Hirdetés

Magyar–román körkérdezés

Ugye van a körkérdés. Aki nem tudja mi az, lapozzon vissza a kettes számú oldalra. Na? Mindenki képben? A felmérések szerint népszerű dolgozat úgy készül, hogy az újságíró kimegy az utcára, a szembejövőket megkérdezi erről-arról, jól lefotózza őket, s túl van az egészen.

Bíró Blanka

2010. március 25., 10:452010. március 25., 10:45

Másrészről pedig van a magyar–románozás, ami nagy bánatomra általában úgy alakul, hogy mi magyarok románozunk, ők pedig magyaroznak. Holott sokkal előremutatóbb lenne, ha ez éppen keresztbe-fordítva történne, ők néznének magukba és mi magunkba. Másrészt az is szent meggyőződésem, hogy kisebbségben állandóan pofázni kell, kérni, követelőzni, panaszkodni, újjal mutogatni, mert különben soha de soha nem foglalkozik velünk senki.

Ez viszont nem tartozik szorosan a történethez, vagyis a körkérdés–magyar–román háromszöghöz, de én akkor is így gondolom. Szóval annyi történt, hogy a magyar nyelv hivatalossá tételéről faggattam hazámfiait. Mondtak hideget-meleget: hogy feltétlenül, és hogy ez egyszerűen kivitelezhetetlen, hiú ábránd és kampányszöveg, s hogy a nyelv az legyen magyar, itt és most, azonnal. S amikor túl voltunk az egészen, és már el is felejtettem, hogy volt egy ilyen, berontott egy feldúlt úr, és közölte, hogy ő nem úgy gondolta, neki gyerekei vannak, a helyzet különben is egyre fokozódik.

Ez a magyar–románozás a mai világban nem szalonképes, egy komoly üzletember ilyent nem engedhet meg magának, foglalkozzanak ezzel a politikusok, de esetleg ha megfelelően előkészítjük, néhány órát átbeszélünk, akkor talán, de inkább mégse. És hogy jól ismeri az irodaház gondnokát, valamint az összes főnökömet, és mindenkit, aki számít. Szóval körkérdésben való szereplését alanyi jogon, mint olyan, lefújta. És azóta elég szomorú vagyok, mert ma, itt a tömbben, legalább mondjuk meg.

Ha úgy gondoljuk, hogy legyen hivatalos, akkor azt, ha meg, hogy ne legyen, akkor azt. Mert lehet, hogy attól nem változik semmi, bár ezt erősen kétlem, de legalább jól megmondtuk. Mint az a román hölgy, akit ugyancsak megpróbáltam ugyanebben a témában magyarul megkörkérdezni, hogy én vagyok, és hogy az újság, és hogy ő mit gondol. Mire széles mosollyal románul válaszolt, hogy pontosan tudja, mit kérdeztem, azt viszont nem tudja, hol van a szerkesztőség, de ne adjam fel, kérdezősködjek csak nyugodtan tovább, biztos lesz valaki, aki útbaigazít. S a tanulság? Még ha csak érteni véljük a kérdést, akkor is válaszoljunk valamit, mert az már mindenképpen párbeszéd.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 28., vasárnap

Hőségriadó: így reagál a testünk a 35, 40 és 45 fokos extrém melegre

Európát, és azon belül Romániát is történelmi hőség hulláma érte el. Alább pontokba szedve foglaljuk össze, mi történik a testünkkel a kritikus hőmérsékleti határokon, mire kell különösen figyelnünk, és hogyan védekezhetünk hatékonyan a hőség ellen.

Hőségriadó: így reagál a testünk a 35, 40 és 45 fokos extrém melegre
Hirdetés
2026. június 28., vasárnap

„Házpesztra”, avagy új utazási trend, ami ráadásul pénztárcabarát

Magyarul talán frappánsan „házpesztrának” fordíthatnánk az angol kifejezéssel house-sitting-nek nevezett új utazási trendet, ami lassan meghódítja a világot. Fő aduászai: pénztárcabarát, ráadásul autentikus helyi élményt nyújt.

„Házpesztra”, avagy új utazási trend, ami ráadásul pénztárcabarát
2026. június 27., szombat

Nem csak a hőség visel meg: ezért szoronganak sokan nyáron

A nyár a legtöbb ember fejében a szabadság, a napsütés, a nyaralás és a gondtalan kikapcsolódás évszaka. Mégis sokan vannak, akik éppen ezekben a hónapokban érzik magukat feszültebbnek, kimerültebbnek vagy szorongóbbnak.

Nem csak a hőség visel meg: ezért szoronganak sokan nyáron
2026. június 26., péntek

Dallamok Krónikája: játssz velünk és bulizz ingyen a Double Rise Fesztiválon!

Te is kívülről fújod a legnagyobb slágereket? Otthon vagy a zene világában, vagy csak egyszerűen imádod a fesztiválhangulatot? Akkor itt a te időd! Itt a Krónika legújabb nyereményjátéka!

Dallamok Krónikája: játssz velünk és bulizz ingyen a Double Rise Fesztiválon!
Hirdetés
2026. június 25., csütörtök

Jótanácsok kánikula idejére

A következő napokban várható hőhullám miatt ajánlásokat fogalmaztak meg csütörtökön a hatóságok a lakosság számára.

Jótanácsok kánikula idejére
Jótanácsok kánikula idejére
2026. június 25., csütörtök

Jótanácsok kánikula idejére

2026. június 25., csütörtök

Miközben Erdélyben is egyre nagyobb a forróság, Nyugat-Európában emberéleteket követel a kánikula, melegrekordok dőlnek meg

Egyre erősödik a forróság és kiterjed egész Romániára – figyelmeztetnek a meteorológusok, akik narancssárga és sárga hőségriasztásokat adtak ki, amelyek csütörtök reggeltől péntek 21 óráig érvényesek.

Miközben Erdélyben is egyre nagyobb a forróság, Nyugat-Európában emberéleteket követel a kánikula, melegrekordok dőlnek meg
2026. június 24., szerda

Elena Ceaușescu mélyen eltitkolt balesete – Igazság volt vagy városi legenda?

Elena Ceaușescu eltitkolt balesete igazság vagy városi legenda? – erről közölt bejegyzést szerdán a Securitate Irattárát Vizsgáló Országos Tanács (CNSAS).

Elena Ceaușescu mélyen eltitkolt balesete – Igazság volt vagy városi legenda?
Hirdetés
2026. június 24., szerda

Figyelmeztetés a nyaralóknak: kellemetlen fertőzést okozó baktérium terjed a tengerpartokon

A felmelegedő tengerek kedvező feltételeket teremtenek a Vibrio vulnificus nevű kórokozó terjedéséhez.

Figyelmeztetés a nyaralóknak: kellemetlen fertőzést okozó baktérium terjed a tengerpartokon
2026. június 21., vasárnap

Kovászos uborka kezdőknek és haladóknak, avagy egy titok és egy régi emlék nyomában

Mi lehet a jól sikerült, ízes, megfelelően sós, ropogós kovászos uborka titka? Mostanra úgy tűnik, az volt a kulcsmondat, amit a Székelyföldön hallottunk valamikor régen: ez a bevált módszer egyik nyitja.

Kovászos uborka kezdőknek és haladóknak, avagy egy titok és egy régi emlék nyomában
2026. június 20., szombat

A klubvendégek szeretete tartja fiatalon a 82 éves Laci bácsit

Sokan nyugdíjba vonulás után végleg maguk mögött hagyják a munka világát, a 82 éves kolozsvári Török László azonban még ma is minden hétvégén az After Eight klubba indul. A sokak által ismert és kedvelt Laci bácsival beszélgettünk.

A klubvendégek szeretete tartja fiatalon a 82 éves Laci bácsit
Hirdetés
Hirdetés