Hirdetés

Új titkokat tár fel a bethlenszentmiklósi unitárius templom felújítása

unitárius templom Bethlenszentmiklós

A helyreállítási munkálatok során számos újdonság kiderült a bethlenszentmiklósi unitárius templomról

Fotó: Bede Laura

Bethlenszentmiklóson nem egyszerűen egy műemlék helyreállítása zajlik: miközben a szakemberek a 2019-es tűzvészben megrongálódott 14. századi unitárius templom szerkezeti problémáit próbálják orvosolni, a Fehér megyei műemlék épület eddig ismeretlen múltja is egyre részletesebben kirajzolódik. Az augusztus végi Bethlenszentmiklósi Magyar Napok keretében Sebestyén Ábel építőmérnök és Ballai Álmos régész mutatta be a helyreállítás eddigi eredményeit, valamint azokat a különleges leleteket, amelyek egy, a jelenlegi templomnál is régebbi épület történetéről árulkodnak.

Bede Laura

2026. szeptember 02., 18:442026. szeptember 02., 18:44

2026. szeptember 03., 11:332026. szeptember 03., 11:33

Mint arról korábban beszámoltunk, a bethlenszentmiklósi unitárius templom történetének legutóbbi drámai fordulata 2019. október 2-án következett be, amikor rövidzárlat miatt kigyulladt a tornya. A tűz következtében a toronysisak és a födémszerkezetek beomlottak, ezt követően a Teleki László Alapítvány sürgősségi támogatásával ideiglenes tető került a torony fölé. Ezután kezdődött meg a teljes helyreállítás előkészítése a Fehér megyei faluban.

A tényleges beavatkozást hosszú kutatási és tervezési folyamat előzte meg:

Hirdetés
  • művészettörténeti tanulmány,
  • falkutatás,
  • épületbiológiai és tartószerkezeti szakvélemény,
  • valamint régészeti feltárás egyaránt készült.

Sebestyén Ábel építőmérnök, a kivitelezőcsapat munkatársa ezt az orvosi kivizsgáláshoz hasonlította: ahogy egy kezelés előtt meg kell találni a betegség okát, egy több évszázados templomnál is előbb azt kell megérteni, miért repednek a falak, milyen állapotban vannak az alapok, és mozog-e alattuk a talaj.

unitárius templom Bethlenszentmiklós Galéria

Sebestyén Ábel építőmérnök és Ballai Álmos régész ismertette az eddigi eredményeket

Fotó: Serar Szabolcs

Az építési engedély megszerzését követően, a román kulturális minisztérium, valamint a Teleki László Alapítvány (a Rómer Flóris-terv keretében magyar kormánytámogatással) által biztosított első finanszírozásoknak köszönhetően megkezdődtek a hajó és a szentély feletti tetőszerkezet kivitelezési munkálatai, valamint az alapok megerősítése.

korábban írtuk

Elkezdődött a bethlenszentmiklósi unitárius templom felújítása
Elkezdődött a bethlenszentmiklósi unitárius templom felújítása

A magyarországi Teleki Alapítvány támogatásával kezdődött el a 2019 októberében tűzvészben megrongálódott bethlenszentmiklósi unitárius templom felújítása.

A munkálatok 2025-ben a szaktárca támogatásával folytatódtak. A repedéseknél megerősítették, mintegy „összevarrták” a falazatot. Sebestyén Ábel ezt úgy érzékeltette:

olyan a munka, mintha egy szétszakadt ruhát varrnának össze, csak ebben az esetben évszázados téglafalakkal dolgoznak.

A régi cementvakolatot ugyancsak eltávolítják, és mészalapú vakolattal helyettesítik, amely lehetővé teszi, hogy a falakból távozzon a felszívódó nedvesség – hangzott el az augusztus végi Bethlenszentmiklósi Magyar Napok keretében tartott előadáson.

Jelentősen megdőlt a torony

A helyreállítás egyik legnagyobb kihívása a torony állapota. Sebestyén Ábel szerint a talajszinttől a fal tetejéig mérve mintegy 60–70 centiméteres az elmozdulás. Hogy pontosan mikor és miért alakult ki, egyelőre nem tudni biztosan. Szerepet játszhatott benne az épület súlyából adódó süllyedés, de a domboldal mozgása is.

unitárius templom Bethlenszentmiklós Galéria

A talajszinttől a fal tetejéig mérve mintegy 60–70 centiméteres a torony elmozdulása

Fotó: Bede Laura

Amennyiben rendelkezésre áll a szükséges finanszírozás (a kulturális minisztériumtól), a következő jelentős beavatkozások egyike a torony stabilizálása lesz.

A tervek szerint 13 méter mélyre fúrt betoncölöpökkel erősítik meg az alapozást, hogy megtartsák a tornyot, és mérsékeljék a talaj esetleges mozgásának hatásait.

Közben folyamatosan figyelik, hogy mozog-e még az épület. A topográfusok havonta végeznek méréseket, amelyeket összehasonlítanak a korábbi eredményekkel. Így idővel kiderülhet, hogy a torony dőlése egy régebbi, azóta lezárult folyamat eredménye, vagy jelenleg is történnek még elmozdulások.

unitárius templom Bethlenszentmiklós Galéria

A Jövőnk a Szórványban Egyesület közbenjárásával készült a harangláb egy kis haranggal, hogy legyen, ami templomba hívja a bethlenszentmiklósi híveket

Fotó: Bede Laura

A jelenlegi alatt egy még régebbi templom rejtőzik

Miközben a mérnökök az épület jövőjének biztosításán dolgoznak, a régészek egyre mélyebbre jutottak a múltjában. Ballai Álmos, a kolozsvári Erdélyi Nemzeti Történeti Múzeum régésze szerint már korábban is ismert volt, hogy a ma unitáriusként használt templom középkori eredetű, tehát eredetileg katolikus templomként épült. A régészeti feltárás azonban egy olyan korábbi épület nyomait is felszínre hozta, amelyről addig nem tudtak.

Az első meglepetések már a templom külső oldalán jelentkeztek.

Egy támpillér tövében korábbi sírokból származó, egy helyre összegyűjtött és újrahantolt emberi csontokra bukkantak, vagyis egy úgynevezett osszáriumot tártak fel.

Ilyenek akkor keletkeztek, amikor építkezés vagy újabb temetkezések során régebbi sírokat bolygattak meg: a csontokat összegyűjtötték és újratemették. A feltárt gödörben több ember maradványai feküdtek, majd a kutatás folytatásakor teljes temetkezések is előkerültek.

unitárius templom Bethlenszentmiklós Galéria

Az egyik osszárium

Fotó: Ballai Álmos

A leletek alapján Ballai Álmos szerint egy Árpád-kori templom körüli temető részleteit találták meg. A keresztény sírokban szinte egyáltalán nem voltak mellékletek, mindössze egy erősen töredékes cipőkapocs került elő. A temetkezések valószínűleg a 13–14. századból származnak.

unitárius templom Bethlenszentmiklós Galéria

Középkori sír részben a támpillér alapja alatt

Fotó: Ballai Álmos

Félköríves szentély került elő a szószék alatt

A feltárás egyik legizgalmasabb eredménye a templom belsejében született. Az alapok megerősítésének előkészítésekor a szószék alatt egy rendkívül vastag falra bukkantak. A felfedezés azt mutatta, hogy a ma álló templomot egy még régebbi épület előzte meg.

A következő ásatás már kifejezetten ennek megismerésére összpontosított.

A falat követve egy félköríves apszis, vagyis egy korábbi templom félköríves szentélyzáródása rajzolódott ki.

A mintegy két méter vastag fal Ballai Álmos értelmezése szerint román kori építési fázishoz tartozhat.

unitárius templom Bethlenszentmiklós Galéria

A feltárt apszis

Fotó: Ballai Álmos

A régészek arra számítottak, hogy a szentély falát tovább követve a kisebb templom hajója is kirajzolódik, ám a fal egy ponton váratlanul megszakadt. A közelben egy koporsó nyomát, majd egy megbolygatott sírt is feltártak. Mindez tovább erősítette azt a feltételezést, hogy a jelenlegi templom alatt egy korábbi épület maradványai húzódnak.

Több lépésben nőhetett mai méretére

A jelenlegi régészeti feltételezés szerint a templom nem egyszerre nyerte el mai formáját. A legkorábbi, kisebb épülethez tartozhatott a most megtalált félköríves szentély. Később, vélhetően a közösség igényeihez igazodva, fokozatosan bővíthették: először nagyobb szentély készülhetett, majd a hajót is átépítették. A korábbi falak köveit közben újra felhasználhatták az építkezéseknél.

A későbbi századok ugyancsak rajta hagyták nyomukat az épületen.

A 17. századi nagyobb átalakítás Ballai Álmos szerint összefügghetett a Bethlen család építkezéseivel.

Egy ebből az időszakból származó kályhacsempe-töredék is előkerült, más nyomok pedig arra utalnak, hogy a templom egykor téglaboltozattal rendelkezhetett, amelyet később elbontottak.

Újabb jelentős átalakítás 1924-ben történt, amikor a falazaton jelentkező károsodások miatt komoly munkálatokat végeztek. Ekkor többek között elbontották a diadalívet, újjáépítették a tetőszerkezetet és a mennyezetet, valamint az ablakokon is változtattak. A régészeknek a korábbi diadalív nyomait is sikerült azonosítaniuk.

unitárius templom Bethlenszentmiklós Galéria

A megsüllyedt középkori járószint

Fotó: Ballai Álmos

A középkori építők is vigyázhattak elődeik templomára

A régészek egy középkori vörös téglapadló maradványait is azonosították. Különösen érdekes, hogy a korábbi templom falainál a későbbi építők láthatóan úgy alakították ki az új padlószintet, hogy ne tegyenek kárt a régebbi épület maradványaiban.

Ballai Álmos szerint ez arra is utalhat, hogy a közösség emlékezetében még élt annak tudata, hogy ezen a helyen korábban egy másik templom állt.


A padló egy másik helyen furcsa módon lejteni kezdett. Mivel eredetileg vízszintesnek kellett lennie, ez felvetette annak lehetőségét, hogy az épület vagy a domboldal valamikor megmozdult. Bár ezt nem sikerült bizonyítani, a régész szerint akár földrengés vagy földcsuszamlás is szerepet játszhatott a templom szerkezeti problémáiban. A feltárás azt is megmutatta, hogy ezekkel nemcsak napjainkban küzdenek: egy korábbi javítás nyomai arra utalnak, hogy évszázadokkal ezelőtt is próbálták stabilizálni az épületet.

unitárius templom Bethlenszentmiklós Galéria

Fotó: Serar Szabolcs

Római sírsztélé darabjait építették be a templomba

A feltárás egyik legkülönlegesebb felfedezését több, egymást követő lelet hozta. Először a sekrestye alapjában került elő egy töredékes, latin nyelvű feliratot őrző kődarab, majd az egyik alapban egy másik faragott követ találtak. Később az is kiderült, hogy az egyik középkori szentségtartóba beépített kövön ugyancsak felirat látható.

unitárius templom Bethlenszentmiklós Galéria

A sekrestye alapfala és közeli kép az első feliratos kőről (jobbra)

Fotó: Ballai Álmos



Ballai Álmos szerint a különböző helyeken előkerült töredékek együttes vizsgálata vezetett arra a felismerésre, hogy ugyanannak a római kori sírsztélének a feldarabolt részeiről van szó.

A középkori építők tehát egy korábbi római síremlék köveit használták fel újra, darabjait a templom különböző pontjain építve be – az egyik töredék pedig a szentségtartó részeként kapott új funkciót.


A falakon még személyesebb nyomok is fennmaradtak: a vakolaton 16–17. századinak tartott karcolások és feliratok láthatók. Amit ma rongálásnak tekintenénk, több száz év elteltével történeti forrássá vált, és azokról az emberekről mesél, akik egykor használták a templomot.

unitárius templom Bethlenszentmiklós Galéria

Római sírsztélé képregiszterének töredéke az alapozásban

Fotó: Ballai Álmos

A mostani felújítás így egyszerre szól a bethlenszentmiklósi unitárius templom megmentéséről és múltjának feltárásáról. Az épületet évszázadai során újra és újra átépítették, javították és az adott kor igényeihez igazították. A jelenlegi helyreállítás ennek a hosszú történetnek a legújabb fejezete, miközben lehetőséget teremt arra is, hogy a szakemberek mind többet megértsenek és megőrizzenek az előző évszázadokból.

A bethlenszentmiklósi szórványközösség számára ugyanakkor nagyon sokat jelent, hogy a magyar napok keretében először szólt hozzájuk egyszerre a két erdélyi történelmi magyar egyház vezetője: Kolumbán Vilmos református püspök és Kovács István unitárius püspök. A megnyitón elhangzott gondolatok fontos útravalót adtak mindannyiuknak: a magyarság és a hit nem csupán örökség, hanem mindennapi feladat. A szórványban a templom nem puszta műemlék, hanem az élő közösség fundamentuma, amely megtart és összeköt – hangsúlyozta a Jövőnk a Szórványban Egyesület.

unitárius templom Bethlenszentmiklós Galéria

A tűzvész következtében elrepedt az 1631-ben öntött nagyharang

Fotó: Bede Laura

korábban írtuk

Harangszó jelzi az összefogás erejét a templomtűz után Bethlenszentmiklóson
Harangszó jelzi az összefogás erejét a templomtűz után Bethlenszentmiklóson

Az élni és megmaradni akarás álma valósult meg Bethlenszentmiklóson a 2019-es templomtűz után. A Fehér megyei szórványtelepülés unitárius egyházközösségének tagjait példás összefogás eredményeként újból harangszó hívja templomba és ad reményt egy jobb jövőre – tájékoztatta szerd&am

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 23., péntek

Újabb iskolai incidens: kést vitt a tanterembe egy 13 éves temesvári diák

A Temes megyei rendőrség nyomozást indított, miután egy 13 éves diák egy késsel a kezében jelent meg egy fotón, amelyet egy temesvári iskola tantermében készítettek.

Újabb iskolai incidens: kést vitt a tanterembe egy 13 éves temesvári diák
Hirdetés
2026. október 23., péntek

Elhunyt 102 éves korában a háromszéki Bartha Mihály, az utolsó úzvölgyi veterán

Elhunyt 102 éves korában az utolsó úzvölgyi veterán, a sepsiszentgyörgyi Bartha Mihály.

Elhunyt 102 éves korában a háromszéki Bartha Mihály, az utolsó úzvölgyi veterán
2026. október 23., péntek

A névtelen levél és a fekete füzet. Zsók László '56-os háromszéki politikai elítélt meghurcoltatásáról, emlékeiről (1.)

Zsók László 1942. január 8-án született Csíkdánfalván. Az elemit szülőfalujában, a középiskolát Csíkszeredában, az akkori 1-es számú gimnáziumban, a mai Márton Áron Főgimnáziumban végezte. Azaz végezte volna.

A névtelen levél és a fekete füzet. Zsók László '56-os háromszéki politikai elítélt meghurcoltatásáról, emlékeiről (1.)
2026. október 22., csütörtök

A „parancs” ellenére sem költözik ki az aradi várból a helyőrség, ezért uniós támogatásról maradt le a város

Hiába került 2022-ben Arad tulajdonába a 18. századi vár, és hiába született két és fél évvel ezelőtt megállapodás a katonai helyőrség kiköltöztetéséről, az erődítmény továbbra is el van zárva a nagyközönség elől, műemlék épületei pedig pusztulnak.

A „parancs” ellenére sem költözik ki az aradi várból a helyőrség, ezért uniós támogatásról maradt le a város
Hirdetés
2026. október 22., csütörtök

Két nap föld alatti tiltakozás után feljöttek a felszínre a fizetésük csökkenése miatt dühös bányászok

Felhagytak a tiltakozással azok a bányászok, akik közel két napig tiltakoztak a Zsil-völgyi Zsilyvajdejvulkán szénbányájának tárnáiban, miután biztosítékot kaptak arra, hogy követeléseiket teljesítik.

Két nap föld alatti tiltakozás után feljöttek a felszínre a fizetésük csökkenése miatt dühös bányászok
2026. október 22., csütörtök

Megvédeni a jövőt: nem csak a múltra emlékeztet a romániai kommunista diktatúra múzeuma Székelyföldön

Megnyitották szerdán este a Vörös Csillag Múzeumot Sepsiszentgyörgyön. A háromszéki megyeszékhely egykori dohánygyárának raktárában kialakított közel 3000 négyzetméteres kiállítótérben Romániában elsőként a kommunista diktatúra történetét mutatják be.

Megvédeni a jövőt: nem csak a múltra emlékeztet a romániai kommunista diktatúra múzeuma Székelyföldön
2026. október 21., szerda

Iskolapszichológusok és tanácsadók segítségét kérték a késelés utáni első tanítási napon Besztercén

Több tanuló iskolai tanácsadó segítségét kérte szerdán a besztercei Ștefan cel Mare Általános Iskolában, amikor két nappal a 13 éves diáktársuk által elkövetett késelés után visszatértek a tantermekbe.

Iskolapszichológusok és tanácsadók segítségét kérték a késelés utáni első tanítási napon Besztercén
Hirdetés
2026. október 21., szerda

Kolozsvár polgármestere gettók és no-gó zónák kialakulásától tart a vendégmunkások miatt

Emil Boc szerint a román hatóságoknak szigorúbban kellene ellenőrizniük az országban vendégmunkásként alkalmazott külföldiek lakhatási körülményeit, szerinte ugyanis fennáll a veszélye, hogy néhány éven belül gettók alakulnak ki a kincses városban is.

Kolozsvár polgármestere gettók és no-gó zónák kialakulásától tart a vendégmunkások miatt
2026. október 21., szerda

Erdély-szerte megemlékezéseket tartanak az 1956-os forradalom és szabadságharc 70. évfordulóján

A szabadság nevében mottóval emlékeznek meg az 1956-os forradalom és szabadságharc 70. évfordulójáról az erdélyi, a partiumi és a bánsági településeken. Összesen 158 rendezvényt tartanak 73 helyszínen.

Erdély-szerte megemlékezéseket tartanak az 1956-os forradalom és szabadságharc 70. évfordulóján
2026. október 21., szerda

„Nincs mentség az erőszakra”: cselekvési tervet ígér a miniszterelnök a besztercei késelés után

Nincs mentség az erőszakra – jelentette ki Luca Niculescu miniszterelnök a besztercei késelés kapcsán. Jelezte egyúttal: a miniszterekkel együtt „a lehető leggyorsabban” kidolgoznak egy „konkrét cselekvési tervet”, amelybe több intézményt is bevonnak.

„Nincs mentség az erőszakra”: cselekvési tervet ígér a miniszterelnök a besztercei késelés után
Hirdetés
Hirdetés