Bukaresti operaelőadásban lépett fel John Malkovich

\"Kíváncsi maradtam és nyitott\"

Az előadás után, amelyet a Nemzetközi Enescu Fesztivál keretében a fővárosi Atheneumban láthatott a közönség, a főszerepet játszó John Malkovich kifejtette, nagyon erős a produkció zenei világa, Michael Sturminger rendező és Martin Haselböck karmester nagyszerű munkát végzett. Az általa alakított karakterről szólva Malkovich elmondta, határozottan kedveli Jacket, aki a halálból tér vissza, készen arra, hogy elmesélje az életét.

\"Az előkészületek alatt kíváncsi maradtam és nyitott, így fejlődik, ugyanakkor friss marad az ember. Azt hiszem, amikor fiatal voltam, ezt nem tudtam volna elérni, de most már az évek során összegyűlt tapasztalatok segítenek\" – mondta el a kétszer is Oscar-díjra jelölt filmszínész, aki egyébként azt vallja, igazi otthonának a színházat tekinti.

Gyilkosságsorozat áriákkal

Az előadásban – amelyet világszerte, tavaly Budapesten is bemutattak – Vivaldi-, Haydn-, Beethoven és Mozart-áriák hallhatóak operaénekesek és a nemzetközileg elismert bécsi zenekar előadásában. Malkovich átütő erejű alakításával együtt mindezt a film-, színház- és operarendező Michael Sturminger hangolja össze egyetlen produkcióvá, hogy megkíséreljen lehatolni egy kriminalisztikailag is igen tanulságos sorozatgyilkosság motivációjának lelki gyökereihez.

A 2009-ben, Bécsben bemutatott előadás az ausztriai Jack Unterweger önéletrajzi regényéből indul ki. Unterwegert, aki prostituáltakat gyilkolt több országban is, 1976-ban elítélték, és a börtönben kezdte írni Purgatórium című könyvét, mellyel komoly sikert aratott. A siker nyomán népszerűségre tett szert, szabadulása után pedig közönségtalálkozókra, televíziós show-kba járt. Mindeközben prostituáltak ellen elkövetett gyilkosságok ügyében tovább nyomozott a rendőrség és egy világosabbá vált, hogy Unterweger utazásai és a bűnesetek között kapcsolat van. Végül, 1994-ben kilenc gyilkosságot sikerült rábizonyítani. Letartóztatása után nem sokkal öngyilkos lett.

Az előadás főszereplője, akit Malkovich alakít, bele-belelapoz a regénybe, egyszer kívülről nézi a mesélőt, máskor belehelyezkedik az önéletíró szerepébe. Virtuózként játszik, egyensúlyoz a megjelenítés és az átélés határán, egyszerre ábrázol és átlényegül. Játékának szuggesztív ereje, zavarba ejtő hatása részben abból adódik, hogy a néző legtöbbször nem tudja eldönteni, hogy még Malkovichot vagy Unterwegert látja-e a színpadon.

Az improvizációnak is teret biztosító monológot egy-egy olyan ária szakítja meg, amelyben fiatal nők kiszolgáltatott élethelyzetben vagy egyenesen áldozatként jelennek meg. A produkció 2010-2011-ben  a különböző fesztiválok egyik sztárelőadása volt, John Malkovich játékát megcsodálhatta már a tengerentúli, a francia, a spanyol, a görög, a német, a finn, az orosz, a török, az olasz, a grúz közönség is.