
Mitikus táj, mágikus realizmus. A Száz év magány című regény rajongói világszerte várják a remekműből készülő sorozatot
Fotó: Mauro González/Netflix
Hamarosan bemutatja a Netflix a Nobel-díjas Gabriel García Márquez Száz év magány című regényéből készült filmsorozatot – közölte a streaming szolgáltató.
2024. április 18., 16:252024. április 18., 16:25
2024. április 18., 16:372024. április 18., 16:37
A 20. századi világirodalom egyik legismertebb remekművéből készülő sorozatot nagy várakozás előzi meg. A kolumbiai író 1967-ben kiadott regénye a mágikus realizmus stílusának egyik kiemelkedő alkotása, a Száz év magányt eddig még nem filmesítették meg. A sokszor a képzelet és valóság határvidékén, a mitikus, fiktív Macondóban játszódó történet helyszínei nem ritkán szürreálisak, mesések, a Buendía család különböző nemzedékeinek történeteit összefogó cselekmény pedig sok síkon játszódik.
A sokszor a képzelet és valóság határvidékén, a mitikus, fiktív Macondóban játszódó történet helyszínei nem ritkán szürreálisak, mesések
Fotó: Mauro González/Netflix
A nézőközönség soraiból sokan az év legjobban várt sorozatának tekintik a Száz év magányt, ugyanakkor a regény rajongói közt szép számmal akadnak, akik attól tartanak, hogy nem sikerül jól vászonra vinni a megfilmesíthetetlennek gondolt regény világát. Gabriel García Márquez (1927 – 2014) nem akarta, hogy a regényéből film készüljön, de az író fiai apjuk halála után arra jutottak, hogy ha nem ők vesznek részt a feldolgozásában, akkor a szerzői jogok lejárta után megcsinálja más, így elfogadták a Netflix ajánlatát.

Nemcsak a spanyol, a magyar nyelvterületen is a legtöbbet olvasott írók egyike a kolumbiai Gabriel García Márquez – elegendő bizonyíték erre az, hogy műveit világszerte újra és újra kiadják. De ki volt GGM, és mit hagyott hátra?
A regény adaptációját Kolumbiában forgatták, a sorozat spanyol nyelven készül. Amint a mafab.hu oldalon olvasható, a sorozat jelentős vállalkozás a Netflix számára, különösen annak fényében, hogy ez a nagyhatású regény első adaptációja.
Az előzetesben a Márquez-rajongók felismerhetik a regény első mondatának tartalmát: „Hosszú évekkel később, a kivégzőosztag előtt, Aureliano Buendía ezredesnek eszébe jutott az a régi délután, mikor az apja elvitte jégnézőbe.”
Fotó: Netflix
Amint a regény ismertetőjében, a moly.hu-n szerepel, a vágy, a szenvedély varázslatos, leigázó és fölszabadító erejéről ritkán olvashatunk oly gyönyörű sorokat, mint a Száz év magány lapjain. Az örökké visszatérő gyötrelmet és beteljesülést hozó szerelemben García Márquez a magány és reménytelenség ellenszerét találja meg, s ez teszi a tragikus történetet legmélyebb mondanivalójában optimistává.
Márquez évtizedeken át kísérletezik azzal, hogy formába öntse élményeit. Végül 1965-ben a Mexicóból Acapulcóba vezető országúton hirtelen egyetlen pillanat alatt megjelenik előtte „regényfolyója”. „Annyira kész volt, hogy szóról szóra lediktálhattam volna” – mondja. Hazament, bezárkózott, és tizennyolc hónap alatt megírta a Száz év magányt – sokak szerint a legjobb latin-amerikai regényt.

Sorozatot készít a Nobel-díjas Gabriel García Márquez Száz év magány című regényéből a Netflix. A streamingszolgáltató szerdán jelentette be, hogy megszerezte a mű megfilmesítésének jogát.
Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.
Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.
Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.
Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.
Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.
Színes programkínálattal várják a látogatókat a szombaton tartandó Múzeumok éjszakáján a székelyföldi múzeumok: a tárlatvezetések és egyéb, a kiállításokhoz köthető események mellett gyermek- és szórakoztató programok is lesznek.
Újabb kötetét mutatják be B. Kovács András sepsiszentgyörgyi írónak Kolozsváron.
Holtai Gábor első nagyjátékfilmje, az Itt érzem magam otthon is versenyez a 25. TIFF fődíjáért. A hatalom és az alkalmazkodás természetét vizsgáló pszichológiai thrillert hétfő este vetítették a Győzelem moziban a rendező jelenlétében.
Beválogatták az június 15–21. közötti magyar Országos Színházi Találkozó versenyprogramjába az Aradi Kamaraszínház fesztiváldíjas monodrámáját, a Keant. Közös gyergyószentmiklósi–sepsiszentgyörgyi koprodukciót is látható.
Egy csaknem eltűnt építészeti világ és a helyiek féltve őrzött emlékei kaptak új otthont a Szilágy megyei Kárásztelken, ahol nemrég felavatták a tájházat. Az épület nemcsak a múlt tárgyi örökségét mutatja be, hanem közösségi térként is szolgál majd.
szóljon hozzá!