A kétnyelvűség szabadsága. A napokban a munkások többek közt a Szabadság utcában is dolgoztak
Fotó: Haáz Vince
Sokéves mulasztást próbál pótolni Marosvásárhely, illetve Maros megye önkormányzata: a napokban több területen is belevágtak a közfeliratok kétnyelvűsítésébe. Közben a helyi rendőrség autóit célzó intézkedést máris újra kell gondolni, mert nem a román alá tervezték a magyar szöveget.
2022. május 20., 08:202022. május 20., 08:20
2022. május 20., 08:212022. május 20., 08:21
Közösségi oldalán mutatta be az első kétnyelvűen feliratozott helyi rendőrségi autót Portik Vilmos marosvásárhelyi alpolgármester. Az elöljáró a Krónikának elmondta, néhány napon belül valamennyi gépkocsin olvasható lesz a város, valamint az intézmény magyar neve.
Az irodaház falán ugyan megjelent pár évvel ezelőtt a román és magyar nyelvű felirat, azonban az intézmény akkori igazgatója – tetemes bírságokkal fenyegetőzve – hadjáratot indított azon vásárhelyi lakók ellen, akik saját ingatlanjaikra kétnyelvű utcanévtáblát merészeltek kifüggeszteni. Bár az intézmény élén vezetőcsere történt, a rendőrség lapunkhoz eljuttatott legutóbbi, január 13-i keltezésű átiratában megerősítette eddigi álláspontját, miszerint bűncselekményt követ el az, aki a hatóságok helyett maga függeszt ki kétnyelvű utcanévtáblát.
Mindezt annak ellenére, hogy 2016-ban jogerős törvényszéki ítélet szögezte le: a városháza mulasztását pótló cselekedet még csak kihágásnak sem számít, nemhogy bűnténynek.
Az új arculatot kapott első autó jóformán ki sem került a forgalomba, a nacionalista erők máris azt kifogásolták, hogy a Poliţia Locală és Helyi Rendőrség megnevezés nem egymás alatt, hanem az autó más-más oldalán szerepel, ezzel mintegy „egyenrangúvá” téve a két nyelvet.
Közben a polgármesteri hivatal ismét nekilátott a kétnyelvű utcanévtáblák tavaly nyáron elkezdett, de pár nap után abbahagyott szerelésének. Egyelőre a belvárosból haladnak kifelé, és
Ugyanis a tavaly decemberben a Krónikának adott írásos válasz szerint az önkormányzat sajtóosztálya arról tájékoztatott, hogy „minden évben 40–50 utca feliratait újítjuk fel két nyelven a hatályban levő törvények értelmében”.
A napokban a munkások többek közt a Posta, Forradalom és Szabadság utcában dolgoztak.
Fotó: Haáz Vince
A Maros megyei kórház szintén a napokban cserélte ki a 2021 nyarán újjáavatott onkológiai klinika hatalmas tájékoztató tábláját. Az illetékesek ugyanis a korszerűsítés folyamán megfeledkeztek a közigazgatási törvény szavatolta kétnyelvűség biztosításáról. A sajtó jelzésére és a kórházat fenntartó megyei önkormányzat közbelépésére az igazgatóság, ha későre is, de megoldotta a kérdést.
– válaszolta megkeresésünkre a megyei tanács alelnöke, Kovács Mihály Levente.
A nyomásgyakorlást követő utólagos feliratkiigazításnak kezd hagyománya lenni Marosvásárhelyen. Néhány hónappal ezelőtt a megyei könyvtár előterében cseréltek ki egy eredetileg egynyelvűre „sikeredett” márványtáblát. Ugyanez történt a nagy felhajtással felújított, felavatott Kövesdomb negyedi postaépülettel is – ott kisebbek voltak a kiadások, ugyanis mindössze egy pléhtáblát kellett újrafeliratozni.
Évekkel ezelőtt az RMDSZ, a sajtó és a civil társadalom közbelépése nyomán a Transilvania Nemzetközi Repülőtéren, a somostetői kisvasút megállóinál, illetve a Víkendtelep bejáratánál egészítették ki vagy módosították a nemrég kihelyezett egynyelvű táblákat.
„Fokozatosan haladunk, a rendőrséggel kezdtük, a Víkendteleppel folytatjuk. Itt könnyebben ment, mert önálló intézményről beszélünk, míg a városháza igazgatóságaként működő Víkend esetében elnyúlhat a jogi és közbeszerzési procedúra. Ha az idén nyáron nem is, de az ősz folyamán ott is új, kétnyelvű feliratok fognak megjelenni” – nyilatkozta az alpolgármester.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Nem ár-összehasonlításra, statisztikán alapuló elemzésre készültünk, inkább maguktól az érintettektől – a vásárlóktól – kérdeztük, hogy érdemes-e a szomszédban beszerző körútra indulni. Na és persze jövedelmekről és árképzésről is szó esik…
Havonta legfeljebb 600 lej állami támogatást kaphatnának kolozsvári albérletük kifizetéséhez azok a 18 és 29 év közötti munkavállalók, akiknek nettó havi fizetése nem haladja meg a 4000 lejt.
Nem fogadja el az RMDSZ a romániai kistelepülések kötelező összevonásának tervét, mert az a magyar közösségek önálló önkormányzatait, politikai képviseletét és anyanyelvhasználati jogait is veszélyeztetné. Horváth Anna beszélt erről a Krónikának.
Meggyőző ütemben halad az első Hargita megyei autópálya-szakasz építése: egyetlen hónap alatt 6 százalékos a fizikai előrelépés a Gyergyóalfalu és Ditró között létesítendő sztrádán.
Az Arad Megyei Sürgősségi Klinikai Kórház kénytelen volt megduplázni a hepatitis A-val kezelt gyermekek számára rendelkezésre álló kórházi férőhelyek számát, miután az utóbbi hetekben jelentősen megszaporodtak a megbetegedések.
Emil Boc polgármester hivatalosan is felszólította a kolozsvári metró kivitelezőjét a felhalmozódott késések behozására, valamint a projekt következő szakaszaira vonatkozó egyértelmű ütemterv bemutatására.
Vesztegetés elfogadásának gyanújával indított büntetőeljárást négy nagylaki határrendész ellen a ügyészség: a nyomozók szerint pénzt fogadhattak el azért, hogy beengedjék Magyarországról Romániába az illegális sertényszállítmányokat.
Csökkenhetnek 2027-ben a határon túli magyar közösségeknek szánt magyarországi támogatások. Az RMDSZ szerint a szórványoktatást nem fenyegeti drasztikus forráselvonás, az EMSZ viszont azt kéri számon, mire fordítja az RMDSZ a román állami támogatást.
Hozzáláttak a Tordát Szászsebessel összekötő A10-es autópálya múlt héten lezárt, hosszú évek óta problémás szakaszának javításához.
Kórházba került egy 13 éves Kolozs megyei diák, miután egy osztálytársa késsel támadt rá. Az áldozat eleinte nem is akarta elmondani a tanároknak, hogy késelés történt, azt állította, hogy egy törött üveg vágta meg.
Látogatottsági adatok
szóljon hozzá!