Félrefordította a román sajtó Antal Árpád beszédét

A román civil szervezet szerint a sepsiszentgyörgyi polgármester valójában azt mondta: „Végül pedig Frunda tanácsos úrnak szeretném mondani, kérje meg a főnökét, a miniszterelnök urat, utasítsa helytartóját, hogy ne provokálja az erdélyi magyarokat. Mert az, amit Kovászna megye prefektusa tesz, minősíti a miniszterelnök urat is. És ha valakinek nem az az érdeke, hogy a románok és a magyarok Sepsiszentgyörgyön, Háromszéken, a Székelyföldön valahol esetleg megint olyan helyzetbe kerüljenek, mint Marosvásárhelyen 1990-ben, akkor minimális tiszteletet nyújtsanak irányunkban.”

Az Agerpres hírügynökség – ahonnan a román sajtó, illetve a magyar sajtó egy része is átvette Antal nyilatkozatát – nem idézte szöveghűen az elöljárót. A hírügynökség szerint Antal Árpád
a beszéde végén az RMDSZ-nek a kormányból való kilépése ellen érvelő Frunda Györgyhöz intézte szavait. Azt mondta neki, kérje meg Victor Ponta miniszterelnököt, utasítsa a Kovászna megyei prefektust, hogy hagyja békén a magyarokat.

„Amit a prefektusok tesznek, az őt is minősíti. (...) Ha nem, akkor a Székelyföldön megismétlődhet az, ami Marosvásárhelyen történt 1990 márciusában” – idézte az elöljárót az Agerpres.

Az ActiveWatch közleményében arra intette a sajtót, hogy kezelje a legnagyobb felelősséggel a témát, és ne essen a félretájékoztatás csapdájába, ez ugyanis akár etnikumközi konfliktusokhoz is vezethet.

A Digi24 hírportál egyébként az Antal Árpád által megszólított politikust, Frunda György miniszterelnöki tanácsadót is megszólaltatta az ominózus nyilatkozat kapcsán. „Azt hiszem, hogy elrugaszkodott a polgármester úr szövegének az értelmezése. Ő engem akart hitelteleníteni, hiszen én voltam az egyetlen, aki a kormányból való kilépés ellen beszéltem, és ő, a vezetőséghez közelállóként, szükségét érezte, hogy odaszúrjon” – idézi a Digi24 Frundát.

A miniszterelnöki tanácsos szerint Antal beszédét nem lehet úgy értelmezni, hogy veszélyt jelentene a nemzetbiztonságra, vagy etnikumközi konfliktushoz vezetne. „Sajnálom, hogy a felszólalást így értelmezték, meg vagyok győződve, hogy a sepsiszentgyörgyi polgármesternek nincs hajlama, ereje és akarata ilyen dolgokhoz, egyszerűen csak velem volt baja” – tette hozzá Frunda György.

A szervezettbűnözés- és terrorizmusellenes ügyészség szerdán közölte, hogy hivatalból vizsgálatot indított ismeretlen személy ellen terrorista fenyegetés gyanújával az SZKT szombati ülésén elhangzott beszédek miatt. A vádhatóság nem pontosította, kinek a nyilatkozatáról van szó, de a román média szerint Antal Árpád beszéde vezetett az eljáráshoz.

Az RMDSZ vezetősége megdöbbenéssel fogadta az ügyészségi bejelentést, Kelemen Hunor elnök rámutatott: az SZKT-n politikai nyilatkozatok hangzottak el, és semmi olyat nem mondtak, amit az elmúlt 25 évben már ne mondtak volna. Antal Árpád az ügyészség bejelentése után halálos fenyegetéseket is kapott, ezekről a Mikó Imre Jogvédő Szolgálat értesítette az Országos Diszkriminációellenes Tanácsot, az ügyészséget és a diplomáciai testületeket.