Hirdetés

Veszélyben az olasz film jövője?

•  Fotó: Krónika

Fotó: Krónika

Félig üres terem előtt vetítették hétfőn a 8. Milánói Nemzetközi Filmfesztivál (MIFF) nyitófilmjét, a Klopka/The Trap (A csapda) című szerb–német–magyar koprodukciót.

Gazda Árpád

2008. április 11., 00:002008. április 11., 00:00

A csapda vetítése eredetileg Szrdan Golubovics rendező és több meghívott szereplő jelenlétében történt volna, a film által nyert NeuroAward különdíjat azonban Szerbia és Montenegró milánói konzulátusának képviselője vette át. Míg a hivatalos bejelentés szerint Szrdan Golubovics azért maradt távol, mert útlevelét ellopták, értesüléseink szerint a rendező egyszerűen elveszítette az okmányt, és már nem maradt idő egy új kibocsátására. A csapdával ismert filmet tüntetett ki a milánói fesztivál: az alkotást idén a legjobb idegen nyelvű film kategóriában Oscarra jelölték, tavaly Törökországban elnyerte a Golden Goose nemzetközi filmdíjat, a Szófiai Nemzetközi Filmfesztiválon a legjobb filmért járó Stella Artois nagydíjat, a német GoEasten a legjobb rendezés és a kritika nemzetközi díját, valamint a 15. Nemzetközi Artfilm Fesztiválon a legjobb rendezésért járó Kék Angyal díját. A Gli invisibili (A láthatatlanok) dokumentumfilm vetítése kedden még kevesebb érdeklődőt vonzott a Mexico moziba, amely egyike azon keveseknek Milánóban, amely még nem vándorolt át valamelyik nagyvállalat tulajdonába, és így függetlenségét is megőrizte.

A fesztivál legérdekesebb momentuma talán a filmkészítés problémáiról szóló kerekasztal-beszélgetés volt. A résztvevők szerint Olaszországban lenne közönsége a „különleges és minőségi” filmeknek, de a piac ezen szegmense betöltetlen marad a filmterjesztési politika miatt. „A filmrendezők azonban önvizsgálatot is kellene hogy tartsanak a munkájuk minőségét illetően. Elterjedt szokás mostanában egyfolytában csak panaszkodni, pedig tény, hogy egyes kortárs filmek terjeszthetetlenek. Hogy ne fogalmazzak másképp” – állította Angelo Signorelli szakértő. A résztvevők egyetértettek abban, hogy az olasz filmek pozíciója kritikussá vált a nemzetközi mezőnyben. „A film művészet, de biznisz is” – összegzett Andrea Galante, a MIFF ötletgazdája és igazgatója (képünkön jobbra), aki az idei fesztivál nehézségeivel kapcsolatban elmondta, az ilyen események átlagéletkora három év, akkor fulladnak ki, amikor a kreativitás és a kereset között nem alakul ki kapcsolat. „A filmkészítők egyre inkább a fesztiválokra bízzák alkotásaik terjesztését, azonban egy filmszemle nem pénzgyártó gép” – tette hozzá Galante, előrebocsátva, hogy új kontextusban kezdtek el gondolkodni a MIFF következő kiadásairól. Szerinte a mozi immár luxus – amit a belépőjegyek árai igazolnak leginkább Olaszországban – és a mozizás kezd ismét ünnepi eseménnyé alakulni, akár a mozgókép hőskorában. A Mexico mozi tulajdonosa, Antonio Sancassani inkább azt sajnálta, hogy a kisvárosi mozitermek semmilyen támogatást sem kapnak a fennmaradáshoz. „Közönség akad, és legtöbbször a minőségi filmekre vágyó inkább menne a lakásához közeli moziba, mint a városon kívüli multiplexbe” – állította a függetlenségéhez ragaszkodó, mozitulajdonos, azt panaszolva, hogy „aki a lobbin kívül reked, bezárhat, ha maga akarja megválasztani a filmeket”.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. július 03., péntek

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését
Hirdetés
2026. július 02., csütörtök

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron

Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron
2026. július 01., szerda

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna

Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna
2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
Hirdetés
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
Hirdetés
2026. június 21., vasárnap

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás

Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás
2026. június 20., szombat

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön

Színes programkínálattal várják a látogatókat a szombaton tartandó Múzeumok éjszakáján a székelyföldi múzeumok: a tárlatvezetések és egyéb, a kiállításokhoz köthető események mellett gyermek- és szórakoztató programok is lesznek.

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön
2026. június 17., szerda

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron

Újabb kötetét mutatják be B. Kovács András sepsiszentgyörgyi írónak Kolozsváron.

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron
Hirdetés
Hirdetés