Kortárs írók bárkája a kolozsvári kikötőben

A nagyvilág számos országából gyűltek össze az írók és költők Kolozsváron a másodszorra megszervezett Kolozsvári kikötő. Kárpát-medencei fiatal magyar írók találkozója című rendezvényre. „Korábban láttam egy festményt, amely Kolozsvárt tengerparti városként ábrázolta, de Erdély és a tenger kapcsolata időről-időre felmerül a magyar irodalomban, ezért döntöttünk e név mellett. A hangsúly a találkozáson van: a Kolozsvári Kikötő egy olyan hely, ahol évről évre együtt lehetnek a fiatal írók, költők” – mondta lapunknak Karácsonyi Zsolt, az eseményt szervező Erdélyi Magyar Írók Ligájának elnöke. A rendezvényen több mint harminc meghívott vett részt: a cél az volt, hogy egy térbe gyűjtsék a különböző Kárpát-medencei régiók tehetséges és fiatal szerzőit. Az idén egy-egy szerb, horvát, illetve szlovén fiatal írót is meghívtak Kolozsvárra.

Magyar költők románul

A Kikötő egyik fénypontja a Linişte, pace, perversiuni, heppiend – tineri poeţi maghiari din Transilvania című antológia december 5-i bemutatója volt, amiben románra fordított magyar költők versei olvashatóak. Karácsonyi Zsolt szerint az utóbbi időben a román irodalom tereiben egyre inkább odafigyelnek nem csupán a magyarországi, de az erdélyi magyar irodalomra is, így jelenhetett meg ez a válogatás.

„Reményeim szerint a versgyűjtemény nem csupán a benne szereplő kilenc költő, de a kortárs erdélyi magyar irodalom egésze iránt is nagyobb érdeklődést eredményez majd” – fogalmazott a költő irodalmár. A Helikon főszerkesztője kifejtette, nem az volt a szempont a meghívásnál, hogy eddig kinek jelent meg kötete, bár a szóba került írók/költők többségének már van kiadott könyve, vagy jelenleg rendezi kötetté írásait. Karácsonyi úgy fogalmazott: a kötetek számától függetlenül sikeresnek ítéli meg a rendezvény fellépéseit. A meghívott alkotókra több mint ötszáz irodalomkedvelő volt kíváncsi, a szervezők ugyanakkor abban reménykednek, jövőre nagyobb számú közönség hallgatja majd a kortárs fiatal irodalom Kolozsvárra befutó bárkáinak és legénységének műveit.

Karácsonyi Zsolt: küldjenek írásokat a fiatalok

A felolvasások és beszélgetések nagy részét a Bulgakov kávézóban tartották meg esténként, délelőttönként pedig a kolozsvári magyar tannyelvű iskolákba látogattak el a délvidéki, erdélyi, felvidéki, magyarországi és kárpátaljai szerzők, de megfordultak a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetemen is. A már ismert hazai nevek mellett – mint Horváth Benji, Fischer Botond vagy André Ferenc – fellépett Karlo Hmeljak, Kopriva Nikolett, Német Balázs és Lukács Flóra. Bár nem könnyű a pályakezdő íróknak/költőknek betörni az ismert nevek sorába, Karácsonyi Zsolt biztatja a szárnypróbálgatókat: erdélyi szinten járjanak a Bretter Körre a fiatalok, küldjék el a verseiket az erdélyi irodalmi folyóiratok szerkesztőinek, másrészt pedig bátran próbálkozzanak a magyarországi folyóira­toknál is, ott sem vágták le még egyetlen kezdő erdélyi fejét sem” – fogalmazott az EMIL-elnök.