Hirdetés

Emberi mivoltunk elé tükröt tartó Rinocéroszok és Don Juanok a MaFeszten

MaFeszt

Kónya-Ütő Bence és Pálffy Tibor a Rinocéroszok című előadásban a MaFeszten. Mindketten UNITER-jelölést kaptak alakításukért

Fotó: Czinzel László/Harag György Társulat

Az erdélyi magyar társulatok előadásainak nagyszerű keresztmetszetét nyújtotta a Szatmárnémetiben lezajlott 7. MaFeszt vándorfesztivál. A Magyar Színházi Szövetség (MASZÍN) seregszemléjén a Krónika munkatársa által megtekintett produkciók remek rendezői munkák, amelyeket az tett kerek egésszé, hogy az erdélyi, székelyföldi társulatok művészei közül sokan fölragyogtatták a színpadon karakterformáló erejüket.

Kiss Judit

2026. március 11., 08:002026. március 11., 08:00

Remek lehetőséget nyújtott a Magyar Színházi Szövetség (MASZÍN) immár 7. alkalommal, ezúttal Szatmárnémetiben rendezett vándorfesztiválja, a MaFeszt, hogy a néző egyfajta „körképet” kapjon arról, milyen előadásokat kínálnak az erdélyi magyar színházak közönségüknek. A február 28. és március 9. között szervezett seregszemlén alkalmunk nyílt megtekinteni néhány előadást, és bár csak a produkciók töredékén lehettünk jelen, elégedetten nyugtázhattuk: számos erős produkcióval rukkoltak elő a társulatok.

A MaFesztről írt korábbi anyagunk itt olvasható, a cikkben három produkcióról számoltunk be, ezúttal két másik előadásról írunk.

Hirdetés
MaFeszt Galéria

A Rinocéroszok egyfajta allegória az emberi társadalom visszásságairól, a tömeges ideológiai fertőzésről

Fotó: Czinzel László/Harag György Társulat

MaFeszt: a szentgyörgy és gyergyói társulat nagyszerű koprodukciója

Nem hiányozhattak a MaFesztről a Bocsárdi László által rendezett előadások sem. Többek közt a szatmári társulat Sopró – Suttogás a sötétben című produkcióját láthatták a nézők; az előadás frissen kapott négy UNITER-jelölést. De felvonultatta a szemle az Eugène Ionesco Rinocéroszok című darabjából készült produkciót is: a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház és a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház koprodukcióját szintén Bocsárdi László vitte színre.

A Rinocéroszok című produkciót – méltán – két UNITER-jelöléssel tüntette ki a Román Színházi Szövetség.

Kónya-Ütő Bence Bérenger alakításáért a legjobb férfi főszereplő díjának, Pálffy Tibor ugyancsak a Rinocéroszokban nyújtott Jean-alakításáért a legjobb férfi mellékszereplő díjának esélyese. Bocsárdi Lászlót egyébként 2023-ben tüntette ki UNITER-életműdíjjal a Román Színházi Szövetség, az abból az alkalomból készített interjúnk itt olvasható.

MaFeszt Galéria

Tapsrend a Rinocéroszok című előadás végén

Fotó: Czinzel László/Harag György Társulat

Bocsárdi László a több mint 40 éve alakult gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház alapító-rendezője volt, később hosszú ideig irányította a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színházat. Tavaly augusztus végén a két társulat közös produkciójával, a Rinocéroszokkal ünnepelték a Figura 40. születésnapját. Bocsárdi Lászlóval interjút készítettünk a témában, kérdésünkre azt nyilatkozta, hogy rendkívül izgalmasnak találja a Ionesco-darabot, amely a konformizmus és a tömeggé válás iszonyatos képét mutatja föl. „Ugyanakkor

  • az individualista ember hazugságairól, tehetetlenségéről is szól,
  • ahogy képtelen bekapcsolódni az átlagemberek alkotta közösségbe, a »vidám tömegbe«,
  • emiatt felsőbbrendűnek, különbnek gondolja magát:

ezt lehet drámaian is kezelni, de Ionesco szövege groteszkre hangolt és komplex színházi nyelv megtalálására provokál” – fejtette ki a rendező.

korábban írtuk

MaFeszt immár hetedszer: erdélyi társulatok tíznapos seregszemléje Szatmárnémetiben
MaFeszt immár hetedszer: erdélyi társulatok tíznapos seregszemléje Szatmárnémetiben

Visszatér Szatmárnémetibe a MASZÍN (Magyar Színházi Szövetség) vándorfesztiválja, a MaFeszt. A tíznapos, február 28-án kezdődő szemlén bemutatkoznak a MASZÍN tagszínházainak társulatai, prózai, tánc- és bábtagozatai.

A kisváros, ahol a lakók rinocérosszá változnak

A stúdiótérben játszott, rendkívül erőteljes látványvilágú produkció minden tekintetben telitalálat: a rendezőnek sikerült megtalálnia a komplex színházi nyelvet.

A Bocsárdi László által jegyzett produkciók nézője megszokhatta már, hogy a rendező biztos kézzel „nyúl hozzá” az alapanyagokhoz és letisztult színházi nyelven közelíti meg az általa választott, összetett gondolatvilágú darabokat.

Ionesco 1959-ben írt darabja az abszurd drámairodalom egyik legismertebb műve, megkerülhetetlen társadalmi és erkölcsi kérdéseket vet fel.

MaFeszt Galéria

Daisy szerepében Göllner Boróka, Bérenger szerepében Kónya-Ütő Bence

Fotó: Czinzel László/Harag György Társulat

A sztori látszólag különös: egy kisváros lakói sorra rinocérosszá változnak, valójában azonban egyfajta allegória az emberi társadalom visszásságairól, a tömeges ideológiai fertőzésről. A mű egyik központi kérdése: miért hajlamos az ember alkalmazkodni a többséghez, még akkor is, ha az erkölcsileg vagy racionálisan elfogadhatatlan?

A város lakói fokozatosan elfogadják a rinocérosszá válást, sőt sokan végül maguk is azzá lesznek – vagyis az ember hajlamos arra, hogy könnyedén sodródjon, csatlakozzon a tömegpszichológia diktálta áramlatokhoz.

A „rinocéroszjárvány” annak is a jelképe lehet, amikor az emberek sorra elfogadnak egy embertelen ideológiát, erkölcsi ítélőképességük ezzel párhuzamosan elhomályosul. A főhős, Bérenger – akinek alakját ragyogóan formálja meg Kónya-Ütő Bence – finoman kidolgozott, légies figurává lényegül. A főhős magára marad egyénként: a darab egyik legfontosabb dilemmája pedig az, hogy a főszereplő mint egyén, aki kétségbeesetten, makacsul ragaszkodik emberi mivoltához, képes-e ellenállni a kollektív őrületnek. A

rinocérosszá válás Ionesco művében tulajdonképpen az identitás elvesztésének metaforája is, ekként fölteszi a kérdéseket: mi tesz bennünket emberré? A racionalitás? Az erkölcsi felelősség? Vagy az a képesség, hogy nemet mondjunk a tömegpszichológiának?

MaFeszt Galéria

A főhős, Bérenger – akinek alakját ragyogóan formálja meg Kónya-Ütő Bence – finoman kidolgozott, légies figurává lényegül

Fotó: Czinzel László/Harag György Társulat

Kulcsfigurák átváltozásai

Bocsárdi László vállalása, hogy a két székelyföldi társulat koprodukciójaként rendezte meg az abszurd darabot, remek választásnak bizonyult. Az előadásban szereplő művészek alakításai a rendező biztos, célirányos színészvezetésének köszönhetően is „tűpontosak”. Mindenképpen kiemelendő, ahogy Pálffy Tibor megformálja Jeant, a dráma egyik kulcsfiguráját, akinek alakja fontos ellenpontja Bérengernek.

A túlságosan racionális, fegyelmezett, moralizáló és kissé fennhéjázó polgári figura eleinte a józan és rendezett élet képviselőjeként erkölcsi fölénnyel oktatja ki barátját arról, hogyan kellene „rendesen élni”.

MaFeszt Galéria

A sepsiszentgyörgyi és a gyergyói társulat koprodukciója a Rinocéroszok című előadás

Fotó: Czinzel László/Harag György Társulat

Azonban kiderül – és Pálffy Tibor remekbe szabott alakításának köszönhetően árnyaltan, összetett módon jelenik meg – hogy a racionalitás és a morális szigor mögött nincs valódi belső szilárdság, maga Jean is rinocérosszá változik. Ez az átalakulás fokozatos: a változás azt mutatja, hogy még az a polgár is könnyen behódol a tömegőrületnek, aki korábban a rend és az erkölcs nevében beszélt. Ezért is válik különösen ironikussá, hogy végül a korábban gyengének, vívódónak és valamiképpen jelentéktelennek tűnő

Bérenger marad az egyetlen ember, aki ellenáll a „rinocéroszosodásnak”.

A két társulat művészei közül sokan fölragyogtatják a színpadon karakterformáló erejüket: Bartha Boróka, Tamás Boglár, D. Albu Annamária, Szakács László.

MaFeszt Galéria

A Bocsárdi László rendezte Rinocéroszok című előadásnak erőteljes a látványvilága is

Fotó: Czinzel László/Harag György Társulat

A fiatal, ígéretes színészek közül kifejezetten figyelemre méltó a Daisyt alakító Göllner Boróka, a Botard-t megformáló Pignitzky Gellért, valamit a két kisebb szerepben is feltűnő Pascu Tamara. Az előadás nézője a Bocsárdi-rendezés láttán maradandó színházi élménnyel marad, valamint számos megkerülhetetlen kérdést „piszkál föl” benne a Ionesco-darab:

mi magunk is nem válunk-e vastag bőrű orrszarvúvá a társadalom minden irányból felénk türemkedő nyomása alatt,

és vajon sikerül-e megőriznünk emberi mivoltunk morális és lelkiismereti alapú összetevőit.

Sallangmentes, tiszta vonalú produkció

A szemle közönsége a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház donjuan című produkcióját is megtekinthette a szemlén. A stúdiótérben játszott, meglehetősen

sallangmentes, tiszta vonalú, áttekinthető előadás a jórészt fiatal alkotócsapat jól sikerült munkája.

„Don Juan annak ellenére, hogy tudatában van annak, hogy sohasem érheti el – az abszolútra áhítozik. Attitűdje tehát ebből kifolyólag kissé melankolikus, melyben jól megfér egymás mellett a tréfa, a humor, a filozófia, valamint a szenvedélyes lendület” – szerepel az előadás ismertetőjében. A szövegkönyvet Max Frisch Don Juan avagy a geometria szerelmese és Molière Don Juan című művei nyomán Kiliti Krisztián rendező, Bélai Marcel, a rendező munkatársa, valamint Takács Réka dramaturg adaptálta színpadra. Az alkotók a produkció tavaly novemberi bemutatója kapcsán elmondták: az, hogy Molière műve mellé odatársították a Max Frisch-féle feldolgozást,

lehetőséget teremtett arra, hogy egy suhanc Don Juannal indítsanak, ám szükség volt a Molière tollából származó eredeti műre is, hiszen annak mélysége nem található meg Frisch szövegében.

MaFeszt Galéria

Letisztult rendezői vonalvezetés és látványvilág jellemzi a székelyudvarhelyi előadást

Fotó: Czinzel László/Harag György Társulat

Bélai Marcel elmondta, nem egy kész szöveg sokadik színpadra vitt változata az előadás, hanem egy olyan alapanyag, amely az épp aktuális helyzetek, igények, benyomások függvényében sokat változott, és ez olykor magukat az alkotókat is meglepte. Az előadás nézője lendületes, egy adott pontról kiinduló és valahová megérkező történetet lát: letisztult, mégis szimbolikus díszlettel, jelmezvilággal is aláhúzott sallangmentes vonalvezetést.

MaFeszt Galéria

Don Juan szerepében Wagner Áron, Don Roderigo / Koldus / Páter Alonso szerepében Jakab Tamás

Fotó: Czinzel László/Harag György Társulat

És a zömében fiatal színészgárda energikus, dinamikus munkája szintén dicsérendő: eleven, élénk figurák töltik meg élettel Don Juan alakjának a művészetbe évszázadok óta vissza-visszatérő mítoszát.

Az udvarhelyi előadás szépen középpontba helyezi a Don Juan-történet fő felvetéseit: a szabadság és felelőtlenség határvonalainak hollétét, az emberi vágy telhetetlenségét, az erkölcsi rend végső érvényesülését. Don Juan ebben a megközelítésben megmarad az európai irodalom egyik nagy archetípusának: alakja az élvezet és a szabadság megszállottjaként nem a morális igazságot, hanem az élet örömeit és a hódítás izgalmát keresve az emberi létezés alapvető kérdéseit veti föl.

MaFeszt Galéria

A székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház donjuan című előadása a szatmári MaFeszten

Fotó: Czinzel László/Harag György Társulat

korábban írtuk

MaFeszt Szatmáron: nézői „pillanatfelvétel”, pozitív és vegyes benyomások az erdélyi magyar társulatok szemléjéről
MaFeszt Szatmáron: nézői „pillanatfelvétel”, pozitív és vegyes benyomások az erdélyi magyar társulatok szemléjéről

Immár 7. alkalommal zajlik Szatmárnémetiben a Magyar Színházi Szövetség (MASZÍN) vándorfesztiválja, a MaFeszt. A március 9-ig tartó, tíznapos seregszemlén az erdélyi magyar színházak több előadását nyílt alkalmunk megtekinteni.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. március 10., kedd

Enyedi Ildikó retrospektív vetítéssorozat a kolozsvári Művész moziban

Enyedi Ildikó magyar rendező filmjeiből szervez retrospektív vetítéssorozatot március 13–15. között a kolozsvári Művész mozi. A programban Az én XX. századom, a Testről és lélekről és a Csendes barát című film szerepel.

Enyedi Ildikó retrospektív vetítéssorozat a kolozsvári Művész moziban
Hirdetés
2026. március 09., hétfő

Orosz Annabella illusztrátor: nem tud emberi lenni, de fontos megismerni a mesterséges intelligenciát

Az AI egyre látványosabban formálja a kreatív iparágakat, köztük a könyvillusztráció világát is. Az Ép ész vs. gép ész című cikkorozatunkban a többször díjazott grafikus, Orosz Annabella beszél arról, hogyan alakítja át az AI az alkotói folyamatot.

Orosz Annabella illusztrátor: nem tud emberi lenni, de fontos megismerni a mesterséges intelligenciát
2026. március 06., péntek

MaFeszt Szatmáron: nézői „pillanatfelvétel”, pozitív és vegyes benyomások az erdélyi magyar társulatok szemléjéről

Immár 7. alkalommal zajlik Szatmárnémetiben a Magyar Színházi Szövetség (MASZÍN) vándorfesztiválja, a MaFeszt. A március 9-ig tartó, tíznapos seregszemlén az erdélyi magyar színházak több előadását nyílt alkalmunk megtekinteni.

MaFeszt Szatmáron: nézői „pillanatfelvétel”, pozitív és vegyes benyomások az erdélyi magyar társulatok szemléjéről
2026. március 05., csütörtök

Találgatások és vádaskodások után, kolozsvári premier előtt A király halódik Tompa Gábor rendezésében

Az elmúlt hetekben találgatások és plágiumvádak kísérték Tompa Gábor készülő Ionesco-rendezését, amely eredetileg a budapesti Nemzeti Színház számára készült.

Találgatások és vádaskodások után, kolozsvári premier előtt A király halódik Tompa Gábor rendezésében
Hirdetés
2026. március 03., kedd

„Vizuális napló” az L. Deák Réka műveiből nyíló sepsiszentgyörgyi kiállítás

Sepsiszentgyörgyön csütörtökön nyitják meg L. Deák Réka Színek, formák, hangulatok című kiállítását.

„Vizuális napló” az L. Deák Réka műveiből nyíló sepsiszentgyörgyi kiállítás
2026. március 02., hétfő

Három erdélyi társulat csatlakozott újonnan a MASZÍN – Magyar Színházi Szövetséghez

Szatmárnémetiben, a 7. MaFeszt helyszínén tartott sajtótájékoztatón jelentették be: három erdélyi magyar társulat csatlakozott újonnan a MASZÍN – Magyar Színházi Szövetséghez.

Három erdélyi társulat csatlakozott újonnan a MASZÍN – Magyar Színházi Szövetséghez
2026. február 27., péntek

Etno TikTak: film- és videópályázat diákoknak

A budapesti Néprajzi Múzeum idén is megszervezi a Nemzetközi Népismereti Filmszemlét, amelyre ifjúsági kategóriában is várja a pályamunkákat az egész Kárpát-medencéből, a 7–12. osztályos magyar diákoktól.

Etno TikTak: film- és videópályázat diákoknak
Hirdetés
2026. február 26., csütörtök

UNITER: Tompa Gábor életműdíjat kap, számos magyar előadás és szakember a jelöltek listáján

Rendezői pályafutásáért életműdíjban részesíti Tompa Gábort, a Kolozsvári Állami Magyar Színház igazgatóját a Román Színházi Szövetség (UNITER). A szakmai testület szerdán tette közzé a 2025-ös év UNITER-díj jelöléseinek listáját.

UNITER: Tompa Gábor életműdíjat kap, számos magyar előadás és szakember a jelöltek listáján
2026. február 24., kedd

MaFeszt immár hetedszer: erdélyi társulatok tíznapos seregszemléje Szatmárnémetiben

Visszatér Szatmárnémetibe a MASZÍN (Magyar Színházi Szövetség) vándorfesztiválja, a MaFeszt. A tíznapos, február 28-án kezdődő szemlén bemutatkoznak a MASZÍN tagszínházainak társulatai, prózai, tánc- és bábtagozatai.

MaFeszt immár hetedszer: erdélyi társulatok tíznapos seregszemléje Szatmárnémetiben
2026. február 24., kedd

Két előadással is fellép a debreceni XVI. DESZKA Fesztiválon a Kolozsvári Állami Magyar Színház

Két előadással, az ifj. Vidnyánszky Attila rendezte Ifjú barbárok és a Janovics című produkcióval lép fel a debreceni XVI. DESZKA Fesztiválon a Kolozsvári Állami Magyar Színház – adta hírül az erdélyi teátrum.

Két előadással is fellép a debreceni XVI. DESZKA Fesztiválon a Kolozsvári Állami Magyar Színház
Hirdetés
Hirdetés