Hirdetés

Magyar–román körkérdezés

Ugye van a körkérdés. Aki nem tudja mi az, lapozzon vissza a kettes számú oldalra. Na? Mindenki képben? A felmérések szerint népszerű dolgozat úgy készül, hogy az újságíró kimegy az utcára, a szembejövőket megkérdezi erről-arról, jól lefotózza őket, s túl van az egészen.

Bíró Blanka

2010. március 25., 10:452010. március 25., 10:45

Másrészről pedig van a magyar–románozás, ami nagy bánatomra általában úgy alakul, hogy mi magyarok románozunk, ők pedig magyaroznak. Holott sokkal előremutatóbb lenne, ha ez éppen keresztbe-fordítva történne, ők néznének magukba és mi magunkba. Másrészt az is szent meggyőződésem, hogy kisebbségben állandóan pofázni kell, kérni, követelőzni, panaszkodni, újjal mutogatni, mert különben soha de soha nem foglalkozik velünk senki.

Ez viszont nem tartozik szorosan a történethez, vagyis a körkérdés–magyar–román háromszöghöz, de én akkor is így gondolom. Szóval annyi történt, hogy a magyar nyelv hivatalossá tételéről faggattam hazámfiait. Mondtak hideget-meleget: hogy feltétlenül, és hogy ez egyszerűen kivitelezhetetlen, hiú ábránd és kampányszöveg, s hogy a nyelv az legyen magyar, itt és most, azonnal. S amikor túl voltunk az egészen, és már el is felejtettem, hogy volt egy ilyen, berontott egy feldúlt úr, és közölte, hogy ő nem úgy gondolta, neki gyerekei vannak, a helyzet különben is egyre fokozódik.

Ez a magyar–románozás a mai világban nem szalonképes, egy komoly üzletember ilyent nem engedhet meg magának, foglalkozzanak ezzel a politikusok, de esetleg ha megfelelően előkészítjük, néhány órát átbeszélünk, akkor talán, de inkább mégse. És hogy jól ismeri az irodaház gondnokát, valamint az összes főnökömet, és mindenkit, aki számít. Szóval körkérdésben való szereplését alanyi jogon, mint olyan, lefújta. És azóta elég szomorú vagyok, mert ma, itt a tömbben, legalább mondjuk meg.

Ha úgy gondoljuk, hogy legyen hivatalos, akkor azt, ha meg, hogy ne legyen, akkor azt. Mert lehet, hogy attól nem változik semmi, bár ezt erősen kétlem, de legalább jól megmondtuk. Mint az a román hölgy, akit ugyancsak megpróbáltam ugyanebben a témában magyarul megkörkérdezni, hogy én vagyok, és hogy az újság, és hogy ő mit gondol. Mire széles mosollyal románul válaszolt, hogy pontosan tudja, mit kérdeztem, azt viszont nem tudja, hol van a szerkesztőség, de ne adjam fel, kérdezősködjek csak nyugodtan tovább, biztos lesz valaki, aki útbaigazít. S a tanulság? Még ha csak érteni véljük a kérdést, akkor is válaszoljunk valamit, mert az már mindenképpen párbeszéd.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. december 28., vasárnap

Ünnepi ételpazarlás: csökkenthető, ha tudjuk, hogy a maradék nem mindig hulladék

Az ünnepek után sok háztartásban hasonló a kép: a hűtő zsúfolt, a dobozok egymásra tornyozva őrzik a karácsony bőségének emlékét, miközben egyre sürgetőbb a kérdés: mi legyen a maradékkal? A válasz szerencsére nem föltétlenül a kidobás.

Ünnepi ételpazarlás: csökkenthető, ha tudjuk, hogy a maradék nem mindig hulladék
Hirdetés
2025. december 27., szombat

Az alma dicsérete. Nemcsak édességek, hanem saláták, sós étkek összetevője, sőt ennél is több

Az alma talán az egyetlen gyümölcs, amely minden kultúrában fontos szimbólumként jelenik meg – és közben mindennapi, elérhető, mégis elképesztően sokoldalú alapanyag.

Az alma dicsérete. Nemcsak édességek, hanem saláták, sós étkek összetevője, sőt ennél is több
2025. december 26., péntek

A halálos medvetámadások hatására egyre kelendőbb a medvehús a japán éttermekben

Drámai mértékben megugrott a halálos medvetámadások száma Japánban, ezért a hatóságok egyre több veszélyesnek ítélt vadállatot lőhetnek ki. Az elejtett nagyragadozók húsát pedig főként grillezve fogyasztják a vendégek az éttermekben.

A halálos medvetámadások hatására egyre kelendőbb a medvehús a japán éttermekben
2025. december 25., csütörtök

Ünnepi bőség – öröm vagy csapdahelyzet? Ne együk-igyuk magunkat betegre

Köztudott tény, hogy ünnepek alatt általában bőségesebben esznek-isznak az emberek, mint a hétköznapokban: több édességet, alkoholos italt, zsíros, fűszeres ételt fogyasztanak.

Ünnepi bőség – öröm vagy csapdahelyzet? Ne együk-igyuk magunkat betegre
Hirdetés
2025. december 25., csütörtök

Rugón mozgó paradicsommadarak, szultánkenyér, jótékonysági bazárok: ilyen volt a karácsony Kolozsváron százötven éve

Gyertyafényes karácsonyfák, ehető díszek, bazárok és jótékonyság: így ünnepelték a karácsonyt Kolozsváron másfél évszázaddal ezelőtt. Újvári Dorottya művészettörténésszel utaztunk vissza az időben.

Rugón mozgó paradicsommadarak, szultánkenyér, jótékonysági bazárok: ilyen volt a karácsony Kolozsváron százötven éve
2025. december 24., szerda

„Azon az estén valami történik a szívünkben, én mindig azt érzem, egyszerűen megváltozom”. Udvarhelyszéki kisdiákok karácsonyi kívánságai

Karácsonyfát, legót, könyvet, kortársaik körében divatos számítógépes játékokat is kértek a lövétei kisdiákok idén az Angyaltól. A gyerekek a Krónikának arról is beszéltek, mit jelent számukra a karácsony az ajándékokon túl.

„Azon az estén valami történik a szívünkben, én mindig azt érzem, egyszerűen megváltozom”. Udvarhelyszéki kisdiákok karácsonyi kívánságai
2025. december 23., kedd

Újévi „zenei párbaj” a 100 Tagú Cigányzenekarral Kolozsváron

Különleges újévi koncerttel indul a zenei év Kolozsváron: a Magyar Örökség díjas 100 Tagú Cigányzenekar lép fel a zeneakadémia nemrég átadott nagytermében. Az est sokszínű műsorral és rangos vendégművészekkel ígér emlékezetes zenei élményt.

Újévi „zenei párbaj” a 100 Tagú Cigányzenekarral Kolozsváron
Hirdetés
2025. december 22., hétfő

Románia európai utolsó az intelligenciaszint terén is, kipróbálható az IQ-teszt

Padlón az IQ-nk: Románia európai utolsó az általános intelligenciahányadost tekintve a World Poulation Review nemzetközi adatgyűjtő portál IQ-teszteket összesítő rangsorában.

Románia európai utolsó az intelligenciaszint terén is, kipróbálható az IQ-teszt
2025. december 20., szombat

Országházi Gyermekkarácsony: erdélyi apróságok is megcsodálták a Parlamentet

Nyolcszáz hátrányos helyzetű magyarországi és határon túli gyereket látott vendégül Budapesten, a Parlamentben az Országgyűlés Hivatala és a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat (NGYSZ) szombaton.

Országházi Gyermekkarácsony: erdélyi apróságok is megcsodálták a Parlamentet
2025. december 20., szombat

Szörnyethalt egy román hegymászó a világ legmagasabb vulkánján

Életét vesztette egy román alpinista egy expedíció során a chilei Ojos del Salado tűzhányón, amely a világ legmagasabb aktív vulkánja. A chilei csendőrség speciális egységei rendkívül nehezen megközelíthető helyről próbálják meg kiemelni a holttestet.

Szörnyethalt egy román hegymászó a világ legmagasabb vulkánján
Hirdetés
Hirdetés