Hirdetés

Hogyan tegyünk el hordós savanyúságot?

A hordós savanyúság, vagy ahogy a Székelyföldön nevezik, a „muratura” a legegyszerűbben készülő savanyúság, ami a téli vitaminhiányos hónapokra készülhet. Ugyanis elkészítése során nem kell dunsztolni az üvegbe rakott zöldségeket, nem kell forrázni, nem lehet elrontani a víz-ecet arányát, ráadásul mindenki a saját, illetve a családja ízlése szerint fűszerezheti. Az alábbi receptet sem kell szigorúan betartani, nyugodtan ki lehet hagyni belőle olyan hozzávalókat, amit nem kedvelünk, vagy éppen nincs a ház körül. Egyetlen lényeges dolog, amire figyelni kell, a só koncentrációja a vízben, ám, ha betartjuk az erre vonatkozó utasítást, a siker elkerülhetetlen.

Jánossy Alíz

2011. szeptember 30., 11:002011. szeptember 30., 11:00

 Lényeges tudnivalók hordós savanyúság készítésekor

• Használat előtt a savanyúságnak szánt hordót – ami készülhet fából vagy műanyagból – mosogatószeres vízzel alaposan mossuk ki, öblítsük ki, és néhány napig szellős helyen tartsuk. Ezután felhasználás előtt újra mossuk ki, és bő, forró vízben öblítsük ki, csak ezután rakjuk bele a zöldségeket.

• Ha nincs hordónk, használhatunk nagy befőttesüveget is, ebben az esetben az edényt nem kell szellőztetni.

• Mindig kifogástalan minőségű, ép zöldséget használjunk, és alaposan, folyó víz alatt mossuk meg mielőtt a hordóba tennénk.

• Figyeljünk az eltevéskor használt konyhai eszközök tisztaságára is.

• A sóoldatot felfőzetlen vízben készítsük, hogy a főzéssel ne öljük ki a benne található, tejsavas erjedést elindító baktériumokat.  

• Ha nem megfelelő a rendelkezésünkre álló víz, akkor használjunk forrásvizet, de semmi esetre sem palackozott, szénsavmentes ásványvizet. Sóvidéken nyugodtan használható a sós források, kutak vize.

• A sóoldatot legegyszerűbben úgy állíthatjuk be, ha egy liter vízhez egy csapott evőkanál sót teszünk.

• A savanyúság tejsavas erjedéssel készül, a folyamat szobahőmérsékleten kb. két hét alatt befejeződik.

• Ne pánikoljunk, ha tejfehérré válik a sóoldat, hiszen ez annak a jele, hogy beindult a tejsavas erjedés.

Hordós savanyúság

Hozzávalók kb. 15-20 literes hordóhoz: 2 kg uborka, 2 kg zöld paradicsom, 1-2 kisebb fej káposzta, 1 kisfej vörös káposzta, 1 cékla, 1 fej karfiol, 2-3 cukkini, vagy tök, 1-2 kisebb görögdinnye, 4-5 alma, 1-2 szőlőfürt, 4-5 sárgarépa, 2-3 fej hagyma, 1 fej fokhagyma, csípős paprika ízlés szerint, csokornyi borsikafű (csombor) és kapor, szőlőlevél, meggyfalevél, 5-6 szál torma, egy liter vízhez egy csapott evőkanál só, szemes bors és mustármag ízlés szerint.

Elkészítés: Az zöldségeket és gyümölcsöket folyó víz alatt alaposan megmossuk, a karfiolt rózsáira szedjük, a káposztát négybe vágjuk úgy, hogy a torzsája egybe tartsa a leveleket. A görögdinnyét, tököt vagy cukkinit ha méretesebbek, akkor szintén kettőbe vagy négybe vágjuk. Az almát ketté, a szőlőfürtöket pedig kisebb részekre vágjuk. A sárgarépát és hagymát megpucoljuk, majd karikára vágjuk, a tormát pedig tisztítás után hosszú hasábokra. A hordó aljára rakunk egy csokornyi fűszernövényt, majd minél szorosabban belerakjuk a különféle zöldségeket. A hézagokba szúrjunk csípős paprikát, tormaszeleteket, sárgarépa- és hagymakarikákat, illetve fokhagymacikkeket. Ha megtelt a hordó, töltsük fel vízzel, majd töltsük le, és mérjük meg a víz mennyiségét. Ehhez a vízhez tegyünk literenként egy csapott evőkanálnyi sót, kavargatva oldjuk fel, majd töltsük vissza a hordóban lévő zöldségekre. A sós lében lévő zöldségeket szorítsuk le a hordó tetején  kereszt alakban elhelyezett tiszta fapálcikákkal, és zárjuk le a hordót. Két hétig azonban ne tegyük a helyére, hanem hagyjuk a konyhában egy tálcára állítva, hogy a tejsavas erjedés során kifutó sós lé ne maszatolja össze a kamrapolcot. Ha befejeződött a tejsavas erjedés, nyissuk ki a hordót, és a leapadt levet pótoljuk sós vízzel, majd állítsuk a hordót a helyére a kamrában vagy a pincében.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. február 09., hétfő

A hűség szabadsága: februárban ismét megrendezik a Házasság hetét a Kárpát-medencében

Február 8. és 15. között ismét a házasság és a család értékeire irányul a figyelem a Kárpát-medencében: a történelmi magyar egyházak A hűség szabadsága mottóval szervezik meg az idei Házasság hetét.

A hűség szabadsága: februárban ismét megrendezik a Házasság hetét a Kárpát-medencében
Hirdetés
2026. február 04., szerda

Mérgező növényvédőszer-koktélokra bukkantak európai üzletekben forgalmazott almában

Riasztó mértékű növényvédőszer-maradványokat mutattak ki európai országokban forgalmazott almában egy friss civil jelentés szerint. A PAN Europe által végzett vizsgálat arra figyelmeztet: a gyümölcsök döntő többsége egyszerre több vegyi anyagot tartalmaz.

Mérgező növényvédőszer-koktélokra bukkantak európai üzletekben forgalmazott almában
2025. december 15., hétfő

Maradhat-e a vegetáriánus burger? Elakadtak az uniós tárgyalások

Az uniós tagállamok és az európai parlamenti képviselők tárgyalásokat folytatnak a „vegetáriánus burger” és a „növényi kolbász” elnevezések jövőjéről, amelyeket az állattenyésztők vitatnak.

Maradhat-e a vegetáriánus burger? Elakadtak az uniós tárgyalások
2025. szeptember 05., péntek

Bemutatják a székely konyhát is: a helyi gasztronómiai pontokat népszerűsíti egy új román dokumentumfilm-sorozat (VIDEÓ)

Szeptember 4-től az Amintiri Gustoase YouTube-csatornán debütál a Helyi gasztronómiai portré című dokumentumfilm-sorozat, amely az egész országból bemutatja a helyi gasztronómiai pontok példáit.

Bemutatják a székely konyhát is: a helyi gasztronómiai pontokat népszerűsíti egy új román dokumentumfilm-sorozat (VIDEÓ)
Hirdetés
2025. április 11., péntek

Vegán és vegetáriánus menütippek húsvétra

Bár a legtöbb erdélyi háztartásban a húsvéti sonka és bárányhús nem hiányozhat az ünnepi asztalról, összeállítottunk néhány menüelképzelést, amely a család vegetáriánus vagy vegán tagjainak, illetve hasonló étkezési formát követő vendégeknek szól.

Vegán és vegetáriánus menütippek húsvétra
2025. február 03., hétfő

Kalotazengők zenekar: motivált gyerekek, közösségi élmény Bánffyhunyadon

A zene iránti szeretet, a közösségi programok ösztönzik azokat a gyerekeket, akik rendszeresen járnak a Fazakas Emília által Bánffyhunyadon tartott zenekarórákra. A Kalotazengők zenekar vezetője a hangszeroktatásról, a gyerekek elhivatottságáról beszélt.

Kalotazengők zenekar: motivált gyerekek, közösségi élmény Bánffyhunyadon
2024. december 23., hétfő

Kárpát-medencei ételek versenye

Helyi alapanyagokból elkészíthető ételek versenye várja a benevezőket szerte a Kárpát-medencéből, a kiírást az Étrend Magyar Konyhafőnökök Egyesülete hirdette meg. A versenyzőknek 8 adag ételt kell elkészíteniük a szolnoki döntőben.

Kárpát-medencei ételek versenye
Kárpát-medencei ételek versenye
2024. december 23., hétfő

Kárpát-medencei ételek versenye

Hirdetés
2024. december 15., vasárnap

Fontolgatják, hogy Unió-szerte korlátozzák a 15 év alattiak közösségimédia-használatát egy „emberibb gyerekkorért”

Görögország is intézkedéseket tervez foganatosítani, hogy megvédje a gyermekeket a közösségi médiától való függőségtől. Az EU-ban azt fontolgatják, hogy a szabályozásokat unió-szerte kiterjesztik.

Fontolgatják, hogy Unió-szerte korlátozzák a 15 év alattiak közösségimédia-használatát egy „emberibb gyerekkorért”
2024. október 26., szombat

Behajtási ünnep és darufesztivál Szent Dömötör-napján

Szent Dömötör-napi behajtási hagyományokat elevenítik fel a Hortobágyon, a hétvégén. A rendezvény keretében az érdeklődők a Hortobágyi Nemzet Park Igazgatóság leglátványosabb eseményét a daruvonulást is megtekinthetik szervezett túrák keretében.

Behajtási ünnep és darufesztivál Szent Dömötör-napján
2024. október 19., szombat

Marokkóban nem szupermarketben vásárol a lakosság – Kontrasztok és tapasztalatok az észak-afrikai országban

A marokkói Fez városában járt a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Református Tanárképző és Zeneművészeti Karának három küldöttje. Lengyelné Püsök Saroltával az észak-afrikai országban látottakról és tapasztaltakról beszélgettünk.

Marokkóban nem szupermarketben vásárol a lakosság – Kontrasztok és tapasztalatok az észak-afrikai országban
Hirdetés
Hirdetés