Róma behódolt Kolozsvárnak

Míg a Stadio Olimpicón mintegy 400 szurkoló – köztük Cristiano Bergodi korábbi vezetőedző – örült a CFR sikerének, Kolozsváron több mint ezren ünnepelték az utcákon kedvenceik világraszóló diadalát.

Az erdélyiek megérdemelten távoztak három ponttal az olasz fővárosból – ezt Luciano Spalletti, az olasz kupagyőztes mestere is elismerte. „A CFR nemcsak jobb volt, de szerencsésebb is; mindenesetre megérdemelten vitte el a három pontot” – mondta a Serie A elmúlt szezonjában ezüstérmet szerzett együttes vezetőedzője. A kolozsvári csapat már a mérkőzés első perceitől fogva bátor játékkal lepte meg ellenfelét, elsőként azonban a hazaiak találtak be. Vucsinics kapufáját követően Culio könnyelműen eladott egy labdát a szögletzászló előtt, a beadásra rástartolt Panucci pedig védőjét és Stăncioiu kapust is megelőzve bólintotta a hálóba a labdát. A viszonylag gyorsan bekapott gól nem törte meg a BL-ben ezen a meccsen debütáló kolozsváriakat, akik azonnal nagyobb sebességre kapcsoltak, beszorítva saját térfelükre a hazaiakat. A támadások egyike végén meg is született az egyenlítő találat: Trică sarokkal tálalt a lendületből érkező Culio elé a 16-os előterében, akinek bal kapufa mellé helyezett lövése védhetetlen volt. Az argentin játékos kijavította korábbi hibáját, ám ezzel még nem érte be: fordulást követően, egy ellentámadás nyomán egyedül maradt az ellenfél 16-osán belül, a jobb oldalról érkező beadás, illetve egy menteni akaró fejest követően elé pattant a labda, amelyet kapásból lőtt ballal ismét a hosszú sarokba.

„Megálmodtam ezt az estét, és most be is teljesedett. Egyetlen pillanatig sem féltünk az ellenféltől, bebizonyítottuk, hogy helyünk van a Bajnokok Ligájában. Valami csodálatos történt, ezek életem legszebb pillanatai” – fogalmazott Culio a mérkőzés után. A 24 éves, a chilei bajnokságból tavaly Kolozsvárra igazolt argentin középpályás góljai teljesen összetörték a rómaiakat, akiken a sérüléséből felépült, csereként beállt Totti sem tudott már segíteni. A következőkben a legnagyobb helyzete ismét a CFR-nek volt, ám Peralta fejese a felső lécen csattant. „Hihetetlen eredményt értünk el, amelyet egyrészt a szerencsének, de nagyrészt a kemény munkánknak köszönhetünk. Nagyobb az öröm így, hogy erre senki sem számított” – nyilatkozta Maurizio Trombetta, a CFR vezetőedzője, aki csupán két hete vette át a menesztett Ioan Andonétól a csapat irányítását.

A csoport másik mérkőzésén a Chelsea esélyt sem adott vendégének: 4-0-ra verte a Girondins Bordeaux-t. A kvartett két győztes csapata október 1-jén Kolozsváron méri össze erejét. A keddi játéknapon egy másik BL-újonc is meglepetést okozott: a ciprusi Anorthoszisz Famaguszta 0-0-ra zárt a Werder Bremen vendégeként.

Páva Adorján

Az olasz sajtó szerint nevetségessé vált a Roma

Döbbenten nyugtázta az olasz sajtó a CFR római bravúrját, és vészharangokat kongat. A Gazzetta dello Sport szerint a Roma katasztrofális vereséget szenvedett. A csapat nevetségessé vált, és felismerhetetlen volt. A lap arról is beszámol, hogy a klub tulajdonosi körét képviselő Rosella Sensi tegnap negyvenperces találkozót kezdeményezett a klubvezetéssel, amelyen rájuk parancsolt: a Kolozsvártól elszenvedett kiütést nem követheti több kisiklás. A sportnapilap szerint a Kolozsvár győzelme teljesen megérdemelt volt, a diadalt a kitűnő csapatjátéknak, illetve a második félidőben nyújtott kiváló teljesítménynek köszönheti. A Tuttosport sem kíméli a Farkasokat: a lap címoldalán virító cím szerint a Roma már a Kolozsvártól is kikapott – most már valóban válságban van. A La Repubblica rémálomszerű római kezdésről ír, a cikk címében katasztrofálisnak minősíti a hazaiak vereségét. A lap szerint a csapat a gyenge bajnoki szereplés után most a bátran játszó kolozsváriaktól szenvedett újabb kiütést. A Corriere della Sera a Gazzetta dello Sporthoz hasonlóan úgy véli: a Roma nevetségessé vált. Az Il Giornale tudósításának címe is sokatmondó: Trombetta és Culio duplája: a giallorossók legújabb rémálma. A cikk drámai képpel indít: amikor Francesco Totti pályára lépett a rómaiak első BL-meccsén, a Róma nevű hajó már menthetetlenül süllyedt. Az írás szerint Spalletti legénységét kivégezte a Bajnokok Ligájában újoncként szereplő, szinte ismeretlen Kolozsvár.

Balogh Levente

Bajnokok Ligája, 1. forduló, a keddi eredmények, A csoport: AS Roma–Kolozsvári CFR (Panucci 17., illetve Culio 27., 49.), Chelsea–Girondins Bordeaux 4-0 (Lampard 14., J. Cole 30., Malouda 82., Anelka 90.).

B csoport: Panathinaikosz–Internazionale 0-2 (Mancini 27., Adriano 85.), Werder Bremen–Anorthoszisz Famaguszta 0-0. C csoport: Basel–Sahtar Doneck 1-2 (Abraham 90., ill. Fernandinho 25., Jadson 45.), FC Barcelona–Sporting Lisszabon 3-1 (Márquez 21., Eto’o 60. – 11-esből, Xavi 87., illetve Tonel 72.). D csoport: PSV Eindhoven–Atlético Madrid0-3 (Agüero 9., 36., Maniche 54.), Olympique Marseille–FC Liverpool 1-2 (Cana 23., ill. Gerrard 26., 32. – 11-esből).