Hirdetés

Bill és Hobo újra együtt a kolozsvári Főtéren

Deák Bill Gyula és Földes László „Hobo” – hivatalosan 1985 óta először – újra közösen koncertezik a 8. Kolozsvári Magyar Napokon. A Transylvanicum jelszóval augusztus 13–20. között megrendezendő nagyszabású eseménysorozat zárónapján a Budapesti Operettszínház Kálmán Imre Csárdáskirálynő című népszerű operettjét adja elő – jelentették be a szervezők és Hobo csütörtöki sajtótájékoztatójukon. 

Kiss Előd-Gergely

2017. március 23., 17:512017. március 23., 17:51

Az immár nyolcadik kiadásához érkező KMN első beharangozó sajtótájékoztatójának meglepetésvendége ugyanis maga Földes László „Hobo” volt, aki elmondta: az utóbbi években ugyan előfordult, hogy egymás koncertjén felléptek vendégelőadóként Deák Bill Gyulával, ezúttal azonban Bill és Hobo újra együtt címen lépnek fel augusztus 18-án, pénteken a kincses város főterén.

A várható műsort firtató újságírói kérdésre leszögezte: azt a közönségnek nem is kell előre tudnia. Hobo mesélt jelenlegi munkáiról is, így elárulta, hogy lefordított 16 Bob Dylan-dalt, most pedig azt várja, hogy megkapja az engedélyt a szerzői jog tulajdonosától. Deák Bill Gyuláról is mesélt, akinek különleges humorát méltatta. Elmesélte: egy ízben Deák Bill azt mondta neki, hogy „úgy nézel ki, mint egy fáradt ponty”. Évtizedekkel később, amikor Hobo telefonon megkérdezte tőle, hogy mitől fáradt a ponty, Deák Bill kapásból rávágta: „a tudattól, hogy bármikor kifoghatják”.

Gergely Balázs, a rendezvénysorozat főszervezője, a Kincses Kolozsvár Egyesület elnöke ugyanakkor bejelentette: idén új helyszínnel bővül a fesztivál, a korábban a Farkas utcában megtartott könnyűzenei koncertek ugyanis a Sétatérre költöznek, ahol a színpad mellett sörteraszok is lesznek. A Sétatér egy részét pedig bekerítik a gyerekek számára, hogy biztonságban tudjanak játszani, amíg a szülők részt vesznek a KMN rendezvényein. Mint indokolta: a bővítésre szükség volt, mert tavaly óriási volt a zsúfoltság a Farkas utcában és a Főtéren, ez pedig lassan kezdte „szétfeszíteni” a rendezvény kereteit.

Gergely Balázs kifejtette: a rendezvénysorozatot a Transylvanicum „virtuális védjeggyel” szervezik meg idén, ugyanis hisznek abban, hogy a fesztivál egy csepp Erdélyben, amelyben minden benne van, amit Erdély jelent. Hangsúlyozta: nem kívánják kisajátítani a Transilvanicum védjegyet, azt más rendezvények is használhatják, inkább csak elöl járnak a jó példával. A főszervező ugyanakkor elmondta: az eddig megszokott helyszínek megmaradnak, kisebb változtatások lesznek csak. A Farkas utcai színpad például a folk-, operett- és nótaelőadások helyszíne lesz ezentúl. A borutcát a Fogoly (Potaissa) utcába költöztetik, ahol a Hagyományok Háza bevonásával hagyományőrző programokra kerül sor, itt áll majd a Folkszínpad is.

A gyalui Várkert Fesztivállal melegítenek a KMN szervezői

A Kincses Kolozsvár Egyesület idén május 27–28-án rendezi meg a gyalui kastély mellett a Várkert Fesztivált – jelentette be Gergely Balázs. Mint részletezte, másfél évvel ezelőtt a fesztivál próbakiadását tartották, annak októberi időpontját a feketetói vásárhoz igazították. A helyszín kiválónak bizonyult, az időpontválasztás azonban nem. Az idei Várkert Fesztivált a ballagások hétvégéjén tartják, és a családok mellett számítanak a ballagókra is, akik a gyalui kastélykertben „ereszthetik ki a gőzt” – fogalmazott Gergely Balázs. Hozzátette: arra is lehetőséget biztosítanak, hogy a fesztiválozók megismerkedjenek a kastély melletti régészeti ásatások világával.  
Bár a fesztivál hivatalosan vasárnap kezdődik, pénteken és szombaton ezúttal is nyílnak tárlatok, amelyek a rendezvénysorozat részét képezik. Vasárnap a Kolozsvári Magyar Napok „kiköltözik” Magyarfenesre Bartha Ernő Arkhai-szoborparkjába, ahol az Európa Kiadó koncertezik.

A könnyűzenei koncertek nagy részére egyébként a Sétatéren kerül sor. A program itt 15-én, kedden kezdődik, amikor fellép a Kolompos, a Pál utcai Fiúk, Kowalsky meg a Vega. Szerdán az Anna and the Barbies, csütörtökön a Matiné, pénteken Katáng zenekar valamint a Magashegyi Underground és a Loose Neckties Society közös koncertjére kerül sor. Szombaton fellép az 50 éves Oldboys zenekar, vasárnap pedig az Ocho Macho zárja a sétatéri programot.

A főtéri koncertek ugyanakkor szerdán kezdődnek, a hagyományoknak megfelelően idén is a Szent István Napi Néptánctalálkozó zárógálájával, ami után fellép a Ghymes együttes. Másnap este Szikora Robi és az R-Go koncertje zárja az estét, majd pénteken kerül sor Deák Bill Gyula és Hobo közös koncertjére. Szombaton Charlie, azaz Horváth Károly zenél a Főtéren. Vasárnap pedig a Csárdáskirálynő zárja a rendezvénysorozatot.

Szabó Lilla, a rendezvény programigazgatója elmondta: miközben a Sétatérre oda illő rendezvényeket szerveznek, továbbra is a Farkas utca marad a fesztiválutca, a partnerszervezetektől május 10-ig várják a programfelajánlásokat. A különböző eseményeket egyébként folyamatosan töltik fel a KMN honlapjára, amint azok biztossá válnak. A végleges program július végére alakul ki. Szabó Lilla ugyanakkor elmondta: igyekeznek minél több programot elérhetővé tenni a román ajkú érdeklődők számára is, sőt angol nyelvű idegenvezetéssel is készülnek a külföldi turisták számára.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 27., vasárnap

Egyre kevesebben választják az agropanziókat: a falusi idill önmagában már nem elég

Miközben 2026 első felében csaknem 14 százalékkal kevesebb turista érkezett a romániai agropanziókba, a helyi gasztronómiai pontok száma tovább nőtt, és már új törvény is ösztönözné a falusi élményprogramokat.

Egyre kevesebben választják az agropanziókat: a falusi idill önmagában már nem elég
Hirdetés
2026. szeptember 27., vasárnap

Temesvári Magyar Napok: látványos magyar seregszemle a bánsági szórvány szívében

Mintegy 120 rendezvénnyel várja a bánsági nagyváros magyar közösségét és a más nemzetiségű érdeklődőket vasárnap estig a XI. Temesvári Magyar Napok.

Temesvári Magyar Napok: látványos magyar seregszemle a bánsági szórvány szívében
2026. szeptember 27., vasárnap

Tűz miatt ürítették ki a kolozsvári Hașdeu egyik bentlakását, a KMDSZ segítséget nyújt

Tűz keletkezett szombatról vasárnapra virradóra a kolozsvári Hașdeu (Kőkert) diákkampusz 17-es bentlakásának ötödik emeletén. Az épületben mintegy kétszáz diák tartózkodott, többségük még a tűzoltók megérkezése előtt kijutott a kollégiumból.

Tűz miatt ürítették ki a kolozsvári Hașdeu egyik bentlakását, a KMDSZ segítséget nyújt
2026. szeptember 27., vasárnap

Ételmérgezés gyanújával húsz embert vittek kórházba a Brukenthal-palotából

Ételmérgezésre utaló tünetek jelentkeztek szombat este egy zártkörű rendezvény résztvevőinél a Szeben megyei Feleken (Avrig), a Brukenthal-palota rendezvénytermében.

Ételmérgezés gyanújával húsz embert vittek kórházba a Brukenthal-palotából
Hirdetés
2026. szeptember 26., szombat

Dési só váltja fel a parajdit a magyar piacon

Lassan eltűnik a magyar üzletekből a valódi parajdi só: a 2025-ös bányakatasztrófa előtt kitermelt készletek a gyártóknál lényegében elfogytak, és már a kereskedőknél is egyre kevesebb maradt. A kieső mennyiséget részben dési sóval pótolják.

Dési só váltja fel a parajdit a magyar piacon
Dési só váltja fel a parajdit a magyar piacon
2026. szeptember 26., szombat

Dési só váltja fel a parajdit a magyar piacon

2026. szeptember 26., szombat

Négy fal helyett kaland és egy kis N-vitamin – Mi fán terem a természetpedagógia?

Miközben a gyerekek egyre több időt töltenek zárt terekben és képernyők előtt, a természetpedagógia éppen az ellenkező irányba hívja őket: ki a szabadba, ahol lehet sarat dagasztani, menedéket építeni, nyomokat követni, felfedezni és közben tanulni.

Négy fal helyett kaland és egy kis N-vitamin – Mi fán terem a természetpedagógia?
2026. szeptember 26., szombat

Román–magyar határ: visszaesett az illegális migráció, és megugrott a felderített kábítószeres esetek száma

Visszaesett az illegális migráció és a lopott gépjárművek felderítése a román–magyar határ térségében Románia 2025. január 1-jei schengeni csatlakozása óta. A Nagyváradi Területi Határrendészeti Felügyelőség sajtóosztálya válaszolt a Krónika kérdéseire.

Román–magyar határ: visszaesett az illegális migráció, és megugrott a felderített kábítószeres esetek száma
Hirdetés
2026. szeptember 26., szombat

Erdélyben is szigorúbb mérce jön a zöld ígéretekre: mit jelent ez a termelőknek és a vásárlóknak?

Szeptember 27-től szigorúbb uniós szabályok vonatkoznak arra, mit állíthatnak a cégek termékeik és működésük környezeti hatásáról.

Erdélyben is szigorúbb mérce jön a zöld ígéretekre: mit jelent ez a termelőknek és a vásárlóknak?
2026. szeptember 26., szombat

Több mint 300 dolgozót bocsát el erdélyi üzeméből a japán Fujikura

Több mint 300 dolgozójától válik meg dési üzemében a járműipari alkatrészeket gyártó japán Fujikura, tájékoztat a Kolozs Megyei Munkaerő-elhelyezési Ügynökség (AJOFM) közleménye. A Fujikura 26 év alatt megvált romániai dolgozóinak több mint 90 százalékát&

Több mint 300 dolgozót bocsát el erdélyi üzeméből a japán Fujikura
2026. szeptember 26., szombat

Lesodródtak az útról, esélyük sem volt: két fiatal vesztette életét Petrozsényben

Két fiatal vesztette életét szombat hajnalban Petrozsényben, miután személygépkocsijuk lesodródott az úttestről és egy villanyoszlopnak csapódott. A fiatalok halálát az útviszonyokhoz képest túl nagy sebesség okozhatta.

Lesodródtak az útról, esélyük sem volt: két fiatal vesztette életét Petrozsényben
Hirdetés
Hirdetés