Oktatók a feliratokért

Salat Levente rektorhelyettes csütörtökön lapunknak elmondta, a beszélgetés során az oktatók egyetértettek abban, hogy a Hantzék kezdeményezte eseményre azért kerülhetett sor, mert az egyetem vezetősége a magyar vonal sorozatos kérése ellenére másfél éve halogatja a magyar nyelvű feliratok kérdésének rendezését. A prorektortól megtudtuk: a magyar nyelvű feliratok ügyében a BBTE magyar tagozati vezetői a napokban közös álláspontot alakítanak ki.

A cél szent, az eszközt vitatják
Lapunk értesülései szerint különben a magyar oktatók egyöntetűen kiálltak amellett, hogy magyar feliratok kerüljenek a BBTE épületeire és termeire, akadtak ugyanakkor, akik a Bolyai Kezdeményező Bizottság által alkalmazott módszert vitatták. Tételesen Hantz Péter szerdai táblaragasztó akciójával kapcsolatban oszlottak meg a vélemények, a BBTE néhány magyar oktatója szerint ugyanis el kellene ítélni az effajta megnyilvánulást, mivel akadályozza az ügy békés rendezését. A Krónika úgy tudja: a magyar oktatók pénteken nyilvánosságra hozandó közös álláspontjának tervezetében szerepel az is, hogy a magyar tagozat képviselői szolidaritást vállalnak a BKB tagjaival, ha a BBTE vezetősége esetleg retorzióval él velük szemben. Mindezt az indokolja, hogy Nicolae Bocsan rektor – aki „szélsőséges magyarok jelentéktelen csoportjának” számlájára írja a történteket – több ízben fegyelmi eljárással fenyegette meg az „egyetem rendje és nyugalma ellen áskálódó” Hantz Pétert és Kovács Lehel tanársegédet. Sőt az egyetem vezetője a napokban arra kért (és kapott) felhatalmazást a BBTE dékánjaitól, hogy „törvényesen” járjon el Hantzékkal szemben.

Aggódik az etnikumközi hivatal
A magyar oktatókhoz hasonlóan a román Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala is síkra szállt a BBTE többnyelvű feliratainak elhelyezése ügyében. Csütörtökön kiadott közleményében a Markó Attila államtitkár vezette bukaresti kormányhivatal leszögezte, aggodalommal követte a BBTE többnyelvű feliratai körül kialakult eseményeket. „Úgy gondoljuk, hogy az Európai Unióhoz való csatlakozás előtt álló Romániában a többnyelvűség a társadalom sajátos értéke a közélet minden területén. Ilyen értelemben üdvözölni kell minden olyan kezdeményezést, amely ennek a demokratikus értéknek a kiaknázására irányul. Meggyőződésünk, hogy egy olyan felsőoktatási intézményben, mint amilyen a Babeº-Bolyai Tudományegyetem, a többnyelvűségnek nemcsak egyszerű kijelentések szintjén, hanem a mindennapi gyakorlatban kell jelen lennie” – állapítja meg a hivatal, hozzátéve: a BBTE – amely multikulturalitása révén magát Románia legsokrétűbb egyetemeként hirdeti – nem támaszthat akadályt a többnyelvű feliratokat kifüggesztésével szemben. „Az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala úgy értékeli, hogy Románia Európai Unión belüli hozományának egyik legfontosabb elemei a sokszínűség, a multi- és interkulturális értékek, amelyek között helyet kap a kölcsönös tisztelet és a többnyelűség elfogadása is” – szerepel az intézmény közleményében, amely egyúttal meggyőződésének ad hangot, miszerint az egyetemen a legrövidebb időn belül sikerül megtalálni a megoldást a többnyelvű feliratok kifüggesztésének kérdésében.
Ezzel egy időben megkezdődött a BBTE-t bemutató kiállítás európai körútja, amelynek első állomása az Európai Parlament brüsszeli székházában volt. Az egyetem multikulturális hagyományait és európai értékeit hirdető rendezvénysorozatot bécsi, pécsi és budapesti testvérintézményeken is bemutatja a kolozsvári intézmény imázsosztálya

KRÓNIKA