Személyes történelem ajándékba a kolozsvári Adventi Könyvvásáron

Benkő Levente, a hadinapló szerkesztője felolvas a könyvbemutatón •  Fotó: Pap Melinda

Benkő Levente, a hadinapló szerkesztője felolvas a könyvbemutatón

Fotó: Pap Melinda

A történelem személyes szintű megközelítését tárja az olvasók elé Kolozsváron a vasárnap délután záruló 7. Adventi Könyvvásár. A Vallásszabadság Házában hadinaplót, börtönbeli visszaemlékezéseket és mítoszromboló történeti munkát is bemutattak.

Pap Melinda

2019. december 15., 14:102019. december 15., 14:10

2019. december 15., 14:272019. december 15., 14:27

Impozáns helyszínre, a kolozsvári Vallásszabadság Házába várják a könyvbarátokat a 7. Adventi Könyvvásárra. Az Idea Könyvtér által szervezett vásáron felnőtteknek és gyerekeknek szóló kiadványokból egyaránt lehet válogatni, de több újdonságot is bemutattak.

A csütörtökön kezdődött és vasárnap délután záruló vásáron kilenc standnál kínálnak megvételre könyveket zömében erdélyi kiadók, könyvüzletek, több mint kétezer kiadvány közül lehet kiválasztani a karácsonyfa alá valót.

Hadinaplóval a háború ellen

Értékes ajándék lehet a Zúgott a Dnyeszter partja – Ujházy Sándor emlékei a Nagy Háború galíciai harctereiről című, a Tortoma Kiadónál napvilágot látott kiadvány, melynek a bemutatója is különleges volt.

Benkő Levente történészt, szerkesztőt egy ötödikes kisfiú, Püsök Andris, a Református Kollégium diákja faggatta az első világháborús hadinaplóról, és általában a háborúról.

Andris kedveli a háborús könyveket, így az első világháború kapcsán is számunkra, felnőttek számára furcsán ható kérdések foglalkoztatják, például az, hogy melyik volt a legjobb lőfegyver.

Könyvkínálat a Vallásszabadság Házának emeleti termében •  Fotó: Pap Melinda Galéria

Könyvkínálat a Vallásszabadság Házának emeleti termében

Fotó: Pap Melinda

A tartalékos hadnagyi rangban a császári és királyi egri 60. gyalogezredben szolgáló, civilben amúgy tanító, festő-grafikus

Ujházy Sándor naplója több mint egy évtizede került hozzá, emlékezett Benkő, egyik kollégájától kapta, „tudom, hogy te foglalkozol ilyen háborús hülyeségekkel” kísérőszöveggel.

Mivel alapvetően a második világháborút, azon belül pedig a fogságot megjárt katonák visszaemlékezéseit gyűjti, évekig rá sem nézett, míg 2014-ben, az első világháború centenáriuma kapcsán eszébe nem jutott. Kézenfekvő volt, hogy a baróti Tortoma Kiadónál adassa ki, mely két sorozatot is szentelt annak, „hogy az ember hogyan élte túl a háborút”.

Hiszen az első világháború kitörésének hírét nyugtázó üdvrivalgás után, amikor az Osztrák-Magyar Monarchia többi városához hasonlóan Kolozsvár is örömmámorban úszott, hamar alábbhagyott a lelkesedés.

Amikor meglátták az első sebesülteket, holtesteket, a gránátszilánkok által szétroncsolt testeket, a hazájukért hadba vonult katonák belátták: a háború nem játék.

Karácsony a fogságban

Ahány hadinaplót olvasott, mindenikben van rész, melyben a közkatona kimondja: elege van a háborúból, nem róla szól, az uralkodók játéka.

Nem csoda, hogy alig várták, hogy hazajöjjenek, hogy sok volt a dezertálási kísérlet, hiszen a frontvonalon embertelen körülmények voltak.

A lövészárkok sokszor tele voltak ürülékkel, tetemekkel, nem volt idő eltemetni a halottakat, folyamatosan harcolni kellett. Miközben késett az ellátás, a katonák napokig éheztek, nem volt ivóvizük, így fizikai erejük sem. A lőszer is gyakran elfogyott, ilyenkor szuronyrohamokat rendeltek el, vagy kézitusára mentek. „Azoknak, akik háborúkat indítanak, fogalmuk sincs, milyen egy háború” – fogalmazott Benkő Levente.

Benkő Levente dedikálja a kötetet az őt faggató 5. osztályos Püsök Andrisnak •  Fotó: Pap Melinda Galéria

Benkő Levente dedikálja a kötetet az őt faggató 5. osztályos Püsök Andrisnak

Fotó: Pap Melinda

Ujházy Sándor nem csak a hétköznapi katonaéletet írja le olvasmányosan, már-már regényszerűen, hanem a csatajeleneteket is.

Kár, hogy szökésének története hiányzott a naplóból, 1916-ban fogságba esett, ahonnan sikerült megszöknie, több mint 2000 kilométert jött Moszkvától Magyarországig. Az orosz fogságban töltött karácsonyról is szívhez szólóan ír, Benkő Levente az adventre való tekintettel ezt a részletet olvasta fel. Kiderül, hogy „mindenki kapott egy kis csekélységet”, az orosz őrök, „muszkák” is,

az igazi karácsonyi ajándék azonban még váratott magára: „kértük a kisjézust, hogy hozza el mielőbb a békét”.

Mítoszrombolás és visszaemlékezés

Az adventi könyvvásár nagy érdeklődésre számot tartó kiadványa Lucian Boia román történész új kötetének magyar fordítása: Az ókori Dáciától a nagy egyesülésen át a mai Romániáig címmel a Koinónia Kiadó sorozatában jelent meg. A fordítóval, Rostás-Péter István újságíróval dr. Lőnhárt Tamás történész beszélgetett. A Boia által tudatosan művelt mítoszrombolás kapcsán elhangzott:

a történészeknek nem az a feladata, hogy a dicshimnuszok zengjenek, hanem hogy pontos identitást, önképet, diagnózist nyújtsanak,

ennek híján a jövőről alkotott tervek is hibásan szövődnek.

•  Fotó: Pap Melinda Galéria

Fotó: Pap Melinda

Ujházy hadinaplójához hasonlóan szubjektív beszámoló Csiha Kálmán volt erdélyi református püspök Fény a rácsokon. Emlékiratok című visszaemlékezése a kommunizmusbeli börtönévekről, illetve Kemény Zsigmond író, politikus naplója, melyet Benkő Samu művelődéstörténész szerkesztett kötetbe.

korábban írtuk

Ma is kelendő Erdélyben a könyv: négynapos Adventi Könyvvásár Kolozsváron
Ma is kelendő Erdélyben a könyv: négynapos Adventi Könyvvásár Kolozsváron

Több mint kétezer kiadványt kínál a csütörtökön kezdődő, négynapos Adventi Könyvvásár, amely a kolozsvári Vallásszabadság Házában várja az érdeklődőket – mondta el a Krónikának Eszenyei Katalin, az Idea Könyvtér munkatársa.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. október 16., csütörtök

Visszanyerte eredeti szépségét a marosvásárhelyi Teleki Téka Palota-terme

Átadták csütörtökön este a marosvásárhelyi Teleki Téka restaurált Palota-termét. A nyolc évig tartó munkálatok során eredeti állapotukban állították helyre a Franz Neuhauser nagyszebeni festő által a XIX. század elején készített falfestményeket.

Visszanyerte eredeti szépségét a marosvásárhelyi Teleki Téka Palota-terme
2025. október 16., csütörtök

Déryné Program: kulturális csemege Nagyszalontától Barótig

Különleges kulturális élmény várja az érdeklődőket október 24-én Bánffyhunyadon, ahol a Déryné Program keretében színházi előadásokkal, tematikus középiskolai foglalkozásokkal gazdagodhat a helyi közösség.

Déryné Program: kulturális csemege Nagyszalontától Barótig
2025. október 13., hétfő

Ki a magyar Nobel-díjas? Krasznahorkai László világraszóló elismeréséről

Újabb magyar Nobel-díjjal gazdagodott a nemzet. Újabb legmagasabb szintű elismerés egy újabb K betűs személyiségnek. Kertész Imrét, Karikó Katalint és Krausz Ferencet követően ezúttal Krasznahorkai László.

Ki a magyar Nobel-díjas? Krasznahorkai László világraszóló elismeréséről
2025. október 13., hétfő

Szilágyi István zilahi „visszahonosítása”. Emléktábla őrzi a szilágysági városban a Kossuth-díjas író emlékét

A zilahi emléktábla-avatással megtörtént Szilágyi István „visszahonosítása”, ugyanis a Kossuth-díjas író mindig is ezer szállal kötődött a Szilágysághoz – mondta el a Krónika megkeresésére Karácsonyi Zsolt, a Helikon főszerkesztője.

Szilágyi István zilahi „visszahonosítása”. Emléktábla őrzi a szilágysági városban a Kossuth-díjas író emlékét
2025. október 11., szombat

Elhunyt Diane Keaton Oscar- és Golden Globe-díjas amerikai színésznő

Hetvenkilenc éves korában elhunyt Diane Keaton Oscar- és Golden Globe-díjas amerikai színésznő – jelentette be szombaton a People magazin a család szóvivőjére hivatkozva.

Elhunyt Diane Keaton Oscar- és Golden Globe-díjas amerikai színésznő
2025. október 11., szombat

Sok év múlva is élő közösségi térként szolgálna a Magyar Örökség díjas Teleki Magyar Ház

A nagybányai Teleki Magyar Ház működtetői, valamint a programjaikon résztvevő közösség számára is visszaigazolás a nemrég elnyert Magyar Örökség díj. A rangos elismerést Dávid Lajos intézményvezető értékelte a Krónikának.

Sok év múlva is élő közösségi térként szolgálna a Magyar Örökség díjas Teleki Magyar Ház
2025. október 10., péntek

Robert Capa, Barcsay Jenő és számos magyar alkotó művészete előtt tisztelegnek Bukarestben

Két nagyszabású kiállítást nyit meg a napokban a Liszt Intézet – Magyar Kulturális Központ Bukarest a román fővárosban: Robert Capa, Barcsay Jenő és számos magyar alkotó művészete előtt tisztelegnek.

Robert Capa, Barcsay Jenő és számos magyar alkotó művészete előtt tisztelegnek Bukarestben
2025. október 10., péntek

Krasznahorkai László a Nobel-díjról: nagyon büszke és boldog vagyok

Nagyon büszke és boldog vagyok, hogy bekerülhettem a sok igazán nagy író és költő sorába – nyilatkozta Krasznahorkai László író a Nobel-díj honlapjának adott interjúban, miután bejelentették, hogy idén ő kapja az irodalmi Nobel-díjat.

Krasznahorkai László a Nobel-díjról: nagyon büszke és boldog vagyok
2025. október 09., csütörtök

Magukénak érzik: 800 gyerek ünnepli a 45 éves Szivárvány lapot a Kolozsvári Magyar Operában

Nyolcszáz gyerek részvételével ünnepli megalapításának 45. évfordulóját a legkisebbeknek szóló gyermeklap, a Szivárvány szerkesztősége.

Magukénak érzik: 800 gyerek ünnepli a 45 éves Szivárvány lapot a Kolozsvári Magyar Operában
2025. október 09., csütörtök

Balázs Imre József: nem meglepő a Nobel-díj, Krasznahorkai a nagyvilág felé megnyíló lokális történetek szerzője

Balázs Imre József kolozsvári irodalomtörténész szerint nem volt meglepő, hogy Krasznahorkai Lászlónak ítélték oda az irodalmi Nobel-díjat, hiszen az általa teremtett írói világ a nagyvilág bármely pontján értelmezhetővé válik.

Balázs Imre József: nem meglepő a Nobel-díj, Krasznahorkai a nagyvilág felé megnyíló lokális történetek szerzője