Hirdetés

3D-s rajzfilmpremier Romániában – Magyar nyelvű ősbemutató is lesz

Egy Kanadában élő marosvásárhelyi producer készítette el Románia első 3D-s, egész estés animációs filmjét. A hamarosan bemutatandó román nyelvű produkciót vásárhelyi magyar színészek készülnek szinkronizálni. 

Szucher Ervin

2015. május 06., 16:572015. május 06., 16:57

Mercy Street a munkacíme a 78 perces rajzfilmnek, amit Radu Nicolae készül hamarosan a piacra dobni. A derűlátó változat szerint az ősbemutatót már a nyár folyamán, ha nem, akkor szeptemberben tartják meg.

A huszonöt éve Kanadában élő producer négy év alatt mintegy hatszázezer eurós költségvetésből készítette el az első romániai háromdimenziós rajzfilmet. A mese forgatókönyvét Alexe Bordean írta, a filmet a szakmában már jártas Buzea fivérek, Ştefan és Ducu rendezték.

A történet Lorenzről, egy kilencéves kisfiúról szól, akit édesapja nevel. Egy földrengés következtében egy barlangot fedez fel, amely egy külön világot rejteget. A mesehős itt találkozik és küzd meg a minden áron hallhatatlanságra vágyó Marcus Prophettel, a gonosz megtestesítőjével.

Radu Nicolae szerint a történet dacára a film nem tartalmaz erőszakos jelenteket. „Olyan egész estés produkció, amelyet az egész családnak tudok ajánlani\" – fejtette ki a producer, aki gyors és szép felfutást jósol a produkciónak. Megítélése szerint a Mercy Street-et számos fesztiválra be fogják válogatni, és Románián meg Magyarországon kívül több környékbeli európai országban is bemutatják.

Az animációs hősök a szintén marosvásárhelyi Wilhelem József rajzolónak köszönhetően kelnek életre. Míg a film román nyelvű változatára a rendező jóformán ismeretlen színészeket szerződtetett, a magyar verziót vásárhelyi színészekkel, bábszínészekkel és egyetemistákkal szeretné elkészíteni. Szinkronstúdióként a Marosvásárhelyi Rádió neve jelenik meg a produkció végén.

A hatszázezer eurós költségvetés előteremtéséről faggatott producer elmondta, hogy az nagyrészt magáncégektől származik. „Egy bizonyos összeggel hozzájárul a hazai filmszövetség is, ugyanakkor sikerült uniós alapokat is lehívnunk. Viszont hiába kilincseltem a művelődési minisztériumban, még csak választ sem kaptam. A pénzt nagyrészt vállalkozók adták össze\" – mondta el Radu Nicolae.

A produkció utómunkáinak egyik támogatója a marosvásárhelyi önkormányzat. Az egyezségnek köszönhetően a rajzfilm magyar változatának ősbemutatóját a marosvásárhelyi Művész Moziban tartják.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. december 31., szerda

Szilveszteri hiedelmek, szerencsehozó falatok a nagyvilágból – Lencsés receptekkel

A szilveszteri asztal összetétele sosem pusztán gasztronómiai megközelítésű kérdés: az év utolsó napján elfogyasztott ételekhez a legtöbb kultúrában jósló jelentést társítanak: amit eszünk (vagy nem eszünk), hatással lehet a következő év bőségére.

Szilveszteri hiedelmek, szerencsehozó falatok a nagyvilágból – Lencsés receptekkel
Hirdetés
2025. december 31., szerda

Könnygázzal akadályozták meg a hagyományos román bunkósbotos verekedést

Könnygázt vetett be a csendőrség szerdán reggel a Iași megyei Ruginoasa községben, hogy megakadályozza a falusiak csoportjait a bunkósbotokkal vívott hagyományos szilveszteri harc elindításában.

Könnygázzal akadályozták meg a hagyományos román bunkósbotos verekedést
2025. december 30., kedd

Itt a petárdázások, tűzijátékok idénye: a házi kedvencek fokozott védelmére hívják fel a figyelmet az állatvédők

A házi kedvencek védelmére hívják fel a figyelmet a szilveszteri tűzijátékok és petárdázások idején az állatvédők.

Itt a petárdázások, tűzijátékok idénye: a házi kedvencek fokozott védelmére hívják fel a figyelmet az állatvédők
2025. december 30., kedd

Szilveszter: „kötelező” a tréfa, mert el kell engedni, ki kell nevetni azt, ami elmúlt

Ami kinevethető, az már nem teljesen félelmetes – a tréfálkozás azért is „kötelező” az év végén, szilveszterkor, mert a közösség ezzel jelzi: nem visszük át változatlanul a régi terheket az új évbe.

Szilveszter: „kötelező” a tréfa, mert el kell engedni, ki kell nevetni azt, ami elmúlt
Hirdetés
2025. december 30., kedd

Műanyagcsomagolás végzett a látogatók kedvencével a craiovai állatkertben

A látogatók által az állatok ketrecébe bedobott műanyagcsomagolás okozta egy fehér tigriskölyök halálát a dél-romániai Craiova állatkertjében – számolt be kedden a News.ro román hírportál.

Műanyagcsomagolás végzett a látogatók kedvencével a craiovai állatkertben
2025. december 28., vasárnap

Ünnepi ételpazarlás: csökkenthető, ha tudjuk, hogy a maradék nem mindig hulladék

Az ünnepek után sok háztartásban hasonló a kép: a hűtő zsúfolt, a dobozok egymásra tornyozva őrzik a karácsony bőségének emlékét, miközben egyre sürgetőbb a kérdés: mi legyen a maradékkal? A válasz szerencsére nem föltétlenül a kidobás.

Ünnepi ételpazarlás: csökkenthető, ha tudjuk, hogy a maradék nem mindig hulladék
2025. december 26., péntek

A halálos medvetámadások hatására egyre kelendőbb a medvehús a japán éttermekben

Drámai mértékben megugrott a halálos medvetámadások száma Japánban, ezért a hatóságok egyre több veszélyesnek ítélt vadállatot lőhetnek ki. Az elejtett nagyragadozók húsát pedig főként grillezve fogyasztják a vendégek az éttermekben.

A halálos medvetámadások hatására egyre kelendőbb a medvehús a japán éttermekben
Hirdetés
2025. december 25., csütörtök

Ünnepi bőség – öröm vagy csapdahelyzet? Ne együk-igyuk magunkat betegre

Köztudott tény, hogy ünnepek alatt általában bőségesebben esznek-isznak az emberek, mint a hétköznapokban: több édességet, alkoholos italt, zsíros, fűszeres ételt fogyasztanak.

Ünnepi bőség – öröm vagy csapdahelyzet? Ne együk-igyuk magunkat betegre
2025. december 24., szerda

„Azon az estén valami történik a szívünkben, én mindig azt érzem, egyszerűen megváltozom”. Udvarhelyszéki kisdiákok karácsonyi kívánságai

Karácsonyfát, legót, könyvet, kortársaik körében divatos számítógépes játékokat is kértek a lövétei kisdiákok idén az Angyaltól. A gyerekek a Krónikának arról is beszéltek, mit jelent számukra a karácsony az ajándékokon túl.

„Azon az estén valami történik a szívünkben, én mindig azt érzem, egyszerűen megváltozom”. Udvarhelyszéki kisdiákok karácsonyi kívánságai
2025. december 23., kedd

Újévi „zenei párbaj” a 100 Tagú Cigányzenekarral Kolozsváron

Különleges újévi koncerttel indul a zenei év Kolozsváron: a Magyar Örökség díjas 100 Tagú Cigányzenekar lép fel a zeneakadémia nemrég átadott nagytermében. Az est sokszínű műsorral és rangos vendégművészekkel ígér emlékezetes zenei élményt.

Újévi „zenei párbaj” a 100 Tagú Cigányzenekarral Kolozsváron
Hirdetés
Hirdetés