Hirdetés

Thury István áttáncolt élete

•  Fotó: Krónika

Fotó: Krónika

Hatvanöt éves Nicu „herceg” egykori kedvence Valamikor busás gázsiért és literszámra folyó whiskyért a bukaresti tévéstúdió és a Constantin Tãnase revüszínház rivaldája, valamint a román főváros elit éjjeli szórakozóhelyei között „piruettezett”.

Szucher Ervin

Szucher Ervin

2006. augusztus 18., 00:002006. augusztus 18., 00:00

A 65. életévét néhány napja betöltő Thury István volt a várva várt műsorszám az Athene Palace, az Ambasador és a Continental Szállóban, ahol olyan rajongókat tudhatott maga mögött, mint a diktátor fia, Nicu Ceauºescu. De ő volt az is, akinek mozdulatait a hétfő délutáni kötelező tévézéshez szokott idősebbik nemzedék szinte hétről hétre megcsodálhatta az RTV magyar adása keretében, amint tánclépésekben eleveníti meg például Chaplint. Az egész ország által csak Thuryként emlegetett művész ma egy havasalföldi városkában, Cîmpulung Muscelre visszahúzódva tengeti nyugdíjas éveit.

A kisváros és a nagyasszony kordája
Thury az ötvenezer lakosú településen is mindenkinek csak Thury. Az emberek, akik nemcsak a tévé magyar adásában vagy szórakoztató műsoraiban, hanem számos román játékfilmben is láthatták, jól ismerik a múltját. Alacsony termetéről, megszürkült, de változatlanul boglyás frizurájáról, összetéveszthetetlenül nagy orráról Thuryt lehetetlen nem felismerni. A helybéliek általában Mesterként üdvözlik az utcán, de akad kevésbé tájékozódott cîmpulungi lakos is, aki megkérdi: milyen alkalommal a városban, mikor lesz a fellépése?
Bár már nem táncol, munkája révén Thury István jelen van a város művészeti életében. Amint a neje mondja, most is egész nap dolgozik, két rézműves-kiállításra is készül. A találka megadott időpontjában nem is találni otthon. �Észre se vettem, hogy eltűnt itthonról. De csak egy helyen lehet, a kultúrházban, a műhelyében� � nyugtat meg a felesége.
Az asszonynak csakugyan igaza van: Thuryt a Tudor Muºatescuról elnevezett kultúrotthon egyik helyiségében bezárva, nyakig munkában találjuk. �Valamikor a tánc volt az életem, most a rezezés tölti ki a napomat. Egykoron sokat éjszakáztam, de mára lenyugodtam, csak ülök és rezezek, s közben halk zenét hallgatok. Nincs semmiféle szakképesítésem, autodidakta módon tanultam a mesterségbe. Még a szerszámokat is én készítem. A rezezéssel pótolom a röhejesen kicsi nyugdíjamat, de kedvtelésből a barátoknak is dolgozom. Sokan azért vásárolnak tőlem, mert azt mondják, az én autogramom sokat fog érni. Most kell nekünk a munkád, mondogatják, mert amíg élsz nem olyan drága! Csinálhatom hát reggeltől estig. De nem bánom, mert ennél jobb kikapcsolódást nem is tudnék elképzelni magamnak� � mondja a művész, aki az ortodox szentképektől a stilizált aktokig sok mindent készít.
Thury negyven év után hagyta ott Bukarestet, és a kilencvenes évek derekán harmadik feleségének szülővárosába költözött. Mint meséli, Bukarestben mindene megvolt, mégis utálta a várost. Cîmpulungról annyit mond, hogy �egy nyugdíjasnak megfelel�. Amióta a terepjárókat gyártó ARO-üzem tönkrement, a város kihalt, fiataljai eltávoztak, az idősebbek elszegényedtek. A vasárnapi kikapcsolódást a templomozáson kívül a kocsma vagy a központi parkban zajló táblabajnokság jelenti. �A harmadik nejem annyira vigyáz rám, hogy ne igyam, ne zülljek, ne hanyagoljam el magam, hogy inkább lépten-nyomon követi a munkámat, és mindenben kitart mellettem� � meséli. Thury férfiasan beismeri, hogy ha nem lenne kordában tartva, bizony el-elengedné magát, mert haveri körben őt nem kell kétszer kínálni. �Így már csak vasárnaponként iszom és mulatok, de akkor jól kirúgok a hámból. Felmegyek George Dinicã színművész barátom közeli nyaralójába, ahol aztán eszünk-iszunk, s cigányzenére mulatunk� � sorolja, s máris másként csillog a szeme.
�Thury, neked dolgoznod kell, mert a nyakunkon a két kiállítás!� � toppan be váratlanul Mioara Mazilu, aki előbb jól leteremti a férjét, majd az újságírónak szép halkan beismeri, hogy a világ legjobb férje.
Amikor megemlítem, hogy a bukaresti tévétől eltávozók közül Aradics László is a rézmetszésben lelte örömét, Thury egy pillanatra ismét felvillan: �Nála csodáltam meg először ezt a technikát, tőle lestem el a mesterséget. Mit csinál?� � kérdezi, majd a lehangoló válaszra elcsukló hangon reagál: �Meghalt? Nem is tudtam... Ha ő nincs, ma én sem rezezek.�

Az aranykor
Az 1964-ben végzett kolozsvári balettiskolát, majd a hat hónapos szentpétervári akadémiát követő évek egyáltalán nem utaltak arra, hogy Thury Istvánból valaha is rézműves lesz. Az első munkahely, a Constantin Tãnase Színház, az ottani kollégák, Puiu Cãlinescu, Maria Tãnase, Giugaru, Nicolae Sever, a legjobb barát, a fiatalon eltávozott Aurelian Andreescu, majd a televíziózás, a sok-sok közös produkció Boros Zoltánnal és Titus Munteanuval, a filmezési lehetőségek mind-mind arra utaltak, hogy Thurynak egyetlen szerelme lehet: a tánc. �A napi 150 lejes gázsimmal jobban kerestem, mint az akkori államelnök, Gheorghe Gheorghiu-Dej. Bejártam a világot, kint is maradhattam volna, zsidó származásom miatt hivatalosan is kimehettem volna, de én itt éreztem jól magam. Soha nem bozgoroztak le, Nicu �herceg� egyenesen a tenyerén hordott. Egy időben minden este eljött megnézni az Athene Palace-ban, és mindig pénzt akart adni. Soha nem fogadtam el, mert nem voltam rászorulva. Fel is háborodott, azt firtatva, hogy mi van, az ő pénze nem jó nekem?! Én inkább whiskyt kértem, mert pénzzel dobálóztak a görög turisták. Azok voltak az igazán szép idők. Legalább is számomra� � idézi fel saját aranykorát.

Ha újraszülethetne...
Ha újrakezdhetné a pályafutását, Thury akkor is táncolna és rezezne. Úgy érzi, jól tudná ötvözni a két művészetet. �Valamikor rajzoltam is, festettem is, nem is rosszul. Sőt egyszer egy sanzont is elénekeltem, amiről Lakatos István, a híres budapesti prímás azt mondta, hogy egyszerűen csodálatos! De nekem mégiscsak a tánc meg a rezezés a mindenem� � vallja magáról. Legutóbbi kiállítása is a Fémbe karcolt tánclépések címet kapta, a mamaiai megnyitón az akkor 63 éves művész táncra is perdült. Mint mondja, Stela Popescu és Alexandru Arºinel most is állandóan nyaggatják, lépjen fel valamelyik szórakoztató műsorukban. �Nem is tudom, mit csináljak... Tudnék még táncolni, de táncoltam már eleget. Sokat dolgoztam, mégis azt mondhatom, hogy könnyű, szép életem volt. Most már táncoljon más is� � mondja Thury.
Aztán felkapja a szerszámait és �idomítani� kezdi a réztáblát.
Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 07., szombat

Ötszáz méteren múlhat Európa legritkább halfajának fennmaradása – Újabb lépésekkel mentenék a kölöntesügért

Továbbra is rendkívül veszélyeztetett a világon kizárólag a Fogarasi-havasokban, a Vâlsan folyóban élő kölöntesügér állománya. A természetvédelmi törekvések újabb fejleményeiről Nagy András Attila biológus számolt be a Krónikának.

Ötszáz méteren múlhat Európa legritkább halfajának fennmaradása – Újabb lépésekkel mentenék a kölöntesügért
Hirdetés
2026. november 06., péntek

Újabb rekordot hozott az október, az El Niño fokozza az emberi tevékenység okozta felmelegedést

Az idei október volt a legmelegebb október a globális mérések kezdete óta – közölte pénteken az Európai Unió Copernicus éghajlatváltozási szolg&aacu

Újabb rekordot hozott az október, az El Niño fokozza az emberi tevékenység okozta felmelegedést
2026. november 03., kedd

Zseniális magyarok kvíze: játssz és nyerj a Krónikával!

Büszkék lehetünk rájuk, hiszen találmányaikkal és felfedezéseikkel alapjaiban formálták át a világot. De vajon mennyire ismerjük a legnagyobb magyar elméket? A magyar tudomány ünnepe alkalmából a Krónika izgalmas játékkal várja olvasóit!

Zseniális magyarok kvíze: játssz és nyerj a Krónikával!
2026. november 02., hétfő

Veszélyesnek tartják a TikTokot, de a szülők többsége nem korlátozza gyermeke internetezését

A romániai netezők 65 százaléka találkozott az elmúlt évben valamilyen online csalással, megtévesztő tartalommal, és mindössze 52 százalékuk érzi úgy, hogy megfelelően tájékozott az internetes platformok használatának kockázatairól egy felmérés szerint.

Veszélyesnek tartják a TikTokot, de a szülők többsége nem korlátozza gyermeke internetezését
Hirdetés
2026. november 01., vasárnap

Tánccal a magány ellen: közösséget épít a szenior örömtánc a Szilágyságban

Nemcsak a testet és az elmét mozgatja meg, hanem a magányt is oldja, és új életkedvet adhat az időseknek a szenior örömtánc. Ezt bizonyítja a zilahi Magdi Senior Dance Group története is, amelyről Bakó Magdi ötletgazda beszélt a Krónikának.

Tánccal a magány ellen: közösséget épít a szenior örömtánc a Szilágyságban
2026. november 01., vasárnap

A név kötelez: édességek édesburgonyából

Ha a sütőtök az ősz klasszikusa, akkor az édesburgonya a merész újonc: krémes, természetesen édes, és szinte bármilyen süteményt képes gazdagítani,

A név kötelez: édességek édesburgonyából
A név kötelez: édességek édesburgonyából
2026. november 01., vasárnap

A név kötelez: édességek édesburgonyából

2026. október 29., csütörtök

Egy nettó minimálbérért borzonganak Drakula várában: a borsos ár sem riasztja el a vámpírlegendák rajongóit

Nem riasztották el az árak a halloweenkor Törcsváron mulatni vágyókat: a kastélyban és a hozzá tartozó parkban rendezett partikra minden jegy elkelt. A „hátborzongató” mulatozásért a választott csomagtól függően 800–3000 lejt is elkértek.

Egy nettó minimálbérért borzonganak Drakula várában: a borsos ár sem riasztja el a vámpírlegendák rajongóit
Hirdetés
2026. október 26., hétfő

Gasztrotérképen ízlelgethetjük Hargita megyét

Elérhető Hargita megye online gasztrotérképe, amely tanúsítvánnyal rendelkező vendéglátóipari egységeket, látogatható gazdaságokat, tematikus útvonalakat és kulináris eseményeket foglal magában.

Gasztrotérképen ízlelgethetjük Hargita megyét
2026. október 26., hétfő

Húsz éve mindig ugyanazokat a számokat tette meg, most több mint 3 millió eurót nyert

Több mint két évtizede játszik ugyanazokkal a számokkal, és most kifizetődött a kitartása: jelentkezett a hatoslottó múlt csütörtöki főnyereményének gazdája. A Prahova megyei férfi több mint 3,3 millió eurót, azaz 17,7 millió lejt vihet haza.

Húsz éve mindig ugyanazokat a számokat tette meg, most több mint 3 millió eurót nyert
2026. október 25., vasárnap

Szekrény tetején érlelt kincs: birsalma, a kamra illatos „királynője”

Kőkemény, fanyar, nyersen szinte ehetetlen, mégis nagy becsben tartották nagyanyáink. A birsalma türelmet „kér”, de aki kivárja, hogy a hő munkához lásson benne, mézédes, rózsaszínre pirult, illatos étkeket kap cserébe.

Szekrény tetején érlelt kincs: birsalma, a kamra illatos „királynője”
Hirdetés
Hirdetés