Hirdetés

Nem tolonganak a külföldi turisták

Bár a tavalyi év hasonló idõszakához viszonyítva nõtt a romániai szálláshelyeken regisztrált turisták száma, még mindig igen elenyészõ közöttük a külföldi.

Krónika

2013. június 06., 08:082013. június 06., 08:08

Ráadásul átlagban igen kevés idõt töltenek az országban, s nem is költenek túl sokat, ha például Bulgáriához hasonlítjuk a bevételeket. A szakemberek szerint ennek oka sokrétű, a megfelelõ ajánlatoktól az ár-minõség arányig számtalan tényezõ szerepet játszik a negatív statisztikákban.

A turisták alig negyede külföldi

Mint az Országos Statisztikai Intézet (INS) által közzétett adatsorokból kiderül, az idei év elsõ negyedében ugyan több turista érkezett a romániai szálláshelyekre, mint az elõzõ esztendõ hasonló idõszakában, alig 21,8 százalékuk volt külföldi. Hasonlóan alakultak az adatok áprilisban is, amikor összességében 4 százalékkal több turista érkezett, mint egy évvel korábban, igaz, 5,3 százalékkal kevesebb éjszakát töltöttek el az országban. A vendégek 75,7 százaléka viszont most is román állampolgár volt, így alig 24,3 százalékban érkeztek külföldiek. A vendégek egyébként áprilisban összességében véve egymillió éjszakát töltöttek a romániai szálláshelyeken, a hazaiak és a külföldiek is fejenként átlagosan 1,9 éjszakát töltöttek egy szállásadónál, a szálláshelyek kihasználtsága 18,7 százalékos volt, 1,5 százalékponttal kisebb, mint egy évvel korábban. A legnépszerűbbek a szállodák voltak, idén áprilisban a turisták 75,1 százaléka ezekben éjszakázott, sõt a hotelek forgalma 1,6 százalékkal nõtt a tavaly áprilishoz viszonyítva.

Kevesebbet utaznak a kínai gazdagok
A korábbi évekhez képest kevesebbet utaztak tavaly a kínai gazdagok, legkedveltebb célpontjuk továbbra is Európa – derül ki egy friss felmérésbõl. A legalább egymillió dolláros vagyonnal rendelkezõ kínai gazdagok a 2011-es átlag 3,2 után tavaly már csak átlagosan 2,8 alkalommal utaztak külföldre, a tízmillió dollárnál is többet magukénak tudhatók pedig 4,2 helyett már csak 3,4 külföldi utat ejtettek meg – mutatott rá Hurun Kutatóintézet. A kínai luxusutazó címet viselõ legújabb jelentés szerint a kevesebb út ellenére a gazdag kínaiak a korábbinál többet, átlagosan 875 eurót költöttek útjaik során luxuscikkek vásárlására. A 2011-es adatokhoz képest ez 8 százalékos növekedés, a globális átlagot pedig 70 százalékkal haladja meg. Az összeg harmadik éve biztosítja a kínaiak elsõ helyét a luxuscikkekre való költést illetõ világrangsorban. Az urak mindenekelõtt drága órákra és borra költenek, a hölgyek pedig ékszert és ruhákat vásárolnak legszívesebben – áll a jelentésben. A luxusutazók kétötöde utazásaira alkalmanként – a repülõjegyet nem számolva – ötezer dollárnál is többet költ, 10 százalékuk számláinak végösszege a tízezer dollárt is meghaladja. A tehetõs kínaiak legkedveltebb célpontja – a korábbi évekhez hasonlóan – továbbra is Európa: Franciaország a lista aranyérmese, az elsõ tízben emellett Svájc, az Egyesült Királyság, Olaszország és Németország is szerepelnek. A vén kontinensen kívüli kedvelt helyek közt az Egyesült Államok és Szingapúr vezet.

Más nemzet, más célpont

A Romániába látogató külföldiek többsége, 81,4 százaléka Európából érkezett, s közülük is 85,2 százalék az Európai Unió országaiból. Az pedig, hogy ki hova utazik, nagyban függ a nemzetiségétõl – derül ki a statisztikákból. A Bukarestben vagy valamely megyeszékhelyen megszállók közül a legtöbb olasz, német, francia, brit, amerikai egyesült államokbeli vagy izraeli. Ha a kirándulások, túrák kedvelt színhelyeit vesszük górcsõ alá, akkor is az olaszok és a németek vannak az elsõ két helyen, ám õket a magyarországiak, a franciák, majd a törökök követik. A hegyvidéki üdülõtelepeken eközben az év elsõ három hónapjában leggyakrabban a Moldovai Köztársaságból érkezettekkel találkozhattunk, õket az izraeliek és a németek követték. A gyógyfürdõknek otthont adó településeken is a moldovaiak fordultak meg a legnagyobb számban, majd a magyarországiak, a németek, illetve az albánok következtek.

Keveset maradnak, keveset költenek

Egészen más sorrend alakul ki ugyanakkor, ha azt nézzük meg, hogy melyik ország polgárai mennyit költenek romániai útjuk során. Errõl friss statisztika nem állt a rendelkezésünkre. A Hotnews hírportál márciusban kért le hasonló adatokat a statisztikai intézettõl, azonban tavaly õszi adatsorokat biztosítottak rendelkezésükre. Ezekbõl arra derül fény, hogy a legtöbbet a jordániai, iráni, valamint brazil turisták költenek el romániai útjuk során. De azt is megtudhattuk, hogy elenyészõ összegekrõl van szó, hiszen a külföldiek által itt hagyott pénzösszegek mintegy 40 százalékkal alacsonyabbak, mint amennyit Bulgáriában elköltenek más országok polgárai. Elenyészõ a hatásuk így egyes vendéglátó-ipari egységek forgalmára is, a vendéglõk, bárok összbevételének alig 15,3 százaléka származik külföldiektõl, a bevásárlások estén pedig alig 7,6 százalékról beszélhetünk. Ennek fõ oka egyébként, hogy déli szomszédunkkal ellentétben, ide nem a nyaralni, sívakációzni, avagy legalább egy héten át kikapcsolódni, szórakozni vágyók érkeznek, hanem a turisták legnagyobb részét, több mint 50 százalékát az üzleti utakra, kulturális eseményekre vagy éppen egy hétvégi bulizásra érkezõk teszik ki, akik igen kevés ideig maradnak az országban.

Károly herceg jó marketinges

Erdélyben viszont úgy tűnik, árnyaltabb a kép. Miközben a statisztikai adatok szerint az év elsõ négy hónapjában csökkent a külföldi turisták száma, László Endre, a turisztikai vállalkozások szövetségének regionális alelnöke, a sepsiszentgyörgyi Transilvania Tourist Service utazási iroda ügyvezetõ igazgatója a Krónika megkeresésére arról számolt be, hogy az erdélyi utakat szervezõ irodák forgalma alapján stagnál, sõt fellendülõben van a beutazás. Elmondása szerint újdonságnak számít ugyanakkor, hogy a magyarországi vendégek már nemcsak Erdélyben utazgatnak, hanem ki is tekintenek innen, szívesen megnézik a bukovinai kolostorokat, elmennek Máramarosba vagy Dél-Romániába is. „Egyre több az angol turista. Jó szolgálatot tett az erdélyi turizmusnak Károly herceg, aki viszi a jó hírünket\" – ecsetelte a turisztikai szakember. Általában kisebb, 7-10 fõs csoportok érkeznek, a nyugati turisták pedig a különleges, rusztikus szállásokat keresik, ódzkodnak a „futószalagos\" szállodai helyektõl vagy a jellegtelen panzióktól, tudtuk még meg. László Endre ugyanakkor arról is beszámolt, hogy Erdélyben a természetjárás, az épített örökség, a népművészet, a nemesi turizmus jelenti a vonzerõt a turisták számára. A szakember egyúttal azt is kiemelte, hogy szerencsére mostanra sikerült Kolozsvártól a Székelyföldig megbízható szálláshelyláncolatot kialakítani. László Endre viszont a hiányosságokra is felhívta a figyelmet. Mint rámutatott, a Székelyföldön a gyógyturizmus lehetne a kitörési pont, ennek a fejlesztése pedig szerinte rég prioritás kellett volna hogy legyen, de most sem késõ európai szintûre emelni.

Több külföldit remélnek Félixen

A Bihar megyei Félixfürdõre látogató külföldi turisták többsége például egyértelműen gyógykezelésre jön a termálvizérõl ismert üdülõhelyre, és szinte mindegyikük a három-, illetve négycsillagos szállodákat választja – tudtuk meg Cãtãlin Şipoştól, a Turism Felix Rt. gazdasági osztályának szakemberétõl. Mint kérdésünkre elmondta, Izraelbõl, Németországból, Finnországból és Ausztriából érkeznek csoportok, de lengyel és magyarországi vendégeik is szoktak vannak. „A külföldi turisták száma nem nõtt az elmúlt évekhez képest, de örülünk annak, hogy nem is csökkent, megõriztük a korábbi átlagot\" – magyarázta az illetékes, aki azonban reméli, hogy az ötcsillagos Lotus Hotel felépítése fellendíti majd a helyi idegenforgalmat. A mostani adatok szerint a négycsillagos Internaţional Hotelben a vendégek mintegy harminc százaléka külföldi, míg a háromcsillagos Termalban húszszázalékos az arányuk. Utóbbi szálloda amúgy épp most hétfõn bõvült két új úszómedencével, amelyekkel inkább a fiatalok és a családosok felé nyitnak.

 

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 01., vasárnap

Bezárja romániai üzemét a legnagyobb ukrán acélgyártó

Bezárja romániai üzemét a legnagyobb ukrán acélgyártó, a Metinvest – írja a profit.ro. A gyár 195 dolgozója közül 194-et bocsátanak el.

Bezárja romániai üzemét a legnagyobb ukrán acélgyártó
Hirdetés
2026. október 31., szombat

Gödörből a csúcsra? Az európai turizmus legnagyobb nyertesei közé várnak

Egy friss nemzetközi kutatás nagy fordulatot jósol a turizmusban, a változások nagy nyertese Románia és Magyarország lehet. De mégis hogyan?

Gödörből a csúcsra? Az európai turizmus legnagyobb nyertesei közé várnak
2026. október 31., szombat

Románia vakvágányon: Magyarországon tízszer népszerűbb a vasút

A gyenge közlekedési feltételek, a kedvezőtlen csatlakozások, és a nehézkes földrajzi adottságok az európai sereghajtók közé helyezik Romániát az egy lakosra jutó vasúti utaskilométerek számát tekintve.

Románia vakvágányon: Magyarországon tízszer népszerűbb a vasút
2026. október 31., szombat

Anyasági büntetés: Európában dolgoznak, Romániában otthon rekednek a nagycsaládos nők

Miért válik szinte lehetetlen küldetéssé a karrier már a második gyermek után Romániában? Részmunkaidős adócsapda, bölcsődehiány és igazságtalan nyugdíjszámítás – egy elemzés rávilágít, miért fizetnek a nők súlyos árat az anyaságért.

Anyasági büntetés: Európában dolgoznak, Romániában otthon rekednek a nagycsaládos nők
Hirdetés
2026. október 30., péntek

Kiderült, hol tart a hatalmas bevétellel kecsegtető gázkitermelés előkészítése a Neptun Deep lelőhelyen

A Neptun Deep-projekt keretében kitermelt gáz egy része a román belföldi piacra kerül, a fennmaradó mennyiség pedig más európai piacokra – jelentette ki Emma Delaney, akit nemrég neveztek ki az OMV-csoport vezérigazgatójává.

Kiderült, hol tart a hatalmas bevétellel kecsegtető gázkitermelés előkészítése a Neptun Deep lelőhelyen
2026. október 30., péntek

Romániában drágult a legnagyobb mértékben az áram. Nem csoda, hogy itt fáj a legjobban a villanyszámla

Romániában drágult a legnagyobb mértékben a háztartási fogyasztóknak szolgáltatott villanyáram európai uniós összevetésben: a villamosenergia-árak 2026 első félévében 51,9 százalékkal emelkedtek az előző év azonos időszakához képest.

Romániában drágult a legnagyobb mértékben az áram. Nem csoda, hogy itt fáj a legjobban a villanyszámla
2026. október 30., péntek

Lesz pénz a nyugdíjakra? A munkaügyi miniszter elmondta, kell-e aggódni

A munkaügyi minisztérium rendelkezik a szükséges fedezettel a nyugdíjak kifizetésére – jelentette be Florin Manole régi-új miniszter a költségvetés-kiigazítás kapcsán.

Lesz pénz a nyugdíjakra? A munkaügyi miniszter elmondta, kell-e aggódni
Hirdetés
2026. október 29., csütörtök

Kolozsváron csillagászati ár, Zilahon is egyre drágább – Mennyibe kerülnek a lakások Erdély nagyobb városaiban?

Tavaly óta csaknem 5 százalékkal, 114 900 euróra nőtt egy romániai lakás átlagára, miközben egy családi ház megvásárlásához átlagosan 170 000 euróra van szükség – legalábbis ezt mutatja az egyik legnagyobb romániai ingatlanközvetítő szeptemberi indexe.

Kolozsváron csillagászati ár, Zilahon is egyre drágább – Mennyibe kerülnek a lakások Erdély nagyobb városaiban?
2026. október 29., csütörtök

Eladták a legnagyobb romániai nyíltvízi gáztermelőt

A Carlyle Group, egy washingtoni székhelyű amerikai befektetési alap és az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) eladta a legnagyobb romániai nyíltvízi gáztermelőt, a Black Sea Oil & Gas (BSOG) SA-t – írja a profit.ro.

Eladták a legnagyobb romániai nyíltvízi gáztermelőt
2026. október 29., csütörtök

Elkezdődtek a ROBOR-perek: bíróságon támadják a bankok a rájuk rótt rekordbírságokat

A BRD – Groupe Société Générale perével elkezdődött szerdán a ROBOR-bírság miatt indított eljárások sora.

Elkezdődtek a ROBOR-perek: bíróságon támadják a bankok a rájuk rótt rekordbírságokat
Hirdetés
Hirdetés