgákat •  Fotó: Haáz Vince Galéria

Elkezdődött a megmérettetés, azonban a hőség miatt egyelőre elhalasztották a további vizsgákat

Fotó: Haáz Vince

Már nem a bemagolt tételeket kérik számon

A harmadik feladat szintén 30 pontot ért, ebből 22 pontot a tartalomra, 8 pontot pedig a nyelvi megformálásra lehetett szerezni. A vizsgázóknak legalább 300 szavas összehasonlító esszét kellett írniuk az Experiențe fundamentale ale existenței (az élet alapvető tapasztalatai) témakörben, amelyben egy tanult irodalmi művet kellett összevetniük a feladatlapon szereplő szöveggel meghatározott szempontok szerint.

Fazakas Edith szerint ez a feladattípus sokat alakult az elmúlt években. Mint fogalmazott, ma már nem előre megtanult irodalmi tételek visszamondását várják el a diákoktól, hanem azt, hogy önállóan gondolkodjanak, összefüggéseket fedezzenek fel, és érvekkel támasszák alá megállapításaikat.

Különösen értékesnek tartja, hogy az esszé utolsó része lehetőséget biztosított arra is, hogy a vizsgázók saját kulturális élményeikből – egy színházi előadásból, filmből, festményből vagy más művészeti alkotásból – hozzanak példát.

Idézet
„Azt várom el én is a diákoktól, hogy ne a begyakorolt paneleket írják le, hanem nyíljon ki számukra a világ. Ettől lesz az esszé igazán a sajátjuk”

– fogalmazott.

korábban írtuk

Érettségi: az írásbelikkel folytatódik a vizsgák sora
Érettségi: az írásbelikkel folytatódik a vizsgák sora

Az írásbeli vizsgákkal folytatódik hétfőn az érettségi.

A pedagógus úgy látja, az idei feladatsor nehézségi szintje nagyjából megfelelt a tavalyinak, a próbavizsgát pedig valamivel összetettebbnek tartotta. Egy fontos különbségre ugyanakkor külön is felhívta a figyelmet.

„Nem állt fenn az a probléma, mint a nyolcadikosok képességvizsgáján. Az ottani irodalmi szöveget én még a tizenkettedikeseknek sem adtam volna” – mondta. Megítélése szerint az idei románérettségi feladatsora összességében jóval „emészthetőbb” volt, mint az idei nyolcadikosok román nyelv és irodalom képességvizsgájának tétele.

A sajátos román nyelv és irodalom tanterv kapcsán Fazakas Edith úgy értékelt, hogy a 9–12. osztályos tananyag egyértelműen jó irányba mozdult el, mivel a hangsúlyt a kommunikációra és a mindennapi élethelyzetekre helyezi.

Idézet
„A székelyföldi diákok csak románórán találkoznak a román nyelvvel. Nekünk az lenne a feladatunk, hogy megszólaljanak románul, ne pedig az, hogy elvegyük a kedvüket tőle”

– hangsúlyozta. A pedagógus szerint a sajátos tanterv legnagyobb erénye, hogy a használható nyelvtudás kialakítását helyezi előtérbe, és fokozatosan háttérbe szorítja a korábban domináló, túlzottan nyelvtanközpontú szemléletet.

Sajátosan a kisebbségi diákok számára összeállított tanterv szerint vizsgáztak a magyar diákok •  Fotó: Freepik Galéria

Sajátosan a kisebbségi diákok számára összeállított tanterv szerint vizsgáztak a magyar diákok

Fotó: Freepik

Kolozsvári diáklány: „A tétel közérthető volt, de nem vált közhelyessé”

Fall Dóra, a kolozsvári Apáczai Csere János Elméleti Líceum végzős diákja megkeresésünkre elmondta, a vizsga előtt ugyan erősen izgult, ám amikor meglátta a tételeket, hamar megnyugodott.

Idézet
„A humán osztály számára összeállított feladatsorban mindkét szöveg könnyen érthető volt, átfogó témája pedig a barátság, az emberi kapcsolatok és azok fenntartása volt”

– fogalmazott.

Mint mondta, bár stresszhelyzetben rendszerint nehezére esik megfelelő érveket megfogalmazni, ezúttal ezzel sem akadt különösebb gondja. A harmadik tételben a három választható témakör

  • Tradiție și modernitate (hagyomány és modernitás),
  • Subiect și alteritate (az én és a másik viszonya),
  • valamint Experiențe fundamentale ale existenței (az élet alapvető tapasztalatai)

közül ezúttal az utóbbi szerepelt.

„Szerintem ez a leghálásabb témakör, mert nagyon sokféleképpen meg lehet közelíteni” – jegyezte meg. A feladatban a megadott szöveget kellett összevetni egy kanonikus irodalmi művel; ő ehhez George Călinescu Enigma Otiliei (Ottilia titka) című regényét választotta.

A végzős diák összességében sikeresnek ítélte a vizsgát.

Úgy véli, legfeljebb a nyelvhelyesség és a kifejezésmód miatt veszíthet néhány pontot, maga a feladatsor azonban nem okozott számára különösebb nehézséget.

Hozzátette, barátai körében is hasonló benyomások születtek: valamennyien kedvezően értékelték a tételeket, és úgy érezték, jól sikerült a megmérettetés.

Vizsgadrukk. A végzősök túl vannak már a román nyelv és irodalom érettségin •  Fotó: Tuchiluș Alex Galéria

Vizsgadrukk. A végzősök túl vannak már a román nyelv és irodalom érettségin

Fotó: Tuchiluș Alex

Szabó Emese, a kolozsvári János Zsigmond Unitárius Kollégium humán tagozatos végzős diákja lapunknak úgy értékelt: a feladatsor nem okozott különösebb nehézséget, kiegyensúlyozott volt mind a feladatok, mind a témaválasztás tekintetében. Mint fogalmazott, a tételek közérthetők voltak, ugyanakkor nem voltak közhelyesek.

„Az első tétel viszonylag könnyű volt, mind a nyelvtani, mind a szövegértési feladatoknál reálisnak éreztem a maximális pontszám megszerzését” – mondta. Hozzátette,

a második tételnél elsősorban az érvelő fogalmazás témája miatt aggódott, mert korábban előfordultak számára nehezebben megközelíthető kérdésfelvetések.

Ezúttal azonban kellemesen csalódott, hiszen a barátságok időtállóságáról kellett érvelniük, amit jól megközelíthető témának tartott.

Elmondása szerint a legtöbb végzős figyelme mégis a harmadik tételre összpontosult.

„Szerintem minden diák kíváncsian várta, milyen témát kapunk az esszéhez.

Idézet
Én is próbáltam előre következtetni a korábbi évek próbavizsgái és tételei alapján, és arra jutottam, hogy idén az az élet alapvető tapasztalatai szempont következhet.

Örültem, hogy végül valóban ez szerepelt a feladatsorban”

– fogalmazott. Mint mondta, az utolsó feladathoz Ion Creangă Povestea lui Harap-Alb (Fehér szerecsen) című művét választotta összehasonlítási alapul.

A kolozsvári diáklány úgy véli, az idei feladatsor megfelelő lehetőséget biztosított arra, hogy a diákok elérjék a maguk elé kitűzött eredményeket. Mint mondta, a sikerélmény a további vizsgákra is önbizalmat adhat a végzősöknek.

korábban írtuk

A hőség miatt módosul az érettségi menetrendje
A hőség miatt módosul az érettségi menetrendje

A nagy hőségre vonatkozó vörös szintű riasztás miatt módosították a 2026-os érettségi vizsga ütemtervét. Az oktatási minisztérium hétfőn bejelentette, hogy minden érettségiző diák a szaknak megfelelő kötelező vizsgát július 1-jén, szerdán fogja letenni.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 16., hétfő

Újraszentelték a templomot, amelyben házasságot kötött Horthy Miklós, és felavatták a néhai főgondnok eredeti szobrát

„Élő kövekből épült lelki templomért” mondtak hálát vasárnap délután Aradon, amikor is Bogdán Szabolcs János királyhágómelléki református püspök megáldotta a belvárosi református egyházközség kívül-belül felújított templomát és parókiáját.

Újraszentelték a templomot, amelyben házasságot kötött Horthy Miklós, és felavatták a néhai főgondnok eredeti szobrát
Hirdetés
2026. november 16., hétfő

Nem csak a természet, a helyi közösségek is nyerhetnek a máramarosi UNESCO-geoparkkal

Mintegy negyven különleges földtani helyszínt foglalna magába a Máramaros megyében tervezett Gutin-Máramaros UNESCO-geopark, amelynek létrehozása a térség turizmusának fellendüléséhez, a helyi közösségek fejlődéséhez is hozzájárulhat.

Nem csak a természet, a helyi közösségek is nyerhetnek a máramarosi UNESCO-geoparkkal
2026. november 15., vasárnap

Szobrot emeltek a neves művelődéspolitikus tiszteletére a pár lelkes dél-erdélyi szórványtelepülésen

Kun Kocsárd egykori Hunyad megyei főispán, művelődéspolitikus, az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület (EMKE) alapítója és tiszteletbeli elnöke mellszobrát avatták fel vasárnap, a magyar szórvány napján Algyógyon.

Szobrot emeltek a neves művelődéspolitikus tiszteletére a pár lelkes dél-erdélyi szórványtelepülésen
2026. november 15., vasárnap

Függőségtől a józanság felé: új életet tanulnak a szenvedélybetegek Magyarózdon

Van, aki a családját, más a munkahelyét, az egészségét vagy emberi méltóságát veszítette el az alkohol és a kábítószer miatt. A Magyarózdon működő Bonus Pastor Alapítvány terápiás otthonában két évtizede próbálnak új esélyt adni a szenvedélybetegeknek.

Függőségtől a józanság felé: új életet tanulnak a szenvedélybetegek Magyarózdon
Hirdetés
2026. november 15., vasárnap

Ötven kilométer két óra alatt: Erdélyben 2027-ben sem lesz gyors a vonatozás

Továbbra is rendkívül lassú marad a vasúti közlekedés számos erdélyi útvonalon, miközben a nagyszabású pályafelújítások miatt egyes szakaszokon évekig tartó lezárásokkal és jelentős kerülőkkel kell számolni.

Ötven kilométer két óra alatt: Erdélyben 2027-ben sem lesz gyors a vonatozás
2026. november 15., vasárnap

Tánczos Vilmos író, néprajzkutató kapta az Év Erdélyi Magyar Szerzője-díjat

Tánczos Vilmos író, néprajzkutató, antropológus kapta idén az Év Erdélyi Magyar Szerzője-díjat a 32. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron – közölték a rendezvény szervezői a Facebookon. Az elismerést a szerző Utolsó szavak című kötetéért vehette át.

Tánczos Vilmos író, néprajzkutató kapta az Év Erdélyi Magyar Szerzője-díjat
2026. november 15., vasárnap

Kézműveskincsek, barokk falak, londoni hangulat – ilyen a IARMAROC Kolozsváron

Kicsit olyan, mintha London valamelyik hangulatos, alternatív piacára csöppennénk, pedig csak Kolozsvár belvárosában kell felmennünk egy régi épület emeletére.

Kézműveskincsek, barokk falak, londoni hangulat – ilyen a IARMAROC Kolozsváron
Hirdetés
2026. november 15., vasárnap

Bethlen Gábor szülőházában gyökerezik a Magyar Szórvány Napja

Vasárnap megemlékezést tartanak Marosillyén a néhai erdélyi fejedelem szülőházában, az úgynevezett Veres-bástyában, amelyet a Böjte Csaba által létrehozott dévai Szent Ferenc Alapítvány mentett meg az enyészettől.

Bethlen Gábor szülőházában gyökerezik a Magyar Szórvány Napja
2026. november 14., szombat

Miközben sokaknak nyaralásra sem futja, kétezer eurós szilveszteri csomagokra is van kereslet

Akár tízezer lejnél is többet elkérnek egy hároméjszakás szilveszteri üdülésért Romániában, és Székelyföldön sem ritkák az ötezer lej körüli vagy annál drágább ünnepi csomagok.

Miközben sokaknak nyaralásra sem futja, kétezer eurós szilveszteri csomagokra is van kereslet
2026. november 14., szombat

Kelemen Hunor szerint a szórvány és a tömb ugyanaz a közösség, és felelősséggel tartoznak egymásért

A szórvány és a tömb ugyanaz a közösség, és felelősséggel tartoznak egymásért, ami politikai értelemben is konkrét feladatokat jelent – hangsúlyozta Kelemen Hunor RMDSZ-elnök szombaton a magyar szórvány napja alkalmából mondott ünnepi beszédében.

Kelemen Hunor szerint a szórvány és a tömb ugyanaz a közösség, és felelősséggel tartoznak egymásért
Hirdetés
Hirdetés